forked from MapComplete/MapComplete
Merge pull request #1312 from weblate/weblate-mapcomplete-core
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
GitHub
commit
9c82f9399a
5 changed files with 201 additions and 37 deletions
|
|
@ -746,6 +746,7 @@
|
|||
"createNote": "Eine neue Notiz erstellen",
|
||||
"createNoteIntro": "Ist etwas falsch oder fehlt etwas auf der Karte? Erstellen Sie hier eine Notiz. Diese werden von Freiwilligen überprüft.",
|
||||
"createNoteTitle": "Hier eine neue Notiz erstellen",
|
||||
"creating": "Notiz wird erstellt...",
|
||||
"disableAllNoteFilters": "Alle Filter ausschalten",
|
||||
"isClosed": "Diese Notiz wurde erledigt",
|
||||
"isCreated": "Die Notiz wurde erstellt!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,8 @@
|
|||
"selectFile": {
|
||||
"errDuplicate": "Certaines colonnes portent le même nom",
|
||||
"errNoName": "Certains colonnes n'ont pas de nom"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Assistant d'importation"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"#": "Ces textes sont affichés au dessus des boutons de thème quand aucun thème n'est chargé",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,32 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Jakimi monetami można tutaj zapłacić?"
|
||||
},
|
||||
"denominations-notes": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Banknoty 5 euro są akceptowane"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Banknoty 10 euro są akceptowane"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Banknoty 20 euro są akceptowane"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Banknoty 50 euro są akceptowane"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Banknoty 100 euro są akceptowane"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Banknoty 200 euro są akceptowane"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Banknoty 500 euro są akceptowane"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jakimi banknotami można tu zapłacić?"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"question": "Czy jest jeszcze coś istotnego, czego nie mogłeś podać w poprzednich pytaniach? Dodaj to tutaj.<br/><span style='font-size: small'>Nie powtarzaj już podanych faktów</span>"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -56,8 +82,53 @@
|
|||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "To miejsce ma pętlę indukcyjną audio"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "To miejsce <b>nie ma</b> pętli indukcyjnej dźwięku"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Czy to miejsce ma pętlę indukcyjną dźwięku dla osób niedosłyszących?"
|
||||
},
|
||||
"internet": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "To miejsce oferuje bezprzewodowy dostęp do Internetu"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "To miejsce <b>nie</b> oferuje dostępu do Internetu"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "To miejsce oferuje dostęp do Internetu"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "To miejsce oferuje dostęp do Internetu za pośrednictwem terminala lub komputera"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "To miejsce oferuje przewodowy dostęp do Internetu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Czy to miejsce oferuje dostęp do Internetu?"
|
||||
},
|
||||
"internet-fee": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "W tym miejscu dostęp do Internetu jest płatny"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dostęp do Internetu jest w tym miejscu bezpłatny"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Dostęp do Internetu jest w tym miejscu bezpłatny, tylko dla klientów"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Czy dostęp do Internetu jest płatny?"
|
||||
},
|
||||
"internet-ssid": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Wprowadź nazwę sieci"
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaka jest nazwa sieci dla bezprzewodowego dostępu do Internetu?",
|
||||
"render": "Nazwa sieci to <b>{internet_access:ssid}</b>"
|
||||
},
|
||||
"level": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
|
|
@ -72,15 +143,45 @@
|
|||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Znajduje się na pierwszym piętrze"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Położone na pierwszym poziomie piwnicy"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Na jakim poziomie znajduje się ta funkcja?",
|
||||
"render": "Znajduje się na {level} piętrze"
|
||||
},
|
||||
"multilevels": {
|
||||
"override": {
|
||||
"question": "Na jakie poziomy jedzie ta winda?",
|
||||
"render": "Ta winda jedzie na piętra {level}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"question": "Jakie są godziny otwarcia {title()}?",
|
||||
"render": "<h3> Godziny otwarcia</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours_24_7": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Otwarte 24/7 (również w święta)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"opening_hours_by_appointment": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tylko po wcześniejszym umówieniu się"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tylko po wcześniejszym umówieniu się"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"payment-options": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -92,6 +193,36 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Jakie metody płatności są tutaj dostępne?"
|
||||
},
|
||||
"payment-options-advanced": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings+": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Płatność odbywa się za pomocą dedykowanej aplikacji"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Płatność odbywa się za pomocą karty członkowskiej"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"payment-options-split": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings+": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Monety są tutaj akceptowane"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Banknoty są tutaj akceptowane"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Akceptowane są tutaj karty debetowe"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Akceptowane są tutaj karty kredytowe"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"phone": {
|
||||
"question": "Jaki jest numer telefonu do {title()}?"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -112,6 +243,20 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Czy w tym przybytku znajdują się gniazdka elektryczne, gdzie klienci mogą naładować swoje urządzenia?"
|
||||
},
|
||||
"smoking": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Palenie jest <b>dozwolone</b>"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Palenie jest <b>zakazane</b>"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Palenie jest <b>dozwolone na zewnątrz</b>."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Czy w {title()} wolno palić?"
|
||||
},
|
||||
"website": {
|
||||
"question": "Jaka jest strona internetowa {title()}?"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -152,4 +297,4 @@
|
|||
"question": "Jaki jest link do strony Wikipedii?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,7 +89,7 @@
|
|||
"title": "Open Bookcase Map"
|
||||
},
|
||||
"cafes_and_pubs": {
|
||||
"description": "Bars i pubs",
|
||||
"description": "Cafeteries, bars i pubs",
|
||||
"title": "Cafés i bars"
|
||||
},
|
||||
"campersite": {
|
||||
|
|
@ -741,4 +741,4 @@
|
|||
"shortDescription": "Un mapa amb papereres",
|
||||
"title": "Papepera"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,6 +731,23 @@
|
|||
},
|
||||
"healthcare": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte werden verschiedene Gesundheitseinrichtungen angezeigt",
|
||||
"layers": {
|
||||
"5": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "ein Sanitätshaus"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "ein Hörgerätegeschäft"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "ein Optiker"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Gesundheitswesen"
|
||||
},
|
||||
"hotels": {
|
||||
|
|
@ -878,6 +895,33 @@
|
|||
"onwheels": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte können Sie öffentlich zugängliche Orte für Rollstuhlfahrer ansehen, bearbeiten oder hinzufügen",
|
||||
"layers": {
|
||||
"19": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=title": {
|
||||
"render": "Statistik"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Import"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"message": "Alle vorgeschlagenen Tags hinzufügen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"override": {
|
||||
"filter": {
|
||||
|
|
@ -920,33 +964,6 @@
|
|||
"override": {
|
||||
"name": "Barrierefreie Parkplätze"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"19": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=title": {
|
||||
"render": "Statistik"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Import"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"message": "Alle vorgeschlagenen Tags hinzufügen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Auf Rädern"
|
||||
|
|
@ -1107,10 +1124,6 @@
|
|||
"stations": {
|
||||
"description": "Bahnhofsdetails ansehen, bearbeiten und hinzufügen",
|
||||
"layers": {
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Ebene mit Bahnhöfen",
|
||||
"name": "Bahnhöfe"
|
||||
},
|
||||
"15": {
|
||||
"description": "Anzeigen der Züge, die von diesem Bahnhof abfahren",
|
||||
"name": "Abfahrtstafeln",
|
||||
|
|
@ -1142,6 +1155,10 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"render": "Abfahrtstafel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Ebene mit Bahnhöfen",
|
||||
"name": "Bahnhöfe"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Bahnhöfe"
|
||||
|
|
@ -1233,4 +1250,4 @@
|
|||
"shortDescription": "Eine Karte mit Abfalleimern",
|
||||
"title": "Abfalleimer"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue