midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings)

Translation: MapComplete/shared-questions
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/shared-questions/sv/
This commit is contained in:
Kristoffer Grundström 2021-12-02 08:12:45 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent cd180e2f40
commit d33eb78310
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 84 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

86
langs/shared-questions/sv.json
View file

@ -18,7 +18,8 @@
"then": "Ligger på första våningen"
}
},
"render": "Ligger på {level}:e våningen"
"render": "Ligger på {level}:e våningen",
"question": "På vilken nivå finns den här funktionen?"
},
"opening_hours": {
"question": "Vilka är öppettiderna för {name}?",
@ -29,6 +30,87 @@
},
"website": {
"question": "Vad är webbplatsen för {name}?"
},
"dog-access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Hundar tillåts"
},
"1": {
"then": "Hundar tillåts <b>inte</b>"
},
"2": {
"then": "Hundar tillåts, men de måste vara kopplade"
},
"3": {
"then": "Hundar tillåts och får springa fritt omkring"
}
},
"question": "Tillåts hundar i den här affären?"
},
"payment-options": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Pengar accepteras här"
},
"1": {
"then": "Betalningskort accepteras här"
}
},
"question": "Vilka betalningsmetoder accepteras här?"
},
"wikipedialink": {
"question": "Vad är det motsvarande objektet på Wikipedia?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Inte länkad med Wikipedia"
}
}
},
"description": {
"question": "Finns det fortfarande någonting relevant som du inte kunde ge i de föregående frågorna? Lägg till det här.<br/><span style='font-size: small'>Repetera inte redan angivna fakta</span>"
},
"service:electricity": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Det finns inga uttag tillgängliga inomhus för kunder, men att ladda kan vara möjligt om personalen tillfrågas"
},
"0": {
"then": "Det finns gott om hushållsuttag tillgängliga för kunder som sitter inomhus, där de kan ladda sin elektronik"
},
"1": {
"then": "Det finns ett fåtal hushållsuttag tillgängliga för kunder som sitter inomhus, där de kan ladda sin elektronik"
},
"3": {
"then": "Det finns inga hushållsuttag tillgängliga för kunder som sitter inomhus"
}
},
"question": "Har den här bekvämligheten eluttag tillgängliga för kunder när de är inne?"
},
"wheelchair-access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Det här stället är speciellt anpassat för rullstolsburna användare"
},
"1": {
"then": "Denna plats är lätt att nå med rullstol"
},
"2": {
"then": "Det är möjligt att nå den här platsen i en rullstol, men det är inte lätt"
},
"3": {
"then": "Den här platsen kan inte nås med en rullstol"
}
},
"question": "Är det här stället tillgängligt med en rullstol?"
},
"wikipedia": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Ingen Wikipedia-sida har länkats än"
}
},
"question": "Vad är den motsvarande Wikidata-enheten?"
}
}
}
}