forked from MapComplete/MapComplete
Translation sync
This commit is contained in:
parent
c8617639e4
commit
8862a953ef
9 changed files with 87 additions and 56 deletions
|
|
@ -331,7 +331,8 @@
|
||||||
"de": "Ebenerdiges Parken",
|
"de": "Ebenerdiges Parken",
|
||||||
"zh_Hant": "地面層停車場",
|
"zh_Hant": "地面層停車場",
|
||||||
"pt_BR": "Estacionamento ao nível da superfície",
|
"pt_BR": "Estacionamento ao nível da superfície",
|
||||||
"pt": "Estacionamento ao nível da superfície"
|
"pt": "Estacionamento ao nível da superfície",
|
||||||
|
"es": "Aparcamiento a nivel de calle"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hideInAnswer": true
|
"hideInAnswer": true
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -56,7 +56,8 @@
|
||||||
"ru": "бар",
|
"ru": "бар",
|
||||||
"hu": "bár",
|
"hu": "bár",
|
||||||
"ca": "un pub",
|
"ca": "un pub",
|
||||||
"da": "en bar"
|
"da": "en bar",
|
||||||
|
"es": "un bar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"description": {
|
"description": {
|
||||||
"en": "A more modern and commercial <b>bar</b>, possibly with a music and light installation",
|
"en": "A more modern and commercial <b>bar</b>, possibly with a music and light installation",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -607,7 +607,8 @@
|
||||||
"pt_BR": "Este lugar oferece vagas para aluguel a longo prazo?",
|
"pt_BR": "Este lugar oferece vagas para aluguel a longo prazo?",
|
||||||
"de": "Gibt es a diesem Ort Plätze für Dauercamper?",
|
"de": "Gibt es a diesem Ort Plätze für Dauercamper?",
|
||||||
"es": "¿Este lugar ofrece huecos para alquilar a largo plazo?",
|
"es": "¿Este lugar ofrece huecos para alquilar a largo plazo?",
|
||||||
"da": "Tilbyder dette sted pladser til langtidsleje?"
|
"da": "Tilbyder dette sted pladser til langtidsleje?",
|
||||||
|
"nl": "Kan men hier plekken huren voor langere termijn?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mappings": [
|
"mappings": [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
|
|
@ -617,7 +618,7 @@
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"then": {
|
"then": {
|
||||||
"en": "Yes, there are some spots for long term rental, but you can also stay on a daily basis",
|
"en": "There are some spots for long term rental, but you can also stay on a daily basis",
|
||||||
"ru": "Да, здесь есть места для долгосрочной аренды, но вы можете остановиться и на сутки",
|
"ru": "Да, здесь есть места для долгосрочной аренды, но вы можете остановиться и на сутки",
|
||||||
"ja": "はい、長期レンタルのスポットもあり、日常的に滞在することもできます",
|
"ja": "はい、長期レンタルのスポットもあり、日常的に滞在することもできます",
|
||||||
"zh_Hant": "有，這個地方有提供長期租用，但你也可以用天計算費用",
|
"zh_Hant": "有，這個地方有提供長期租用，但你也可以用天計算費用",
|
||||||
|
|
@ -625,7 +626,8 @@
|
||||||
"fr": "Oui, mais il est possible d’y passer seulement une nuit",
|
"fr": "Oui, mais il est possible d’y passer seulement une nuit",
|
||||||
"pt_BR": "Sim, há alguns pontos para aluguel a longo prazo, mas você também pode ficar em uma base diária",
|
"pt_BR": "Sim, há alguns pontos para aluguel a longo prazo, mas você também pode ficar em uma base diária",
|
||||||
"de": "Ja, es gibt einige Plätze für Langzeitmieten, aber Sie können auch tageweise bleiben",
|
"de": "Ja, es gibt einige Plätze für Langzeitmieten, aber Sie können auch tageweise bleiben",
|
||||||
"es": "Sí, hay algunas plazas de alquiler a largo plazo, pero también puedes alojarte por días"
|
"es": "Sí, hay algunas plazas de alquiler a largo plazo, pero también puedes alojarte por días",
|
||||||
|
"nl": "Er zijn enkele plaatsen om op lange termijn te huren, maar je kan ook enkele dagen blijven"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
|
|
@ -635,7 +637,7 @@
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"then": {
|
"then": {
|
||||||
"en": "No, there are no permanent guests here",
|
"en": "There are no permanent guests here",
|
||||||
"ru": "Нет, здесь нет постоянных гостей",
|
"ru": "Нет, здесь нет постоянных гостей",
|
||||||
"ja": "いいえ、ここには長期滞在者はいません",
|
"ja": "いいえ、ここには長期滞在者はいません",
|
||||||
"zh_Hant": "沒有，這裡沒有永久的客戶",
|
"zh_Hant": "沒有，這裡沒有永久的客戶",
|
||||||
|
|
@ -644,7 +646,8 @@
|
||||||
"pt_BR": "Não, não há hóspedes permanentes aqui",
|
"pt_BR": "Não, não há hóspedes permanentes aqui",
|
||||||
"de": "Nein, hier gibt es keine Dauergäste",
|
"de": "Nein, hier gibt es keine Dauergäste",
|
||||||
"es": "No, no hay huéspedes permanentes aquí",
|
"es": "No, no hay huéspedes permanentes aquí",
|
||||||
"da": "Nej, der er ingen faste gæster her"
|
"da": "Nej, der er ingen faste gæster her",
|
||||||
|
"nl": "Hier wonen geen permanente gasten"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
|
|
@ -662,7 +665,8 @@
|
||||||
"fr": "C’est possible sous contrat (Cette option fera disparaître le site de la carte)",
|
"fr": "C’est possible sous contrat (Cette option fera disparaître le site de la carte)",
|
||||||
"de": "Es sind nur Plätze für Dauercamper vorhanden (wenn Sie diese Antwort auswählen, wird dieser Ort wird von der Karte verschwinden)",
|
"de": "Es sind nur Plätze für Dauercamper vorhanden (wenn Sie diese Antwort auswählen, wird dieser Ort wird von der Karte verschwinden)",
|
||||||
"es": "Solo es posible permanecer aquí si tienes un contrato a largo plazo (este lugar desaparecerá de este mapa si escoges esto)",
|
"es": "Solo es posible permanecer aquí si tienes un contrato a largo plazo (este lugar desaparecerá de este mapa si escoges esto)",
|
||||||
"da": "Det er kun muligt at bo her, hvis du har en langtidskontrakt (dette sted forsvinder fra kortet, hvis du vælger dette)"
|
"da": "Det er kun muligt at bo her, hvis du har en langtidskontrakt (dette sted forsvinder fra kortet, hvis du vælger dette)",
|
||||||
|
"nl": "Hier kan je enkel verblijven met een langetermijnscontract (deze plaats zal verborgen worden van deze kaart als je dit kiest)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,13 +1,19 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "mapcomplete-changes",
|
"id": "mapcomplete-changes",
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
"en": "Changes made with MapComplete"
|
"en": "Changes made with MapComplete",
|
||||||
|
"de": "Änderungen mit MapComplete",
|
||||||
|
"es": "Cambios hechos con MapComplete"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shortDescription": {
|
"shortDescription": {
|
||||||
"en": "Shows changes made by MapComplete"
|
"en": "Shows changes made by MapComplete",
|
||||||
|
"de": "Zeigt Änderungen von MapComplete",
|
||||||
|
"es": "Muestra los cambios hechos por MapComplete"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"description": {
|
"description": {
|
||||||
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete"
|
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete",
|
||||||
|
"de": "Diese Karte zeigt alle Änderungen die mit MapComplete gemacht wurden",
|
||||||
|
"es": "Este mapa muestra todos los cambios hechos con MapComplete"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"maintainer": "",
|
"maintainer": "",
|
||||||
"icon": "./assets/svg/logo.svg",
|
"icon": "./assets/svg/logo.svg",
|
||||||
|
|
@ -22,7 +28,9 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "mapcomplete-changes",
|
"id": "mapcomplete-changes",
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
"en": "Changeset centers"
|
"en": "Changeset centers",
|
||||||
|
"de": "Schwerpunkte von Änderungssätzen",
|
||||||
|
"es": "Centros de conjuntos de cambios"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"minzoom": 0,
|
"minzoom": 0,
|
||||||
"source": {
|
"source": {
|
||||||
|
|
@ -36,35 +44,45 @@
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
"render": {
|
"render": {
|
||||||
"en": "Changeset for {theme}"
|
"en": "Changeset for {theme}",
|
||||||
|
"de": "Änderungen für {theme}",
|
||||||
|
"es": "Conjunto de cambios para {theme}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"description": {
|
"description": {
|
||||||
"en": "Shows all MapComplete changes"
|
"en": "Shows all MapComplete changes",
|
||||||
|
"de": "Zeigt alle MapComplete Änderungen",
|
||||||
|
"es": "Muestra todos los cambios de MapComplete"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tagRenderings": [
|
"tagRenderings": [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "render_id",
|
"id": "render_id",
|
||||||
"render": {
|
"render": {
|
||||||
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
|
||||||
|
"de": "Änderung <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
|
||||||
|
"es": "Conjunto de cambios <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "contributor",
|
"id": "contributor",
|
||||||
"render": {
|
"render": {
|
||||||
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a>"
|
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a>",
|
||||||
|
"de": "Änderung wurde von <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a> gemacht",
|
||||||
|
"es": "Cambio hecho por <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a>"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "theme",
|
"id": "theme",
|
||||||
"render": {
|
"render": {
|
||||||
"en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
"en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
|
||||||
|
"de": "Änderung mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mappings": [
|
"mappings": [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"if": "theme~http.*",
|
"if": "theme~http.*",
|
||||||
"then": {
|
"then": {
|
||||||
"en": "Change with <b>unofficial</b> theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/theme.html?userlayout={theme}'>{theme}</a>"
|
"en": "Change with <b>unofficial</b> theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/theme.html?userlayout={theme}'>{theme}</a>",
|
||||||
|
"de": "Änderung mit <b>inoffiziellem</b> Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/theme.html?userlayout={theme}'>{theme}</a>"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
|
|
@ -328,7 +346,8 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"question": {
|
"question": {
|
||||||
"en": "Themename contains {search}"
|
"en": "Themename contains {search}",
|
||||||
|
"de": "Themenname enthält {search}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
|
|
@ -344,7 +363,9 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"question": {
|
"question": {
|
||||||
"en": "Made by contributor {search}"
|
"en": "Made by contributor {search}",
|
||||||
|
"de": "Erstellt von {search}",
|
||||||
|
"es": "Hecho por contributor/a {search}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
|
|
@ -360,7 +381,9 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"question": {
|
"question": {
|
||||||
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}"
|
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}",
|
||||||
|
"de": "<b>Nicht</b> erstellt von {search}",
|
||||||
|
"es": "<b>No</b> hecho por contributor/a {search}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
|
|
@ -375,7 +398,9 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "link_to_more",
|
"id": "link_to_more",
|
||||||
"render": {
|
"render": {
|
||||||
"en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>"
|
"en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>",
|
||||||
|
"de": "Weitere Statistiken finden Sie <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>",
|
||||||
|
"es": "Se pueden encontrar más estadísticas <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>aquí</a>"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -300,22 +300,22 @@
|
||||||
"title": "Comparar con notas existentes",
|
"title": "Comparar con notas existentes",
|
||||||
"wontBeImported": "Estos puntos de datos <i>no</i> serán importados y se muestran como puntos en el mapa de debajo"
|
"wontBeImported": "Estos puntos de datos <i>no</i> serán importados y se muestran como puntos en el mapa de debajo"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"confirmProcess": {
|
||||||
|
"readImportGuidelines": "He leído las directrices importantes en la wiki de OSM",
|
||||||
|
"title": "Licencia y comunidad",
|
||||||
|
"wikipageIsMade": "El proceso está documentado en la wiki de OSM (necesitarás este enlace más adelante)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"conflationChecker": {
|
||||||
|
"importCandidatesCount": "Los {count} elementos rojos en el siguiente mapa son todos tus candidatos de importación.",
|
||||||
|
"nearbyWarn": "¡Los {count} elementos rojos en el siguiente mapa <b>no</b> se importarán!"
|
||||||
|
},
|
||||||
"mapPreview": {
|
"mapPreview": {
|
||||||
"title": "Previsualización de mapa"
|
"title": "Previsualización de mapa"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"selectFile": {
|
"selectFile": {
|
||||||
"title": "Seleccionar archivo"
|
"title": "Seleccionar archivo"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Ayudante de importación",
|
"title": "Ayudante de importación"
|
||||||
"conflationChecker": {
|
|
||||||
"importCandidatesCount": "Los {count} elementos rojos en el siguiente mapa son todos tus candidatos de importación.",
|
|
||||||
"nearbyWarn": "¡Los {count} elementos rojos en el siguiente mapa <b>no</b> se importarán!"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"confirmProcess": {
|
|
||||||
"title": "Licencia y comunidad",
|
|
||||||
"wikipageIsMade": "El proceso está documentado en la wiki de OSM (necesitarás este enlace más adelante)",
|
|
||||||
"readImportGuidelines": "He leído las directrices importantes en la wiki de OSM"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importLayer": {
|
"importLayer": {
|
||||||
"layerName": "Posible {title}",
|
"layerName": "Posible {title}",
|
||||||
|
|
@ -330,19 +330,19 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"move": {
|
"move": {
|
||||||
"cancel": "Cancelar movida",
|
"cancel": "Cancelar movida",
|
||||||
|
"cannotBeMoved": "Esta característica no se puede mover.",
|
||||||
"confirmMove": "Mover aquí",
|
"confirmMove": "Mover aquí",
|
||||||
"isRelation": "Esta característica es una relación y no se puede mover",
|
|
||||||
"inviteToMove": {
|
"inviteToMove": {
|
||||||
"reasonInaccurate": "Mejorar la precisión de este punto",
|
"generic": "Mover este punto",
|
||||||
"generic": "Mover este punto"
|
"reasonInaccurate": "Mejorar la precisión de este punto"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"inviteToMoveAgain": "Mover este punto otra vez",
|
||||||
|
"isRelation": "Esta característica es una relación y no se puede mover",
|
||||||
"isWay": "Esta característica es una vía. Utiliza otro editor de OpenStreetMap para moverlo.",
|
"isWay": "Esta característica es una vía. Utiliza otro editor de OpenStreetMap para moverlo.",
|
||||||
"loginToMove": "Debes de iniciar sesión para mover un punto",
|
"loginToMove": "Debes de iniciar sesión para mover un punto",
|
||||||
"moveTitle": "Mover este punto",
|
"moveTitle": "Mover este punto",
|
||||||
"partOfAWay": "Esta característica es parte de otra vía. Utiliza otro editor para moverla.",
|
"partOfAWay": "Esta característica es parte de otra vía. Utiliza otro editor para moverla.",
|
||||||
"partOfRelation": "Esta característica es parte de una relación. Utiliza otro editor para moverla.",
|
"partOfRelation": "Esta característica es parte de una relación. Utiliza otro editor para moverla."
|
||||||
"inviteToMoveAgain": "Mover este punto otra vez",
|
|
||||||
"cannotBeMoved": "Esta característica no se puede mover."
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notes": {
|
"notes": {
|
||||||
"addComment": "Añadir comentario",
|
"addComment": "Añadir comentario",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -235,6 +235,20 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"question": "Moet je betalen voor internettoegang?"
|
"question": "Moet je betalen voor internettoegang?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"caravansites-long-term": {
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"then": "Er zijn enkele plaatsen om op lange termijn te huren, maar je kan ook enkele dagen blijven"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"then": "Hier wonen geen permanente gasten"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"2": {
|
||||||
|
"then": "Hier kan je enkel verblijven met een langetermijnscontract (deze plaats zal verborgen worden van deze kaart als je dit kiest)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"question": "Kan men hier plekken huren voor langere termijn?"
|
||||||
|
},
|
||||||
"caravansites-name": {
|
"caravansites-name": {
|
||||||
"question": "Wat is de naam van deze plaats?",
|
"question": "Wat is de naam van deze plaats?",
|
||||||
"render": "Deze plaats heet {name}"
|
"render": "Deze plaats heet {name}"
|
||||||
|
|
@ -253,20 +267,6 @@
|
||||||
"caravansites-website": {
|
"caravansites-website": {
|
||||||
"question": "Heeft deze plaats een website?",
|
"question": "Heeft deze plaats een website?",
|
||||||
"render": "Officiële website: : <a href='{website}'>{website}</a>"
|
"render": "Officiële website: : <a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||||
},
|
|
||||||
"caravansites-long-term": {
|
|
||||||
"mappings": {
|
|
||||||
"0": {
|
|
||||||
"then": "Er zijn enkele plaatsen om op lange termijn te huren, maar je kan ook enkele dagen blijven"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"1": {
|
|
||||||
"then": "Hier wonen geen permanente gasten"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"2": {
|
|
||||||
"then": "Hier kan je enkel verblijven met een langetermijnscontract (deze plaats zal verborgen worden van deze kaart als je dit kiest)"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"question": "Kan men hier plekken huren voor langere termijn?"
|
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue