forked from MapComplete/MapComplete
Chore: translation sync
This commit is contained in:
commit
af1e0d7e08
22 changed files with 1461 additions and 287 deletions
|
@ -8,7 +8,8 @@
|
|||
"nb_NO": "Klatreruter",
|
||||
"fr": "Voies d’escalade",
|
||||
"it": "Vie di arrampicata",
|
||||
"ca": "Rutes d'escalada"
|
||||
"ca": "Rutes d'escalada",
|
||||
"cs": "Lezecké trasy"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "A single climbing route and its properties. Some properties are derived from the containing features",
|
||||
|
@ -34,7 +35,8 @@
|
|||
"it": "Via di arrampicata",
|
||||
"fr": "Voie d’escalade",
|
||||
"da": "Klatrerute",
|
||||
"ca": "Ruta d'escalada"
|
||||
"ca": "Ruta d'escalada",
|
||||
"cs": "Lezecká trasa"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
@ -47,7 +49,8 @@
|
|||
"it": "Via di arrampicata <strong>{name}</strong>",
|
||||
"fr": "Voie d’escalade <strong>{name}</strong>",
|
||||
"da": "Klatrerute <strong>{name}</strong>",
|
||||
"ca": "Ruta d'escalada <strong>{name}</strong>"
|
||||
"ca": "Ruta d'escalada <strong>{name}</strong>",
|
||||
"cs": "Lezecká trasa <strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
@ -66,7 +69,8 @@
|
|||
"ja": "<strong>{name}</strong>",
|
||||
"it": "<strong>{name}</strong>",
|
||||
"nb_NO": "<strong>{name}</strong>",
|
||||
"da": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
"da": "<strong>{name}</strong>",
|
||||
"cs": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
},
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "What is the name of this climbing route?",
|
||||
|
@ -77,7 +81,8 @@
|
|||
"fr": "Quel est le nom de cette voie d’escalade ?",
|
||||
"nb_NO": "Hva er navnet på denne klatreruten?",
|
||||
"da": "Hvad hedder denne klatrerute?",
|
||||
"ca": "Quin és el nom d'aquesta ruta d'escalada?"
|
||||
"ca": "Quin és el nom d'aquesta ruta d'escalada?",
|
||||
"cs": "Jak se jmenuje tato lezecká cesta?"
|
||||
},
|
||||
"freeform": {
|
||||
"key": "name"
|
||||
|
@ -98,7 +103,8 @@
|
|||
"it": "Questa via di arrampicata non ha un nome",
|
||||
"fr": "Cette voie n’a pas de nom",
|
||||
"nb_NO": "Denne klatreruten har ikke noe navn",
|
||||
"da": "Denne klatrerute har ikke et navn"
|
||||
"da": "Denne klatrerute har ikke et navn",
|
||||
"cs": "Tato lezecká trasa nemá jméno"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
@ -113,7 +119,8 @@
|
|||
"de": "Wie lang ist diese Kletterroute (in Metern)?",
|
||||
"nb_NO": "Hvor mange meter er klatreruten?",
|
||||
"da": "Hvor lang er denne klatrerute (i meter)?",
|
||||
"ca": "Quant dura aquesta via d'escalada (en metres)?"
|
||||
"ca": "Quant dura aquesta via d'escalada (en metres)?",
|
||||
"cs": "Jak dlouhá je tato lezecká trasa (v metrech)?"
|
||||
},
|
||||
"render": {
|
||||
"de": "Diese Route ist {canonical(climbing:length)} lang",
|
||||
|
@ -122,7 +129,8 @@
|
|||
"ja": "このルート長は、 {canonical(climbing:length)} メーターです",
|
||||
"nb_NO": "Denne ruten er {canonical(climbing:length)} lang",
|
||||
"it": "Questo percorso è lungo {canonical(climbing:length)}",
|
||||
"fr": "Cette voie fait {canonical(climbing:length)} de long"
|
||||
"fr": "Cette voie fait {canonical(climbing:length)} de long",
|
||||
"cs": "Tato trasa je {canonical(climbing:length)} dlouhá"
|
||||
},
|
||||
"freeform": {
|
||||
"key": "climbing:length",
|
||||
|
@ -215,7 +223,8 @@
|
|||
"fr": "une voie d’escalade",
|
||||
"de": "eine Kletterroute",
|
||||
"it": "una via di arrampicata",
|
||||
"ca": "una ruta d'escalada"
|
||||
"ca": "una ruta d'escalada",
|
||||
"cs": "lezecká trasa"
|
||||
},
|
||||
"snapToLayer": [
|
||||
"climbing_opportunity"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue