midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 34.8% (234 of 672 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/fr/
This commit is contained in:
Romain de Bossoreille 2022-06-25 21:36:26 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 0520256b76
commit 88192f1853
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
langs/fr.json
View file

@ -13,7 +13,8 @@
"hardDelete": "Ce point sera supprimé d’OpenStreetmap. Il pourra être restauré par des méthodes avancées", "hardDelete": "Ce point sera supprimé d’OpenStreetmap. Il pourra être restauré par des méthodes avancées",
"selectReason": "Sélectionner pourquoi cet élément devrait être supprimé", "selectReason": "Sélectionner pourquoi cet élément devrait être supprimé",
"softDelete": "Cet objet sera mis à jour et caché de l'application. <span class=\"subtle\">{reason}</span>", "softDelete": "Cet objet sera mis à jour et caché de l'application. <span class=\"subtle\">{reason}</span>",
"retagNoOtherThemes": "Cet objet sera reclassifié et caché dans cette application" "retagNoOtherThemes": "Cet objet sera reclassifié et caché dans cette application",
"retagOtherThemes": "Cet objet sera re-classifié et visible dans {otherThemes}"
}, },
"isDeleted": "Cet objet est supprimé", "isDeleted": "Cet objet est supprimé",
"isntAPoint": "Seul les points peuvent être supprimés, l'objet sélectionné est une ligne, un polygone ou une relation.", "isntAPoint": "Seul les points peuvent être supprimés, l'objet sélectionné est une ligne, un polygone ou une relation.",