forked from MapComplete/MapComplete
More work on making flyers
This commit is contained in:
parent
9d753ec7c0
commit
b9d5a1edff
8 changed files with 831 additions and 418 deletions
|
|
@ -39,6 +39,30 @@
|
|||
"panelIntro": "<h3>Your personal theme</h3>Activate your favourite layers from all the official themes",
|
||||
"reload": "Reload the data"
|
||||
},
|
||||
"flyer": {
|
||||
"callToAction": "Test it on mapcomplete.osm.be",
|
||||
"frontParagraph": "MapComplete is an easy to use web application to collect geodata in OpenStreetMap, enabling collecting and managing relevant data in an open, crowdsourced and reusable way.\n\nNew categories and attributes can be added upon request.",
|
||||
"license": {
|
||||
"text": "The webversion is free to use, both for viewing and adding data.\nAdding data requires a free account on OpenStreetMap.org.\n\n MapComplete can tailored to your needs, with new map layers, new functionalities or styled to your organisation styleguide. We also have experience with starting campaigns to crowdsource geodata.\nContact pietervdvn@posteo.net for a quote.\n\nMapComplete is fully Open Source (GPL-licenses).\n\nData on OpenStreetMap is under the ODbL-license, which means all data can be reused for all purposes, as long as attribution is given and all (improvements to) the data are republished under the same license.\nSee osm.org/copyright for more details",
|
||||
"title": "License and pricing"
|
||||
},
|
||||
"mapcomplete": {
|
||||
"intro": "MapComplete is a website which has {mapCount} interactive maps. Every single map allows to add or update information.",
|
||||
"li0": "Communicate where POI are",
|
||||
"li1": "Add new points and update information on existing points",
|
||||
"li2": "View and add pictures",
|
||||
"li3": "Add contact information and opening hours easily",
|
||||
"li4": "See Wikipedia articles about the selected feature",
|
||||
"li5": "See aerial imagery and map backgrounds",
|
||||
"li6": "Can be placed in other websites as iFrame",
|
||||
"li7": "Embedded within the OpenStreetMap-ecosystem, which has many tools available",
|
||||
"title": "What is MapComplete?"
|
||||
},
|
||||
"osm": "OpenStreetMap is an online map which can be edited and reused by anyone for any purpose - just like Wikipedia.\n\nIt is the biggest geospatial database in the world and is reused by thousands of applications and websites.",
|
||||
"tagline": "Collect geodata easily with OpenStreetMap",
|
||||
"title": "MapComplete.osm.be",
|
||||
"whatIsOsm": "What is OpenStreetMap?"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"about": "Easily edit and add OpenStreetMap for a certain theme",
|
||||
"aboutMapcomplete": "<h3>About</h3><p>Use MapComplete to add OpenStreetMap info on a <b>single theme.</b> Answer questions, and within minutes your contributions are available everywhere. In most themes you can add pictures or even leave a review. The <b>theme maintainer</b> defines elements, questions and languages for it.</p><h3>Find out more</h3><p>MapComplete always <b>offers the next step</b> to learn more about OpenStreetMap.<ul><li>When embedded in a website, the iframe links to a full-screen MapComplete.</li><li>The fullscreen version offers info about OpenStreetMap.</li><li>Viewing works without login, but editing requires an OSM account.</li><li>If you are not logged in, you are asked to do so</li><li>Once you answered a single question, you can add new features to the map</li><li>After a while, actual OSM-tags are shown, later linking to the wiki</li></ul></p><br/><p>Did you notice <b>an issue</b>? Do you have a <b>feature request</b>? Want to <b>help translate</b>? Head over to <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete' target='_blank'>the source code</a> or <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues' target='_blank'>issue tracker.</a> </p><p> Want to see <b>your progress</b>? Follow the edit count on <a href='{osmcha_link}' target='_blank' >OsmCha</a>.</p>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,30 @@
|
|||
"panelIntro": "<h3>Jouw persoonlijke thema</h3>Activeer je favorite lagen van alle andere themas",
|
||||
"reload": "Herlaad de data"
|
||||
},
|
||||
"flyer": {
|
||||
"callToAction": "Probeer het uit op mapcomplete.osm.be",
|
||||
"frontParagraph": "MapComplete is een web-applicatie om OpenStreetMap-data te tonen en aan te passen op basis van thematische kaarten. Het maakt het mogelijk om open geodata te crowdsourcen en te managen op een makkelijke manier.\n\nNieuwe categorie<69>n en attributen kunnen op vraag worden toegevoegd.",
|
||||
"license": {
|
||||
"text": "De webversie is gratis te gebruiken, zowel voor het bekijken als voor het toevoegen van data.\nVoor het toevoegen van data is een gratis account op OpenStreetMap.org vereist.\n\nWil je een versie op maat? Wil je een versie in jullie huisstijl?\nWil je een nieuwe kaartlaag of functionaliteit? Wil je een crowdsourcing-campagne opzetten?\nNeem contact op met pietervdvn@posteo.net voor een offerte.\n\nMapComplete is volledig OpenSource (GPL-licentie).\n\nData op OpenStreetMap valt onder de ODbL-licentie. Data mag herbruikt worden voor alle doeleinden, mits bronvermelding en het openhouden van (verbeteringen aan) de data.\nZie osm.org/copyright voor alle details.",
|
||||
"title": "Licentie and kostprijs"
|
||||
},
|
||||
"mapcomplete": {
|
||||
"intro": "MapComplete is een website met {mapCount} interactieve kaarten. Op iedere kaart kunnen gebruikers data zien en updaten.",
|
||||
"li0": "Communiceer waar interessepunten zijn",
|
||||
"li1": "Voeg nieuwe punten toe en update informatie van reeds bestaande punten",
|
||||
"li2": "Bekijk en voeg foto's van interessepunten toe",
|
||||
"li3": "Voeg eenvoudig contactgegevens en openingsuren toe",
|
||||
"li4": "Bekijk het Wikipedia-artikel van interessepunten",
|
||||
"li5": "Wissel tussen kaart- en luchtfoto's als achtergrond",
|
||||
"li6": "Eenvoudig te embedden in een website als iFrame",
|
||||
"li7": "Deel van het OpenStreetMap-ecosysteem waarbinnen honderden andere tools bestaan",
|
||||
"title": "Wat is MapComplete?"
|
||||
},
|
||||
"osm": "OpenStreetMap is een online kaart die door iedereen aangepast en herbruikt mag worden - net zoals Wikipedia.\n\nHet is de grootste geodatabank ter wereld en wordt herbruikt door miljoenen websites en applicaties.",
|
||||
"tagline": "Verzamel geodata eenvoudig met OpenStreetMap",
|
||||
"title": "MapComplete.osm.be",
|
||||
"whatIsOsm": "Wat is OpenStreetMap?"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"about": "Bewerk en voeg data toe aan OpenStreetMap over een specifiek onderwerp op een gemakkelijke manier",
|
||||
"aboutMapcomplete": "<h3>Over MapComplete</h3><p>Met MapComplete kun je OpenStreetMap verrijken met informatie over een bepaald thema. Beantwoord enkele vragen, en binnen een paar minuten is jouw bijdrage wereldwijd beschikbaar! De <b>maker van het thema</b> bepaalt de elementen, vragen en taalversies voor het thema.</p><h3>Ontdek meer</h3><p>MapComplete <b>biedt altijd de volgende stap</b> naar meer OpenStreetMap:</p><ul><li>Indien ingebed in een website linkt het iframe naar de volledige MapComplete</li><li>De volledige versie heeft uitleg over OpenStreetMap</li><li>Bekijken kan altijd, maar wijzigen vereist een OSM-account</li><li>Als je niet aangemeld bent, wordt je gevraagd dit te doen</li><li>Als je minstens één vraag hebt beantwoord, kan je ook elementen toevoegen</li><li>Heb je genoeg changesets, dan verschijnen de OSM-tags, nog later links naar de wiki</li></ul><p></p><p>Merk je <b>een bug</b> of wil je een <b>extra feature</b>? Wil je <b>helpen vertalen</b>? Bezoek dan de <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete\" target=\"_blank\">broncode</a> en <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</a>. </p><p></p>Wil je <b>je vorderingen</b> zien? Volg de edits <a href=\"{osmcha_link}\" target=\"_blank\">op OsmCha</a>.<p></p>",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue