elgaard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 64.1% (290 of 452 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/de/
This commit is contained in:
kjon 2022-04-09 15:07:33 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 7d7c7d99fa
commit a4bfc95589
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
langs/de.json
View file

@ -189,15 +189,15 @@
"embedIntro": "<h3>Auf Ihrer Website einbetten</h3>Bitte betten Sie diese Karte in Ihre Webseite ein. <br>Wir ermutigen Sie, es zu tun - Sie müssen nicht einmal um Erlaubnis fragen. <br> Es ist kostenlos und wird es immer sein. Je mehr Leute sie benutzen, desto wertvoller wird sie.",
"fsAddNew": "Schaltfläche 'neuen POI hinzufügen' aktivieren",
"fsGeolocation": "Die Schaltfläche 'Mich geolokalisieren' aktivieren (nur für Mobil)",
"fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Die aktuelle Hintergrundwahl einschließen <b>{name}</b>",
"fsIncludeCurrentLayers": "Die aktuelle Ebenenauswahl einbeziehen",
"fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Den aktuellen Hintergrund übernehmen <b>{name}</b>",
"fsIncludeCurrentLayers": "Die aktuelle Ebenenauswahl übernehmen",
"fsIncludeCurrentLocation": "Aktuelle Position einbeziehen",
"fsLayerControlToggle": "Mit der erweiterten Ebenenkontrolle beginnen",
"fsLayers": "Layersteuerung aktivieren",
"fsLayerControlToggle": "Mit der ausgeklappter Ebenensteuerung beginnen",
"fsLayers": "Ebenensteuerung aktivieren",
"fsSearch": "Suchleiste aktivieren",
"fsUserbadge": "Anmeldeschaltfläche aktivieren",
"fsWelcomeMessage": "Begrüßungsfenster und zugehörige Registerkarten anzeigen",
"intro": "<h3>Diese Karte teilen</h3> Sie können diese Karte teilen, indem Sie den untenstehenden Link kopieren und an Freunde und Familie schicken:",
"intro": "<h3>Diese Karte teilen</h3> Teilen Sie diese Karte, indem Sie den folgenden Link kopieren und an Freunde und Familie schicken:",
"thanksForSharing": "Danke für das Teilen!"
},
"skip": "Frage überspringen",