forked from MapComplete/MapComplete
Chore: translation sync
This commit is contained in:
parent
7e43b38a1f
commit
d7457f9975
237 changed files with 5952 additions and 3634 deletions
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"en": "Towers with a panoramic view",
|
||||
"nl": "Torens om van het uitzicht te genieten",
|
||||
"de": "Türme zur Aussicht auf die umgebende Landschaft",
|
||||
"es": "Torres con vista panorámica",
|
||||
"es": "Torres con vistas panorámicas",
|
||||
"pl": "Wieże z panoramicznym widokiem",
|
||||
"ca": "Torres amb vista panoràmica",
|
||||
"cs": "Věže s panoramatickým výhledem"
|
||||
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"en": "What is the name of this tower?",
|
||||
"nl": "Heeft deze toren een naam?",
|
||||
"de": "Wie ist der Name des Turms?",
|
||||
"es": "¿Cual es el nombre de esta torre?",
|
||||
"es": "¿Cuál es el nombre de esta torre?",
|
||||
"ca": "Com s'anomena aquesta torre?",
|
||||
"pl": "Jaka jest nazwa tej wieży?",
|
||||
"cs": "Jak se jmenuje tato věž?"
|
||||
|
@ -119,7 +119,7 @@
|
|||
"en": "What is the height of this tower?",
|
||||
"nl": "Hoe hoog is deze toren?",
|
||||
"de": "Wie hoch ist dieser Turm?",
|
||||
"es": "¿Cual es la altura de esta torre?",
|
||||
"es": "¿Cuál es la altura de esta torre?",
|
||||
"ca": "Quina és l'alçada d'aquesta torre?",
|
||||
"pl": "Jaka jest wysokość tej wieży?",
|
||||
"cs": "Jaká je výška této věže?"
|
||||
|
@ -128,7 +128,7 @@
|
|||
"en": "This tower is {height} high",
|
||||
"nl": "Deze toren is {height} hoog",
|
||||
"de": "Dieser Turm ist {height} hoch",
|
||||
"es": "Esta torre mide {height}",
|
||||
"es": "Esta torre mide {height} de alto",
|
||||
"pl": "Ta wieża ma wysokość {height}",
|
||||
"ca": "Aquesta torre fa {height}",
|
||||
"cs": "Tato věž je {height} vysoká"
|
||||
|
@ -156,7 +156,7 @@
|
|||
"en": "This tower is publicly accessible",
|
||||
"nl": "Deze toren is publiek toegankelijk",
|
||||
"de": "Der Turm ist öffentlich zugänglich",
|
||||
"es": "Esta torre es accesible públicamente",
|
||||
"es": "Esta torre es de acceso público",
|
||||
"ca": "Aquesta torre és d'accés públic",
|
||||
"pl": "Ta wieża jest publicznie dostępna",
|
||||
"cs": "Tato věž je veřejně dostupná"
|
||||
|
@ -168,7 +168,7 @@
|
|||
"en": "This tower can only be visited with a guide",
|
||||
"nl": "Deze toren can enkel bezocht worden met een gids",
|
||||
"de": "Der Turm darf nur in Begleitung eines Führers betreten werden",
|
||||
"es": "A esta torre solo se puede acceder con un guía",
|
||||
"es": "Esta torre sólo se puede visitar con guía",
|
||||
"ca": "Aquesta torre només es pot visitar amb un guia",
|
||||
"pl": "Ta wieża można być zwiedzana tylko z przewodnikiem",
|
||||
"cs": "Tuto věž lze navštívit pouze s průvodcem"
|
||||
|
@ -214,7 +214,8 @@
|
|||
"nl": "Gratis te bezoeken",
|
||||
"de": "Eintritt kostenlos",
|
||||
"pl": "Darmowe wejście",
|
||||
"cs": "Zdarma k návštěvě"
|
||||
"cs": "Zdarma k návštěvě",
|
||||
"es": "Entrada gratuita"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
@ -258,7 +259,7 @@
|
|||
"en": "This tower has {step_count} steps to reach the top",
|
||||
"nl": "Deze toren heeft {step_count} traptredes",
|
||||
"de": "Dieser Turm hat {step_count} Stufen, um die Spitze zu erreichen",
|
||||
"es": "Esta torre tiene {step_count} escalones para lllegar a l a cima",
|
||||
"es": "Esta torre tiene {step_count} escalones para llegar a la cima",
|
||||
"ca": "Aquesta torre té {step_count} esglaons per arribar al cim",
|
||||
"pl": "Ta wieża ma {step_count} stopni na górę",
|
||||
"cs": "Na vrchol této věže vede {step_count} schodů"
|
||||
|
@ -276,7 +277,7 @@
|
|||
"en": "Does this tower have an elevator?",
|
||||
"nl": "Heeft deze toren een lift?",
|
||||
"de": "Hat dieser Turm einen Aufzug?",
|
||||
"es": "¿Esta torre tiene ascensor?",
|
||||
"es": "¿Tiene esta torre ascensor?",
|
||||
"pl": "Czy ta wieża ma windę?",
|
||||
"ca": "Aquesta torre té ascensor?",
|
||||
"cs": "Má tato věž výtah?"
|
||||
|
@ -328,7 +329,7 @@
|
|||
"nl": "Wordt onderhouden door <b>{operator}</b>",
|
||||
"en": "Maintained by <b>{operator}</b>",
|
||||
"de": "Betrieben von <b>{operator}</b>",
|
||||
"es": "Mantenida por <b>{operator}</b>",
|
||||
"es": "Mantenido por <b>{operator}</b>",
|
||||
"pl": "Obsługiwana przez <b>{operator}</b>",
|
||||
"ca": "Mantés per <b>{operator}</b>",
|
||||
"cs": "Udržováno <b>{operator}</b>"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue