forked from MapComplete/MapComplete
Translation fix and sync
This commit is contained in:
parent
4bf5310273
commit
9d498ec824
15 changed files with 390 additions and 280 deletions
|
|
@ -269,6 +269,21 @@
|
|||
"description": "<b>幽靈單車</b>是用來紀念死於交通事故的單車騎士，在事發地點附近放置白色單車。<br/><br/>在這份地圖上面，你可以看到所有在開放街圖已知的幽靈單車。有缺漏的幽靈單車嗎？所有人都可以在這邊新增或是更新資訊-只有你有(免費)開放街圖帳號。",
|
||||
"title": "幽靈單車"
|
||||
},
|
||||
"hackerspaces": {
|
||||
"description": "在這份地圖上你可以看到駭客空間，新增或直接更新資料",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "駭客空間",
|
||||
"name": "駭客空間",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "駭客空間是對軟體有興趣的人聚集的地方",
|
||||
"title": "駭客空間"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"hailhydrant": {
|
||||
"description": "在這份地圖上面你可以在你喜愛的社區尋找與更新消防栓、消防隊、急救站與滅火器。\n\n你可以追蹤確切位置 (只有行動版) 以及在左下角選擇與你相關的圖層。你也可以使用這工具新增或編輯地圖上的釘子 (興趣點)，以及透過回答一些問題提供額外的資訊。\n\n所有你做出的變動都會自動存到開放街圖這個全球資料庫，而且能自由讓其他人取用。",
|
||||
"shortDescription": "顯示消防栓、滅火器、消防隊與急救站的地圖。",
|
||||
|
|
@ -279,83 +294,68 @@
|
|||
"shortDescription": "這份主題顯示所有已知的開放街圖上的 (旅遊) 地圖",
|
||||
"title": "地圖的地圖"
|
||||
},
|
||||
"personal": {
|
||||
"description": "從所有可用的主題圖層創建個人化主題",
|
||||
"title": "個人化主題"
|
||||
"natuurpunt": {
|
||||
"description": "在這張地圖上您可以找到 Natuurpunt 提供的所有自然保護區 "
|
||||
},
|
||||
"playgrounds": {
|
||||
"description": "在這份地圖上，你可以尋找遊樂場以及其相關資訊",
|
||||
"shortDescription": "遊樂場的地圖",
|
||||
"title": "遊樂場"
|
||||
},
|
||||
"shops": {
|
||||
"description": "這份地圖上，你可以標記商家基本資訊，新增營業時間以及聯絡電話",
|
||||
"title": "開放商店地圖"
|
||||
},
|
||||
"sport_pitches": {
|
||||
"description": "運動場地是進行運動的地方",
|
||||
"shortDescription": "顯示運動場地的地圖",
|
||||
"title": "運動場地"
|
||||
},
|
||||
"surveillance": {
|
||||
"description": "在這份開放地圖，你可以找到監視鏡頭。",
|
||||
"shortDescription": "監視鏡頭與其他型式的監視",
|
||||
"title": "被監視的監視器"
|
||||
},
|
||||
"toilets": {
|
||||
"description": "公共廁所的地圖",
|
||||
"title": "開放廁所地圖"
|
||||
},
|
||||
"trees": {
|
||||
"description": "繪製所有樹木！",
|
||||
"shortDescription": "所有樹木的地圖",
|
||||
"title": "樹木"
|
||||
"observation_towers": {
|
||||
"description": "開放可及能觀景的高塔",
|
||||
"shortDescription": "開發可及能觀景的高塔",
|
||||
"title": "觀景塔"
|
||||
},
|
||||
"openwindpowermap": {
|
||||
"description": "顯示與編輯風機的地圖。",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"turbine-operator": {
|
||||
"question": "這個風機營業商是？",
|
||||
"render": "這個風機營業商是 {operator}。"
|
||||
},
|
||||
"turbine-diameter": {
|
||||
"question": "這個風力渦輪機的風葉直徑是多少公尺？",
|
||||
"render": "這個風力渦輪機的風葉直徑是 {rotor:diameter} 公尺。"
|
||||
},
|
||||
"turbine-height": {
|
||||
"render": "這風機的總高度 (包括風葉直徑) 是 {height} 公尺。",
|
||||
"question": "這個風機的總高度是多少 (包括風葉大小) 公尺？"
|
||||
},
|
||||
"turbine-output": {
|
||||
"question": "這個風機的電力輸出是多少？(例如 2.3 MW)",
|
||||
"render": "這個風機的電力輸出是 {generator:output:electricity。"
|
||||
},
|
||||
"turbine-start-date": {
|
||||
"render": "這個風機從 {start_date} 開始運轉。",
|
||||
"question": "這個風機何時開始營運？"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "風機",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "風機"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"turbine-diameter": {
|
||||
"question": "這個風力渦輪機的風葉直徑是多少公尺？",
|
||||
"render": "這個風力渦輪機的風葉直徑是 {rotor:diameter} 公尺。"
|
||||
},
|
||||
"turbine-height": {
|
||||
"question": "這個風機的總高度是多少 (包括風葉大小) 公尺？",
|
||||
"render": "這風機的總高度 (包括風葉直徑) 是 {height} 公尺。"
|
||||
},
|
||||
"turbine-operator": {
|
||||
"question": "這個風機營業商是？",
|
||||
"render": "這個風機營業商是 {operator}。"
|
||||
},
|
||||
"turbine-output": {
|
||||
"question": "這個風機的電力輸出是多少？(例如 2.3 MW)",
|
||||
"render": "這個風機的電力輸出是 {generator:output:electricity}。"
|
||||
},
|
||||
"turbine-start-date": {
|
||||
"question": "這個風機何時開始營運？",
|
||||
"render": "這個風機從 {start_date} 開始運轉。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "{name}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "風機"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"0": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"2": {
|
||||
"human": " 瓦"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"human": " 千兆瓦"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"human": " 百萬瓦"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"human": " 千瓦"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"human": " 瓦"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"human": " 千兆瓦"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -366,35 +366,102 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "{name}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "風機"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "顯示與編輯風機的地圖。",
|
||||
"title": "開放風力地圖"
|
||||
},
|
||||
"parkings": {
|
||||
"description": "這地圖顯示不同的停車空間",
|
||||
"shortDescription": "這地圖顯示不同的停車空間",
|
||||
"title": "停車場"
|
||||
},
|
||||
"personal": {
|
||||
"description": "從所有可用的主題圖層創建個人化主題",
|
||||
"title": "個人化主題"
|
||||
},
|
||||
"playgrounds": {
|
||||
"description": "在這份地圖上，你可以尋找遊樂場以及其相關資訊",
|
||||
"shortDescription": "遊樂場的地圖",
|
||||
"title": "遊樂場"
|
||||
},
|
||||
"postboxes": {
|
||||
"description": "在這份地圖你能找到與新增有關郵局與郵筒的資料，你可以用這份地圖找到寄送您下張明信片的地方！:)<br/>發現錯誤或是有郵筒遺漏嗎？你可以用免費的開放街圖帳號來編輯。 ",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "這圖層顯示郵筒。",
|
||||
"name": "郵筒",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "郵筒"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "郵筒"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "圖層顯示郵局。",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "目前開放"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "郵局",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "郵局"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"OH": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "24/7 開放 (包括假日)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "這間郵局的開放時間是？",
|
||||
"render": "開放時間：{opening_hours_table()}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "郵局"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "顯示郵筒與郵局的地圖",
|
||||
"title": "郵筒與郵局地圖"
|
||||
},
|
||||
"shops": {
|
||||
"description": "這份地圖上，你可以標記商家基本資訊，新增營業時間以及聯絡電話",
|
||||
"title": "開放商店地圖"
|
||||
},
|
||||
"sport_pitches": {
|
||||
"description": "運動場地是進行運動的地方",
|
||||
"shortDescription": "顯示運動場地的地圖",
|
||||
"title": "運動場地"
|
||||
},
|
||||
"street_lighting": {
|
||||
"description": "在這份地圖你可以找到任何有關路燈的事情",
|
||||
"layers": {
|
||||
"1": {
|
||||
"name": "有照明的道路",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"lit": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "這個道路晚上有照明"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "這個道路有照明"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "這個道路沒有照明"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "這個道路晚上有照明"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "這個道路 24/7 有照明"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -404,8 +471,7 @@
|
|||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "照明道路"
|
||||
},
|
||||
"name": "有照明的道路"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"name": "所有道路",
|
||||
|
|
@ -433,91 +499,25 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "在這份地圖你可以找到任何有關路燈的事情",
|
||||
"title": "道路照明"
|
||||
},
|
||||
"postboxes": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "郵筒"
|
||||
},
|
||||
"description": "這圖層顯示郵筒。",
|
||||
"name": "郵筒",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "郵筒"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"OH": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "24/7 開放 (包括假日)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "開放時間：{opening_hours_table()}",
|
||||
"question": "這間郵局的開放時間是？"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "郵局"
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "郵局"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "目前開放"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "郵局",
|
||||
"description": "圖層顯示郵局。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "顯示郵筒與郵局的地圖",
|
||||
"title": "郵筒與郵局地圖",
|
||||
"description": "在這份地圖你能找到與新增有關郵局與郵筒的資料，你可以用這份地圖找到寄送您下張明信片的地方！:)<br/>發現錯誤或是有郵筒遺漏嗎？你可以用免費的開放街圖帳號來編輯。 "
|
||||
"surveillance": {
|
||||
"description": "在這份開放地圖，你可以找到監視鏡頭。",
|
||||
"shortDescription": "監視鏡頭與其他型式的監視",
|
||||
"title": "被監視的監視器"
|
||||
},
|
||||
"parkings": {
|
||||
"title": "停車場",
|
||||
"description": "這地圖顯示不同的停車空間",
|
||||
"shortDescription": "這地圖顯示不同的停車空間"
|
||||
"toilets": {
|
||||
"description": "公共廁所的地圖",
|
||||
"title": "開放廁所地圖"
|
||||
},
|
||||
"trees": {
|
||||
"description": "繪製所有樹木！",
|
||||
"shortDescription": "所有樹木的地圖",
|
||||
"title": "樹木"
|
||||
},
|
||||
"waste_basket": {
|
||||
"description": "在這份地圖當中，你可以找到你附近的垃圾筒。如果地圖有遺漏垃圾筒，你可以自己加上去",
|
||||
"shortDescription": "垃圾筒的地圖",
|
||||
"title": "垃圾筒"
|
||||
},
|
||||
"hackerspaces": {
|
||||
"description": "在這份地圖上你可以看到駭客空間，新增或直接更新資料",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"name": "駭客空間",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "駭客空間是對軟體有興趣的人聚集的地方",
|
||||
"title": "駭客空間"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "駭客空間"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"observation_towers": {
|
||||
"description": "開放可及能觀景的高塔",
|
||||
"shortDescription": "開發可及能觀景的高塔",
|
||||
"title": "觀景塔"
|
||||
},
|
||||
"natuurpunt": {
|
||||
"description": "在這張地圖上您可以找到 Natuurpunt 提供的所有自然保護區 "
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue