Merge branch 'master' into develop

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-08-23 20:43:00 +02:00
commit dfd2a3d69a
406 changed files with 11351 additions and 10404 deletions

View file

@ -47,7 +47,7 @@
},
"flyer": {
"aerial": "Aquest mapa utilitza un fons diferent, és a dir, imatges aèries de Agentschap Informatie Vlaanderen",
"callToAction": "Prova'l a mapcomplete.osm.be",
"callToAction": "Prova'l a mapcomplete.org",
"cyclofix": "A CycloFix hi han mManxes, estacions de reparacions, fonts d'aigua i botigues per a ciclistes",
"description": "Un full de mà A4-apaisat per a promocionar MapComplete",
"editing": {
@ -55,7 +55,7 @@
"intro": "L'usuari és rebut per un mapa amb característiques. En seleccionar-ne una, es mostra la informació sobre aquest element.",
"title": "Com és la interfície?"
},
"examples": "Hi han molts mapes temàtics disponibles, el quals alguns estan disponibles aquí.\n\nHi han molts mapes temàtics en línea: sobre salut, navegació interior, accessibilitat per a cadires de rodes, instal·lacions per a residus, prestageries públiques, creuaments per vianants pitnats amb l'arc de Sant Martí, ... Descobreix-los tots a mapcomplete.osm.be",
"examples": "Hi han molts mapes temàtics disponibles, el quals alguns estan disponibles aquí.\n\nHi han molts mapes temàtics en línea: sobre salut, navegació interior, accessibilitat per a cadires de rodes, instal·lacions per a residus, prestageries públiques, creuaments per vianants pitnats amb l'arc de Sant Martí, ... Descobreix-los tots a mapcomplete.org",
"fakeui": {
"add_images": "Afegeix imatges amb pocs clics",
"attributes": "Mostra els atributs d'una manera amigable",
@ -82,7 +82,7 @@
"onwheels": "També hi ha disponibles mapes d'interior per a usuaris de cadira de rodes.",
"osm": "OpenStreetMap és un mapa en línia que pot ser editat i reutilitzat per qualsevol persona amb qualsevol propòsit, sempre que s'atribueixi i les dades es mantinguin obertes.\n\nÉs la base de dades geoespacial més gran del món i és reutilitzada per milers d'aplicacions i llocs web.",
"tagline": "Recolliu geodades amb OpenStreetMap",
"title": "MapComplete.osm.be",
"title": "mapcomplete.org",
"toerisme_vlaanderen": "Per a un projecte conjunt amb Visit Flanders, es va crear \"Pin your point\". Més de 160 col·laboradors van afegir uns quants milers de bancs i pícnics i van trobar 100 punts de recàrrega per a bicicletes.",
"whatIsOsm": "Que és OpenStreetMap?"
},
@ -237,7 +237,7 @@
"pdf": {
"attr": "Dades del mapa © Contribuïdors d'OpenStreetMap, reutilitzable sota ODbL",
"attrBackground": "Capa de fons: {background}",
"generatedWith": "Generat amb MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Generat amb mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - generat el {date}"
},
"pickLanguage": "Tria idioma: ",
@ -486,7 +486,7 @@
"intro": "La privadesa és important, tant per a l'individu com per a la societat. MapComplete intenta respectar la vostra privadesa tant com sigui possible, fins al punt que no es necessita cap banner de galetes molest. No obstant això, encara volem informar-vos quina informació es recopila i es comparteix, en quines circumstàncies i per què es fan aquestes compensacions.",
"miscCookies": "MapComplete s'integra amb diversos altres serveis, especialment per carregar imatges de característiques. Les imatges s'allotgen en diversos servidors de tercers, que poden establir galetes per si mateixos.",
"miscCookiesTitle": "Altres galetes",
"surveillance": "Ja que estàs llegint la política de privadesa, probablement t'interessa la privadesa, a nosaltres també! Fins i tot hem creat <a href='https://mapcomplete.osm.be/surveillance'>una tema que mostra les càmeres de vigilància.</a> No dubtis a mapejar-les totes!",
"surveillance": "Ja que estàs llegint la política de privadesa, probablement t'interessa la privadesa, a nosaltres també! Fins i tot hem creat <a href='https://mapcomplete.org/surveillance'>una tema que mostra les càmeres de vigilància.</a> No dubtis a mapejar-les totes!",
"title": "Política de privacitat",
"tracking": "Per obtenir informació sobre qui visita el nostre lloc web, es recopila informació tècnica. S'inclou el país des del qual has visitat la pàgina web, quin lloc web t'ha remès a MapComplete, el tipus de dispositiu i la mida de la pantalla. Es col·loca una galeta al teu dispositiu per indicar que has visitat MapComplete avui. Aquestes dades no són prou detallades per identificar-te personalment. Aquestes estadístiques només estan disponibles per a tothom en conjunt i estan <a href=\"https://pietervdvn.goatcounter.com\" target=\"_blank\">disponibles públicament per a tothom</a>",
"trackingTitle": "Dades estadístiques",

View file

@ -47,7 +47,7 @@
},
"flyer": {
"aerial": "Tato mapa používá jiné pozadí, konkrétně letecké snímky od Agency Information Flanders",
"callToAction": "Vyzkoušet na mapcomplete.osm.be",
"callToAction": "Vyzkoušet na mapcomplete.org",
"cyclofix": "Cyklistické pumpy, opravárenské stanice, prodejny pitné vody a cykloprodejny jsou na CycloFix",
"description": "Leták formátu A4 na propagaci MapComplete",
"editing": {
@ -55,7 +55,7 @@
"intro": "Uživatele přivítá mapa s prvky. Po výběru jednoho z nich se zobrazí informace o daném prvku.",
"title": "Jak vypadá uživatelské rozhraní?"
},
"examples": "K dispozici je mnoho tematických map, z nichž některé jsou zde otištěny.\n\nNa internetu je k dispozici mnoho dalších tematických map: o zdravotnictví, navigaci v interiéru, bezbariérovosti, odpadových zařízeních, veřejných knihovnách, přechodech pro chodce s duhovým nátěrem,... Objevte je všechny na mapcomplete.osm.be",
"examples": "K dispozici je mnoho tematických map, z nichž některé jsou zde otištěny.\n\nNa internetu je k dispozici mnoho dalších tematických map: o zdravotnictví, navigaci v interiéru, bezbariérovosti, odpadových zařízeních, veřejných knihovnách, přechodech pro chodce s duhovým nátěrem,... Objevte je všechny na mapcomplete.org",
"fakeui": {
"add_images": "Přidání obrázků několika kliknutími",
"attributes": "Zobrazuje atributy přátelským způsobem",
@ -82,7 +82,7 @@
"onwheels": "K dispozici jsou také vnitřní mapy pro vozíčkáře.",
"osm": "OpenStreetMap je online mapa, kterou může kdokoli upravovat a znovu používat k jakémukoli účelu, pokud uvede autora a data zůstanou otevřená.\n\nJedná se o největší geoprostorovou databázi na světě, kterou opakovaně využívají tisíce aplikací a webových stránek.",
"tagline": "Shromažďování geodat pomocí OpenStreetMap",
"title": "MapComplete.osm.be",
"title": "mapcomplete.org",
"toerisme_vlaanderen": "Pro společný projekt s Visit Flanders byl vytvořen projekt \"Pin your point\". Více než 160 přispěvatelů přidalo několik tisíc laviček a piknikových stolů a objevilo 100 nabíjecích stanic pro kola.",
"whatIsOsm": "Co je OpenStreetMap?"
},
@ -237,7 +237,7 @@
"pdf": {
"attr": "Mapová data © OpenStreetMap Contributors, opakovaně použitelná pod ODbL",
"attrBackground": "Vrstva pozadí: {background}",
"generatedWith": "Generováno pomocí MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Generováno pomocí mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - vygenerováno {date}"
},
"pickLanguage": "Vyberte si jazyk: ",

View file

@ -178,7 +178,7 @@
"pdf": {
"attr": "Kortdata © OpenStreetMap Contributors, bearbejdelser under ODbL",
"attrBackground": "Baggrundslag: {background}",
"generatedWith": "Genereret med MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Genereret med mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - genereret den {date}"
},
"pickLanguage": "Vælg et sprog: ",
@ -364,7 +364,7 @@
"intro": "Privatliv er vigtigt - både for den enkelte og for samfundet. MapComplete forsøger at respektere dit privatliv så meget som muligt - så vidt muligt uden et irriterende cookie-banner. Vi vil dog stadig gerne informere dig om, hvilke oplysninger der indsamles og deles, under hvilke omstændigheder, og hvorfor disse afvejninger foretages.",
"miscCookies": "MapComplete integreres med forskellige andre tjenester, især til at hente billeder af elementer. Billederne er hostet på forskellige tredjepartsservere, som måske selv sætter cookies.",
"miscCookiesTitle": "Andre cookies",
"surveillance": "Eftersom du læser denne privatlivspolitik, lægger du sikkert vægt på beskyttelse af personlige oplysninger - det gør vi også! Vi har endda lavet <a href=\"https://mapcomplete.osm.be/surveillance\">et tema, der viser overvågningskameraer.</a> Du er velkommen til at kortlægge dem alle!",
"surveillance": "Eftersom du læser denne privatlivspolitik, lægger du sikkert vægt på beskyttelse af personlige oplysninger - det gør vi også! Vi har endda lavet <a href=\"https://mapcomplete.org/surveillance\">et tema, der viser overvågningskameraer.</a> Du er velkommen til at kortlægge dem alle!",
"title": "Privatlivspolitik",
"tracking": "For at få et indblik i, hvem der besøger vores websted, indsamles der nogle tekniske oplysninger. Det drejer sig bl.a. om det land, du besøgte websiden fra, hvilket websted der henviste dig til MapComplete, typen af din enhed og skærmstørrelsen. Der placeres en cookie på din enhed for at angive, at du har besøgt MapComplete tidligere i dag. Disse data er ikke detaljerede nok til at identificere dig personligt. Disse statistikker er for alle kun tilgængelige i aggregeret form og er <a href=\"https://pietervdvn.goatcounter.com\" target=\"_blank\">offentligt tilgængelige for alle</a>",
"trackingTitle": "Statistisk data",

View file

@ -52,7 +52,7 @@
},
"flyer": {
"aerial": "Diese Karte verwendet einen anderen Hintergrund, nämlich Luftaufnahmen der Agentschap Informatie Vlaanderen",
"callToAction": "Testen Sie es auf mapcomplete.osm.be",
"callToAction": "Testen Sie es auf mapcomplete.org",
"cyclofix": "Fahrradpumpen, Reparaturstationen, Trinkwasserstellen und Fahrradgeschäfte sind auf CycloFix",
"description": "Ein Flyer im A4-Querformat zur Werbung von MapComplete",
"editing": {
@ -60,7 +60,7 @@
"intro": "Der Benutzer wird von einer Karte mit Objekten begrüßt. Wenn er eines auswählt, werden Informationen über das Objekt angezeigt.",
"title": "Wie sieht die Benutzeroberfläche aus?"
},
"examples": "Es gibt viele thematische Karten, von denen hier einige dargestellt sind.\n\nEs gibt noch viele weitere thematische Karten online: über das Gesundheitswesen, Indoor-Navigation, Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer, Abfallentsorgungsanlagen, öffentliche Bücherschränke, Fußgängerüberwege mit Regenbogenmalerei,… Entdecken Sie sie alle auf mapcomplete.osm.be",
"examples": "Es gibt viele thematische Karten, von denen hier einige dargestellt sind.\n\nEs gibt noch viele weitere thematische Karten online: über das Gesundheitswesen, Indoor-Navigation, Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer, Abfallentsorgungsanlagen, öffentliche Bücherschränke, Fußgängerüberwege mit Regenbogenmalerei,… Entdecken Sie sie alle auf mapcomplete.org",
"fakeui": {
"add_images": "Bilder mit ein paar Klicks hinzufügen",
"attributes": "Zeigt Attribute in einer freundlichen Art und Weise",
@ -87,7 +87,7 @@
"onwheels": "Indoor-Karten für Rollstuhlfahrer sind ebenfalls erhältlich.",
"osm": "OpenStreetMap ist eine Online-Karte, die von jedermann für jeden Zweck bearbeitet und weiterverwendet werden kann, solange die Daten offengelegt werden und die Namensnennung erfolgt.\n\nEs ist die größte Geodatenbank der Welt und wird von Tausenden von Anwendungen und Websites weiterverwendet.",
"tagline": "Erfassen Sie Geodaten mit OpenStreetMap",
"title": "MapComplete.osm.be",
"title": "mapcomplete.org",
"toerisme_vlaanderen": "Für ein gemeinsames Projekt mit Visit Flanders wurde 'Pin your point' geschaffen. Über 160 Mitwirkende fügten einige tausend Bänke und Picknicktische hinzu und entdeckten 100 Ladestationen für Fahrräder.",
"whatIsOsm": "Was ist OpenStreetMap?"
},
@ -266,7 +266,7 @@
"pdf": {
"attr": "Kartendaten © OpenStreetMap Contributors, wiederverwendbar unter ODbL",
"attrBackground": "Hintergrund: {background}",
"generatedWith": "Erstellt mit MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Erstellt mit mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - erstellt am {date}"
},
"pickLanguage": "Sprache auswählen: ",
@ -533,7 +533,7 @@
"intro": "Privatsphäre ist wichtig - sowohl für den Einzelnen als auch für die Gesellschaft. MapComplete versucht, Ihre Privatsphäre so weit wie möglich zu respektieren - bis zu dem Punkt, an dem kein lästiger Cookie-Banner mehr nötig ist. Dennoch möchten wir Sie darüber informieren, welche Informationen gesammelt und weitergegeben werden, unter welchen Umständen und warum diese Kompromisse gemacht werden.",
"miscCookies": "MapComplete integriert weitere Dienste, insbesondere um Bilder von Objekten zu laden. Diese Bilder werden auf Servern von Drittanbietern gehostet, die möglicherweise eigene Cookies setzen.",
"miscCookiesTitle": "Andere Cookies",
"surveillance": "Da Sie die Datenschutzbestimmungen lesen, ist Ihnen der Datenschutz wahrscheinlich wichtig - uns auch! Wir haben sogar <a href=\"https://mapcomplete.osm.be/surveillance\">ein Thema erstellt, das Überwachungskameras zeigt.</a> Zögern Sie nicht, sie alle zu mappen!",
"surveillance": "Da Sie die Datenschutzbestimmungen lesen, ist Ihnen der Datenschutz wahrscheinlich wichtig - uns auch! Wir haben sogar <a href=\"https://mapcomplete.org/surveillance\">ein Thema erstellt, das Überwachungskameras zeigt.</a> Zögern Sie nicht, sie alle zu mappen!",
"title": "Datenschutzbestimmungen",
"tracking": "Um zu erfahren, wer unsere Webseite besucht, werden technische Informationen gesammelt. Dazu gehören das Land, aus dem Sie die Webseite besucht haben, die Webseite, die Sie auf MapComplete verwiesen hat, der Typ Ihres Geräts und die Bildschirmgröße. Ein Cookie wird auf Ihrem Gerät gespeichert, um anzuzeigen, dass Sie MapComplete heute bereits besucht haben. Diese Daten sind nicht detailliert genug, um Sie persönlich zu identifizieren. Diese Statistiken sind nur in aggregierter Form <a href=\"https://pietervdvn.goatcounter.com\" target=\"_blank\">öffentlich zugänglich</a>",
"trackingTitle": "Statistische Daten",

View file

@ -52,7 +52,7 @@
},
"flyer": {
"aerial": "This map uses a different background, namely aerial imagery by Agentschap Informatie Vlaanderen",
"callToAction": "Test it on mapcomplete.osm.be",
"callToAction": "Test it on mapcomplete.org",
"cyclofix": "Bicycle pumps, repair stations, drinking water and cycle shops are on CycloFix",
"description": "An A4-landscape flyer to promote MapComplete",
"editing": {
@ -60,7 +60,7 @@
"intro": "The user is greeted by a map with features. Upon selecting one, the information about that feature is shown.",
"title": "What does the interface look like?"
},
"examples": "There are many thematic maps available of which a few are shown here.\n\nThere are many more thematic maps online: about healthcare, indoor navigation, wheelchair accessibility, waste facilities, public bookcases, pedestrian crossings with a rainbow-painting,… Discover them all on mapcomplete.osm.be",
"examples": "There are many thematic maps available of which a few are shown here.\n\nThere are many more thematic maps online: about healthcare, indoor navigation, wheelchair accessibility, waste facilities, public bookcases, pedestrian crossings with a rainbow-painting,… Discover them all on mapcomplete.org",
"fakeui": {
"add_images": "Add images with a few clicks",
"attributes": "Shows attributes in a friendly way",
@ -87,7 +87,7 @@
"onwheels": "Indoor maps for wheelchair users are available as well.",
"osm": "OpenStreetMap is an online map which can be edited and reused by anyone for any purpose as long as attribution is given and the data is kept open.\n\nIt is the biggest geospatial database in the world and is reused by thousands of applications and websites.",
"tagline": "Collect geodata with OpenStreetMap",
"title": "MapComplete.osm.be",
"title": "mapcomplete.org",
"toerisme_vlaanderen": "For joint project with Visit Flanders, 'Pin your point' was created. Over 160 contributors added a few thousand benches and picnictables and spotted 100 charging station for bicycles.",
"whatIsOsm": "What is OpenStreetMap?"
},
@ -266,7 +266,7 @@
"pdf": {
"attr": "Map data © OpenStreetMap Contributors, reusable under ODbL",
"attrBackground": "Background layer: {background}",
"generatedWith": "Generated with MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Generated with mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - generated on {date}"
},
"pickLanguage": "Choose a language: ",
@ -534,7 +534,7 @@
"intro": "Privacy is important - for both the individual and for society. MapComplete tries to respect your privacy as much as possible - up to the point no annoying cookie banner is needed. However, we still would like to inform you which information is gathered and shared, under which circumstances and why these trade-offs are made.",
"miscCookies": "MapComplete integrates with various other services, especially to load images of features. Images are hosted on various third-party servers, which might set cookies on their own.",
"miscCookiesTitle": "Other cookies",
"surveillance": "As you are reading the privacy policy, you probably care about privacy - so do we! We even made <a href='https://mapcomplete.osm.be/surveillance'>a theme showing surveillance cameras.</a> Feel free to map them all!",
"surveillance": "As you are reading the privacy policy, you probably care about privacy - so do we! We even made <a href='https://mapcomplete.org/surveillance'>a theme showing surveillance cameras.</a> Feel free to map them all!",
"title": "Privacy policy",
"tracking": "To gather some insight in whom visits our website, some technical information is collected. This is included the country you visited the webpage from, which website referred you to MapComplete, the type of your device and the screensize. A cookie is placed on your device to indicate that you visited MapComplete earlier today. This data is not detailed enough to personally identify you. These statistics are only available to anyone in aggregate and are <a href='https://pietervdvn.goatcounter.com' target='_blank'>publicly available to anyone</a>",
"trackingTitle": "Statistical data",

View file

@ -45,7 +45,7 @@
"pdf": {
"attr": "Mapaj datenoj © Kontribuintoj al OpenStreetMap, reuzeblaj laŭ ODbL",
"attrBackground": "Fona tavolo: {background}",
"generatedWith": "Generita per MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Generita per mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - generita je {date}"
},
"pickLanguage": "Elektu lingvon: ",

View file

@ -185,7 +185,7 @@
"pdf": {
"attr": "Datos cartográficos © colaboradores de OpenStreetMap, reutilizables en virtud de la ODbL",
"attrBackground": "Capa de fondo: {background}",
"generatedWith": "Generado como MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Generado como mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - generado el {date}"
},
"pickLanguage": "Escoge idioma: ",
@ -377,7 +377,7 @@
"intro": "La privacidad es importante - tanto para el individual como para la sociedad. MapComplete intenta respetar tu privacidad tanto como sea posible - hasta el punto de que no se necesita ningún banner de cookies molesto es necesario. De todas formas, nos gustaría informarte de qué información se recolecta y se comparte, bajo que circunstancias y por qué se hacen estos compromisos.",
"miscCookies": "MapComplete se integra con varios otros servicios, especialmente para cargar imágenes de características. Las imágenes se alojan en varios servidores de terceros, que puede que establezcan cookies por si mismos.",
"miscCookiesTitle": "Otras cookies",
"surveillance": "Ya que estás leyendo la política de privacidad, probablemente te importe la privacidad - ¡también a nosotros! Incluso hemos hecho <a href=\"https://mapcomplete.osm.be/surveillance\">un tema que muestra cámaras de seguridad.</a> ¡Siéntete libre de mapearlas todas!",
"surveillance": "Ya que estás leyendo la política de privacidad, probablemente te importe la privacidad - ¡también a nosotros! Incluso hemos hecho <a href=\"https://mapcomplete.org/surveillance\">un tema que muestra cámaras de seguridad.</a> ¡Siéntete libre de mapearlas todas!",
"title": "Política de privacidad",
"tracking": "Para tener una idea de quién visita nuestro sitio web, se recoge alguna información técnica. Esto incluye el país desde el que visitaste MapComplete, el sitio que te refirió a MapComplete, el tipo de tu dispositivo y el tamaño de la pantalla. Una cookie coloca en tu dispositivo para indicar que visitaste MapComplete anteriormente hoy. Estos datos no están suficientemente detallados para identificarte personalmente. Estas estadísticas solo están disponibles a cualquiera en conjunto y están <a href=\"https://pietervdvn.goatcounter.com\" target=\"_blank\">disponibles públicamente a cualquiera</a>",
"trackingTitle": "Datos estadísticos",

View file

@ -3,6 +3,7 @@
"title": "Fonctionnalités avancées"
},
"centerMessage": {
"allFilteredAway": "Aucun objet dans la vue actuelle ne répond aux filtres",
"loadingData": "Chargement des données…",
"ready": "Fini !",
"retrying": "Le chargement a échoué. Nouvel essai dans {count} secondes…",
@ -11,6 +12,7 @@
"communityIndex": {
"available": "Cette communauté parle {native}",
"intro": "Prenez contact avec d'autres personnes pour les connaître, apprendre d'elles, …",
"notAvailable": "Cette communauté ne parle pas {native}",
"title": "Index communautaire"
},
"delete": {
@ -48,25 +50,33 @@
"reload": "Recharger les données"
},
"flyer": {
"cyclofix": "Les pompes à vélo, les stations de réparation, les points d'eau potable et les vélocistes sont sur CycloFix",
"description": "Un flyer format A4 paysage pour promouvoir MapComplete",
"editing": {
"intro": "L'utilisateur est accueilli par une carte avec des objets. Lorsqu'il en sélectionne un, les informations relatives à cet objet s'affichent."
},
"fakeui": {
"add_images": "Ajoutez des images en quelques clics",
"edit": "Une info fausse ou pas à jour ? Le bouton de modification est juste ici"
},
"mapcomplete": {
"li2": "Ajouter facilement des informations de contact et des heures d'ouverture"
"intro": "MapComplete est un site qui a {mapCount} carte intéractives. Chaque carte permet d'ajouter et mettre à jour des informations. IL y a de nombreuses fonctionnalités :",
"li1": "Ajouter de nouveaux points et mettre à jour les infos de ceux existant",
"li2": "Ajouter facilement des informations de contact et des heures d'ouverture",
"title": "Qu'est-ce que MapComplete ?"
},
"title": "MapComplete.osm.be"
"title": "mapcomplete.org",
"whatIsOsm": "Qu'est-ce qu'OpenStreetMap ?"
},
"general": {
"404": "Cette page n'existe pas",
"about": "Éditer facilement et ajouter OpenStreetMap pour un certain thème",
"add": {
"addNew": "Ajouter {category}",
"backToSelect": "Sélectionner une catégorie différente",
"confirmButton": "Ajouter un/une {category} ici.<br><div class=\"alert\">Votre ajout sera visible par tout le monde</div>",
"confirmLocation": "Confirmer cet emplacement",
"confirmTitle": "Ajouter un {title} ?",
"disableFilters": "Désactiver tous les filtres",
"disableFiltersExplanation": "Certains élément peuvent être filtrés",
"hasBeenImported": "Cet élément a déjà été importé",
@ -211,7 +221,7 @@
"pdf": {
"attr": "Données par © les contributeurs &amp; contributrices OpenStreetMap sous licence libre ODbL",
"attrBackground": "Couche darrière plan : {background}",
"generatedWith": "Généré à laide de MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Généré à laide de mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - générée le {date}"
},
"pickLanguage": "Choisir la langue : ",

28
langs/he.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,28 @@
{
"centerMessage": {
"loadingData": "טוען נתונים…"
},
"delete": {
"cancel": "ביטול",
"cannotBeDeleted": "התכונה הזאת לא ניתנת למחיקה",
"delete": "מחיקה"
},
"flyer": {
"mapcomplete": {
"title": "מה זה מאפ קומפלט?"
},
"onwheels": "מפות פנימיות עבור משתמשים בכיסא גלגלים זמינות גם כן.",
"whatIsOsm": "מה זה אופן סטריט מאפ?"
},
"general": {
"404": "הדף הזה לא קיים",
"add": {
"backToSelect": "בחר קטגוריה אחרת",
"confirmLocation": "אשר את המיקום הזה",
"disableFilters": "השבת את כל המסננים",
"disableFiltersExplanation": "תכונות מסוימות עשויות להיות מוסתרות על ידי המסנן",
"enableLayer": "הפעל שכבה {name}",
"hasBeenImported": "תכונה זו כבר יובאה"
}
}
}

1
langs/he_IL.json Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -172,7 +172,7 @@
"pdf": {
"attr": "Térképadatok: © OpenStreetMap-közreműködők; az ODbL licenc szerint újrafelhasználható",
"attrBackground": "Háttérréteg: {background}",
"generatedWith": "Létrehozva a MapComplete.osm.be/{layoutid} segítségével",
"generatedWith": "Létrehozva a mapcomplete.org/{layoutid} segítségével",
"versionInfo": "{version} verzió létrehozva: {date}"
},
"pickLanguage": "Nyelv kiválasztása: ",

View file

@ -179,7 +179,7 @@
"pdf": {
"attr": "Dati della mappa © OpenStreetMap Contributors, riutilizzabile con licenza ODbL",
"attrBackground": "Livello di sfondo: {background}",
"generatedWith": "Generato con MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Generato con mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - generato il {date}"
},
"pickLanguage": "Scegli una lingua: ",

View file

@ -1353,7 +1353,7 @@
"send_email_about_broken_pump": {
"render": {
"special": {
"body": "Hola,\n\nAmb aquest correu electrònic, m'agradaria informar-vos que la bomba de bicicleta situada a https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} està trencada.\n\nSalutacions cordials",
"body": "Hola,\n\nAmb aquest correu electrònic, m'agradaria informar-vos que la bomba de bicicleta situada a https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} està trencada.\n\nSalutacions cordials",
"button_text": "Informar aquesta bomba de bicicleta com a trencada",
"subject": "Bomba de bicicleta trencada"
}
@ -5768,6 +5768,13 @@
}
}
},
"fixate-north": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Permet girar el mapa"
}
}
},
"picture-license": {
"mappings": {
"0": {

View file

@ -1384,7 +1384,7 @@
"send_email_about_broken_pump": {
"render": {
"special": {
"body": "Dobrý den,\n\ntímto e-mailem bych Vás chtěl informovat, že vzduchový kompresor na kolo umístěný na adrese https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} je rozbitý.\n\n S pozdravem",
"body": "Dobrý den,\n\ntímto e-mailem bych Vás chtěl informovat, že vzduchový kompresor na kolo umístěný na adrese https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} je rozbitý.\n\n S pozdravem",
"button_text": "Nahlásit tento vzduchový kompresor na kolo jako rozbitý",
"subject": "Rozbitý vzduchový kompresor"
}

View file

@ -910,7 +910,7 @@
"send_email_about_broken_pump": {
"render": {
"special": {
"body": "Hej,\n\nMed denne e-mail vil jeg gerne oplyse, at cykelpumpen, der befinder sig på https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} er i stykker.\n\n Med venlig hilse",
"body": "Hej,\n\nMed denne e-mail vil jeg gerne oplyse, at cykelpumpen, der befinder sig på https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} er i stykker.\n\n Med venlig hilse",
"button_text": "Anmeld denne cykelpumpe som værende i stykker",
"subject": "Cykelpumpe i stykker"
}

View file

@ -1389,7 +1389,7 @@
"send_email_about_broken_pump": {
"render": {
"special": {
"body": "Hallo,\n\nMit dieser E-Mail möchte ich Ihnen mitteilen, dass die Fahrradpumpe, die sich unter https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} befindet, kaputt ist.\n\nMit freundlichen Grüßen",
"body": "Hallo,\n\nMit dieser E-Mail möchte ich Ihnen mitteilen, dass die Fahrradpumpe, die sich unter https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} befindet, kaputt ist.\n\nMit freundlichen Grüßen",
"button_text": "Melde diese Fahrradpumpe als kaputt",
"subject": "Fahrradpumpe kaputt"
}
@ -8321,6 +8321,12 @@
},
"question": "Hat die Treppe einen Handlauf?"
},
"multilevels": {
"override": {
"question": "Zwischen welchen Stockwerken befindet sich diese Treppe?",
"render": "Diese Treppe ist zwischen den Stockwerken {level}"
}
},
"ramp": {
"mappings": {
"0": {
@ -8734,6 +8740,18 @@
},
"render": "Dieser Fahrkartenentwerter ist Teil einer Zugangsbarriere vom Typ {barrier}"
},
"payment-options": {
"override": {
"mappings+": {
"0": {
"then": "Dieser Fahrkartenentwerter akzeptiert die OV-Chipkaart"
},
"1": {
"then": "Dieser Ticketentwerter akzeptiert die OV-Chipkaart"
}
}
}
},
"validator-operator": {
"freeform": {
"placeholder": "Name des Betreibers"
@ -8947,6 +8965,11 @@
},
"name": "Toiletten in anderen Einrichtungen",
"tagRenderings": {
"opening_hours": {
"override": {
"question": "Wann ist der Ort, an dem sich diese Toiletten befinden, geöffnet?"
}
},
"toilet-access": {
"mappings": {
"0": {

View file

@ -135,7 +135,7 @@
"then": "Message from non-profit organizations"
},
"6": {
"then": "To expres your opinion"
"then": "To express your opinion"
},
"7": {
"then": "Religious message"
@ -1389,7 +1389,7 @@
"send_email_about_broken_pump": {
"render": {
"special": {
"body": "Hello,\n\nWith this email, I'd like to inform you that the bicycle pump located at https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} is broken.\n\n Kind regards",
"body": "Hello,\n\nWith this email, I'd like to inform you that the bicycle pump located at https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} is broken.\n\n Kind regards",
"button_text": "Report this bicycle pump as broken",
"subject": "Broken bicycle pump"
}

View file

@ -1090,7 +1090,7 @@
"send_email_about_broken_pump": {
"render": {
"special": {
"body": "Hola,\n\nCon este correo, me gustaría informar de que esta bomba para bicicletas situada en https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} está rota.\n\nUn saludo",
"body": "Hola,\n\nCon este correo, me gustaría informar de que esta bomba para bicicletas situada en https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} está rota.\n\nUn saludo",
"button_text": "Reportar esta bomba para bicicletas como rota",
"subject": "Bomba para bicicletas rota"
}

View file

@ -1270,7 +1270,7 @@
"send_email_about_broken_pump": {
"render": {
"special": {
"body": "Bonjour,\n\nCe mail pour vous informer que la pompe à vélo située à https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} est cassée.\n\nBien à vous.",
"body": "Bonjour,\n\nCe mail pour vous informer que la pompe à vélo située à https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} est cassée.\n\nBien à vous.",
"button_text": "Signaler cette pompe à vélo cassée",
"subject": "Pompe à vélo cassée"
}
@ -5944,6 +5944,16 @@
}
}
},
"fixate-north": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Autoriser la rotation de la carte"
},
"1": {
"then": "Toujours garder le nord en haut"
}
}
},
"picture-license": {
"mappings": {
"3": {

487
langs/layers/he.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,487 @@
{
"address": {
"description": "כתובות",
"tagRenderings": {
"fixme": {
"question": "מה צריך לתקן כאן? אנא הסבר"
},
"housenumber": {
"mappings": {
"0": {
"then": "למבנה זה אין מספר בית"
}
},
"question": "מה המספר של הבית הזה?",
"render": "מספר הבית הוא <b>{addr:housenumber}</b>"
},
"street": {
"question": "באיזה רחוב נמצאת הכתובת הזו?",
"render": "כתובת זו נמצאת ברחוב <b>{addr:street}</b>"
}
},
"title": {
"render": "כתובת ידועה"
}
},
"advertising": {
"name": "פרסומת",
"presets": {
"0": {
"description": "מבנה פרסום חוצות גדול, שנמצא בדרך כלל באזורים עתירי תנועה כמו לצד כבישים סואנים",
"title": "שלט חוצות"
}
},
"tagRenderings": {
"luminous_or_lit_advertising": {
"override": {
"+mappings": {
"0": {
"then": "זהו תאורת ניאון"
}
}
}
},
"message_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "מסר מסחרי"
},
"1": {
"then": "מידע מקומי"
},
"2": {
"then": "מידע אבטחה"
},
"3": {
"then": "פרסום בחירות"
},
"4": {
"then": "מידע הקשור לתיאטרון, קונצרטים,…"
},
"7": {
"then": "מסר דתי"
}
},
"question": "איזה סוג הודעה מוצגת?"
},
"operator": {
"question": "מי מפעיל את התכונה הזו?",
"render": "מופעל על ידי {operator}"
},
"type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "זה שלט חוצות"
},
"3": {
"then": "זה דגל"
}
},
"render": "זהו {advertising}"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "שלט חוצות"
}
}
}
},
"ambulancestation": {
"description": "תחנת אמבולנס היא אזור לאחסון רכבי אמבולנס, ציוד רפואי, ציוד מגן אישי וציוד רפואי אחר.",
"name": "מפת תחנות אמבולנסים",
"presets": {
"0": {
"description": "הוספת תחנת אמבולנס למפה"
}
},
"tagRenderings": {
"ambulance-agency": {
"question": "איזו סוכנות מפעילה את התחנה הזו?",
"render": "תחנה זו מופעלת על ידי {operator}."
},
"ambulance-name": {
"question": "איך קוראים לתחנת האמבולנס הזו?",
"render": "תחנה זו נקראת {name}."
},
"ambulance-operator-type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "התחנה מופעלת על ידי הממשלה."
},
"1": {
"then": "התחנה מופעלת על ידי ארגון קהילתי, או לא רשמי."
},
"2": {
"then": "התחנה מופעלת על ידי קבוצה רשמית של מתנדבים."
},
"3": {
"then": "‍התחנה מופעלת באופן פרטי."
}
},
"question": "כיצד מסווג מפעיל התחנה?"
},
"ambulance-place": {
"question": "היכן ממוקמת התחנה? (למשל שם השכונה, הכפר או העיירה)",
"render": "תחנה זו נמצאת בתוך {addr:place}."
},
"ambulance-street": {
"question": "מה שם הרחוב שבו נמצאת התחנה?",
"render": "תחנה זו נמצאת לאורך כביש מהיר בשם {addr:street}."
}
},
"title": {
"render": "תחנת אמבולנס"
}
},
"artwork": {
"name": "יצירות אמנות",
"tagRenderings": {
"artwork-artist-wikidata": {
"question": "מי יצר את היצירה הזו?"
},
"artwork-artist_name": {
"question": "איזה אמן יצר את זה?",
"render": "נוצר על ידי {artist_name}"
},
"artwork-artwork_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "אדריכלות"
},
"1": {
"then": "ציור קיר"
},
"2": {
"then": "ציור"
},
"3": {
"then": "פיסול"
},
"4": {
"then": "פסל"
},
"6": {
"then": "אבן"
},
"11": {
"then": "יצירת פסיפס"
},
"12": {
"then": "גילוף בעץ"
}
},
"question": "מהו סוג היצירה הזו?",
"render": "זהו {artwork_type}"
},
"artwork-website": {
"question": "האם יש אתר אינטרנט עם מידע נוסף על היצירה הזו?"
},
"artwork_subject": {
"question": "מה מתארת היצירה הזו?"
},
"doubles_as_bench": {
"mappings": {
"0": {
"then": "יצירה זו משמשת גם כספסל"
},
"1": {
"then": "יצירה זו אינה משמשת כספסל"
},
"2": {
"then": "יצירה זו אינה משמשת כספסל"
}
},
"question": "האם היצירה הזו משמשת כספסל?"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "יצירת אומנות <i>{name}</i>"
}
},
"render": "יצירת אומנות"
}
},
"atm": {
"description": "כספומטים למשיכת כסף",
"filter": {
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "עם פלט דיבור"
}
}
}
},
"name": "כספומטים",
"tagRenderings": {
"brand": {
"freeform": {
"placeholder": "שם מותג"
},
"question": "איזה מותג הכספומט הזה?",
"render": "המותג של כספומט זה הוא {brand}"
},
"cash_in": {
"mappings": {
"0": {
"then": "כנראה שלא תוכל להפקיד מזומן בכספומט הזה"
},
"1": {
"then": "אתה יכול להפקיד מזומן לכספומט זה"
},
"2": {
"then": "לא ניתן להפקיד מזומן לכספומט זה"
}
},
"question": "האם אתה יכול להפקיד מזומן בכספומט הזה?"
},
"cash_out": {
"mappings": {
"0": {
"then": "אתה יכול למשוך מזומן מהכספומט הזה"
},
"1": {
"then": "אתה יכול למשוך מזומן מהכספומט הזה"
},
"2": {
"then": "לא ניתן למשוך מזומן מכספומט זה"
}
},
"question": "האם אתה יכול למשוך מזומן מהכספומט הזה?"
},
"cash_out-denominations-notes": {
"question": "אילו הערות תוכל למשוך כאן?"
},
"name": {
"render": "שמו של כספומט זה הוא {name}"
},
"operator": {
"freeform": {
"placeholder": "מפעיל"
},
"question": "איזו חברה מפעילה את הכספומט הזה?",
"render": "הכספומט מופעל על ידי {operator}"
},
"speech_output": {
"mappings": {
"0": {
"then": "לכספומט זה יש פלט דיבור, זמין בדרך כלל דרך שקע אוזניות"
},
"1": {
"then": "לכספומט זה אין פלט דיבור"
}
},
"question": "האם לכספומט הזה יש פלט דיבור למשתמשים לקויי ראייה?"
},
"speech_output_language": {
"render": {
"special": {
"question": "באילו שפות יש לכספומט הזה פלט דיבור?",
"render_list_item": "לכספומט הזה יש פלט דיבור ב {language():font-bold}",
"render_single_language": "לכספומט הזה יש פלט דיבור ב {language():font-bold}"
}
}
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "כספומט {brand}"
}
},
"render": "כספומט"
}
},
"bank": {
"description": "מוסד פיננסי להפקדת כסף",
"filter": {
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "עם כספומט"
}
}
}
},
"name": "בנקים",
"tagRenderings": {
"has_atm": {
"mappings": {
"0": {
"then": "לבנק הזה יש כספומט"
}
},
"question": "האם לבנק הזה יש כספומט?"
}
}
},
"barrier": {
"name": "מחסומים",
"title": {
"render": "מחסום"
}
},
"bench": {
"description": "ספסל הוא משטח עץ, מתכת, אבן, ... בו אדם יכול לשבת. השכבות הללו מדמות אותן ושואלות עליהן מספר שאלות.",
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "הוא אנדרטה"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "עם ובלי משענת גב"
},
"1": {
"question": "בעל משענת גב"
},
"2": {
"question": "אין משענת גב"
}
}
}
},
"name": "ספסלים",
"tagRenderings": {
"bench-artwork": {
"mappings": {
"0": {
"then": "לספסל זה יצירת אמנות משולבת"
},
"1": {
"then": "לספסל זה אין יצירת אמנות משולבת"
}
},
"question": "האם לספסל הזה יש אלמנט אומנותי?"
},
"bench-backrest": {
"mappings": {
"0": {
"then": "ספסל זה דו צדדי וחולק את משענת הגב"
},
"1": {
"then": "יש משענת גב"
}
},
"question": "האם לספסל הזה יש משענת?"
},
"bench-colour": {
"mappings": {
"0": {
"then": "צבע: חום"
},
"1": {
"then": "צבע: ירוק"
},
"2": {
"then": "צבע: אפור"
},
"3": {
"then": "צבע: לבן"
},
"4": {
"then": "צבע: אדום"
},
"5": {
"then": "צבע: שחור"
},
"6": {
"then": "צבע: כחול"
},
"7": {
"then": "צבע: צהוב"
}
},
"question": "איזה צבע יש לספסל הזה?",
"render": "צבע: {colour}"
},
"bench-material": {
"mappings": {
"0": {
"then": "מקום הישיבה עשוי מעץ"
},
"1": {
"then": "מקום הישיבה עשוי מתכת"
},
"2": {
"then": "מקום הישיבה עשוי אבן"
},
"3": {
"then": "מקום הישיבה עשוי בטון"
},
"4": {
"then": "מקום הישיבה עשוי פלסטיק"
},
"5": {
"then": "מקום הישיבה עשוי פלדה"
}
},
"question": "ממה עשוי הספסל (המושב)?",
"render": "חומר: {material}"
},
"bench-seats": {
"question": "כמה מושבים יש לספסל הזה?",
"render": "{seats} מושבים"
},
"bench-survey:date": {
"mappings": {
"0": {
"then": "נבדק היום!"
}
},
"question": "מתי הספסל הזה נבדק לאחרונה?",
"render": "ספסל זה נבדק לאחרונה ב {survey:date}"
}
},
"title": {
"render": "ספסל"
}
},
"bench_at_pt": {
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "ספסל בתחנת תחבורה ציבורית"
},
"1": {
"then": "ספסל בסככה"
}
},
"render": "ספסל"
}
},
"defibrillator": {
"description": "שכבה המציגה דפיברילטורים שניתן להשתמש בהם במקרה חירום. זה מכיל דפיברילטורים ציבוריים, אך גם דפיברילטורים שעשויים להזדקק לצוות כדי להביא את המכשיר בפועל"
},
"doctors": {
"description": "שכבה זו מציגה מרפאות רופאים",
"name": "רופאים",
"tagRenderings": {
"name": {
"question": "מה השם של מקום הרופאים הזה?"
},
"specialty": {
"render": "רופא זה מתמחה ב {healthcare:speciality}"
}
}
},
"entrance": {
"tagRenderings": {
"Entrance type": {
"mappings": {
"7": {
"then": "זו יציאת חירום"
}
}
}
}
}
}

1
langs/layers/he_IL.json Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -1276,7 +1276,7 @@
"send_email_about_broken_pump": {
"render": {
"special": {
"body": "Geachte\n\nGraag had ik u gemeld dat een fietspomp defect is. De fietspomp bevindt zich hier: https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id}.\n\nMet vriendelijke groeten.",
"body": "Geachte\n\nGraag had ik u gemeld dat een fietspomp defect is. De fietspomp bevindt zich hier: https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id}.\n\nMet vriendelijke groeten.",
"button_text": "Rapporteer deze fietspomp als kapot",
"subject": "Kapotte fietspomp"
}

1
langs/layers/ro.json Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -43,7 +43,7 @@
},
"flyer": {
"aerial": "Dette kartet bruker en annen bakgrunn, altså luftfoto av Agentschap Informatie Vlaanderen",
"callToAction": "Test på mapcomplete.osm.be",
"callToAction": "Test på mapcomplete.org",
"cyclofix": "Sykkelpumper, reperasjonsstasjoner, drikkevann og sykkelbutikker finner du på cyclofix.",
"description": "Et liggende A4-informasjonsblad som promoterer MapComplete",
"editing": {
@ -69,7 +69,7 @@
},
"onwheels": "Innendørskart for rullestolsbrukere er også tilgjengelig.",
"tagline": "Samle inn geodata med OpenStreetMap",
"title": "MapComplete.osm.be",
"title": "mapcomplete.org",
"whatIsOsm": "Hva er OpenStreetMap?"
},
"general": {
@ -208,7 +208,7 @@
"pdf": {
"attr": "Kartdata © OpenStreetMap-bidragsytere, gjenbrukbart med ODbL-lisens",
"attrBackground": "Bakgrunnslag: {background}",
"generatedWith": "Generert av MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Generert av mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version}. Generert {date}"
},
"pickLanguage": "Velg språk: ",

View file

@ -52,7 +52,7 @@
},
"flyer": {
"aerial": "Deze kaart gebruikt luchtfoto's van het Agentschap Informatie Vlaanderen als achtergrond.\nOok het GRB is beschikbaar als achtergrondlaag.",
"callToAction": "Probeer het uit op mapcomplete.osm.be",
"callToAction": "Probeer het uit op mapcomplete.org",
"cyclofix": "Fietspompen, -winkels, -bandenautomaten en drinkwaterkraantjes vind je op Cyclofix",
"description": "Een horizontale A4 flyer om MapComplete te promoten",
"editing": {
@ -60,7 +60,7 @@
"intro": "De gebruiker krijgt eerst een kaart met interessepunten te zien. Klik je op een punt, dan wordt de interface met informatie over het interessepunt geopend.",
"title": "Hoe ziet de interface eruit?"
},
"examples": "Online zijn verschillende kaarten met diverse thema's beschikbaar, zoals gezondheidszorg, binnenruimtes, rolstoeltoegankelijkheid, afvalcontainers, boekenruilkasten, regenboog-zebrapaden,...\nEnkele zijn hier afgeprint.\n\nOntdek ze allemaal op mapcomplete.osm.be",
"examples": "Online zijn verschillende kaarten met diverse thema's beschikbaar, zoals gezondheidszorg, binnenruimtes, rolstoeltoegankelijkheid, afvalcontainers, boekenruilkasten, regenboog-zebrapaden,...\nEnkele zijn hier afgeprint.\n\nOntdek ze allemaal op mapcomplete.org",
"fakeui": {
"add_images": "Voeg foto's toe met een paar klikken",
"attributes": "Attributen worden getoond op begrijpbare wijze",
@ -87,7 +87,7 @@
"onwheels": "Kaarten van binnenruimtes voor rolstoelgebruikers zijn ook beschikbaar",
"osm": "OpenStreetMap is een online kaart die door iedereen aangepast en herbruikt mag worden mits bronvermelding en het openhouden van de data.\n\nHet is de grootste geodatabank ter wereld en wordt herbruikt door miljoenen websites en applicaties.",
"tagline": "Geodata eenvoudig verzamelen met OpenStreetMap",
"title": "MapComplete.osm.be",
"title": "mapcomplete.org",
"toerisme_vlaanderen": "In samenwerking met Toerisme Vlaanderen werd 'Pin Je Punt' gecreëerd. Op enkele maanden tijd werden hiermee duizenden zitbanken, picknicktafels en oplaadpunten voor elektrische fietsen toegevoegd aan de kaart door meer dan 160 personen.",
"whatIsOsm": "Wat is OpenStreetMap?"
},
@ -266,7 +266,7 @@
"pdf": {
"attr": "Kaartgegevens © OpenStreetMap-bijdragers, herbruikbaar volgens ODbL",
"attrBackground": "Achtergrondlaag: {background}",
"generatedWith": "Gemaakt met MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Gemaakt met mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v{version} - gemaakt op {date}"
},
"pickLanguage": "Kies je taal: ",
@ -533,7 +533,7 @@
"intro": "We vinden privacy belangrijk, zowel for het individu als voor de samenleving. MapComplete probeert zo veel mogelijk te vermijden dat private gegevens worden verzameld. Daarom is er zelfs geen cookie banner nodig. Maar we geven graag informatie over welke data verzameld en gedeeld worden, onder welke omstandigheden, en waarom deze afwegingen gemaakt worden.",
"miscCookies": "MapComplete integreert met verschillende andere services, in het bijzonder om afbeeldingen van kaart-objecten te tonen. Deze afbeeldingen zijn opgeslaan bij diverse websites, die elk cookies kunnen instellen.",
"miscCookiesTitle": "Andere cookies",
"surveillance": "Gezien je de privacy-policy leest, vind je privacy waarschijnlijk belangrijk - wij ook! We hebben zelfs <a href=\"https://mapcomplete.osm.be/surveillance\">een kaart met bewakingcamera's</a> gemaakt. Voeg er zeker toe!",
"surveillance": "Gezien je de privacy-policy leest, vind je privacy waarschijnlijk belangrijk - wij ook! We hebben zelfs <a href=\"https://mapcomplete.org/surveillance\">een kaart met bewakingcamera's</a> gemaakt. Voeg er zeker toe!",
"title": "Privacyverklaring",
"tracking": "Om enig inzicht te krijgen in wie de site bezoekt, wordt er technische informatie verzameld. Dit omvat het land van waaruit je de site bezoekt, vanop welke website je doorklikte naar MapComplete, het type toestel en de schermgrootte. Een cookie wordt op he toestel geplaatst om mee te geven dat je de site eerder in de dag bezocht. De data is niet gedetailleerd genoeg om persoonlijke informatie te zijn. Er zijn enkel geaggregeerde statistieken mogelijk. Deze <a href=\"https://pietervdvn.goatcounter.com\" target=\"_blank\">kunnen door iedereen bekeken worden</a>.",
"trackingTitle": "Statistische informatie",

View file

@ -44,14 +44,14 @@
"reload": "Recarregar dados"
},
"flyer": {
"callToAction": "Teste em mapcomplete.osm.be",
"callToAction": "Teste em mapcomplete.org",
"cyclofix": "Bombas de bicicleta, estações de reparação, água potável e lojas de bicicletas estão na CycloFix",
"editing": {
"ex": "Um exemplo simplificado de como isso se parece para uma reserva natural é mostrado abaixo.",
"intro": "O usuário é recebido por um mapa com características. Ao selecionar um, as informações sobre esse recurso são mostradas.",
"title": "Como é a interface?"
},
"examples": "Existem muitos mapas temáticos disponíveis, alguns deles impressos aqui.\n\nExistem muitos outros mapas temáticos online: sobre cuidados de saúde, navegação interior, acessibilidade para cadeiras de rodas, instalações de resíduos, estantes públicas, passagens para peões com uma pintura de arco-íris,... Descubra todos eles em mapcomplete.osm.be",
"examples": "Existem muitos mapas temáticos disponíveis, alguns deles impressos aqui.\n\nExistem muitos outros mapas temáticos online: sobre cuidados de saúde, navegação interior, acessibilidade para cadeiras de rodas, instalações de resíduos, estantes públicas, passagens para peões com uma pintura de arco-íris,... Descubra todos eles em mapcomplete.org",
"fakeui": {
"add_images": "Adicione imagens com alguns cliques",
"attributes": "Mostra atributos de forma amigável",
@ -217,7 +217,7 @@
"pdf": {
"attr": "Dados do mapa © colaboradores do OpenStreetMap, reutilizáveis sob a licença ODbL",
"attrBackground": "Camada de fundo: {background}",
"generatedWith": "Gerado com o MapComplete.osm.be/{layoutid}",
"generatedWith": "Gerado com o mapcomplete.org/{layoutid}",
"versionInfo": "v {version} - gerado em {date}"
},
"pickLanguage": "Escolha um idioma: ",

1
langs/ro.json Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -1023,7 +1023,7 @@
},
"theme-id": {
"question": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
"render": "Geändert mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
"render": "Geändert mit Thema <a href='https://mapcomplete.org/{theme}'>{theme}</a>"
},
"version": {
"question": "Mit welcher Version von MapComplete wurde diese Änderung gemacht?",

View file

@ -1023,7 +1023,7 @@
},
"theme-id": {
"question": "What theme was used to make this change?",
"render": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
"render": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.org/{theme}'>{theme}</a>"
},
"version": {
"question": "What version of MapComplete was used to make this change?",

View file

@ -2,18 +2,40 @@
"advertising": {
"description": "Vous êtes-vous déjà demandé combien de publicité il y a dans nos rue ou sur nos routes ? Avec cette carte vous pouvez trouver et ajouter des informations sur tous les dispositifs publicitaires que vous pouvez trouver dans la rue",
"shortDescription": "Où puis-je trouver des dispositifs publicitaires ?",
"title": "Open Advertising Map"
"title": "Publicité"
},
"aed": {
"description": "Sur cette carte, vous pouvez trouver et améliorer les informations sur les défibrillateurs",
"title": "Carte des défibrillateurs (DAE)"
"title": "Défibrillateurs"
},
"artwork": {
"description": "Une carte ouverte de statues, bustes, graffitis et autres œuvres d'art de par le monde",
"title": "Carte ouverte des œuvres d'art"
"title": "Œuvres d'art"
},
"atm": {
"description": "Cette carte montre les DABs pour retirer ou déposer de l'argent",
"layers": {
"3": {
"override": {
"=tagRenderings": {
"0": {
"render": {
"special": {
"text": "Importer ce distributeur de billets"
}
}
},
"2": {
"render": {
"special": {
"message": "Ajouter tous les attributs suggérés au distributeur de billets le plus proche"
}
}
}
}
}
}
},
"title": "Distributeurs DAB"
},
"bag": {
@ -67,7 +89,7 @@
"title": "Facilitateur d'import BAG"
},
"benches": {
"description": "Cette carte affiche les bancs cartographiés dans OpenStreetMap, entre autres : bancs des transports en commun, bancs publics, etc. À l'aide de votre compte OpenStreetMap, vous pourrez ajouter de nouveaux bancs ou modifier les bancs existants.",
"description": "Cette carte affiche les bancs cartographiés dans OpenStreetMap, entre autres : bancs des transports en commun, bancs publics, etc.",
"shortDescription": "Carte des bancs",
"title": "Bancs"
},
@ -90,15 +112,15 @@
"title": "OSM pour les malvoyants"
},
"bookcases": {
"description": "Une microbibliothèques, également appelée boite à livre, est un élément de mobilier urbain (étagère, armoire, etc) dans lequel sont stockés des livres et autres objets en accès libre. Découvrez les boites à livres prêt de chez vous, ou ajouter en une nouvelle à l'aide de votre compte OpenStreetMap.",
"title": "Carte des microbibliothèques"
"description": "Une microbibliothèque, également appelée boîte à livre, est un élément de mobilier urbain (étagère, armoire, etc.) dans lequel sont stockés des livres et autres objets en accès libre.",
"title": "Microbibliothèques"
},
"cafes_and_pubs": {
"description": "Bars et pubs",
"title": "Cafés et pubs"
},
"campersite": {
"description": "Ce site collecte les zones de camping officielles ainsi que les aires de vidange. Il est possible dajouter des détails à propos des services proposés ainsi que leurs coûts. Ajoutez vos images et avis. Cest un site et une application. Les données sont stockées sur OpenStreetMap, elles seront toujours gratuites et peuvent être réutilisées par nimporte quelle application.",
"description": "Ce site collecte les zones de camping officielles ainsi que les aires de vidange. Il est possible dajouter des détails à propos des services proposés ainsi que leurs coûts. Ajoutez vos images et avis.",
"layers": {
"0": {
"description": "campings",
@ -383,9 +405,48 @@
}
}
}
},
"1": {
"override": {
"+tagRenderings": {
"0": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Ce commerce répare les chaussures d'escalade"
},
"1": {
"then": "Ce commerce ne répare pas les chaussures d'escalade"
}
},
"question": "Est-ce que cette cordonnerie répare les chaussons d'escalade ?"
}
}
}
},
"2": {
"override": {
"+tagRenderings": {
"0": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Ce commerce répare les chaussons d'escalade"
},
"1": {
"then": "Ce commerce ne répare pas les chaussons d'escalade"
}
},
"question": "Est-ce que cette cordonnerie répare les chaussons d'escalade ?"
}
},
"=presets": {
"0": {
"title": "une cordonnerie"
}
}
}
}
},
"title": "Open Climbing Map"
"title": "Escalade : gymnases, clubs et spots"
},
"clock": {
"description": "Carte affichant toutes les horloges publiques",
@ -533,7 +594,7 @@
},
"cyclofix": {
"description": "Le but de cette carte est de présenter aux cyclistes une solution facile à utiliser pour trouver l'infrastructure appropriée à leurs besoins.<br><br>Vous pouvez suivre votre localisation précise (mobile uniquement) et sélectionner les couches qui vous concernent dans le coin inférieur gauche. Vous pouvez également utiliser cet outil pour ajouter ou modifier des épingles (points d'intérêt) sur la carte et fournir plus de données en répondant aux questions.<br><br>Toutes les modifications que vous apportez seront automatiquement enregistrées dans la base de données mondiale d'OpenStreetMap et peuvent être librement réutilisées par d'autres.<br><br>Pour plus d'informations sur le projet cyclofix, rendez-vous sur <a href='https://cyclofix.osm.be/'>cyclofix.osm.be</a>.",
"title": "Cyclofix - Une carte ouverte pour les cyclistes"
"title": "Cyclofix - une carte pour les cyclistes"
},
"drinking_water": {
"description": "Cette carte affiche les points d'accès public à de l'eau potable et permet d'en ajouter facilement",
@ -543,6 +604,19 @@
"description": "Sur cette carte, vous trouverez des informations concernant tous les types d'écoles et d'enseignement. Vous pouvez facilement ajouter plus d'informations",
"title": "Enseignement"
},
"elongated_coin": {
"layers": {
"0": {
"tagRenderings": {
"charge": {
"freeform": {
"placeholder": "Coût (par ex. 0.50 EUR)"
}
}
}
}
}
},
"etymology": {
"description": "Retrouvez sur cette carte lorigine du nom dun élément. Les rues, bâtiments, etc. proviennent dOpenStreetMap et sont liés aux données venant de Wikidata. La fenêtre pop-up affiche larticle Wikipedia (sil existe) ou linfobox Wikidata de lobjet dont provient le nom. Si lobjet a sa propre page Wikipedia, elle sera aussi affichée.<br/><br/><b>Vous pouvez contribuer aussi ! </b>Zoomez suffisamment et <i>toutes</i> les rues seront affichées. Cliquez sur l'une d'elles et une boîte de recherche Wikidata apparaîtra. En quelques clics, vous pouvez ajouter un lien étymologique. Vous devez disposer dun compte OpenStreetMap gratuit.",
"layers": {
@ -583,7 +657,7 @@
}
},
"shortDescription": "Quelle est l'origine de ce toponyme ?",
"title": "Open Etymology Map"
"title": "Étymologie - d'où les rues tirent leur nom ?"
},
"facadegardens": {
"description": "Les <a href='https://nl.wikipedia.org/wiki/Geveltuin' target=_blank>jardins muraux</a> en ville napportent pas seulement paix et tranquillité mais contribuent à embellir la ville, favoriser la biodiversité, régule la température et assainit lair. <br/> Klimaan VZW et Mechelen Klimaatneutraal veulent cartographier les jardins muraux comme exemple pour les personnes souhaitant en construire ainsi que celles aimant la nature.<br/>Plus dinfos sur <a href='https://klimaan.be/' target=_blank>klimaan.be</a>.",
@ -731,10 +805,10 @@
"hackerspaces": {
"description": "Retrouvez, renseignez ou modifiez des ateliers numériques ouverts",
"shortDescription": "Une carte des ateliers numériques ouverts",
"title": "Ateliers numériques ouvertS"
"title": "Ateliers numériques ouverts"
},
"hailhydrant": {
"description": "Sur cette carte on trouve et met à jour les bornes incendies, extincteurs, casernes de pompiers et ambulanciers dans son quartier.\n\nLes options en haut à gauche permettent de localiser sa position (sur téléphone) et de filtrer les éléments. Il est possible dutiliser cet outil pour ajouter et éditer les points dintérêt de la carte et dy ajouter des détails en répondant aux questions.\n\nToutes les modifications sont automatiquement enregistrées dans la base de données OpenStreetMap et peuvent êtres librement réutilisées par dautres.",
"description": "Sur cette carte on trouve et met à jour les bornes incendies, extincteurs, casernes de pompiers et ambulanciers dans son quartier.",
"shortDescription": "Carte indiquant les bornes incendies, extincteurs, casernes de pompiers et ambulanciers.",
"title": "Bornes incendies, extincteurs, casernes de pompiers et ambulanciers"
},
@ -744,6 +818,12 @@
"5": {
"override": {
"=presets": {
"0": {
"title": "un commerce d'équipements médicaux"
},
"1": {
"title": "un magasin d'appareils auditifs"
},
"2": {
"title": "un opticien"
}
@ -777,6 +857,65 @@
},
"title": "Ressauts et traversées"
},
"mapcomplete-changes": {
"description": "Cette carte montre tous les changements faits avec MapComplete",
"layers": {
"0": {
"filter": {
"5": {
"options": {
"0": {
"question": "Langage utilisateur (code-ISO) {search}"
}
}
},
"7": {
"options": {
"0": {
"question": "Le groupe de modifications a ajouté au moins une image"
}
}
}
},
"tagRenderings": {
"contributor": {
"question": "Quel contributeur a fait cette modification ?",
"render": "Modification faite par <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
},
"host": {
"render": "Modification faite avec <a href='{host}'>{host}</a>"
},
"locale": {
"question": "En quelle langue est-ce que ce changement a été fait ?"
},
"show_changeset_id": {
"render": "Groupe de modifications <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
},
"theme-id": {
"question": "Quel thème a été utilisé pour faire cette modification ?",
"render": "Modifié avec le thème <a href='https://mapcomplete.org/{theme}'>{theme}</a>"
},
"version": {
"question": "Quelle version de MapComplete a été utilisée pour faire cette modification ?",
"render": "Fait avec {editor}"
}
},
"title": {
"render": "Groupe de modifications pour {theme}"
}
},
"1": {
"override": {
"tagRenderings+": {
"0": {
"render": "D'autres statistiques sont disponibles <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>ici</a>"
}
}
}
}
},
"title": "Changements faits avec MapComplete"
},
"maproulette": {
"description": "Thème MapRoulette permettant dafficher, rechercher, filtrer et résoudre les tâches.",
"title": "Tâches MapRoulette"
@ -792,7 +931,7 @@
"title": "Vitesse maximale"
},
"nature": {
"description": "Retrouvez sur cette carte des informations pour les touristes et les amoureux de la nature, telles que ",
"description": "Retrouvez sur cette carte des informations pour les touristes et les amoureux de la nature.",
"shortDescription": "Une carte pour les amoureux de la nature",
"title": "Dans la nature"
},
@ -883,7 +1022,7 @@
},
"openwindpowermap": {
"description": "Une carte indiquant les éoliennes et permettant leur édition.",
"title": "OpenWindPowerMap"
"title": "Générateurs d'énergie éolienne"
},
"osm_community_index": {
"description": "Une liste de ressources pour les utilisateurs d'OpenStreetMap. Les \"ressources\" peuvent être des liens vers des forums, des rencontres, des groupes Slack, des canaux IRC, des listes de diffusion, etc. Tout ce que les cartographes, en particulier les débutants, peuvent trouver intéressant ou utile.",
@ -958,9 +1097,9 @@
"title": "Codes postaux"
},
"postboxes": {
"description": "Trouvez et ajoutez des bureaux de poste et boîtes à lettres sur cette carte. Utilisez cette carte où vous pouvez envoyer vos cartes postales ! :)<br/>Vous avez trouvez une erreur ou une boîte à lettres est manquante ? Vous pouvez modifier cette carte avec un compte OpenStreetMap gratuit. ",
"description": "Trouvez et ajoutez des bureaux de poste et boîtes à lettres sur cette carte. Utilisez cette carte où vous pouvez envoyer vos cartes postales ! :)<br/>Vous avez trouvez une erreur ou une boîte à lettres est manquante ? Vous pouvez modifier cette carte avec un compte OpenStreetMap gratuit.",
"shortDescription": "Une carte des bureaux de poste et des boîtes à lettres",
"title": "Carte des Bureaux de Poste et Boîtes à Lettres"
"title": "Carte des bureaux de poste et boîtes à lettres"
},
"rainbow_crossings": {
"description": "Cette carte affiche et permet la modification des passages cloutés peints aux couleurs de larc-en-ciel",
@ -969,7 +1108,7 @@
"shops": {
"description": "Sur cette carte, vous pouvez ajouter des informations sur les magasins, leurs horaires d'ouverture et leurs numéros de téléphone",
"shortDescription": "Carte modifiable affichant les informations de base des magasins",
"title": "Carte des magasins"
"title": "Commerces"
},
"sidewalks": {
"description": "Thème expérimental",
@ -1018,12 +1157,14 @@
"title": "Terrains de sport"
},
"sports": {
"description": "Tout sur les sports, trouver les terrains de sport, les salles de sport et plus encore.",
"layers": {
"4": {
"override": {
"presets": {
"0": {
"description": "Ajouter un nouveau commerce vendant des équipements sportifs."
"description": "Ajouter un nouveau commerce vendant des équipements sportifs.",
"title": "une boutique de sport"
}
}
}
@ -1059,6 +1200,9 @@
},
"2": {
"then": "Tableau des départs papier"
},
"3": {
"then": "Il y a un panneau indiquant la fréquence des trains"
}
},
"question": "De quel type de panneau de départs s'agit-il ?"
@ -1125,7 +1269,7 @@
}
}
},
"title": "Éclairage de Rue"
"title": "Éclairage de rue"
},
"surveillance": {
"description": "Cette carte indique lemplacement des caméras de surveillance.",
@ -1134,7 +1278,7 @@
},
"toilets": {
"description": "Carte affichant les WC et toilettes publiques",
"title": "Carte des WC et toilettes publiques"
"title": "Toilettes publiques"
},
"transit": {
"description": "Planifier votre itinéraire avec le système de transports en commun.",
@ -1145,6 +1289,10 @@
"shortDescription": "Cartographions tous les arbres",
"title": "Arbres"
},
"vending_machine": {
"description": "Trouver tous les distributeurs",
"title": "Distributeurs"
},
"walls_and_buildings": {
"description": "Couche intégrée spéciale fournissant tous les murs et bâtiments. Cette couche est utile dans les préréglages pour les objets qui peuvent être placés contre les murs (par exemple, les DEA, les boîtes aux lettres, les entrées, les adresses, les caméras de surveillance, …). Ce calque est invisible par défaut et non inchangeable par l'utilisateur.",
"title": "Murs et bâtiments"

1
langs/themes/he.json Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
{}

1
langs/themes/he_IL.json Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
{}

1
langs/themes/ro.json Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -52,7 +52,7 @@
},
"flyer": {
"aerial": "這份地圖使用不同的背景,是 Agentschap Informatie Vlaanderen 釋出的空照圖",
"callToAction": "在 mapcomplete.osm.be 測試",
"callToAction": "在 mapcomplete.org 測試",
"cyclofix": "單車設施修正主題地圖上的單車甬筒、修理站、飲水機與單車店",
"description": "宣傳 MapComplete 的 A4 大小傳單",
"editing": {
@ -201,7 +201,7 @@
"pdf": {
"attr": "地圖資料 @ 開放街圖貢獻者,採用 ODbL 授權可再利用",
"attrBackground": "背景圖層:{background}",
"generatedWith": "用 MapComplete.osm.be/{layoutid} 產生的",
"generatedWith": "用 mapcomplete.org/{layoutid} 產生的",
"versionInfo": "v{version} - {date} 產生的"
},
"pickLanguage": "選擇語言: ",
@ -386,7 +386,7 @@
"intro": "隱私相當重要 - 對個人與對社會都是。MapComplete 試著盡可能尊重你的隱私 - 所以不會需要惱人的 cookie。然而我們仍然告知在那些情境下以及做出的選擇與取捨下有那些資訊會被收集與分享。",
"miscCookies": "MapComplete 整合多項服務,特別是載入圖徵的圖片。圖片是放在多個第三方服務供應商,也許會有他們自己的 cookies。",
"miscCookiesTitle": "其他 cookies",
"surveillance": "你會閱讀隱私政策,你大概相當在意隱私 - 所以我們也是!我們甚至製作 <a href='https://mapcomplete.osm.be/surveillance'> 主題地圖顯示監視器。</a>如果在意就繪製這些圖徵吧!",
"surveillance": "你會閱讀隱私政策,你大概相當在意隱私 - 所以我們也是!我們甚至製作 <a href='https://mapcomplete.org/surveillance'> 主題地圖顯示監視器。</a>如果在意就繪製這些圖徵吧!",
"title": "隱私政策",
"tracking": "要瞭解造訪我們網站的洞察,需要收集一些技術資訊。這包括你從那個國家造訪的,你從那個網站連線過來,你採用的裝置與螢幕大小。當你今日稍早造訪 MapComplete 時,我們會在你的裝置內放置 cookies。這些資料並沒有詳盡到能識別出你來這些統計資料只會統整後然後<a href='https://pietervdvn.goatcounter.com' target='_blank'>公開給所有人</a>",
"trackingTitle": "統計資料",