forked from MapComplete/MapComplete
Merge pull request #451 from weblate/weblate-mapcomplete-core
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet
GitHub
commit
fcf74c774f
17 changed files with 1512 additions and 50 deletions
|
|
@ -63,15 +63,15 @@
|
|||
"noNameCategory": "{category} ohne Namen",
|
||||
"questions": {
|
||||
"phoneNumberOf": "Wie lautet die Telefonnummer der {category}?",
|
||||
"phoneNumberIs": "Die Telefonnummer der {category} lautet <a href='tel:{phone}' target='_blank'>{phone}</a>",
|
||||
"phoneNumberIs": "Die Telefonnummer der {category} lautet <a target=\"_blank\">{phone}</a>",
|
||||
"websiteOf": "Was ist die Website der {category}?",
|
||||
"websiteIs": "Webseite: <a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
|
||||
"websiteIs": "Webseite: <a href=\"{website}\" target=\"_blank\">{website}</a>",
|
||||
"emailOf": "Wie lautet die E-Mail-Adresse der {category}?",
|
||||
"emailIs": "Die E-Mail-Adresse dieser {category} lautet <a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>"
|
||||
"emailIs": "Die E-Mail-Adresse dieser {category} lautet <a href=\"mailto:{email}\" target=\"_blank\">{email}</a>"
|
||||
},
|
||||
"openStreetMapIntro": "<h3>Eine offene Karte</h3><p>Wäre es nicht toll, wenn es eine offene Karte gäbe, die von jedem angepasst und benutzt werden könnte? Eine Karte, zu der jeder seine Interessen hinzufügen kann? Dann bräuchte man all diese Websites mit unterschiedlichen, kleinen und inkompatiblen Karten (die immer veraltet sind) nicht mehr.</p><p><b><a href='https://OpenStreetMap.org' target='_blank'>OpenStreetMap</a></b> ist diese offene Karte. Die Kartendaten können kostenlos verwendet werden (mit <a href='https://osm.org/copyright' target='_blank'>Attribution und Veröffentlichung von Änderungen an diesen Daten</a>). Darüber hinaus können Sie die Karte kostenlos ändern und Fehler beheben, wenn Sie ein Konto erstellen. Diese Website basiert ebenfalls auf OpenStreetMap. Wenn Sie eine Frage hier beantworten, geht die Antwort auch dorthin.</p>Viele Menschen und Anwendungen nutzen OpenStreetMap bereits: <a href='https://maps.me/' target='_blank'>Maps.me</a>, <a href='https://osmAnd.net' target='_blank'>OsmAnd</a>, verschiedene spezialisierte Routenplaner, die Hintergrundkarten auf Facebook, Instagram,...<br/>Sogar Apple Maps und Bing Maps verwenden OpenStreetMap in ihren Karten!</p></p><p>Wenn Sie hier einen Punkt hinzufügen oder eine Frage beantworten, wird er nach einer Weile in all diesen Anwendungen sichtbar sein.</p>",
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"intro": "<h3>Diese Karte teilen</h3> Sie können diese Karte teilen, indem Sie den untenstehenden Link kopieren und an Freunde und Familie schick",
|
||||
"intro": "<h3>Diese Karte teilen</h3> Sie können diese Karte teilen, indem Sie den untenstehenden Link kopieren und an Freunde und Familie schicken:",
|
||||
"addToHomeScreen": "<h3>Zum Startbildschirm hinzufügen</h3> Sie können diese Website einfach zum Startbildschirm Ihres Smartphones hinzufügen, um ein natives Gefühl zu erhalten. Klicken Sie dazu in der URL-Leiste auf die Schaltfläche 'Zum Startbildschirm hinzufügen'.",
|
||||
"embedIntro": "<h3>Auf Ihrer Website einbetten</h3>Bitte, betten Sie diese Karte in Ihre Website ein. <br/>Wir ermutigen Sie, es zu tun - Sie müssen nicht einmal um Erlaubnis fragen. <br/> Es ist kostenlos und wird es immer sein. Je mehr Leute sie benutzen, desto wertvoller wird sie.",
|
||||
"copiedToClipboard": "Link in die Zwischenablage kopiert",
|
||||
|
|
@ -95,7 +95,7 @@
|
|||
"streetcomplete": "Eine andere, ähnliche Anwendung ist <a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete' class='underline hover:text-blue-800' target='_blank'>StreetComplete</a>.",
|
||||
"createYourOwnTheme": "Erstellen Sie Ihr eigenes MapComplete-Thema von Grund auf neu"
|
||||
},
|
||||
"readYourMessages": "Bitte lesen Sie alle Ihre OpenStreetMap-Nachrichten, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen",
|
||||
"readYourMessages": "Bitte lesen Sie alle Ihre OpenStreetMap-Nachrichten, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen.",
|
||||
"fewChangesBefore": "Bitte beantworten Sie ein paar Fragen zu bestehenden Punkten, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen.",
|
||||
"goToInbox": "Posteingang öffnen",
|
||||
"getStartedLogin": "Mit OpenStreetMap einloggen und loslegen",
|
||||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@
|
|||
"sunday": "Sonntag"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"error_loading": "Fehler: Diese Öffnungszeiten können nicht angezeigt werden",
|
||||
"error_loading": "Fehler: Diese Öffnungszeiten können nicht angezeigt werden.",
|
||||
"open_during_ph": "An Feiertagen ist diese Einrichtung",
|
||||
"opensAt": "von",
|
||||
"openTill": "bis",
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@
|
|||
"codeContributionsBy": "MapComplete wurde von {contributors} und <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} weiteren Beitragenden</a> erstellt",
|
||||
"themeBy": "Thema betreut von {author}",
|
||||
"attributionContent": "<p>Alle Daten wurden bereitgestellt von <a href=\"https://osm.org\" target=\"_blank\">OpenStreetMap</a>, frei verwendbar unter der <a href=\"https://osm.org/copyright\" target=\"_blank\">Open Database License</a>.</p>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"favourite": {
|
||||
"panelIntro": "<h3>Ihr persönliches Thema</h3>Aktivieren Sie Ihre Lieblingsebenen aus allen offiziellen Themen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,15 @@
|
|||
"save": "Tallenna",
|
||||
"search": {
|
||||
"searching": "Etsitään…"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"thanksForSharing": "Kiitos jakamisesta!"
|
||||
},
|
||||
"questions": {
|
||||
"websiteIs": "Verkkosivusto: <a href=\"{website}\" target=\"_blank\">{website}</a>"
|
||||
},
|
||||
"skip": "Ohita tämä kysymys",
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Kirjaudu sisään OpenStreetMapilla"
|
||||
},
|
||||
"centerMessage": {
|
||||
"ready": "Valmis!"
|
||||
|
|
@ -38,6 +46,16 @@
|
|||
"image": {
|
||||
"doDelete": "Poista kuva",
|
||||
"dontDelete": "Peruuta",
|
||||
"addPicture": "Lisää kuva"
|
||||
"addPicture": "Lisää kuva",
|
||||
"isDeleted": "Poistettu",
|
||||
"ccb": "CC-BY-lisenssillä",
|
||||
"ccbs": "CC-BY-SA-lisenssillä"
|
||||
},
|
||||
"reviews": {
|
||||
"title": "{count} arvostelua",
|
||||
"title_singular": "Yksi arvostelu"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"title": "Tervetuloa MapCompleteen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,12 +3,12 @@
|
|||
"addPicture": "Ajoutez une photo",
|
||||
"uploadingPicture": "Mise en ligne de votre photo…",
|
||||
"uploadingMultiple": "Mise en ligne de {count} photos…",
|
||||
"pleaseLogin": "Connectez-vous pour mettre une photo en ligne",
|
||||
"pleaseLogin": "Connectez-vous pour téléverser une photo",
|
||||
"willBePublished": "Votre photo va être publiée : ",
|
||||
"cco": "dans le domaine publique",
|
||||
"ccbs": "sous la license CC-BY-SA",
|
||||
"ccb": "sous la license CC-BY",
|
||||
"uploadFailed": "L'ajout de la photo a échoué. Êtes-vous connecté à Internet ? Et est-ce que les API tierces sont autorisées ? Le navigateur Brave ou UMatrix peuvent les bloquer.",
|
||||
"uploadFailed": "L'ajout de la photo a échoué. Avez-vous accès à Internet ? Les API tierces sont-elles autorisées ? Le navigateur Brave ou UMatrix peuvent les bloquer.",
|
||||
"respectPrivacy": "Merci de respecter la vie privée. Ne publiez pas les plaques d'immatriculation.",
|
||||
"uploadDone": "<span class=\"thanks\">Votre photo est ajoutée. Merci beaucoup !</span>",
|
||||
"dontDelete": "Annuler",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,8 @@
|
|||
"general": {
|
||||
"questions": {
|
||||
"phoneNumberOf": "Apakah nombor telepon {category} ini?",
|
||||
"websiteIs": "Situs Web: <a href=\"{website}\" target=\"_blank\">{website}</a>"
|
||||
"websiteIs": "Website: <a href=\"{website}\" target=\"_blank\">{website}</a>",
|
||||
"emailOf": "Apa alamat email {category}?"
|
||||
},
|
||||
"nameInlineQuestion": "Name {category} ini adalah $$$",
|
||||
"pickLanguage": "Pilih bahasa: ",
|
||||
|
|
@ -14,7 +15,51 @@
|
|||
"searching": "Sdg mencari…"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"ph_not_known": " "
|
||||
"ph_not_known": " ",
|
||||
"ph_open": "buka",
|
||||
"ph_closed": "tutup",
|
||||
"open_24_7": "Dibuka sekitar jam",
|
||||
"closed_permanently": "Ditutup sampai pemberitahuan lebih lanjut",
|
||||
"openTill": "sampai",
|
||||
"opensAt": "dari",
|
||||
"closed_until": "Ditutup sampai {date}"
|
||||
},
|
||||
"noTagsSelected": "Tidak ada tag yang dipilih",
|
||||
"getStartedNewAccount": " atau <a href=\"https://www.openstreetmap.org/user/new\" target=\"_blank\">membuat akun baru</a>",
|
||||
"getStartedLogin": "Masuk dengan OpenStreetMap untuk memulai",
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"fsIncludeCurrentLocation": "Sertakan lokasi saat ini",
|
||||
"fsIncludeCurrentLayers": "Sertakan pilihan lapisan saat ini",
|
||||
"fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Sertakan pilihan latar belakang saat ini <b>{name}</b>",
|
||||
"fsGeolocation": "Aktifkan tombol 'geolocate-me' (hanya seluler)",
|
||||
"fsAddNew": "Aktifkan tombol 'tambah POI baru'",
|
||||
"fsLayers": "Aktifkan kontrol lapisan",
|
||||
"fsWelcomeMessage": "Tampilkan popup pesan selamat datang dan tab terkait",
|
||||
"fsSearch": "Aktifkan bilah pencarian",
|
||||
"fsUserbadge": "Aktifkan tombol masuk",
|
||||
"editThemeDescription": "Tambahkan atau ubah pertanyaan ke tema peta ini",
|
||||
"editThisTheme": "Sunting tema ini",
|
||||
"thanksForSharing": "Terima kasih telah berbagi!",
|
||||
"copiedToClipboard": "Tautan disalin ke papan klip"
|
||||
},
|
||||
"goToInbox": "Buka kotak masuk",
|
||||
"weekdays": {
|
||||
"abbreviations": {
|
||||
"sunday": "Min",
|
||||
"saturday": "Sab",
|
||||
"friday": "Jum",
|
||||
"thursday": "Kam",
|
||||
"wednesday": "Rab",
|
||||
"tuesday": "Sel",
|
||||
"monday": "Sen"
|
||||
},
|
||||
"sunday": "Minggu",
|
||||
"saturday": "Sabtu",
|
||||
"friday": "Jum'at",
|
||||
"thursday": "Kamis",
|
||||
"wednesday": "Rabu",
|
||||
"tuesday": "Selasa",
|
||||
"monday": "Senin"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"image": {
|
||||
|
|
@ -23,12 +68,35 @@
|
|||
"ccbs": "di bawah lisensi CC-BY-SA",
|
||||
"cco": "di domain publik",
|
||||
"willBePublished": "Gambarmu akan dipublikasikan: ",
|
||||
"pleaseLogin": "Silakan log masuk untuk menambah gambar",
|
||||
"pleaseLogin": "Silakan masuk untuk menambah gambar",
|
||||
"uploadingMultiple": "Mengunggah {count} gambar…",
|
||||
"uploadingPicture": "Mengunggah gambar Anda…",
|
||||
"addPicture": "Tambahkan foto"
|
||||
"addPicture": "Tambahkan foto",
|
||||
"isDeleted": "Dihapus",
|
||||
"dontDelete": "Batal"
|
||||
},
|
||||
"centerMessage": {
|
||||
"ready": "Selesai!"
|
||||
"ready": "Selesai!",
|
||||
"loadingData": "Memuat data…"
|
||||
},
|
||||
"favourite": {
|
||||
"reload": "Muat ulang data"
|
||||
},
|
||||
"reviews": {
|
||||
"attribution": "Ulasan didukung oleh <a href=\"https://mangrove.reviews/\" target=\"_blank\"> Mangrove Reviews</a> dan tersedia di bawah <a href=\"https://mangrove.reviews/terms#8-licensing-of-content\" target=\"_blank\">CC-BY 4.0</a>.",
|
||||
"tos": "Jika Anda membuat ulasan, Anda menyetujui <a href=\"https://mangrove.reviews/terms\" target=\"_blank\">TOS dan kebijakan privasi Mangrove.reviews</a>",
|
||||
"saved": "<span class=\"thanks\"> Ulasan disimpan. Terima kasih sudah berbagi! </span>",
|
||||
"saving_review": "Menyimpan…",
|
||||
"posting_as": "Posting sebagai",
|
||||
"no_rating": "Tidak ada peringkat yang diberikan",
|
||||
"write_a_comment": "Beri ulasan…",
|
||||
"title_singular": "Satu ulasan",
|
||||
"title": "{count} ulasan",
|
||||
"plz_login": "Masuk untuk meninggalkan ulasan"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"pickTheme": "Pilih tema di bawah ini untuk memulai.",
|
||||
"intro": "MapComplete adalah penampil dan editor OpenStreetMap, yang menunjukkan informasi tentang tema tertentu.",
|
||||
"title": "Selamat datang di MapComplete"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
107
langs/pl.json
107
langs/pl.json
|
|
@ -34,16 +34,96 @@
|
|||
"zoomInFurther": "Powiększ jeszcze bardziej, aby dodać punkt.",
|
||||
"intro": "Kliknąłeś gdzieś, gdzie nie są jeszcze znane żadne dane.<br>",
|
||||
"title": "Czy dodać nowy punkt?",
|
||||
"addNew": "Dodaj nową {kategorię} tutaj"
|
||||
"addNew": "Dodaj nową {kategorię} tutaj",
|
||||
"pleaseLogin": "<a class=\"activate-osm-authentication\">Zaloguj się, aby dodać nowy punkt</a>",
|
||||
"confirmButton": "Dodaj tutaj {category}.<br><div class=\"alert\">Twój dodatek jest widoczny dla wszystkich</div>",
|
||||
"layerNotEnabled": "Warstwa {layer} nie jest włączona. Włącz tę warstwę, aby dodać punkt",
|
||||
"openLayerControl": "Otwórz okno sterowania warstwą",
|
||||
"confirmIntro": "<h3>Czy dodać tutaj {title}?</h3> Punkt, który tutaj utworzysz, będzie <b>widoczny dla wszystkich<b>. Proszę, dodawaj rzeczy do mapy tylko wtedy, gdy naprawdę istnieją. Wiele aplikacji korzysta z tych danych.</b></b>"
|
||||
},
|
||||
"number": "numer",
|
||||
"skippedQuestions": "Niektóre pytania są pominięte",
|
||||
"oneSkippedQuestion": "Jedno pytanie zostało pominięte",
|
||||
"welcomeBack": "Jesteś zalogowany, witaj z powrotem!"
|
||||
"welcomeBack": "Jesteś zalogowany, witaj z powrotem!",
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"ph_open": "otwarte",
|
||||
"ph_closed": "zamknięte",
|
||||
"ph_not_known": " ",
|
||||
"open_24_7": "Otwarte przez całą dobę",
|
||||
"closed_permanently": "Zamknięte na nieokreślony czas",
|
||||
"closed_until": "Zamknięte do {date}",
|
||||
"not_all_rules_parsed": "Godziny otwarcia tego sklepu są skomplikowane. Następujące reguły są ignorowane w elemencie wejściowym:",
|
||||
"openTill": "do",
|
||||
"open_during_ph": "W czasie świąt państwowych udogodnienie to jest",
|
||||
"error_loading": "Błąd: nie można zwizualizować tych godzin otwarcia.",
|
||||
"opensAt": "z"
|
||||
},
|
||||
"weekdays": {
|
||||
"wednesday": "Środa",
|
||||
"tuesday": "Wtorek",
|
||||
"monday": "Poniedziałek",
|
||||
"abbreviations": {
|
||||
"sunday": "Niedz",
|
||||
"saturday": "Sob",
|
||||
"friday": "Pt",
|
||||
"thursday": "Czw",
|
||||
"wednesday": "Śr",
|
||||
"monday": "Pn",
|
||||
"tuesday": "Wt"
|
||||
},
|
||||
"sunday": "Niedziela",
|
||||
"saturday": "Sobota",
|
||||
"friday": "Piątek",
|
||||
"thursday": "Czwartek"
|
||||
},
|
||||
"aboutMapcomplete": "<h3>O MapComplete</h3><p>Dzięki MapComplete możesz wzbogacić OpenStreetMap o informacje na <b>pojedynczy temat.</b> Odpowiedz na kilka pytań, a w ciągu kilku minut Twój wkład będzie dostępny na całym świecie! Opiekun <b>motywu</b> definiuje elementy, pytania i języki dla tematu.</p><h3>Dowiedz się więcej</h3><p>MapComplete zawsze <b>oferuje następny krok</b>, by dowiedzieć się więcej o OpenStreetMap.</p><ul><li>Po osadzeniu na stronie internetowej, iframe łączy się z pełnoekranowym MapComplete</li><li>Wersja pełnoekranowa oferuje informacje o OpenStreetMap</li><li>Przeglądanie działa bez logowania, ale edycja wymaga loginu OSM.</li><li>Jeżeli nie jesteś zalogowany, zostaniesz poproszony o zalogowanie się</li><li>Po udzieleniu odpowiedzi na jedno pytanie, możesz dodać nowe punkty do mapy</li><li>Po chwili wyświetlane są rzeczywiste tagi OSM, które później linkują do wiki</li></ul><p></p><br><p>Zauważyłeś <b>problem</b>? Czy masz <b>prośbę o dodanie jakiejś funkcji</b>? Chcesz <b>pomóc w tłumaczeniu</b>? Udaj się do <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete\" target=\"_blank\">kodu źródłowego</a> lub <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\">issue trackera.</a> </p><p> Chcesz zobaczyć <b>swoje postępy</b>? Śledź liczbę edycji na <a href=\"https://osmcha.org/?filters=%7B%22date__gte%22%3A%5B%7B%22label%22%3A%222021-01-01%22%2C%22value%22%3A%222021-01-01%22%7D%5D%2C%22editor%22%3A%5B%7B%22label%22%3A%22mapcomplete%22%2C%22value%22%3A%22mapcomplete%22%7D%5D%7D\" target=\"_blank\">OsmCha</a>.</p>.",
|
||||
"noNameCategory": "{category} bez nazwy",
|
||||
"nameInlineQuestion": "Nazwa tej {category} to $$$",
|
||||
"osmLinkTooltip": "Zobacz ten obiekt na OpenStreetMap, aby uzyskać historię i więcej opcji edycji",
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"addToHomeScreen": "<h3> Dodaj do ekranu głównego</h3>Możesz łatwo dodać tę stronę do ekranu głównego smartfona, aby poczuć się jak w domu. Kliknij przycisk \"Dodaj do ekranu głównego\" na pasku adresu URL, aby to zrobić.",
|
||||
"intro": "<h3> Udostępnij tę mapę</h3> Udostępnij tę mapę, kopiując poniższy link i wysyłając ją do przyjaciół i rodziny:",
|
||||
"fsIncludeCurrentLocation": "Uwzględnij bieżącą lokalizację",
|
||||
"fsIncludeCurrentLayers": "Uwzględnij wybór bieżącej warstwy",
|
||||
"fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Dołącz bieżący wybór tła <b>{name}</b>",
|
||||
"fsGeolocation": "Włącz przycisk „Zlokalizuj mnie” (tylko na urządzeniach mobilnych)",
|
||||
"fsAddNew": "Włącz przycisk \"Dodaj nowe POI\"",
|
||||
"fsLayerControlToggle": "Zacznij od rozwiniętej kontroli warstw",
|
||||
"fsLayers": "Włącz kontrolę warstw",
|
||||
"fsWelcomeMessage": "Pokaż wyskakujące okienko wiadomości powitalnej i powiązane zakładki",
|
||||
"fsSearch": "Włącz pasek wyszukiwania",
|
||||
"fsUserbadge": "Włącz przycisk logowania",
|
||||
"editThemeDescription": "Dodaj lub zmień pytania do tego motywu mapy",
|
||||
"editThisTheme": "Edytuj ten motyw",
|
||||
"thanksForSharing": "Dzięki za udostępnienie!",
|
||||
"copiedToClipboard": "Link został skopiowany do schowka",
|
||||
"embedIntro": "<h3>Umieść na swojej stronie internetowej</h3>Proszę, umieść tę mapę na swojej stronie internetowej. <br>Zachęcamy cię do tego - nie musisz nawet pytać o zgodę. <br>Jest ona darmowa i zawsze będzie. Im więcej osób jej używa, tym bardziej staje się wartościowa."
|
||||
},
|
||||
"questions": {
|
||||
"emailIs": "Adres e-mail {category} to <a href=\"mailto:{email}\" target=\"_blank\">{email}</a>",
|
||||
"emailOf": "Jaki jest adres e-mail {category}?",
|
||||
"websiteIs": "Strona internetowa: <a href=\"{website}\" target=\"_blank\">{website}</a>",
|
||||
"websiteOf": "Jaka jest strona internetowa {category}?",
|
||||
"phoneNumberIs": "Numer telefonu {category} to <a target=\"_blank\">{phone}</a>",
|
||||
"phoneNumberOf": "Jaki jest numer telefonu do {category}?"
|
||||
},
|
||||
"about": "Łatwo edytuj i dodaj OpenStreetMap dla określonego motywu",
|
||||
"layerSelection": {
|
||||
"title": "Wybierz warstwy",
|
||||
"zoomInToSeeThisLayer": "Powiększ, aby zobaczyć tę warstwę"
|
||||
},
|
||||
"backgroundMap": "Tło mapy",
|
||||
"customThemeIntro": "<h3>Motywy własne</h3>Są to wcześniej odwiedzone motywy stworzone przez użytkowników.",
|
||||
"noTagsSelected": "Nie wybrano tagów",
|
||||
"getStartedNewAccount": " lub <a href=\"https://www.openstreetmap.org/user/new\" target=\"_blank\">utwórz nowe konto</a>",
|
||||
"getStartedLogin": "Zaloguj się za pomocą OpenStreetMap, aby rozpocząć",
|
||||
"goToInbox": "Otwórz skrzynkę odbiorczą",
|
||||
"fewChangesBefore": "Proszę odpowiedzieć na kilka pytań dotyczących istniejących punktów przed dodaniem nowego punktu.",
|
||||
"readYourMessages": "Przeczytaj wszystkie wiadomości OpenStreetMap przed dodaniem nowego punktu."
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"pickTheme": "Wybierz temat z dostępnych poniżej by zacząć.",
|
||||
"intro": "MapComplete to narzędzie do przeglądania danych OpenStreetMap jak i edytor, z warstwami na różne tematy.",
|
||||
"intro": "MapComplete to przeglądarka i edytor OpenStreetMap, który pokazuje informacje podzielone według tematu.",
|
||||
"title": "Witaj w MapComplete",
|
||||
"#": "Te teksty są wyświetlane nad przyciskami motywu, gdy nie jest załadowany żaden motyw"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -52,5 +132,26 @@
|
|||
"ready": "Zrobione!",
|
||||
"zoomIn": "Przybliż żeby zobaczyć lub edytować",
|
||||
"retrying": "Ładowanie danych nie powiodło się. Spróbujemy ponownie za {liczba} sekund…"
|
||||
},
|
||||
"reviews": {
|
||||
"plz_login": "Zaloguj się, aby zostawić opinię",
|
||||
"saving_review": "Zapisywanie…",
|
||||
"posting_as": "Publikowanie jako",
|
||||
"no_rating": "Nie podano oceny",
|
||||
"name_required": "Nazwa jest wymagana do wyświetlania i tworzenia opinii",
|
||||
"title": "{count} opinii",
|
||||
"title_singular": "Jedna opinia",
|
||||
"attribution": "Recenzje są obsługiwane przez <a href=\"https://mangrove.reviews/\" target=\"_blank\">Recenzje Mangrove</a> i są dostępne na licencji <a href=\"https://mangrove.reviews/terms#8-licensing-of-content\" target=\"_blank\">CC-BY 4.0</a>.",
|
||||
"tos": "Jeśli utworzysz recenzję, zgadzasz się na <a href=\"https://mangrove.reviews/terms\" target=\"_blank\">TOS i politykę prywatności Mangrove.reviews</a>.",
|
||||
"saved": "<span class=\"thanks\">Opinia została zapisana. Dzięki za udostępnienie!</span>",
|
||||
"affiliated_reviewer_warning": "(Recenzja powiązana)",
|
||||
"i_am_affiliated": "<span>Jestem powiązany z tym obiektem</span><br><span class=\"subtle\">Sprawdź czy jesteś właścicielem, twórcą, pracownikiem, ...</span>",
|
||||
"write_a_comment": "Zostaw recenzję…",
|
||||
"no_reviews_yet": "Nie ma jeszcze recenzji. Bądź pierwszym, który je napisze i pomóż otworzyć dane i biznes!"
|
||||
},
|
||||
"favourite": {
|
||||
"reload": "Odśwież dane",
|
||||
"loginNeeded": "<h3>Zaloguj się</h3>Osobisty układ jest dostępny tylko dla użytkowników OpenStreetMap",
|
||||
"panelIntro": "<h3>Twój osobisty motyw</h3>Aktywuj swoje ulubione warstwy spośród wszystkich oficjalnych motywów"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,7 +146,8 @@
|
|||
"title_singular": "Um comentário",
|
||||
"title": "{count} comentários",
|
||||
"tos": "Se você criar um comentário, você concorda com <a href=\"https://mangrove.reviews/terms\" target=\"_blank\"> o TOS e a política de privacidade de Mangrove.reviews </a>",
|
||||
"affiliated_reviewer_warning": "(Revisão de afiliados)"
|
||||
"affiliated_reviewer_warning": "(Revisão de afiliados)",
|
||||
"attribution": "As resenhas são fornecidas por <a href=\"https://mangrove.reviews/\" target=\"_blank\">Mangrove Reviews</a> e estão disponíveis em <a href=\"https://mangrove.reviews/terms#8-licensing-of-content\" target=\"_blank\">CC-BY 4.0</a>."
|
||||
},
|
||||
"favourite": {
|
||||
"reload": "Recarregar dados",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
"about": "С лёгкостью редактируйте и дополняйте OpenStreetMap на определённую тему",
|
||||
"pickLanguage": "Выберите язык: ",
|
||||
"add": {
|
||||
"layerNotEnabled": "Слой {layer} не включен. Включите этот слой чтобы добавить точку",
|
||||
"layerNotEnabled": "Слой {layer} не включён. Включите этот слой чтобы добавить точку",
|
||||
"openLayerControl": "Открыть панель управления слоями",
|
||||
"confirmButton": "Добавить {category} сюда.<br><div class=\"alert\">Ваш вклад будет виден каждому</div>",
|
||||
"confirmIntro": "<h3>Добавить {title} сюда?</h3>Точка будет <b>видна всем</b>. Пожалуйста, добавляйте только то, что действительно существует. Много приложений используют эти данные.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,6 +15,21 @@
|
|||
"opening_hours": {
|
||||
"question": "Quelles sont les horaires d'ouverture de {name} ?",
|
||||
"render": "<h3>Horaires d'ouverture</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
|
||||
},
|
||||
"level": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Premier étage"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Rez-de-chaussée"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "En sous-sol"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Étage {level}",
|
||||
"question": "À quel étage se situe l’élément ?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,9 @@
|
|||
},
|
||||
"website": {
|
||||
"question": "Apa situs web dari {name}?"
|
||||
},
|
||||
"phone": {
|
||||
"question": "Nomor telepon dari {name|?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,35 @@
|
|||
{}
|
||||
{
|
||||
"undefined": {
|
||||
"email": {
|
||||
"question": "Jaki jest adres e-mail do {name}?"
|
||||
},
|
||||
"phone": {
|
||||
"question": "Jaki jest numer telefonu do {name}?"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"render": "<h3> Godziny otwarcia</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
|
||||
"question": "Jakie są godziny otwarcia {name}?"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"question": "Czy jest jeszcze coś istotnego, czego nie mogłeś podać w poprzednich pytaniach? Dodaj to tutaj.<br/><span style='font-size: small'>Nie powtarzaj już podanych faktów</span>"
|
||||
},
|
||||
"website": {
|
||||
"question": "Jaka jest strona internetowa {name}?"
|
||||
},
|
||||
"level": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Znajduje się na pierwszym piętrze"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Znajduje się na parterze"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Znajduje się pod ziemią"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Znajduje się na {level} piętrze",
|
||||
"question": "Na jakim poziomie znajduje się ta funkcja?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,12 @@
|
|||
"0": {
|
||||
"then": "Localizado no subsolo"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Em que nível esse recurso está localizado?"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"question": "Qual o horário de funcionamento de {name}?"
|
||||
"question": "Qual o horário de funcionamento de {name}?",
|
||||
"render": "<h3>Horário de funcionamento</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
|
||||
},
|
||||
"website": {
|
||||
"question": "Qual o site de {name}?"
|
||||
|
|
@ -25,6 +27,9 @@
|
|||
},
|
||||
"phone": {
|
||||
"question": "Qual o número de telefone de {name}?"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"question": "Ainda há algo de relevante que não pôde dar nas perguntas anteriores? Adicione aqui.<br/><span style='font-size: small'> Não repita fatos já declarados</span>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
"question": "Какой сайт у {name}?"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"question": "Есть ли еще что-то важное, о чем вы не смогли рассказать в предыдущих вопросах? Добавьте это здесь.<br/><span style='font-size: small'>Не повторяйте уже изложенные факты</span>"
|
||||
"question": "Есть ли ещё что-то важное, о чём вы не смогли рассказать в предыдущих вопросах? Добавьте это здесь.<br/><span style='font-size: small'>Не повторяйте уже изложенные факты</span>"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"question": "Какое время работы у {name}?",
|
||||
|
|
@ -25,10 +25,11 @@
|
|||
"then": "Расположено на первом этаже"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Расположено под землей"
|
||||
"then": "Расположено под землёй"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Расположено на {level}ом этаже"
|
||||
"render": "Расположено на {level}ом этаже",
|
||||
"question": "На каком этаже находится этот объект?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -778,7 +778,7 @@
|
|||
"then": "The garden is in partial shade"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "The sun is in the shade"
|
||||
"then": "The garden is in the shade"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Is the garden shaded or sunny?"
|
||||
|
|
@ -1257,4 +1257,4 @@
|
|||
"shortDescription": "Map all the trees",
|
||||
"description": "Map all the trees!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1 +1,62 @@
|
|||
{}
|
||||
{
|
||||
"artworks": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"name": "Dzieła sztuki",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"3": {
|
||||
"render": "Więcej informacji na <a href='{website}' target='_blank'>this website</a>",
|
||||
"question": "Czy istnieje strona internetowa zawierająca więcej informacji na temat tego dzieła sztuki?"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "Stworzony przez {artysta_name}",
|
||||
"question": "Który artysta to stworzył?"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Azulejo (hiszpańskie kafelki dekoracyjne)"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Graffiti"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Kamień"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Instalacja"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Popiersie"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Statua"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Rzeźba"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Mural"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Architektura"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaki jest typ tego dzieła sztuki?",
|
||||
"render": "Jest to {artwork_type}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "Dzieła sztuki"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Różnorodne dzieła sztuki"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"aed": {
|
||||
"description": "Na tej mapie można znaleźć i oznaczyć defibrylatory w okolicy",
|
||||
"title": "Otwórz mapę AED"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,250 @@
|
|||
{}
|
||||
{
|
||||
"campersite": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"3": {
|
||||
"question": "Quanto este lugar cobra?",
|
||||
"render": "Este lugar cobra {charge}"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Pode ser usado de graça"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Você precisa pagar para usar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este lugar cobra alguma taxa?"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"question": "Qual o nome deste lugar?",
|
||||
"render": "Este lugar é chamado de {name}"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este lugar não tem banheiros"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este lugar tem banheiros"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este lugar tem banheiros?"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Você não precisa pagar um extra pelo acesso à internet"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Você precisa pagar um extra pelo acesso à internet"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Você tem que pagar pelo acesso à internet?"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Não há acesso à internet"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Há acesso à Internet"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Há acesso à internet"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este lugar fornece acesso a internet?"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"question": "Quantos campistas podem ficar aqui? (pule se não houver um número óbvio de vagas ou veículos permitidos)",
|
||||
"render": "{capacity} campistas podem usar este lugar ao mesmo tempo"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este local não tem uma estação de aterro sanitário"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este local tem uma estação de aterro sanitário"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este local tem uma estação de aterro sanitário?"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"render": "Mais detalhes sobre este lugar: {description}"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Não, não há hóspedes permanentes aqui"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Sim, há alguns pontos para aluguel a longo prazo, mas você também pode ficar em uma base diária"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este lugar oferece vagas para aluguel a longo prazo?"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"question": "Este lugar tem um website?",
|
||||
"render": "Site oficial: <a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Locais de acampamento",
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Locais de acampamento sem nome"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Local de acampamento {name}"
|
||||
},
|
||||
"name": "Locais de acampamento",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "local de acampamento"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"3": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este lugar não tem um ponto de água"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este lugar tem um ponto de água"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este lugar tem um ponto de água?"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Quanto este lugar cobra?",
|
||||
"render": "Este lugar cobra {charge}"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Pode ser usado gratuitamente"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Você precisa pagar pelo uso"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este lugar cobra alguma taxa?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Estações de despejo sanitário",
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Estação de despejo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Estação de despejo {nome}"
|
||||
},
|
||||
"name": "Estações de despejo sanitário"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "Encontre locais para passar a noite com o seu campista",
|
||||
"title": "Locais de acampamento"
|
||||
},
|
||||
"bicyclelib": {
|
||||
"title": "Bibliotecas de bicicletas"
|
||||
},
|
||||
"benches": {
|
||||
"shortDescription": "Um mapa de bancadas",
|
||||
"title": "Bancadas"
|
||||
},
|
||||
"artworks": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"4": {
|
||||
"render": "Corresponde com <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>",
|
||||
"question": "Qual entrada do Wikidata corresponde a <b>esta obra de arte</b>?"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"render": "Mais informações <a href='{website}' target='_blank'>neste website</a>",
|
||||
"question": "Há um website com mais informações a respeito desta obra de arte?"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "Criado por {artist_name}",
|
||||
"question": "Qual artista criou isso?"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Azulejaria"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Azulejo"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Grafite"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Instalação"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Pedra"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Busto"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Estátua"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Escultura"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Pintura"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Mural"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Arquitetura"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Qual é o tipo desta obra de arte?",
|
||||
"render": "Este é um(a) {artwork_type}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "Obra de arte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Diversas obras de arte",
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Obra de arte <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Obra de arte"
|
||||
},
|
||||
"name": "Obras de arte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Bem-vindo ao Open Artwork Map, um mapa de estátuas, bustos, grafites e outras obras de arte ao redor do mundo",
|
||||
"title": "Abrir mapa de obras de arte"
|
||||
},
|
||||
"aed": {
|
||||
"description": "Neste mapa, pode-se encontrar e marcar desfibriladores próximos",
|
||||
"title": "Abrir mapa AED"
|
||||
},
|
||||
"bookcases": {
|
||||
"title": "Abrir Mapa de Estantes"
|
||||
},
|
||||
"bike_monitoring_stations": {
|
||||
"description": "Este tema mostra as estações de monitoramento de bicicletas com dados ao vivo",
|
||||
"shortDescription": "Estações de monitoramento de bicicletas com dados ao vivo da Mobilidade de Bruxelas",
|
||||
"title": "Estações de monitoramento de bicicletas"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"benches": {
|
||||
"title": "Скамейки",
|
||||
"shortDescription": "Карта скамеек",
|
||||
"description": "На этой карте показаны все скамейки, записанные в OpenStreetMap: отдельные скамейки, а также скамейки, относящиеся к остановкам общественного транспорта или навесам. Имея учетную запись OpenStreetMap, вы можете наносить на карту новые скамейки или редактировать информацию о существующих скамейках."
|
||||
"description": "На этой карте показаны все скамейки, записанные в OpenStreetMap: отдельные скамейки, а также скамейки, относящиеся к остановкам общественного транспорта или навесам. Имея учётную запись OpenStreetMap, вы можете наносить на карту новые скамейки или редактировать информацию о существующих скамейках."
|
||||
},
|
||||
"bicyclelib": {
|
||||
"title": "Велосипедные библиотеки",
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@
|
|||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"render": "{capacity} кемперов могут использовать это место одновременно",
|
||||
"question": "Сколько кемперов может здесь остановиться? (пропустите, если нет очевидного количества мест или разрешенных транспортных средств)"
|
||||
"question": "Сколько кемперов может здесь остановиться? (пропустите, если нет очевидного количества мест или разрешённых транспортных средств)"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"question": "Предоставляет ли это место доступ в Интернет?",
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@
|
|||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "площадка для кемпинга",
|
||||
"description": "Добавьте новую официальную площадку для кемпинга. Это специально отведенные места для ночлега с автофургоном. Они могут выглядеть как настоящий кемпинг или просто выглядеть как парковка. Они не могут быть обозначены вообще, а просто быть определены в муниципальном решении. Обычная парковка предназначенная для отдыхающих, где не ожидается, что они проведут ночь это -НЕ- площадка для кемпинга "
|
||||
"description": "Добавьте новую официальную площадку для кемпинга. Это специально отведённые места для ночлега с автофургоном. Они могут выглядеть как настоящий кемпинг или просто выглядеть как парковка. Они не могут быть обозначены вообще, а просто быть определены в муниципальном решении. Обычная парковка, предназначенная для отдыхающих, где не ожидается, что они проведут ночь это -НЕ- площадка для кемпинга "
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -700,4 +700,4 @@
|
|||
"shortDescription": "Карта деревьев",
|
||||
"description": "Нанесите все деревья на карту!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue