midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse source 
Currently translated at 51.0% (178 of 349 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/ca/
This commit is contained in:
el_libre como el chaval 2022-10-07 19:15:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent abadc9a10c
commit ae9b071e3c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 121 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

123
langs/themes/ca.json
View file

@ -163,6 +163,9 @@
},
"3": {
"then": "Qualsevol pot utilitzar aquesta estació d'abocament"
},
"0": {
"then": "Necessites un codi/clau de xarxa per usar-lo"
}
},
"question": "Qui pot utilitzar aquesta estació d'abocament?"
@ -178,6 +181,19 @@
}
}
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "una estació d'abocament sanitari"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Estació d'abocament"
}
},
"render": "Estació d'abocament {name}"
}
}
},
@ -249,7 +265,10 @@
}
},
"1": {
"name": "nodes"
"name": "nodes",
"title": {
"render": "node ciclista <strong>{rcn_ref}</strong>"
}
}
},
"title": "Xarxa de nodes ciclistes"
@ -354,6 +373,18 @@
},
"title": {
"render": "Jardí vertical"
},
"tagRenderings": {
"facadegardens-plants": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Hi ha arbustos"
}
}
},
"facadegardens-description": {
"render": "Més detalls: {description}"
}
}
}
},
@ -410,10 +441,16 @@
"description": "Codis postals",
"layers": {
"0": {
"name": "codis postals"
"name": "codis postals",
"title": {
"render": "Codi postal {postal_code}"
}
},
"2": {
"name": "ajuntaments"
"name": "ajuntaments",
"title": {
"render": "Ajuntament de {name}"
}
}
},
"shortDescription": "Codis postals",
@ -472,5 +509,85 @@
},
"waste_basket": {
"title": "Papepera"
},
"indoors": {
"title": "Indoors"
},
"onwheels": {
"title": "OnWheels",
"layers": {
"18": {
"override": {
"=title": {
"render": "Estadístiques"
}
}
},
"19": {
"override": {
"+tagRenderings": {
"0": {
"render": {
"special": {
"text": "Importar"
}
}
}
}
}
}
}
},
"ghostbikes": {
"title": "Bicicletes fantasmes"
},
"maproulette": {
"title": "Tasques de MapRoulette"
},
"mapcomplete-changes": {
"layers": {
"0": {
"name": "Centres del conjunt de canvis",
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "El nom de la petició conté {search}"
}
}
}
}
}
}
},
"hackerspaces": {
"title": "Espai per a hackers"
},
"pets": {
"layers": {
"2": {
"override": {
"title": {
"render": "Botigues amigues dels gossos"
},
"name": "Botigues amigues dels gossos"
}
},
"6": {
"override": {
"presets": {
"0": {
"title": "botiga amiga dels gossos"
}
}
}
}
}
},
"hotels": {
"title": "Hotels"
},
"transit": {
"title": "Rutes de bus"
}
}