midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (English)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (440 of 440 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/en/
This commit is contained in:
Marco 2021-10-27 13:11:19 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent d6bba2ccd8
commit e717fe2bef
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
langs/themes/en.json
View file

@ -610,7 +610,7 @@
"title": "Bicycle infrastructure"
},
"cyclestreets": {
"description": "A cyclestreet is is a street where <b>motorized traffic is not allowed to overtake cyclists</b>. They are signposted by a special traffic sign. Cyclestreets can be found in the Netherlands and Belgium, but also in Germany and France. ",
"description": "A cyclestreet is a street where <b>motorized traffic is not allowed to overtake cyclists</b>. They are signposted by a special traffic sign. Cyclestreets can be found in the Netherlands and Belgium, but also in Germany and France. ",
"layers": {
"0": {
"description": "A cyclestreet is a street where motorized traffic is not allowed to overtake a cyclist",
@ -673,7 +673,7 @@
"title": "Drinking Water"
},
"etymology": {
"description": "On this map, you can see what an object is named after. The streets, buildings, ... come from OpenStreetMap which got linked with Wikidata. In the popup, you'll see the Wikipedia article (if it exists) or a wikidata box of what the object is named after. If the object itself has a wikipedia page, that'll be shown too.<br/><br/><b>You can help contribute too!</b>Zoom in enough and <i>all</i> streets will show up. You can click one and a Wikidata-search box will popup. With a few clicks, you can add an etymology link. Note that you need a free OpenStreetMap account to do this.",
"description": "On this map, you can see what an object is named after. The streets, buildings, ... come from OpenStreetMap which got linked with Wikidata. In the popup, you'll see the Wikipedia article (if it exists) or a Wikidata box of what the object is named after. If the object itself has a Wikipedia page, that'll be shown too.<br/><br/><b>You can help contribute too!</b>Zoom in enough and <i>all</i> streets will show up. You can click one and a Wikidata-search box will popup. With a few clicks, you can add an etymology link. Note that you need a free OpenStreetMap account to do this.",
"layers": {
"1": {
"override": {
@ -708,7 +708,7 @@
},
"facadegardens-direction": {
"question": "What is the orientation of the garden?",
"render": "Orientation: {direction} (where 0=N and 90=O)"
"render": "Orientation: {direction} (where 0=N and 90=E)"
},
"facadegardens-edible": {
"mappings": {
@ -870,7 +870,7 @@
"title": "Hackerspaces"
},
"hailhydrant": {
"description": "On this map you can find and update hydrants, fire stations, ambulance stations, and extinguishers in your favorite neighborhoods. \n\nYou can track your precise location (mobile only) and select layers that are relevant for you in the bottom left corner. You can also use this tool to add or edit pins (points of interest) to the map and provide additional details by answering available questions. \n\nAll changes you make will automatically be saved in the global database of OpenStreetMap and can be freely re-used by others.",
"description": "On this map you can find and update hydrants, fire stations, ambulance stations, and extinguishers in your favorite neighborhoods.\n\nYou can track your precise location (mobile only) and select layers that are relevant for you in the bottom left corner. You can also use this tool to add or edit pins (points of interest) to the map and provide additional details by answering available questions.\n\nAll changes you make will automatically be saved in the global database of OpenStreetMap and can be freely re-used by others.",
"layers": {
"0": {
"description": "Map layer to show fire hydrants.",