midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2323 of 2323 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/
This commit is contained in:
kjon 2022-10-24 20:50:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 707b25529b
commit 99c335863b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 101 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

101
langs/layers/de.json
View file

@ -5495,6 +5495,107 @@
},
"question": "Wie sind die Öffnungszeiten dieser Poststelle?",
"render": "Öffnungszeiten: {opening_hours_table()}"
},
"parcel-from": {
"question": "Können Sie hier Pakete versenden?",
"render": "Sie können Pakete mit diesen Unternehmen versenden: {post_office:parcel_from}",
"mappings": {
"1": {
"then": "Sie können hier keine Pakete versenden"
},
"0": {
"then": "Hier können Sie Pakete versenden"
}
}
},
"parcel-pickup": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Hier können Sie verpasste Pakete abholen"
},
"1": {
"then": "Sie können hier keine verpassten Pakete abholen"
}
},
"render": "Sie können Pakete von diesen Unternehmen abholen: {post_office:parcel_pickup}",
"question": "Können Sie hier verpasste Pakete abholen?"
},
"parcel-to": {
"render": "Mit diesen Unternehmen können Sie Pakete zur Abholung hierher senden: {post_office:parcel_to}",
"mappings": {
"1": {
"then": "Sie können keine Pakete zur Abholung hierher schicken"
},
"0": {
"then": "Sie können Pakete zur Abholung hierher schicken"
}
},
"question": "Können Sie Pakete zur Abholung hierher schicken?"
},
"partner-brand": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dieser Standort bietet Dienstleistungen für DHL an"
},
"1": {
"then": "Dieser Standort bietet Dienstleistungen für DPD an"
},
"3": {
"then": "Dieser Standort bietet Dienstleistungen für UPS an"
},
"5": {
"then": "Dieser Standort ist ein Hermes PaketShop"
},
"6": {
"then": "Dieser Standort ist ein PostNL-Punkt"
},
"7": {
"then": "Dieser Standort bietet Dienstleistungen für bpost an"
},
"4": {
"then": "Dieser Standort ist ein DHL Paketshop"
},
"2": {
"then": "Dieser Standort bietet Dienstleistungen für GLS an"
}
},
"question": "Für welche Marke bietet dieser Standort Dienstleistungen an?",
"render": "Dieser Standort bietet Dienstleistungen für {post_office:brand} an"
},
"post_partner": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dieses Geschäft ist ein Post-Partner"
},
"1": {
"then": "Dieses Geschäft ist kein Post-Partner"
}
},
"question": "Ist dies ein Post-Partner?"
},
"stamps": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Sie können hier Briefmarken kaufen"
},
"1": {
"then": "Sie können hier keine Briefmarken kaufen"
}
},
"question": "Kann man hier Briefmarken kaufen?",
"render": "Sie können Briefmarken folgender Unternehmen kaufen: {post_office:stamps}"
},
"letter-from": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Sie können hier keine Briefe aufgeben"
},
"0": {
"then": "Sie können Briefe hier aufgeben"
}
},
"question": "Können Sie hier einen Brief aufgeben?",
"render": "Mit diesen Unternehmen können Sie Briefe aufgeben: {post_office:letter_from}"
}
},
"title": {