midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 59.8% (313 of 523 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/es/
This commit is contained in:
Jaime Marquínez Ferrándiz 2022-04-30 08:21:33 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 67f909cc74
commit cfdc2751ad
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
langs/es.json
View file

@ -303,11 +303,14 @@
"confirmProcess": {
"readImportGuidelines": "He leído las directrices importantes en la wiki de OSM",
"title": "Licencia y comunidad",
"wikipageIsMade": "El proceso está documentado en la wiki de OSM (necesitarás este enlace más adelante)"
"wikipageIsMade": "El proceso está documentado en la wiki de OSM (necesitarás este enlace más adelante)",
"contactedCommunity": "He contactado a la comunidad (local) sobre esta importación"
},
"conflationChecker": {
"importCandidatesCount": "Los {count} elementos rojos en el siguiente mapa son todos tus candidatos de importación.",
"nearbyWarn": "¡Los {count} elementos rojos en el siguiente mapa <b>no</b> se importarán!"
"nearbyWarn": "¡Los {count} elementos rojos en el siguiente mapa <b>no</b> se importarán!",
"downloadOverpassData": "Descarga el geojson cargado desde overpass",
"cacheExpired": "La caché ha expirado"
},
"mapPreview": {
"title": "Previsualización de mapa"