midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-11-05 14:14:53 +01:00
parent 7e43b38a1f
commit d7457f9975
237 changed files with 5952 additions and 3634 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

63
assets/layers/climbing_area/climbing_area.json
View file

@ -8,14 +8,16 @@
"fr": "Opportunité d’escalade",
"it": "Opportunità di arrampicata",
"ca": "Oportunitats d'escalada",
"cs": "Lezecké příležitosti"
"cs": "Lezecké příležitosti",
"es": "Posibilidades de escalada"
},
"description": {
"en": "An area where climbing is possible, e.g. a crag, site, boulder, … Contains aggregation of routes",
"de": "Ein Gebiet, in dem Klettern möglich ist, z. B. ein Felsen, ein Klettergarten, eine Boulderhalle, … Enthält eine Sammlung von Routen",
"nl": "Een gebied waar klimmen mogelijk is, bv. een klimsite, een bolder of klimrots,…",
"ca": "Una àrea on l'escalada és possible, p.e. una penya, lloc, bloc, … Conté l'agregació de rutes",
"cs": "Oblast, kde je možné lezení, např. skalisko, místo, balvan, … Obsahuje agregaci cest"
"cs": "Oblast, kde je možné lezení, např. skalisko, místo, balvan, … Obsahuje agregaci cest",
"es": "Un área donde es posible escalar, p. ej., una pared, un sitio, un bloque de roca, ... Contiene una agregación de vías"
},
"source": {
"osmTags": {
@ -54,7 +56,8 @@
"fr": "Opportunité d’escalade",
"it": "Opportunità di arrampicata",
"ca": "Oportunitat d'escalada",
"cs": "Příležitost k lezení"
"cs": "Příležitost k lezení",
"es": "Posibilidad de escalada"
},
"mappings": [
{
@ -65,7 +68,8 @@
"it": "Muro da arrampicata <b>{name}</b>",
"de": "Klettergarten <b>{name}</b>",
"nl": "Klimrots of klimzone <b>{name}</b>",
"cs": "Lezecká cesta <b>{name}</b>"
"cs": "Lezecká cesta <b>{name}</b>",
"es": "Pared de escalada <b>{name}</b>"
}
},
{
@ -86,7 +90,8 @@
"fr": "Zone d’escalade <b>{name}</b>",
"de": "Klettergebiet <b>{name}</b>",
"it": "Area di arrampicata <b>{name}</b>",
"cs": "Lezecká oblast <b>{name}</b>"
"cs": "Lezecká oblast <b>{name}</b>",
"es": "Área de escalada <b>{name}</b>"
}
},
{
@ -103,7 +108,8 @@
"de": "Klettergebiet",
"it": "Sito di arrampicata",
"ca": "Llocs d'escalada",
"cs": "Lezecká lokalita"
"cs": "Lezecká lokalita",
"es": "Sitio de escalada"
}
},
{
@ -115,7 +121,8 @@
"de": "Klettereinrichtung <b>{name}</b>",
"it": "Opportunità di arrampicata <b>{name}</b>",
"ca": "Oportunitat d'escalada <b>{name}</b>",
"cs": "Lezecká příležitost <b>{name}</b>"
"cs": "Lezecká příležitost <b>{name}</b>",
"es": "Posibilidad de escalada <b>{name}</b>"
}
}
]
@ -158,7 +165,8 @@
"fr": "une opportunité d’escalade",
"it": "una opportunità di arrampicata",
"ca": "una oportuinitat d'escalada",
"cs": "lezecká příležitost"
"cs": "lezecká příležitost",
"es": "una posibilidad de escalada"
},
"description": {
"nl": "Een klimgelegenheid",
@ -169,7 +177,8 @@
"fr": "Opportunité d’escalade",
"it": "Un’opportunità di arrampicata",
"ca": "Una oportunitat d'escalada",
"cs": "Lezecká příležitost"
"cs": "Lezecká příležitost",
"es": "Una posibilidad de escalada"
}
}
],
@ -186,7 +195,8 @@
"de": "<h3>Längenübersicht</h3>{histogram(_length_hist)}",
"it": "<h3>Riassunto della lunghezza</h3>{histogram(_length_hist)}",
"nl": "<h3>Overzicht van lengtes</h3>{histogram(_length_hist)}",
"cs": "<h3>Přehled délky</h3>{histogram(_length_hist)}"
"cs": "<h3>Přehled délky</h3>{histogram(_length_hist)}",
"es": "<h3>Resumen de longitudes</h3>{histogram(_length_hist)}"
},
"condition": "_length_hist!~\\[\\]",
"id": "Contained routes length hist"
@ -198,7 +208,8 @@
"de": "<h3>Schwierigkeitsübersicht</h3>{histogram(_difficulty_hist)}",
"it": "<h3>Riassunto delle difficoltà</h3>{histogram(_difficulty_hist)}",
"nl": "<h3>Overzicht van moeilijkheidsgraden</h>{histogram(_difficulty_hist)}",
"cs": "<h3>Přehled hodnocení</h3>{histogram(_difficulty_hist)}"
"cs": "<h3>Přehled hodnocení</h3>{histogram(_difficulty_hist)}",
"es": "<h3>Resumen de grados</h3>{histogram(_difficulty_hist)}"
},
"condition": "_difficulty_hist!~\\[\\]",
"id": "Contained routes hist"
@ -211,7 +222,8 @@
"de": "<h3> Enthält {_contained_climbing_routes_count} Routen</h3> <ul>{_contained_climbing_routes}</ul>",
"nl": "<h3>Bevat {_contained_climbing_routes_count} routes</h3> <ul>{_contained_climbing_routes}</ul>",
"ca": "<h3>Conté {_contained_climbing_routes_count} rutes</h3> <ul>{_contained_climbing_routes}</ul>",
"cs": "<h3>Obsahuje {_contained_climbing_routes_count} tras</h3> <ul>{_contained_climbing_routes}</ul>"
"cs": "<h3>Obsahuje {_contained_climbing_routes_count} tras</h3> <ul>{_contained_climbing_routes}</ul>",
"es": "<h3>Contiene {_contained_climbing_routes_count} vías</h3> <ul>{_contained_climbing_routes}</ul>"
},
"condition": "_contained_climbing_routes~*",
"id": "Contained_climbing_routes"
@ -228,7 +240,8 @@
"ja": "<strong>{name}</strong>",
"it": "<strong>{name}</strong>",
"eu": "<strong>{name}</strong>",
"cs": "<strong>{name}</strong>"
"cs": "<strong>{name}</strong>",
"es": "<strong>{name}</strong>"
},
"question": {
"en": "What is the name of this climbing opportunity?",
@ -237,7 +250,8 @@
"ja": "この登坂教室の名前は何ですか?",
"fr": "Quel est le nom de ce site ?",
"it": "Qual è il nome di questa opportunità di arrampicata?",
"cs": "Jak se jmenuje tato lezecká příležitost?"
"cs": "Jak se jmenuje tato lezecká příležitost?",
"es": "¿Cuál es el nombre de esta posibilidad de escalada?"
},
"freeform": {
"key": "name"
@ -257,7 +271,8 @@
"ja": "この登坂教室には名前がついていない",
"fr": "Ce site n’a pas de nom",
"it": "Questa opportunità di arrampicata non ha un nome",
"cs": "Tato lezecká příležitost nemá jméno"
"cs": "Tato lezecká příležitost nemá jméno",
"es": "Esta posibilidad de escalada no tiene nombre"
}
}
],
@ -275,7 +290,8 @@
"it": "Un masso per arrampicata (una singola roccia o falesia con una o poche vie di arrampicata che possono essere scalate in sicurezza senza una corda)",
"nl": "Een klimboulder - een enkele rots of klif met één of enkele klimroutes die veilig zonder touw kunnen worden beklommen",
"ca": "Una roca d'escalada: una única roca o penya-segat amb una o unes quantes vies d'escalada que es poden escalar amb seguretat sense corda",
"cs": "Lezecký balvan - jediná skála nebo útes s jednou nebo několika lezeckými cestami, na které lze bezpečně vylézt bez lana"
"cs": "Lezecký balvan - jediná skála nebo útes s jednou nebo několika lezeckými cestami, na které lze bezpečně vylézt bez lana",
"es": "Un bloque de escalada - una sola roca o acantilado con una o pocas vías de escalada que se pueden escalar de forma segura sin cuerda"
}
},
{
@ -286,14 +302,16 @@
"it": "Un muro da arrampicata (un singolo masso o falesia con almeno qualche via per arrampicata)",
"de": "Ein Kletterfelsen - ein einzelner Fels oder eine Klippe mit mindestens einigen Kletterrouten",
"nl": "Een klimzone - een enkele rots of klif met klimroutes",
"cs": "Lezecká skála - jediná skála nebo útes s alespoň několika lezeckými cestami"
"cs": "Lezecká skála - jediná skála nebo útes s alespoň několika lezeckými cestami",
"es": "Una pared de escalada - una sola roca o acantilado con al menos algunas vías de escalada"
}
},
{
"if": "climbing=area",
"then": {
"en": "A climbing area with one or more climbing crags and/or boulders",
"de": "Ein Klettergebiet mit einem oder meheren Kletter- und/oder Boulderfelsen"
"de": "Ein Klettergebiet mit einem oder meheren Kletter- und/oder Boulderfelsen",
"es": "Un área de escalada con una o más paredes y/o bloques de escalada"
}
}
],
@ -307,7 +325,8 @@
"it": "Qual è il tipo di roccia qua?",
"nl": "Wat is de rotssoort?",
"ca": "Quin és el tipus de roca aquí?",
"cs": "Jaký je zde typ skály?"
"cs": "Jaký je zde typ skály?",
"es": "¿Cuál es el tipo de roca aquí?"
},
"render": {
"en": "The rock type is {rock}",
@ -316,7 +335,8 @@
"it": "Il tipo di roccia è {rock}",
"nl": "De rotssoort is {rock}",
"ca": "El tipus de roca és {rock}",
"cs": "Typ skály je {rock}"
"cs": "Typ skály je {rock}",
"es": "El tipo de roca es {rock}"
},
"freeform": {
"key": "rock"
@ -334,7 +354,8 @@
"eu": "Kareharria",
"ca": "Calcària",
"cs": "Vápenec",
"pl": "Wapień"
"pl": "Wapień",
"es": "Caliza"
}
}
],