Chore: translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-09-30 18:18:53 +02:00
parent e71cfe605c
commit f0b9a954c1
25 changed files with 445 additions and 233 deletions

View file

@ -40,7 +40,7 @@
"nl": "Verbindingen van node naar node",
"fr": "liens noeud à noeud",
"ca": "Enllaços node a node",
"cs": "propojení mezi uzly",
"cs": "Propojení mezi uzly",
"pl": "łącza węzeł do węzła"
},
"source": {

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"da": "Hackerspaces",
"ca": "Espai per a hackers",
"pa_PK": "ہیکر دے تھاں",
"cs": "Hackerspaces",
"cs": "Hackerspaces a tvůrčí prostory",
"es": "Hackerspaces y makerspaces",
"eu": "Hackerspace",
"pl": "Hackerspace'y"

View file

@ -6,13 +6,15 @@
"da": "Fyrtårne",
"it": "Fari",
"es": "Faros",
"ca": "Fars"
"ca": "Fars",
"cs": "Majáky"
},
"description": {
"en": "Lighthouses are tall buildings with a light on top to guide marine traffic.",
"de": "Leuchttürme sind hohe Gebäude mit einem Licht an der Spitze, das den Schiffsverkehr leitet.",
"it": "I fari sono edifici alti con una luce in cima per guidare il traffico marittimo.",
"es": "Los faros son edificios altos con una luz en la parte superior para guiar el tráfico marítimo."
"es": "Los faros son edificios altos con una luz en la parte superior para guiar el tráfico marítimo.",
"cs": "Majáky jsou vysoké budovy se světlem na vrcholu, které slouží k vedení námořní dopravy."
},
"icon": "./assets/themes/lighthouses/lighthouse.svg",
"startLat": 51.33884,

View file

@ -12,7 +12,8 @@
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete",
"de": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
"es": "Este mapa muestra todos los cambios realizados con MapComplete",
"pl": "Ta mapa pokazuje wszystkie zmiany wprowadzone za pomocą MapComplete"
"pl": "Ta mapa pokazuje wszystkie zmiany wprowadzone za pomocą MapComplete",
"cs": "Tyto mapy zobrazují všechny změny provedené pomocí MapComplete"
},
"icon": "./assets/svg/logo.svg",
"hideFromOverview": true,
@ -41,35 +42,40 @@
"description": {
"en": "Shows all MapComplete changes",
"de": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen",
"es": "Muestra todos los cambios de MapComplete"
"es": "Muestra todos los cambios de MapComplete",
"cs": "Zobrazí všechny změny MapComplete"
},
"tagRenderings": [
{
"id": "show_changeset_id",
"render": {
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
"de": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
"de": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
"cs": "Sada změn <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
}
},
{
"id": "contributor",
"question": {
"en": "What contributor did make this change?",
"de": "Wer hat zu dieser Änderung beigetragen?"
"de": "Wer hat zu dieser Änderung beigetragen?",
"cs": "Který přispěvatel provedl tuto změnu?"
},
"freeform": {
"key": "user"
},
"render": {
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
"de": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
"de": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
"cs": "Změna provedena uživatelem <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
}
},
{
"id": "theme-id",
"question": {
"en": "What theme was used to make this change?",
"de": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?"
"de": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
"cs": "Jaký motiv byl použit k provedení této změny?"
},
"freeform": {
"key": "theme"
@ -86,22 +92,26 @@
},
"question": {
"en": "What locale (language) was this change made in?",
"de": "In welcher Sprache (Locale) wurde diese Änderung vorgenommen?"
"de": "In welcher Sprache (Locale) wurde diese Änderung vorgenommen?",
"cs": "V jakém prostředí (jazyce) byla tato změna provedena?"
},
"render": {
"en": "User locale is {locale}",
"de": "Die Benutzersprache ist {locale}"
"de": "Die Benutzersprache ist {locale}",
"cs": "Uživatelské prostředí je {locale}"
}
},
{
"id": "host",
"render": {
"en": "Change with with <a href='{host}'>{host}</a>",
"de": "Änderung mit <a href='{host}'>{host}</a>"
"de": "Änderung mit <a href='{host}'>{host}</a>",
"cs": "Změnit pomocí <a href='{host}'>{host}</a>"
},
"question": {
"en": "What host (website) was this change made with?",
"de": "Bei welchem Host (Website) wurde diese Änderung vorgenommen?"
"de": "Bei welchem Host (Website) wurde diese Änderung vorgenommen?",
"cs": "U jakého hostitele (webové stránky) byla tato změna provedena?"
},
"freeform": {
"key": "host"
@ -123,7 +133,8 @@
"id": "version",
"question": {
"en": "What version of MapComplete was used to make this change?",
"de": "Welche Version von MapComplete wurde verwendet, um diese Änderung vorzunehmen?"
"de": "Welche Version von MapComplete wurde verwendet, um diese Änderung vorzunehmen?",
"cs": "Jaká verze aplikace MapComplete byla použita k provedení této změny?"
},
"render": {
"en": "Made with {editor}",
@ -528,7 +539,8 @@
"en": "Themename contains {search}",
"de": "Themenname enthält {search}",
"es": "El nombre contiene {search}",
"pl": "Nazwa tematu zawiera {search}"
"pl": "Nazwa tematu zawiera {search}",
"cs": "Název obsahuje {search}"
}
}
]
@ -546,7 +558,8 @@
"question": {
"en": "Themename does <b>not</b> contain {search}",
"de": "Themename enthält <b>nicht</b> {search}",
"es": "El nombre del tema <b>no</b> contiene {search}"
"es": "El nombre del tema <b>no</b> contiene {search}",
"cs": "Název motivu <b>neobsahuje</b> {search}"
}
}
]
@ -564,7 +577,8 @@
"question": {
"en": "Made by contributor {search}",
"de": "Erstellt von Mitwirkendem {search}",
"es": "Hecho por el colaborador {search}"
"es": "Hecho por el colaborador {search}",
"cs": "Vytvořeno přispěvatelem {search}"
}
}
]
@ -582,7 +596,8 @@
"question": {
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}",
"de": "<b>Nicht</b> erstellt von Mitwirkendem {search}",
"es": "<b>No</b> realizado por el colaborador {search}"
"es": "<b>No</b> realizado por el colaborador {search}",
"cs": "<b>Nevytvořeno</b> přispěvatelem {search}"
}
}
]
@ -601,7 +616,8 @@
"question": {
"en": "Made before {search}",
"de": "Erstellt vor {search}",
"es": "Realizado antes de {search}"
"es": "Realizado antes de {search}",
"cs": "Vytvořeno před {search}"
}
}
]
@ -620,7 +636,8 @@
"question": {
"en": "Made after {search}",
"de": "Erstellt nach {search}",
"es": "Realizado después de {search}"
"es": "Realizado después de {search}",
"cs": "Vytvořeno po {search}"
}
}
]
@ -638,7 +655,8 @@
"question": {
"en": "User language (iso-code) {search}",
"de": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}",
"es": "Idioma del usuario (código iso) {search}"
"es": "Idioma del usuario (código iso) {search}",
"cs": "Jazyk uživatele (iso-kód) {search}"
}
}
]
@ -655,7 +673,8 @@
],
"question": {
"en": "Made with host {search}",
"de": "Erstellt mit Host {search}"
"de": "Erstellt mit Host {search}",
"cs": "Vytvořeno pomocí hostitele {search}"
}
}
]
@ -667,7 +686,8 @@
"osmTags": "add-image>0",
"question": {
"en": "Changeset added at least one image",
"de": "Changeset hat mindestens ein Bild hinzugefügt"
"de": "Changeset hat mindestens ein Bild hinzugefügt",
"cs": "Sada změn přidala alespoň jeden obrázek"
}
}
]
@ -679,7 +699,8 @@
"osmTags": "theme!=grb",
"question": {
"en": "Exclude GRB theme",
"de": "GRB-Thema ausschließen"
"de": "GRB-Thema ausschließen",
"cs": "Vyloučit motiv GRB"
}
}
]
@ -692,7 +713,8 @@
"question": {
"en": "Exclude etymology theme",
"de": "Etymologie-Thema ausschließen",
"es": "Excluir el tema de la etimología"
"es": "Excluir el tema de la etimología",
"cs": "Vyloučit etymologii tématu"
}
}
]

View file

@ -12,7 +12,8 @@
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete",
"de": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
"es": "Este mapa muestra todos los cambios realizados con MapComplete",
"pl": "Ta mapa pokazuje wszystkie zmiany wprowadzone za pomocą MapComplete"
"pl": "Ta mapa pokazuje wszystkie zmiany wprowadzone za pomocą MapComplete",
"cs": "Tyto mapy zobrazují všechny změny provedené pomocí MapComplete"
},
"icon": "./assets/svg/logo.svg",
"hideFromOverview": true,
@ -41,35 +42,40 @@
"description": {
"en": "Shows all MapComplete changes",
"de": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen",
"es": "Muestra todos los cambios de MapComplete"
"es": "Muestra todos los cambios de MapComplete",
"cs": "Zobrazí všechny změny MapComplete"
},
"tagRenderings": [
{
"id": "show_changeset_id",
"render": {
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
"de": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
"de": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
"cs": "Sada změn <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
}
},
{
"id": "contributor",
"question": {
"en": "What contributor did make this change?",
"de": "Wer hat zu dieser Änderung beigetragen?"
"de": "Wer hat zu dieser Änderung beigetragen?",
"cs": "Který přispěvatel provedl tuto změnu?"
},
"freeform": {
"key": "user"
},
"render": {
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
"de": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
"de": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
"cs": "Změna provedena uživatelem <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
}
},
{
"id": "theme-id",
"question": {
"en": "What theme was used to make this change?",
"de": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?"
"de": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
"cs": "Jaký motiv byl použit k provedení této změny?"
},
"freeform": {
"key": "theme"
@ -86,22 +92,26 @@
},
"question": {
"en": "What locale (language) was this change made in?",
"de": "In welcher Sprache (Locale) wurde diese Änderung vorgenommen?"
"de": "In welcher Sprache (Locale) wurde diese Änderung vorgenommen?",
"cs": "V jakém prostředí (jazyce) byla tato změna provedena?"
},
"render": {
"en": "User locale is {locale}",
"de": "Die Benutzersprache ist {locale}"
"de": "Die Benutzersprache ist {locale}",
"cs": "Uživatelské prostředí je {locale}"
}
},
{
"id": "host",
"render": {
"en": "Change with with <a href='{host}'>{host}</a>",
"de": "Änderung mit <a href='{host}'>{host}</a>"
"de": "Änderung mit <a href='{host}'>{host}</a>",
"cs": "Změnit pomocí <a href='{host}'>{host}</a>"
},
"question": {
"en": "What host (website) was this change made with?",
"de": "Bei welchem Host (Website) wurde diese Änderung vorgenommen?"
"de": "Bei welchem Host (Website) wurde diese Änderung vorgenommen?",
"cs": "U jakého hostitele (webové stránky) byla tato změna provedena?"
},
"freeform": {
"key": "host"
@ -123,7 +133,8 @@
"id": "version",
"question": {
"en": "What version of MapComplete was used to make this change?",
"de": "Welche Version von MapComplete wurde verwendet, um diese Änderung vorzunehmen?"
"de": "Welche Version von MapComplete wurde verwendet, um diese Änderung vorzunehmen?",
"cs": "Jaká verze aplikace MapComplete byla použita k provedení této změny?"
},
"render": {
"en": "Made with {editor}",
@ -166,7 +177,8 @@
"en": "Themename contains {search}",
"de": "Themenname enthält {search}",
"es": "El nombre contiene {search}",
"pl": "Nazwa tematu zawiera {search}"
"pl": "Nazwa tematu zawiera {search}",
"cs": "Název obsahuje {search}"
}
}
]
@ -184,7 +196,8 @@
"question": {
"en": "Themename does <b>not</b> contain {search}",
"de": "Themename enthält <b>nicht</b> {search}",
"es": "El nombre del tema <b>no</b> contiene {search}"
"es": "El nombre del tema <b>no</b> contiene {search}",
"cs": "Název motivu <b>neobsahuje</b> {search}"
}
}
]
@ -202,7 +215,8 @@
"question": {
"en": "Made by contributor {search}",
"de": "Erstellt von Mitwirkendem {search}",
"es": "Hecho por el colaborador {search}"
"es": "Hecho por el colaborador {search}",
"cs": "Vytvořeno přispěvatelem {search}"
}
}
]
@ -220,7 +234,8 @@
"question": {
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}",
"de": "<b>Nicht</b> erstellt von Mitwirkendem {search}",
"es": "<b>No</b> realizado por el colaborador {search}"
"es": "<b>No</b> realizado por el colaborador {search}",
"cs": "<b>Nevytvořeno</b> přispěvatelem {search}"
}
}
]
@ -239,7 +254,8 @@
"question": {
"en": "Made before {search}",
"de": "Erstellt vor {search}",
"es": "Realizado antes de {search}"
"es": "Realizado antes de {search}",
"cs": "Vytvořeno před {search}"
}
}
]
@ -258,7 +274,8 @@
"question": {
"en": "Made after {search}",
"de": "Erstellt nach {search}",
"es": "Realizado después de {search}"
"es": "Realizado después de {search}",
"cs": "Vytvořeno po {search}"
}
}
]
@ -276,7 +293,8 @@
"question": {
"en": "User language (iso-code) {search}",
"de": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}",
"es": "Idioma del usuario (código iso) {search}"
"es": "Idioma del usuario (código iso) {search}",
"cs": "Jazyk uživatele (iso-kód) {search}"
}
}
]
@ -293,7 +311,8 @@
],
"question": {
"en": "Made with host {search}",
"de": "Erstellt mit Host {search}"
"de": "Erstellt mit Host {search}",
"cs": "Vytvořeno pomocí hostitele {search}"
}
}
]
@ -305,7 +324,8 @@
"osmTags": "add-image>0",
"question": {
"en": "Changeset added at least one image",
"de": "Changeset hat mindestens ein Bild hinzugefügt"
"de": "Changeset hat mindestens ein Bild hinzugefügt",
"cs": "Sada změn přidala alespoň jeden obrázek"
}
}
]
@ -317,7 +337,8 @@
"osmTags": "theme!=grb",
"question": {
"en": "Exclude GRB theme",
"de": "GRB-Thema ausschließen"
"de": "GRB-Thema ausschließen",
"cs": "Vyloučit motiv GRB"
}
}
]
@ -330,7 +351,8 @@
"question": {
"en": "Exclude etymology theme",
"de": "Etymologie-Thema ausschließen",
"es": "Excluir el tema de la etimología"
"es": "Excluir el tema de la etimología",
"cs": "Vyloučit etymologii tématu"
}
}
]

View file

@ -71,7 +71,8 @@
"then": {
"en": "This shop offers <b>specialized BDSM-gear</b>, such as spreader bars, supplies for needle play, medical bondage supplies, impact tools, shackles, metal colors, cuffs, nipple clamps, shibari accessories, ...",
"de": "Dieser Laden bietet <b>spezialisiertes BDSM-Zubehör</b> an, wie zum Beispiel Spreizstangen, Utensilien für Nadelfolter, medizinische Bondage-Ausrüstung, Schlagwerkzeuge, Fesseln, Metallhalsbänder, Handschellen, Nippelklemmen, Shibari-Zubehör, ...",
"es": "Esta tienda ofrece <b>artículos especializados en BDSM</b>, como barras separadoras, artículos para juegos con agujas, artículos de bondage médico, herramientas de impacto, grilletes, colores metálicos, esposas, pinzas para pezones, accesorios de shibari, ..."
"es": "Esta tienda ofrece <b>artículos especializados en BDSM</b>, como barras separadoras, artículos para juegos con agujas, artículos de bondage médico, herramientas de impacto, grilletes, colores metálicos, esposas, pinzas para pezones, accesorios de shibari, ...",
"cs": "Tento obchod nabízí <b>specializované BDSM pomůcky</b>, jako jsou roztahovací tyče, potřeby pro hru na jehlách, potřeby pro lékařskou bondáž, nárazové nástroje, pouta, kovové barvy, pouta, svorky na bradavky, shibari doplňky, ..."
}
},
{
@ -80,7 +81,8 @@
"then": {
"en": "This shop offers <b>pet play</b> accessories, such as puppy masks, animal masks, pony play, tails, hoof shoes, ...",
"de": "Dieser Laden bietet <b>Petplay</b>-Zubehör an, wie zum Beispiel Hundemasken, Tiermasken, Ponyplay-Ausrüstung, Schwänze, Hufschuhe, ...",
"es": "Esta tienda ofrece <b>accesorios para mascotas</b>, como máscaras de cachorros, máscaras de animales, juegos de ponis, colas, herraduras..."
"es": "Esta tienda ofrece <b>accesorios para mascotas</b>, como máscaras de cachorros, máscaras de animales, juegos de ponis, colas, herraduras...",
"cs": "Tento obchod nabízí doplňky <b>na hraní si na zvířata</b>, jako jsou masky štěňat, masky zvířat, poníci na hraní, ocasy, boty na kopyta, ..."
}
},
{
@ -89,7 +91,8 @@
"then": {
"en": "This shop offers <b>leather gear</b>, including pants and shirts usable in daily life up till leather harnesses",
"de": "Dieser Laden bietet <b>Lederkleidung</b> an, darunter Hosen und Hemden für den Alltag bis hin zu Lederharnissen",
"es": "Esta tienda ofrece <b>ropa de cuero</b>, desde pantalones y camisas de uso diario hasta arneses de cuero"
"es": "Esta tienda ofrece <b>ropa de cuero</b>, desde pantalones y camisas de uso diario hasta arneses de cuero",
"cs": "Tento obchod nabízí <b>kožené vybavení</b>, včetně kalhot a košil použitelných v každodenním životě až po kožené postroje"
}
},
{
@ -98,7 +101,8 @@
"then": {
"en": "This shop offers <b>uniforms</b> for roleplay, such nurse uniforms, military uniforms, police, school girl, french maid, ...",
"de": "Dieser Laden bietet <b>Uniformen</b> für Rollenspiele an, wie Krankenschwester-Uniformen, Militäruniformen, Polizei-, Schulmädchen- und Dienstmädchen-Outfits, ...",
"es": "Esta tienda ofrece <b>uniformes</b> para juegos de rol, tales como uniformes de enfermera, uniformes militares, policía, colegiala, criada francesa, ..."
"es": "Esta tienda ofrece <b>uniformes</b> para juegos de rol, tales como uniformes de enfermera, uniformes militares, policía, colegiala, criada francesa, ...",
"cs": "Tento obchod nabízí <b>uniformy</b> pro roleplay, jako jsou uniformy zdravotní sestry, vojenské uniformy, policie, školačky, francouzské pokojské, ..."
}
}
]