Various small fixes to translations, login flow, docs, ...

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2020-08-25 00:10:48 +02:00
parent 1805f644ea
commit e320f1af0c
9 changed files with 69 additions and 46 deletions

View file

@ -619,9 +619,9 @@ export default class Translations {
fr: 'Mettre votre {count} photos en ligne'
}),
pleaseLogin: new T({
en: 'Please login to add a picure or to answer questions',
nl: 'Gelieve je aan te melden om een foto toe te voegen of vragen te beantwoorden',
fr: 'Merci de vous connecter pour mettre une photo en ligne ou répondre aux questions'
en: 'Please login to add a picure',
nl: 'Gelieve je aan te melden om een foto toe te voegen',
fr: 'Connectez vous pour mettre une photo en ligne'
}),
willBePublished: new T({
en: 'Your picture will be published: ',
@ -664,12 +664,6 @@ export default class Translations {
},
general: {
loginWithOpenStreetMap: new T({en: "Login with OpenStreetMap", nl: "Aanmelden met OpenStreetMap", fr:'Se connecter avec OpenStreeMap'}),
getStarted: new T({
en: "<span class='activate-osm-authentication'>Login with OpenStreetMap</span> or <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>make a free account to get started</a>",
nl: "<span class='activate-osm-authentication'>Meld je aan met je OpenStreetMap-account</span> of <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>maak snel en gratis een account om te beginnen</a>",
fr: "<span class='activate-osm-authentication'>Se connecter avec OpenStreetMap</span> ou <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>créer un compte gratuitement pour commencer</a>",
}),
welcomeBack: new T({
en: "You are logged in, welcome back!",
nl: "Je bent aangemeld. Welkom terug!",
@ -677,7 +671,8 @@ export default class Translations {
}),
loginToStart: new T({
en: "Login to answer this question",
nl: "Meld je aan om deze vraag te beantwoorden"
nl: "Meld je aan om deze vraag te beantwoorden",
fr: "Connectez vous pour répondre à cette question"
}),
search: {
search: new Translation({
@ -926,7 +921,17 @@ export default class Translations {
en: "Open inbox",
nl: "Ga naar de berichten",
fr: "Ouvrir les messages"
})
}),
getStartedLogin: new T({
en: "Login with OpenStreetMap to get started",
nl: "Login met OpenStreetMap om te beginnen",
fr: "Connectez vous avec OpenStreetMap pour commencer"
}),
getStartedNewAccount: new T({
en: " or <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>create a new account</a>",
nl: " of <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>maak een nieuwe account aan</a> ",
fr: " ou <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>registrez vous</a>"
}),
},
favourite: {
title: new T({en: "Personal theme"}),