Chore: translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-11-28 12:10:18 +01:00
parent 27b7df5e3f
commit 0c5e747f26
30 changed files with 608 additions and 361 deletions

View file

@ -243,7 +243,8 @@
"en": "This crossing has no markings",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft geen markeringen",
"de": "Diese Kreuzung hat keine Markierungen",
"es": "Este cruce no está señalizado"
"es": "Este cruce no está señalizado",
"cs": "Tento přechod nemá žádné značení"
},
"icon": {
"class": "large",
@ -256,7 +257,8 @@
"en": "This crossing has zebra markings",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft een zebramarkering",
"de": "Dieser Übergang ist mit Zebrastreifen markiert",
"es": "Este paso de cebra está señalizado"
"es": "Este paso de cebra está señalizado",
"cs": "Tento přechod má označení zebra"
},
"icon": {
"class": "large",
@ -269,7 +271,8 @@
"en": "This crossing has markings of an unknown type",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft markeringen van een onbekend type",
"de": "Dieser Übergang weist Markierungen unbekannter Art auf",
"es": "Este cruce tiene marcas de tipo desconocido"
"es": "Este cruce tiene marcas de tipo desconocido",
"cs": "Tento přejezd má značení neznámého typu"
},
"if": "crossing:markings=yes"
},
@ -279,7 +282,8 @@
"en": "This crossings has lines on either side of the crossing",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft lijnen aan beide kanten van de oversteekplaats",
"de": "Dieser Übergang hat Linien auf beiden Seiten des Übergangs",
"es": "Este cruce tiene líneas a ambos lados del cruce"
"es": "Este cruce tiene líneas a ambos lados del cruce",
"cs": "Tento přechod má čáry na obou stranách přechodu"
},
"icon": {
"class": "large",
@ -292,7 +296,8 @@
"en": "This crossing has lines on either side of the crossing, along with bars connecting them",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft lijnen aan beide kanten van de oversteekplaats, met strepen die ze verbinden",
"de": "Diese Kreuzung hat Linien auf beiden Seiten der Kreuzung, zusammen mit Stangen, die sie verbinden",
"es": "Este cruce tiene líneas a ambos lados, junto con barras que las conectan"
"es": "Este cruce tiene líneas a ambos lados, junto con barras que las conectan",
"cs": "Tento přechod má na obou stranách čáry a spojovací pruhy"
},
"icon": {
"class": "large",
@ -305,7 +310,8 @@
"en": "This crossing has dashed lines on either sides of the crossing",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft onderbroken lijnen aan beide kanten van de oversteekplaats",
"de": "Dieser Übergang hat gestrichelte Linien auf beiden Seiten des Übergangs",
"es": "Este cruce tiene líneas discontinuas a ambos lados del cruce"
"es": "Este cruce tiene líneas discontinuas a ambos lados del cruce",
"cs": "Tento přechod má po obou stranách přerušované čáry"
},
"icon": {
"class": "large",
@ -318,7 +324,8 @@
"en": "This crossing has dotted lines on either sides of the crossing",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft stippellijnen aan beide kanten van de oversteekplaats",
"de": "Dieser Übergang hat gestrichelte Linien auf beiden Seiten des Übergangs",
"es": "Este cruce tiene líneas de puntos a ambos lados del cruce"
"es": "Este cruce tiene líneas de puntos a ambos lados del cruce",
"cs": "Tento přechod má tečkované čáry na obou stranách přechodu"
},
"icon": {
"class": "large",
@ -366,7 +373,8 @@
"en": "This crossing has zebra markings in alternating colours",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft een zebramarkering in afwisselende kleuren",
"de": "Dieser Übergang hat Zebrastreifen in wechselnden Farben",
"es": "Este paso tiene marcas de cebra en colores alternos"
"es": "Este paso tiene marcas de cebra en colores alternos",
"cs": "Tento přechod má označení zebry ve střídavých barvách"
},
"icon": {
"class": "large",
@ -379,7 +387,8 @@
"en": "This crossing has double zebra markings",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft een dubbele zebramarkering",
"de": "Dieser Übergang hat doppelte Zebrastreifen",
"es": "Este paso de cebra tiene doble señalización"
"es": "Este paso de cebra tiene doble señalización",
"cs": "Tento přechod má dvojité značení zebry"
},
"icon": {
"class": "large",
@ -392,7 +401,8 @@
"en": "This crossing has pictograms on the road",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft pictogrammen op de weg",
"de": "Diese Kreuzung hat Piktogramme auf der Straße",
"es": "Este cruce tiene pictogramas en la calzada"
"es": "Este cruce tiene pictogramas en la calzada",
"cs": "Tento přejezd má na silnici piktogramy"
}
},
{
@ -401,7 +411,8 @@
"en": "This crossing has lines on either side of the crossing, along with bars connecting them, with an interruption in every bar",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft lijnen aan beide kanten van de oversteekplaats, met strepen die ze verbinden, met een onderbreking van elke streep",
"de": "Diese Kreuzung hat Linien auf beiden Seiten der Kreuzung und Balken, die sie verbinden, mit einer Unterbrechung in jedem Balken",
"es": "Este cruce tiene líneas a cada lado del cruce, junto con barras que las conectan, con una interrupción en cada barra"
"es": "Este cruce tiene líneas a cada lado del cruce, junto con barras que las conectan, con una interrupción en cada barra",
"cs": "Tento přechod má na obou stranách čáry a spojovací pruhy, přičemž v každém pruhu je přerušení"
}
},
{
@ -410,7 +421,8 @@
"en": "This crossing has double lines on either side of the crossing",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft dubbele lijnen aan beide kanten van de oversteekplaats",
"de": "Dieser Übergang hat doppelte Linien auf beiden Seiten des Übergangs",
"es": "Este cruce tiene líneas dobles a cada lado del cruce"
"es": "Este cruce tiene líneas dobles a cada lado del cruce",
"cs": "Tento přechod má dvojité čáry na obou stranách přechodu"
},
"icon": {
"class": "large",