Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2023-02-06 01:01:59 +01:00
parent 1fb5c0f051
commit 82073a2b77
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -679,45 +679,34 @@
"title": "Friturenkaart"
},
"fruit_trees": {
"description": "Op deze kaart vindt je boomgaarden en fruitbomen",
"layers": {
"0": {
"name": "Boomgaarden",
"presets": {
"0": {
"description": "Voeg een boomgaard toe (als punt - omtrek nog te tekenen)",
"title": "een boomgaard"
}
},
"title": {
"render": "Boomgaard"
}
},
"1": {
"description": "Een boom",
"name": "Boom",
"presets": {
"0": {
"description": "Voeg hier een boom toe",
"title": "een boom"
"description": "Voeg hier een boom toe"
}
},
"tagRenderings": {
"fruitboom-description": {
"question": "Welke beschrijving past bij deze boom?",
"render": "Beschrijving: <i>{description}</i>"
"question": "Welke beschrijving past bij deze boom?"
},
"fruitboom-ref": {
"question": "Is er een refernetienummer?",
"render": "Referentienummer: <b>{ref}</b>"
"question": "Is er een refernetienummer?"
},
"fruitboom-species:nl": {
"question": "Wat is de soort van deze boom (in het Nederlands)?",
"render": "De soort is {species:nl}"
"question": "Wat is de soort van deze boom (in het Nederlands)?"
},
"fruitboom-taxon": {
"question": "Wat is het taxon (ras) van deze boom?",
"render": "Het ras (taxon) van deze boom is <b>{taxon}</b>"
"question": "Wat is het taxon (ras) van deze boom?"
}
},
"title": {
@ -725,7 +714,6 @@
}
}
},
"shortDescription": "Boomgaarden en fruitbomen",
"title": "Open Boomgaardenkaart"
},
"ghostbikes": {
@ -741,13 +729,7 @@
"question": "Wat voor soort gebouw is dit?"
},
"grb-fixme": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Geen fixme"
}
},
"question": "Wat zegt de fixme?",
"render": "De fixme is <b>{fixme}</b>"
"question": "Wat zegt de fixme?"
},
"grb-housenumber": {
"mappings": {
@ -755,19 +737,13 @@
"then": "Geen huisnummer"
}
},
"question": "Wat is het huisnummer?",
"render": "Het huisnummer is <b>{addr:housenumber}</b>"
},
"grb-min-level": {
"question": "Hoeveel verdiepingen ontbreken?",
"render": "Dit gebouw begint maar op de {building:min_level} verdieping"
},
"grb-street": {
"question": "Wat is de straat?",
"render": "De straat is <b>{addr:street}</b>"
},
"grb-unit": {
"render": "De wooneenheid-aanduiding is <b>{addr:unit}</b> "
}
}
},
@ -782,11 +758,6 @@
}
},
"3": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Geen omliggend OSM-gebouw gevonden. Een omliggend gebouw is nodig om dit punt als adres punt toe te voegen. <div class=subtle>Importeer eerst de gebouwen. Vernieuw dan de pagina om losse adressen toe te voegen</div>"
}
},
"render": {
"special": {
"text": "Voeg dit adres als een nieuw adrespunt toe"
@ -811,11 +782,9 @@
}
}
},
"shortDescription": "Grb import helper tool",
"title": "GRB import helper"
},
"grb_fixme": {
"description": "Gebouwen met een FIXME - wss GRB-import die gefixed moeten worden",
"layers": {
"0": {
"tagRenderings": {
@ -823,13 +792,7 @@
"question": "Wat voor soort gebouw is dit?"
},
"grb-fixme": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Geen fixme"
}
},
"question": "Wat zegt de fixme?",
"render": "De fixme is <b>{fixme}</b>"
"question": "Wat zegt de fixme?"
},
"grb-housenumber": {
"mappings": {
@ -837,25 +800,18 @@
"then": "Geen huisnummer"
}
},
"question": "Wat is het huisnummer?",
"render": "Het huisnummer is <b>{addr:housenumber}</b>"
},
"grb-min-level": {
"question": "Hoeveel verdiepingen ontbreken?",
"render": "Dit gebouw begint maar op de {building:min_level} verdieping"
},
"grb-street": {
"question": "Wat is de straat?",
"render": "De straat is <b>{addr:street}</b>"
},
"grb-unit": {
"render": "De wooneenheid-aanduiding is <b>{addr:unit}</b> "
}
}
}
},
"shortDescription": "Grb Fixup",
"title": "GRB Fixup"
"shortDescription": "Grb Fixup"
},
"hackerspaces": {
"description": "Op deze kaart kan je hackerspaces zien, toevoegen en updaten",
@ -1137,9 +1093,7 @@
"title": "Dierenartsen, hondenloopzones en andere huisdiervriendelijke plaatsen"
},
"play_forests": {
"description": "Een speelbos is een zone in een bos die vrij toegankelijk is voor spelende kinderen. Deze wordt in bossen van het Agentschap Natuur en bos altijd aangeduid met het overeenkomstige bord.",
"shortDescription": "Deze kaart toont speelbossen",
"title": "Speelbossen"
"shortDescription": "Deze kaart toont speelbossen"
},
"playgrounds": {
"description": "Op deze kaart vind je speeltuinen en kan je zelf meer informatie en foto's toevoegen",
@ -1226,45 +1180,30 @@
"title": "Voetpaden"
},
"speelplekken": {
"description": "<h3>Welkom bij de Groendoener!</h3>De Zuidrand dat is spelen, ravotten, chillen, wandelen,… in het groen. Meer dan <b>200 grote en kleine speelplekken</b> liggen er in parken, in bossen en op pleintjes te wachten om ontdekt te worden. De verschillende speelplekken werden getest én goedgekeurd door kinder- en jongerenreporters uit de Zuidrand. Met leuke challenges dagen de reporters jou uit om ook op ontdekking te gaan. Klik op een speelplek op de kaart, bekijk het filmpje en ga op verkenning!<br/><br/>Het project groendoener kadert binnen het strategisch project <a href='https://www.provincieantwerpen.be/aanbod/dlm/samenwerkingsverbanden/zuidrand/projecten/strategisch-project-beleefbare-open-ruimte.html' target='_blank'>Beleefbare Open Ruimte in de Antwerpse Zuidrand</a> en is een samenwerking tussen het departement Leefmilieu van provincie Antwerpen, Sportpret vzw, een OpenStreetMap-België Consultent en Createlli vzw. Het project kwam tot stand met steun van Departement Omgeving van de Vlaamse Overheid.<br/><img class='w-full md:w-1/2' src='./assets/themes/speelplekken/provincie_antwerpen.jpg'/><img class='w-full md:w-1/2' src='./assets/themes/speelplekken/Departement_Omgeving_Vlaanderen.png'/>",
"layers": {
"7": {
"name": "Wandelroutes van provincie Antwerpen",
"tagRenderings": {
"walk-description": {
"render": "<h3>Korte beschrijving:</h3>{description}"
},
"walk-length": {
"render": "Deze wandeling is <b>{_length:km}km</b> lang"
},
"walk-operator": {
"question": "Wie beheert deze wandeling en plaatst dus de signalisatiebordjes?"
},
"walk-operator-email": {
"question": "Naar wie kan men emailen bij problemen rond signalisatie?",
"render": "Bij problemen met signalisatie kan men emailen naar <a href='mailto:{operator:email}'>{operator:email}</a>"
"question": "Naar wie kan men emailen bij problemen rond signalisatie?"
},
"walk-type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dit is een internationale wandelroute"
},
"1": {
"then": "Dit is een nationale wandelroute"
},
"2": {
"then": "Dit is een regionale wandelroute"
},
"3": {
"then": "Dit is een lokale wandelroute"
}
}
}
}
}
},
"shortDescription": "Speelplekken in de Antwerpse Zuidrand",
"title": "Welkom bij de groendoener!"
"shortDescription": "Speelplekken in de Antwerpse Zuidrand"
},
"sport_pitches": {
"description": "Een sportveld is een ingerichte plaats met infrastructuur om een sport te beoefenen",
@ -1387,7 +1326,6 @@
"title": "Straatverlichting"
},
"street_lighting_assen": {
"description": "Op deze kaart vind je alles over straatlantaarns + een dataset van Assen",
"title": "Straatverlichting - Assen"
},
"surveillance": {
@ -1417,7 +1355,6 @@
"title": "Afval"
},
"waste_assen": {
"description": "Kaart met afvalbakken en recyclingfaciliteiten + een dataset voor Assen.",
"title": "Afval - Assen"
},
"waste_basket": {
@ -1425,4 +1362,4 @@
"shortDescription": "Een kaart met vuilnisbakken",
"title": "Vuilnisbak"
}
}
}