midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Merge master

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-07-01 00:35:48 +02:00
commit c25745b133
16 changed files with 194 additions and 51 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
langs/de.json
View file

@ -41,7 +41,7 @@
},
"general": {
"about": "OpenStreetMap für ein bestimmtes Thema einfach bearbeiten und hinzufügen",
"aboutMapcomplete": "<h3>Über MapComplete</h3><p>Mit MapComplete fügen Sie OpenStreetMap Informationen zu einem <b>bestimmten Thema</b> hinzu. Beantworten Sie Fragen, und in wenigen Minuten sind Ihre Beiträge überall verfügbar. Bei den meisten Themen können Sie Bilder hinzufügen oder eine Bewertung hinterlassen. Der <b>Theme-Maintainer</b> definiert dafür Elemente, Fragen und Sprachen.</p><h3>Mehr erfahren</h3><p>MapComplete bietet immer <b>den nächsten Schritt</b>, um mehr über OpenStreetMap zu erfahren.</p><ul><li>In einer Website eingebettet, verlinkt der iframe zu einer Vollbildversion von MapComplete</li><li>Die Vollbildversion bietet Informationen über OpenStreetMap</li><li>Das Betrachten funktioniert ohne Anmeldung, das Bearbeiten erfordert ein OSM-Konto.</li><li>Wenn Sie nicht angemeldet sind, werden Sie dazu aufgefordert</li><li>Sobald Sie eine Frage beantwortet haben, können Sie der Karte neue Objekte hinzufügen</li><li>Nach einer Weile werden aktuelle OSM-Tags angezeigt, die später mit dem Wiki verlinkt werden</li></ul><p></p><br><p>Haben Sie ein <b>Problem</b> bemerkt? Haben Sie einen <b>Funktionswunsch</b>? Möchten Sie bei der <b>Übersetzung</b> helfen? Hier geht es zum <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete\" target=\"_blank\">Quellcode</a> und <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\">Issue Tracker</a> </p><p>Möchten Sie Ihren <b>Fortschritt</b> sehen? Verfolgen Sie Ihre Änderungen auf <a href=\"{osmcha_link}\" target=\"_blank\">OsmCha</a>.</p>",
"aboutMapcomplete": "<h3>Über</h3><p>Verwenden Sie MapComplete, um OpenStreetMap Informationen zu einem <b>bestimmten Thema</b> hinzuzufügen. Beantworten Sie Fragen, und in wenigen Minuten sind Ihre Beiträge überall verfügbar. Bei den meisten Themen können Sie Bilder hinzufügen oder eine Bewertung hinterlassen. Der <b>Theme-Maintainer</b> definiert dafür Elemente, Fragen und Sprachen.</p><h3>Mehr erfahren</h3><p>MapComplete bietet immer <b>den nächsten Schritt</b>, um mehr über OpenStreetMap zu erfahren.</p><ul><li>In einer Website eingebettet, verlinkt der iframe zu einer Vollbildversion von MapComplete</li><li>Die Vollbildversion bietet Informationen über OpenStreetMap</li><li>Das Betrachten funktioniert ohne Anmeldung, das Bearbeiten erfordert ein OSM-Konto.</li><li>Wenn Sie nicht angemeldet sind, werden Sie dazu aufgefordert</li><li>Sobald Sie eine Frage beantwortet haben, können Sie der Karte neue Objekte hinzufügen</li><li>Nach einer Weile werden aktuelle OSM-Tags angezeigt, die später mit dem Wiki verlinkt werden</li></ul><p></p><br><p>Haben Sie ein <b>Problem</b> bemerkt? Haben Sie einen <b>Funktionswunsch</b>? Möchten Sie bei der <b>Übersetzung</b> helfen? Hier geht es zum <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete\" target=\"_blank\">Quellcode</a> und <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\">Issue Tracker</a> </p><p>Möchten Sie Ihren <b>Fortschritt</b> sehen? Verfolgen Sie Ihre Änderungen auf <a href=\"{osmcha_link}\" target=\"_blank\">OsmCha</a>.</p>",
"add": {
"addNew": "{category} hinzufügen",
"addNewMapLabel": "Hier klicken, um ein neues Element hinzuzufügen",

69
langs/id.json
View file

@ -2,24 +2,79 @@
"centerMessage": {
"loadingData": "Memuat data…",
"ready": "Selesai!",
"retrying": "Memuat data gagal. Mencoba lagi dalam {count} detik…",
"zoomIn": "Perbesar untuk melihat atau mengedit data"
"retrying": "Gagal memuat data. Mencoba lagi dalam {count} detik…",
"zoomIn": "Perbesar untuk melihat atau menyunting data"
},
"delete": {
"cancel": "Batal",
"cannotBeDeleted": "Fitur ini tidak dapat dihapus",
"delete": "Hapus",
"explanations": {
"hardDelete": "Titik ini akan dihapus di OpenStreetMap. Dapat dipulihkan oleh kontributor berpengalaman",
"selectReason": "Silahkan pilih mengapa fitur ini harus dihapus"
"hardDelete": "Fitur ini akan dihapus dari OpenStreetMap. Ini dapat dipulihkan oleh kontributor berpengalaman",
"selectReason": "Silakan, pilih mengapa fitur ini harus dihapus",
"softDelete": "Fitur ini akan diperbarui dan disembunyikan dari aplikasi ini. <span class=\"subtle\">{reason}</span>"
},
"isDeleted": "Fitur ini telah dihapus",
"isntAPoint": "Hanya titik yang dapat dihapus, fitur yang dipilih adalah jalan, area, atau relasi."
"isntAPoint": "Hanya titik yang dapat dihapus, fitur yang dipilih adalah jalan, area, atau relasi.",
"loading": "Menginspeksi properti untuk memeriksa apa fitur ini dapat dihapus.",
"loginToDelete": "Anda harus masuk untuk menghapus fitur",
"notEnoughExperience": "Fitur ini dibuat oleh orang lain.",
"onlyEditedByLoggedInUser": "Fitur ini hanya disunting oleh Anda, Anda dapat menghapusnya dengan aman.",
"readMessages": "Anda memiliki pesan yang belum dibaca. Baca sebelum menghapus sebuah fitur - seseorang mungkin punya masukan",
"reasons": {
"disused": "Fitur ini tidak digunakan atau dibuang",
"duplicate": "Fitur ini adalah duplikat dari fitur lain",
"notFound": "Fitur ini tidak dapat ditemukan",
"test": "Ini adalah fitur pengujian - sebenarnya fitur tersebut tidak pernah ada"
},
"safeDelete": "Fitur ini dapat dihapus dengan aman.",
"useSomethingElse": "Gunakan penyunting OpenStreetMap lain untuk menghapusnya",
"whyDelete": "Mengapa fitur ini harus dihapus?"
},
"favourite": {
"reload": "Muat ulang data"
},
"general": {
"add": {
"addNew": "Tambahkan {category}",
"addNewMapLabel": "Klik di sini untuk menambahkan item baru",
"confirmButton": "Tambahkan {category}<br><div class=\"alert\">Penambahan Anda akan terlihat oleh semua orang</div>",
"confirmIntro": "<h3>Tambahkan {title}?</h3>Fitur yang Anda buat di sini akan <b>terlihat oleh semua orang</b>. Harap menambahkan sesuatu ke peta hanya jika ia benar-benar ada. Banyak aplikasi menggunakan data ini.",
"disableFiltersExplanation": "Beberapa fitur mungkin disembunyikan oleh penyaringan",
"hasBeenImported": "Fitur ini sudah diimpor",
"import": {
"hasBeenImported": "Objek ini sudah diimpor",
"officialThemesOnly": "Tombol impor dinonaktifkan untuk peta tidak resmi untuk menghindari ketidaksengajaan"
},
"intro": "Anda mengklik di suatu tempat di mana belum ada data yang dikenal.<br>",
"pleaseLogin": "Harap masuk untuk menambahkan fitur baru",
"stillLoading": "Data masih dimuat. Harap tunggu sebentar sebelum Anda menambahkan fitur baru.",
"title": "Tambahkan fitur baru?",
"warnVisibleForEveryone": "Penambahan Anda akan terlihat oleh semua orang",
"zoomInFurther": "Perbesar untuk menambahkan fitur.",
"zoomInMore": "Perbesar untuk mengimpor fitur ini"
},
"apply_button": {
"appliedOnAnotherObject": "Objek {id} akan menerima {tags}",
"isApplied": "Perubahan diterapkan"
},
"attribution": {
"attributionContent": "<p>Semua data disediakan oleh <a href=\"https://osm.org\" target=\"_blank\">OpenStreetMap</a>, digunakan kembali secara bebas di bawah <a href=\"https://osm.org/copyright\" target=\"_blank\">Open DataBase License</a>.</p>",
"attributionTitle": "Pemberitahuan atribusi",
"codeContributionsBy": "MapComplete telah dibangun oleh {contributors} dan <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} kontributor lainnya</a>",
"donate": "Dukung MapComplete secara finansial",
"editId": "Buka penyunting daring OpenStreetMap di sini",
"editJosm": "Sunting di sini dengan JOSM",
"followBridge": "Akun Mastodon dan Twitter dijembatani",
"followOnMastodon": "Ikuti MapComplete di Mastodon",
"followOnTwitter": "Ikuti MapComplete di Twitter",
"iconAttribution": {
"title": "Ikon yang digunakan"
},
"josmOpened": "JOSM dibuka",
"mapContributionsBy": "Data yang terlihat saat ini memiliki suntingan yang dibuat oleh {contributors}",
"mapContributionsByAndHidden": "Data yang terlihat saat ini memiliki suntingan yang dibuat oleh {contributors} dan {hiddenCount} kontributor lainnya"
},
"backgroundMap": "Peta latar belakang",
"cancel": "Batal",
"getStartedLogin": "Masuk dengan OpenStreetMap untuk memulai",
@ -97,7 +152,7 @@
"willBePublished": "Gambarmu akan dipublikasikan "
},
"index": {
"intro": "MapComplete adalah penampil dan editor OpenStreetMap, yang menunjukkan informasi tentang tema tertentu.",
"intro": "MapComplete adalah penampil dan penyunting OpenStreetMap, yang menunjukkan informasi tentang fitur pada tema tertentu dan memungkinkan Anda untuk memperbaruinya.",
"pickTheme": "Pilih tema di bawah ini untuk memulai.",
"title": "Selamat datang di MapComplete"
},
@ -109,7 +164,7 @@
"createNote": "Buat catatan baru",
"createNoteIntro": "Apakah ada yang salah atau hilang di peta? Buat catatan di sini. Nanti diperiksa oleh relawan.",
"createNoteTitle": "Buat catatan baru di sini",
"disableAllNoteFilters": "Nonaktifkan semua filter",
"disableAllNoteFilters": "Nonaktifkan semua saringan",
"isClosed": "Catatan ini diselesaikan",
"isCreated": "Catatan Anda telah dibuat!",
"loginToAddComment": "Masuk untuk menambahkan komentar",

7
langs/layers/de.json
View file

@ -4082,6 +4082,10 @@
}
},
"question": "Um welche Art von Einrichtung handelt es sich?"
},
"name": {
"question": "Wie lautet der Name dieser Einrichtung?",
"render": "Diese Einrichtung hat den Namen <b>{name}</b>"
}
},
"title": {
@ -5279,6 +5283,9 @@
},
"sport_pitch-opening_hours": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Immer zugänglich"
},
"1": {
"then": "Immer zugänglich"
}

43
langs/layers/fr.json
View file

@ -2473,8 +2473,49 @@
"then": "La langue principale de cette école est inconnue"
}
},
"question": "Quelle est la langue principale de cette école ?<div class='subtle'>Quelle langue est parlée avec les élèves des cours non linguistiques et avec l'administration ?</div>"
"question": "Quelle est la langue principale de cette école ?<div class='subtle'>Quelle langue est parlée avec les élèves des cours non linguistiques et avec l'administration ?</div>",
"render": "{school:language} est la langue principale de {title()}"
},
"school-name": {
"question": "Quel est le nom de cet établissement scolaire?",
"render": "Cet établissement scolaire s'appelle {name}"
},
"target-audience": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Ceci est un établissement scolaire où les étudiants acquièrent des compétences à un niveau adapté à leur âge. <div>Il y a peu ou pas d'adaptations spéciales pour aider les étudiants ayant des besoins particuliers, ou les installations sont ad-hoc</div> Remark: isn't it contradictory to say there's no special facility + the facilities are ad-hoc?"
},
"1": {
"then": "Ceci est un établissement scolaire pour étudiants sans besoins partucliers. <div class='subtle'>Sont inclus les étudiants qui peuvent suivre les cours avec de petites adaptations.</div>"
},
"2": {
"then": "Ceci est un établissement où des adultes sont formés au niveau mentionné."
},
"3": {
"then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants ayant un trouble du spectre de l’autisme (TSA)"
},
"4": {
"then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants ayant des troubles dapprentissage"
},
"5": {
"then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants aveugles ou malvoyants"
},
"6": {
"then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants sourds ou malentendants"
},
"7": {
"then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants en situation de handicap"
},
"8": {
"then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants ayant des besoins particuliers"
}
},
"question": "Est-ce que cet établissement scolaire s'adresse aux étudiants ayant des besoins particuliers? Quels types d'installation est-ce que cet établissement possède?<div class='subtle'>Ad-hoc ",
"render": "Cet établissement scolaire a des installations pour étudiants ayant {school:for}"
}
},
"title": {
"render": "School <i>{name}</i>"
}
},
"shops": {

23
langs/nl.json
View file

@ -10,7 +10,7 @@
"cannotBeDeleted": "Dit object kan niet van de kaart verwijderd worden",
"delete": "Verwijder",
"explanations": {
"hardDelete": "Dit punt zal verwijderd worden in OpenStreetMap. Een ervaren bijdrager kan dit ongedaan maken.",
"hardDelete": "Dit object zal verwijderd worden in OpenStreetMap. Een ervaren bijdrager kan dit ongedaan maken.",
"retagNoOtherThemes": "Dit object zal anders aangeduid worden en niet meer getoond worden in deze applicatie",
"retagOtherThemes": "Dit object zal aangepast worden en zichtbaar zijn in {otherThemes}",
"selectReason": "Gelieve aan te duiden waarom dit punt verwijderd moet worden",
@ -20,8 +20,8 @@
"isntAPoint": "Enkel punten kunnen verwijderd worden, het geselecteerde object is een lijn, een oppervlakte of een relatie.",
"loading": "Aan het bekijken of dit object veilig verwijderd kan worden.",
"loginToDelete": "Je moet aangemeld zijn om een object van de kaart te verwijderen",
"notEnoughExperience": "Dit punt is door iemand anders gemaakt.",
"onlyEditedByLoggedInUser": "Dit punt is enkel door jezelf bewerkt, je kan dit veilig verwijderen.",
"notEnoughExperience": "Dit object is door iemand anders gemaakt.",
"onlyEditedByLoggedInUser": "Dit object is enkel door jezelf bewerkt, je kan dit veilig verwijderen.",
"partOfOthers": "Dit punt maakt deel uit van een lijn, oppervlakte of een relatie en kan niet verwijderd worden.",
"readMessages": "Je hebt ongelezen berichten. Je moet deze lezen voordat je een punt verwijderd, een andere bijdrager heeft misschien feedback",
"reasons": {
@ -253,6 +253,9 @@
"wednesday": "Woensdag"
},
"welcomeBack": "Je bent aangemeld. Welkom terug!",
"welcomeExplanation": {
"addNew": "Klik op de kaart om een nieuw punt toe te voegen."
},
"wikipedia": {
"createNewWikidata": "Maak een nieuw Wikidata-item",
"doSearch": "Zoek hierboven om resultaten te zien",
@ -570,6 +573,7 @@
"argverb": "Zoek ofwel in een geografisch gebied (zoals een stand) of zoek in de buurt van een POI",
"noMatchingLayer": "Ik vind geen overeenkomende laag",
"noNearOrIn": "Sorry, Ik begreep je opdracht niet omdat ik geen <code>dichtbij</code> of <code>in</code> in je zoekopdracht.\nProbeer iets als <code>Zoek drinkwater in Londen</code>, <code>Zoek frituur in Brussel</code><p></p>\n <p>Daarnaast kan je ook <code>info {cmd}</code> proberen, om info te krijgen over een enkel object.</p>",
"nothingFound": "Sorry, ik kon niets vinden voor <code>{search}</code>, dus kan ik {layerTitle} niet zoeken",
"overview": "Ik heb {length} overeenkomende items gevonden.",
"searching": "Aan het zoeken naar {layerTitle} {mode} <code>{search}</code>..."
},
@ -577,19 +581,28 @@
"argmode": "Geeft aan op welke manier ik moet afsluiten. Dit moet één van de volgende woorden zijn: {verbs}",
"docs": "Sluit de robot af",
"goodbye": "Aan het afsluiten… Tot later!",
"notYetShuttingDown": "Ik ga nog niet afsluiten want ik ben nog maar net opgestart. Ik wacht minimaal {min_uptime} seconden voordat ik terug afsluit, momenteel ben ik nog maar {uptime} aan het lopen."
"notYetShuttingDown": "Ik ga nog niet afsluiten want ik ben nog maar net opgestart. Ik wacht minimaal {min_uptime} seconden voordat ik terug afsluit, momenteel ben ik nog maar {uptime} aan het lopen.",
"verbshutdown": "Sluit de bot af",
"verbupdate": "Probeert om de MapComplete-codebasis up te daten, sluit erna af"
},
"tags": {
"announceSearch": "<code>{id}</code> is geen OpenStreetMap-ID - ik ben wereldwijd aan het zoeken naar {search}..."
"announceSearch": "<code>{id}</code> is geen OpenStreetMap-ID - ik ben wereldwijd aan het zoeken naar {search}...",
"argsearch": "De ID van het OSM-object of een zoekopdracht",
"docs": "Toont de attributen van een OSM-object. Geef een ID of een zoekstring.",
"noSearchGiven": "Geleive een zoekterm of een ID mee te geven om dit commando te gebruiken",
"nothingFound": "Niets gevonden voor {_}"
},
"welcome": {
"docs": "Geeft een vriendelijk welkomstberichtje",
"p0": "Hallo! Ik ben MapComplete-bot. Ik ben een computer-programma die voor jou OpenStreetMap doorzoekt en die documentatie geeft van <a href=\"https://mapcomplete.osm.be\">MapComplete</a>, een website die themakaarten toont waar je ook eenvoudig zelf data aan kan toevoegen.",
"p1": "Stuur me <code>info [zoekterm]</code> en ik ga OpenStreetMap voor je doorzoeken en het resultaat aan je tonen.",
"p2": "Je kan ook <code>search [ojbecttype] near [plaatsnaam]</code> of <code>search [objecttype] in [plaatsnaam]</code> sturen, dan ga ik daaraartoen op zoek. De objecttypes zijn dezelfde die je in MapComplete vindt. Meer categorieën zullen in de toekomst toegevoegd worden. Als je de uitdaging aangaat, <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/blob/develop/Docs/Making_Your_Own_Theme.md\">kan jebook je eigen categorie maken</a>",
"p3": "Er zijn nog meer commando's, stuur me <code>help</code> om ze allemaal te zien."
},
"wiki": {
"argsearch": "De titel van de pagina of een zoekterm",
"docs": "Stuurt een (deel van) de gevraagde pagina van {backend}. In een publieke ruimte stuur ik enkel de eerste paragraaf, in een privaat bericht krijg je de volledige pagina.",
"foundMatching": "Ik vond een wikipagina, namelijk {title}",
"gotResults": "Ik vond {count} resultaten voor <code>{search}</code>:",
"loadingFailed": "Sorry, pagina <code>{pagename}</code> kon niet geladen worden",
"noWiki": "Gelieve een zoekterm voor een wiki-pagina te geven",

12
langs/themes/fr.json
View file

@ -267,7 +267,7 @@
"title": "Points de recharge"
},
"climbing": {
"description": "Cette carte indique les sites d’escalades comme les salles d’escalade ou les sites naturels.",
"description": "Cette carte indique les sites d’escalade comme les salles d’escalade ou les sites naturels",
"descriptionTail": "La carte des sites d'escalade a été créée par <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christian Neumann</a>. Merci de le <a href='https://utopicode.de/en/contact/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>contacter</a> pour des avis ou des questions.</p><p>Ce projet utilise les données <a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>OpenStreetMap</a>.</p>",
"layers": {
"0": {
@ -453,7 +453,7 @@
"title": "Entrées"
},
"etymology": {
"description": "Retrouvez sur cette carte l’origine du nom d’un élément. Les rues, bâtiments, etc proviennent d’OpenStreetMap et sont liés aux données venant de Wikidata. La fenêtre pop-up affiche l’article Wikipedia (s’il existe) ou l’infobox Wikidata de l’objet dont provient le nom. Si l’objet a sa propre page Wikedia, elle sera aussi affichée.<br/><br/><b>Vous pouvez contribuer aussi !</b>Zoomez suffisamment et <i>toutes</i> les rues seront affichées. Cliquez-en une et une boîte de recherche Wikidata apparaîtra. En quelques clics, vous pouvez ajouter un lien étymologique. Vous devez disposer d’un compte OpenStreetMap gratuit.",
"description": "Retrouvez sur cette carte l’origine du nom d’un élément. Les rues, bâtiments, etc. proviennent d’OpenStreetMap et sont liés aux données venant de Wikidata. La fenêtre pop-up affiche l’article Wikipedia (s’il existe) ou l’infobox Wikidata de l’objet dont provient le nom. Si l’objet a sa propre page Wikipedia, elle sera aussi affichée.<br/><br/><b>Vous pouvez contribuer aussi !</b>Zoomez suffisamment et <i>toutes</i> les rues seront affichées. Cliquez sur l'une d'elles et une boîte de recherche Wikidata apparaîtra. En quelques clics, vous pouvez ajouter un lien étymologique. Vous devez disposer d’un compte OpenStreetMap gratuit.",
"layers": {
"1": {
"override": {
@ -582,7 +582,7 @@
"title": "Jardins de façade"
},
"food": {
"description": "Restaurants et restaurants rapides",
"description": "Restaurants et restaurants à service rapide",
"title": "Restaurants et restaurants rapides"
},
"fritures": {
@ -614,6 +614,9 @@
"tagRenderings": {
"Import-button": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Les balises meta ne sont pas encore calculées ... Rouvrir cette fenêtre pop-up"
},
"1": {
"then": "Ce bâtiment a des ouvertures et est modélisé comme une relation. Il ne peut être fusionné. Fusionnez-le manuellement via <a href='https://buildings.osm.be/#/'>le site d’export de bâtiment</a> {open_in_josm()}"
}
@ -672,6 +675,7 @@
}
}
},
"name": "Centre du groupe de modifications",
"tagRenderings": {
"contributor": {
"render": "Changement effectué par <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a>"
@ -947,7 +951,7 @@
},
"trees": {
"description": "Cartographions tous les arbres !",
"shortDescription": "Carte des arbres",
"shortDescription": "Cartographions tous les arbres",
"title": "Arbres"
},
"waste": {