Merge branch 'master' of source.mapcomplete.org:mapcomplete/mapcomplete

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2025-03-13 20:01:33 +01:00
commit 7985724991
9 changed files with 888 additions and 184 deletions

View file

@ -79,7 +79,10 @@
"introPrivacy": "Aquesta llista nomes és visible per a tu",
"loginToSeeList": "Inicia sessió per a veure la llista d'ubicacions marcades com a favorites",
"tab": "Els teus favorits i opinions",
"title": "Les teues ubicacions favorites"
"title": "Les teues ubicacions favorites",
"downloadGpx": "Descarrega els teus favorits com a GPX",
"downloadGeojson": "Descarrega els teus favorits com a geojson",
"intro": "Has marcat {length} ubicacions com a preferides."
},
"flyer": {
"aerial": "Aquest mapa utilitza un fons diferent, és a dir, imatges aèries de Agentschap Informatie Vlaanderen",
@ -156,7 +159,8 @@
"title": "Afegeix un element nou",
"wrongType": "Aquest element no és un punt o una via i no pot ser importat",
"zoomInFurther": "Primer heu d'ampliar més si voleu afegir un element.",
"zoomInMore": "Ampliar per importar aquest element"
"zoomInMore": "Ampliar per importar aquest element",
"creating": "Creant un nou punt..."
},
"apply_button": {
"appliedOnAnotherObject": "L'objecte {id} rebrà {tags}",
@ -188,7 +192,9 @@
"openThemeDocumentation": "Obrir la documentació per al mapa temàtic {name}",
"themeBy": "Tema mantingut per {author}",
"title": "Copyright i atribució",
"translatedBy": "MapComplete ha estat traduït per {contributors} i <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} col·laboradors més</a>"
"translatedBy": "MapComplete ha estat traduït per {contributors} i <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} col·laboradors més</a>",
"seeOnMapillary": "Veure aquestes imatges a Mapillary",
"madeBy": "Fet per <b>{author}</b>"
},
"back": "Tornar",
"backToIndex": "Torna a la vista general amb tots els mapes temàtics",
@ -402,7 +408,9 @@
"readMore": "Llig la resta de l'article",
"searchToShort": "La vostra consulta de cerca és massa curta, introduïu un text més llarg",
"searchWikidata": "Cercar a Wikidata"
}
},
"customThemeTitle": "Temes personalitzats",
"clearPendingChanges": "Barrar canvis pendents"
},
"hotkeyDocumentation": {
"action": "Acció",
@ -434,14 +442,14 @@
"failReasonsAdvanced": "Com a alternativa, assegureu-vos que el vostre navegador i les extensions no bloquegen les API de tercers.",
"multiple": {
"done": "{count} imatges s'han penjat correctament. Gràcies!",
"partiallyDone": "S'estan penjant {count} imatges, {done} imatges s'hanpenjat…",
"partiallyDone": "S'estan penjant {count} imatges, {done} imatges s'han penjat…",
"someFailed": "Ho sentim, no hem pogut penjar {count} imatges",
"uploading": "S'estan penjant {count} imatges…"
},
"one": {
"done": "La teva imatge s'ha penjat correctament. Gràcies!",
"failed": "Ho sentim, no hem pogut penjar la teva imatge",
"retrying": "La teva imatge està tornant a penjar-se…",
"retrying": "S'està tornant a provar de penjar la teva imatge…",
"uploading": "La teva imatge s'està penjant…"
}
},
@ -665,4 +673,4 @@
"description": "Un identificador de Wikidata"
}
}
}
}

View file

@ -198,7 +198,8 @@
"seeOnMapillary": "Podívejte se na tento obrázek na Mapillary",
"themeBy": "Téma spravuje {author}",
"title": "Autorská práva a uvedení zdroje",
"translatedBy": "MapComplete přeložili {contributors} a <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors' target='_blank'>{hiddenCount} dalších přispěvatelů</a>"
"translatedBy": "MapComplete přeložili {contributors} a <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors' target='_blank'>{hiddenCount} dalších přispěvatelů</a>",
"openStatistics": "Podívejte se na statistiky pro {theme}"
},
"back": "Zpět",
"backToIndex": "Zobrazit všechny tematické mapy",
@ -294,7 +295,8 @@
"moreUtilsTitle": "Zjistit více",
"openHereDifferentApp": "Otevřít aktuální polohu v jiných aplikacích",
"showIntroduction": "Zobrazit úvod",
"title": "Menu"
"title": "Menu",
"legal": "Právní upozornění"
},
"morescreen": {
"createYourOwnTheme": "Vytvořte si vlastní téma MapComplete",
@ -542,7 +544,8 @@
"selectSearch": "Vybere vyhledávací řádek pro vyhledávání míst",
"shakePhone": "Zatřesení telefonem",
"title": "Klávesové zkratky",
"translationMode": "Zapnutí nebo vypnutí režimu překladu"
"translationMode": "Zapnutí nebo vypnutí režimu překladu",
"homeLocation": "Přejít na vaše domovské umístění. Funguje jen v případě, že jste si domovské umístění nastavili v uživatelských preferencích"
},
"image": {
"addPicture": "Udělat fotku",
@ -613,7 +616,8 @@
"intro": "Mapy k různým tématům, ke kterým můžete přispět",
"learnMore": "Více informací",
"logIn": "Přihlaste se, abyste viděli další témata, která jste dříve navštívili",
"title": "MapComplete"
"title": "MapComplete",
"recentThemes": "Naposledy navštívená témata"
},
"inspector": {
"aggregateView": "Sdružit",
@ -873,4 +877,4 @@
"startsWithQ": "Identifikátor wikidat začíná písmenem Q a následuje za ním číslo"
}
}
}
}

View file

@ -17,7 +17,25 @@
},
"street": {
"question": "V jaké ulici se nachází tato adresa?",
"render": "Tato adresa se nachází v ulici <b>{addr:street}</b>"
"render": "Tato adresa se nachází v ulici <b>{addr:street}</b>",
"questionHint": "Nezahrnovat číslo domu"
},
"header": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Není známa žádná adresa"
}
},
"render": "{addr:street} <b>{addr:housenumber}</b> {addr:unit}"
},
"unit": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Žádné číslo jednotky"
}
},
"question": "Co je číslo nebo písmeno jednotky?",
"render": "Číslo jednotky je <b>{addr:unit}</b>"
}
},
"title": {
@ -1612,7 +1630,8 @@
}
},
"question": "Jaký je typ tohoto parkoviště pro jízdní kola?",
"render": "Jde o typ parkoviště pro jízdní kola: {bicycle_parking}"
"render": "Jde o typ parkoviště pro jízdní kola: {bicycle_parking}",
"questionHint": "Jedná se o fyzické zařízení, kam člověk umístí své jízdní kolo a použije zámek"
},
"Capacity": {
"question": "Kolik jízdních kol se vejde na toto parkoviště?",
@ -1654,6 +1673,18 @@
},
"5": {
"then": "Toto parkoviště není zastřešené"
},
"0": {
"then": "Jde o kolárnu (se stěnami alespoň na třech stranách)"
},
"1": {
"then": "Jde o parkoviště pro jízdní kola pod střechou; střecha slouží jen tomuto parkovišti"
},
"2": {
"then": "Toto parkoviště jízdních kol je umístěno v budově za dveřmi nebo bránou"
},
"3": {
"then": "Toto parkoviště pro jízdní kola je pod částí budovy"
}
},
"question": "Je toto parkoviště zastřešené?"
@ -2329,6 +2360,57 @@
},
"12": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (destinace)</b></b> <img style='width:1rem; displej: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Tesla-hpwc-model-s.svg'/></div>"
},
"17": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>BS1363</b> (Typ G)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bs1363.svg'/></div>"
},
"18": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>NEMA 5-15</b> (Typ B)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/nema-5-15.svg'/></div>"
},
"19": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>SEV 1011 T23</b> (Typ J)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/typej.svg'/></div>"
},
"16": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect s 5 kolíky</b> a kabelem</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-5pin.svg'/></div> connector"
},
"2": {
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>eurozásuvku</b> se zemnicím kolíkem (CEE7/4 typ E)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/TypeE.svg'/></div>"
},
"20": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>AS3112</b> (Typ I)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/as3112.svg'/></div>"
},
"21": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>NEMA 5-20</b> (Typ B)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/nema-5-20.svg'/></div>"
},
"3": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Chademo</b></b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Chademo_type4.svg'/></div>"
},
"4": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Typ 1 s kabelem</b> (J1772)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type1_J1772.svg'/></div>"
},
"5": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Typ 1 <i>bez</i> kabelu</b> (J1772)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type1_J1772.svg'/></div>"
},
"6": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Typ 1 CCS</b> (též Typ 1 Combo)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type1-ccs.svg'/></div>"
},
"7": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger</b></b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Tesla-hpwc-model-s.svg'/></div>"
},
"8": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Typ 2</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_socket.svg'/></div>"
},
"9": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Typ 2 CCS</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div>"
},
"14": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>USB</b> k nabíjení telefonů a drobné elektroniky</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/usb_port.svg'/></div>"
},
"13": {
"question": "Má connector <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla supercharger</b> (Typ 2 s kabelem pod značkou Tesla)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div>"
},
"15": {
"question": "Má konektor <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect se 3 kolíky</b> a kabelem</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-3pin.svg'/></div>"
}
}
}
@ -2344,7 +2426,8 @@
},
"tagRenderings": {
"Auth phone": {
"question": "Jaké je telefonní číslo pro autentizační hovor nebo SMS?"
"question": "Jaké je telefonní číslo pro autentizační hovor nebo SMS?",
"render": "Ověření zavoláním nebo posláním SMS na <a href='tel:{authentication:phone_call:number}'>{authentication:phone_call:number}</a>"
},
"Authentication": {
"mappings": {
@ -2472,6 +2555,36 @@
},
"9": {
"then": "<b>Typ 1 <i>bez</i> kabelu</b> (J1772)"
},
"24": {
"then": "<b>Tesla supercharger</b> (Typ 2 s kabelem pod značkou Tesla)"
},
"25": {
"then": "<b>Tesla supercharger</b> (Typ 2 s kabelem pod značkou Tesla)"
},
"26": {
"then": "<b>USB</b> k nabíjení telefonů a drobné elektroniky"
},
"27": {
"then": "<b>USB</b> k nabíjení telefonů a drobné elektroniky"
},
"28": {
"then": "<b>Bosch Active Connect se 3 kolíky</b> a kabelem"
},
"29": {
"then": "<b>Bosch Active Connect se 3 kolíky</b> a kabelem"
},
"3": {
"then": "<b>Eurozásuvka</b> se zemnicím kolíkem (CEE7/4 typ E)"
},
"30": {
"then": "<b>Bosch Active Connect s 5 kolíky</b> a kabelem"
},
"31": {
"then": "<b>Bosch Active Connect s 5 kolíny</b> a kabelem"
},
"37": {
"then": "<b>SEV 1011 T23</b> (Typ J)"
}
},
"question": "Jaké nabíjecí přípojky jsou zde k dispozici?"
@ -2563,8 +2676,19 @@
},
"2": {
"then": "Tuto nabíjecí stanici mohou používat pouze zákazníci místa, kam tato stanice patří<br/><span class='subtle'>Např. nabíjecí stanice provozovaná hotelem, kterou mohou používat pouze jeho hosté</span>"
},
"3": {
"then": "Po přístup k této nabíjecí stanici se musí vyžádat <b>klíč</b><br/><span class='subtle'>Například nabíjecí stanice provozovaná hotelem, která je využitelná jen hosty hotelu, kteří na recepci obdrží klíč k odemčení stanice</span>"
},
"4": {
"then": "Nepřístupná obecné veřejnosti (např. přístupná vlastníkům, zaměstnancům...)"
},
"5": {
"then": "Tato nabíjecí stanice je přístupná veřejnosti v určitých hodinách nebo za určitých podmínek. Mohou platit omezení, ale obecně je použití povoleno."
}
}
},
"question": "Kdo je oprávněn používat tuto nabíjecí stanici?",
"render": "Přístup je {access}"
},
"payment-options": {
"override": {
@ -2578,23 +2702,157 @@
"rewritten-questions": {
"renderings": {
"0": {
"question": "Kolik zástrček typu {{description}} je k dispozici?"
"question": "Kolik zástrček typu {{description}} je k dispozici?",
"render": "Je tu k dispozici <b class='text-xl'>{{{key}}}</b> zásuvek typu {{description}}"
},
"1": {
"mappings": {
"then": "{{description}} výstup {{commonVoltages}} voltů"
},
"question": "Jaké napětí mají zástrčky s {{description}} ?"
"question": "Jaké napětí mají zástrčky s {{description}} ?",
"render": "{{description}} poskytuje {canonical({{key}}:voltage)}"
},
"2": {
"mappings": {
"then": "{{description}} poskytuje nejvýše {{commonCurrent}} A"
},
"question": "Jaký proud nabízí zásuvky {{description}}?",
"render": "{{description}} poskytuje nejvýše {canonical({{key}}:current)}"
},
"3": {
"mappings": {
"then": "{{description}} poskytuje nejvýše {{commonOutput}}"
},
"question": "Jaký výkon nabízí jednotlivá zásuvka typu {{description}}?",
"render": "{{description}} poskytuje nejvýše {canonical({{key}}:output)}"
}
},
"rewrite": {
"into": {
"6": {
"2": "<b>Tesla Supercharger</b>"
},
"1": {
"2": "<b>Eurozásuvka</b> se zemnicím kolíkem (CEE7/4 typ E)"
},
"10": {
"2": "<b>Tesla Supercharger CCS</b> (značkový type2_css)"
},
"11": {
"2": "<b>Tesla Supercharger (cíl)</b>"
},
"12": {
"2": "<b>Tesla supercharger (cíl)</b> (Typ 2 s kabelem pod značkou Tesla)"
},
"13": {
"2": "<b>USB</b> k nabíjení telefonů a drobné elektroniky"
},
"15": {
"2": "<b>Bosch Active Connect s 5 kolíny</b> a kabelem"
},
"16": {
"2": "<b>BS1363</b> (Typ G)"
},
"17": {
"2": "<b>NEMA 5-15</b> (Typ B)"
},
"18": {
"2": "<b>SEV 1011 T23</b> (Typ J)"
},
"19": {
"2": "<b>AS3112</b> (Typ I)"
},
"2": {
"2": "<b>Chademo</b>"
},
"20": {
"2": "<b>NEMA 5-20</b> (Typ B)"
},
"3": {
"2": "<b>Typ 1 s kabelem</b> (J1772)"
},
"4": {
"2": "<b>Typ 1 <i>bez</i> kabelu</b> (J1772)"
},
"5": {
"2": "<b>Typ 1 CCS</b> (též Typ 1 Combo)"
},
"7": {
"2": "<b>Typ 2</b> (mennekes)"
},
"9": {
"2": "<b>Typ 2 s kabelem</b> (mennekes)"
},
"14": {
"2": "<b>Bosch Active Connect se 3 kolíky</b> a kabelem"
},
"0": {
"2": "<b>Nástěnná zásuvka Schuko</b> bez zemnicího kolíku (CEE7/4 typ F)"
},
"8": {
"2": "<b>Typ 2 CCS</b> (mennekes)"
}
}
}
},
"capacity": {
"question": "Kolik vozidel tu lze současně nabíjet?",
"render": "Současně tu lze nabíjet {capacity} vozidel"
},
"charge": {
"question": "Kolik se musí zaplatit za použití této nabíjecí stanice?",
"render": "Použití této nabíjecí stanice stojí <b>{charge}</b>"
},
"email": {
"question": "Jaká je e-mailová adresa provozovatele?",
"render": "V případě problémů pošlete e-mail na <a href='mailto:{email}'>{email}</a>"
},
"fee": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Použití zdarma (bez ověření)"
},
"1": {
"then": "Použití zdarma, ale je potřeba se ověřit"
},
"4": {
"then": "Placené použití"
},
"2": {
"then": "Použití zdarma"
},
"3": {
"then": "Placené použití, ale zdarma pro zákazníky hotelu/restaurace/nemocnice... které provozují nabíjecí stanici"
}
},
"question": "Musí se platit za použití této nabíjecí stanice?"
},
"phone": {
"question": "Na jaké číslo se dá zavolat, pokud je s touto nabíjecí stanicí problém?",
"render": "V případě problémů volejte <a href='tel:{phone}'>{phone}</a>"
},
"ref": {
"question": "Jaké je referenční číslo této nabíjecí stanice?",
"render": "Referenční číslo je <b>{ref}</b>"
},
"questions-technical": {
"render": "<h3>Technické dotazy</h3>Otázky níže jsou velmi technické. Klidně je ignorujte<br/>{questions(technical)}"
},
"website": {
"question": "Na jaké webové stránce lze najít více informací o této nabíjecí stanici?",
"render": "Více informací na <a href='{website}'>{website}</a>"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Nabíjecí stanice pro elektrokola"
},
"1": {
"then": "Nabíjecí stanice pro auta"
}
},
"render": "Nabíjecí stanice"
}
},
"childcare": {
@ -2624,7 +2882,8 @@
"then": "Péče o děti {name}"
}
}
}
},
"name": "Péče o děti"
},
"cinema": {
"name": "Kino",
@ -2643,7 +2902,8 @@
},
"title": {
"render": "Kino"
}
},
"description": "Místo, kde se promítají filmy, obecně otevřené veřejnosti za poplatek."
},
"climbing": {
"description": "Falešná vrstva, která obsahuje tagrenderingy sdílené mezi lezeckými vrstvami",
@ -2775,6 +3035,9 @@
},
"1": {
"then": "Lezecká skála - jediná skála nebo útes s alespoň několika lezeckými cestami"
},
"2": {
"then": "Oblast pro lezení s jednou nebo více stěnami a/nebo bouldery"
}
}
},
@ -3369,8 +3632,19 @@
},
"6": {
"then": "Tento přechod má tečkované čáry na obou stranách přechodu"
},
"7": {
"then": "Tento přechod je značen použitím různobarevného povrchu"
},
"9": {
"then": "Tento přechod má značení zebra s přerušením každého pruhu"
},
"8": {
"then": "Tento přechod má čáry po stranách a příčné pruhy, které je spojují"
}
}
},
"question": "Jaký druh značení má tento přechod?",
"render": "Tento přechod má značení {crossing:markings}"
}
},
"title": {
@ -3921,6 +4195,22 @@
},
"title": {
"render": "Defibrilátor"
},
"filter": {
"5": {
"options": {
"0": {
"question": "Neznámý přístup nebo časy přístupnosti"
}
}
},
"4": {
"options": {
"0": {
"question": "Jen pokud průzkum proběhl před více než 90 dny"
}
}
}
}
},
"dentist": {
@ -5024,6 +5314,15 @@
},
"9": {
"then": "Podávají se zde francouzská jídla"
},
"16": {
"then": "Podávají se zde japonská jídla"
},
"17": {
"then": "Podávají se zde jídla z kuřecího masa"
},
"18": {
"then": "Podávají se zde jídla z mořských plodů"
}
},
"question": "Jaké jídlo se zde podává?",
@ -5088,6 +5387,9 @@
},
"3": {
"then": "Všechna jídla jsou veganská"
},
"4": {
"then": "Některá jídla lze upravit do veganské verze, pokud se o to požádá"
}
},
"question": "Podává tento podnik veganská jídla?"
@ -5304,7 +5606,8 @@
},
"title": {
"render": "Nápisy na zdech"
}
},
"name": "Nápisy na zdech"
},
"governments": {
"description": "Tato vrstva zobrazuje vládní budovy. Byla nastavena jako zprovozněná vrstva pro klienta OSOC '22",
@ -5386,6 +5689,14 @@
"2": {
"1": "CNC vrtačka",
"2": "CNC vrtačka"
},
"7": {
"2": "kovodílna",
"1": "kovodílna"
},
"8": {
"1": "opravna jízdních kol",
"2": "opravna jízdních kol"
}
}
}
@ -5416,6 +5727,9 @@
},
"1": {
"then": "Toto je tradiční (softwarově orientovaný) hackerský prostor"
},
"2": {
"then": "Toto je <b>hacklab</b>, zaměřující se hlavně na základní počítačové dovednosti, používání recyklovaných zařízení a/nebo poskytování Internetu komunitě. Typicky se nachází v samostatných prostorech, squatech nebo zařízeních sociálních služeb"
}
},
"question": "Je to hackerspace nebo makerspace?"
@ -5819,6 +6133,18 @@
}
},
"question": "Je na tomto obrubníku hmatová dlažba?"
},
"tactile-paving-colour": {
"mappings": {
"3": {
"then": "Hmatová dlažba je šedá."
},
"2": {
"then": "Hmatová dlažba je bílá."
}
},
"question": "Jakou barvu má hmatová dlažba?",
"render": "Hmatová dlažba je {tactile_paving:colour}."
}
},
"title": {
@ -6133,10 +6459,81 @@
"tagRenderings": {
"inscription": {
"question": "Jaký je nápis na této desce?",
"render": "Nápis na této desce zní: <p><i>{inscription}<i></p>"
"render": "Nápis na této desce zní: <p><i>{inscription}<i></p>",
"mappings": {
"0": {
"then": "Tento pomník nemá nápis"
}
}
},
"start_date": {
"render": "Umístěno {start_date}"
"render": "Umístěno {start_date}",
"question": "Kdy byl tento památník instalován?"
},
"memorial-type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Toto je socha"
},
"1": {
"then": "Toto je pamětní deska"
},
"10": {
"then": "Toto je kříž"
},
"11": {
"then": "Toto je modrá pamětní deska"
},
"12": {
"then": "Toto je historický tank, trvale umístěný ve veřejném prostoru jako památník"
},
"13": {
"then": "Toto je pamětní strom"
},
"14": {
"then": "Toho je náhrobek; je zde pohřbena osoba"
},
"2": {
"then": "Toto je pamětní lavička"
},
"4": {
"then": "Toto je stolperstein (kámen zmizelých)"
},
"5": {
"then": "Toto je stéla"
},
"6": {
"then": "Toto je pamětní kámen"
},
"7": {
"then": "Toto je busta"
},
"9": {
"then": "Toto je obelisk"
},
"3": {
"then": "Toto je kolo duchů - bíle natřené jízdní kolo, které připomíná cyklistu, který zemřel při nehodě s autem"
},
"8": {
"then": "Toto je skulptura"
}
},
"question": "Jaký typ památníku to je?",
"render": "Toto je {memorial}"
},
"memorial-wikidata": {
"question": "Která stránka na Wikipedii pojednává o tomto památníku?",
"render": {
"before": "<h3>Stránka Wikipedie o památníku</h3>"
},
"questionHint": "Jedná se o samotný památník, ne o osobu nebo událost, kterou památník připomíná. Pokud památník nemá stránku na Wikipedii nebo entitu ve Wikidatech, přeskočte tuto otázku."
},
"subject-wikidata": {
"question": "Která stránka na Wikipedii se věnuje osobě nebo události, kterou tento památník připomíná?",
"questionHint": "Pokud osoba nebo událost nemá stránku na Wikipedii nebo entitu ve Wikidatech, přeskočte tuto otázku.",
"render": {
"before": "<h3>Stránka Wikipedie o události nebo osobě</h3>"
}
}
},
"title": {
@ -6146,6 +6543,13 @@
}
},
"render": "Pamětní deska"
},
"name": "Památníky",
"presets": {
"0": {
"description": "Památník je fyzický objekt, který připomíná osobu nebo událost.",
"title": "památník"
}
}
},
"nature_reserve": {
@ -6945,11 +7349,20 @@
},
"7": {
"then": "Povrch je <b>zpevněný</b>"
},
"8": {
"then": "Povrch je tartan - syntetický, pružný povrch typicky vídaný na atletických stadionech"
},
"10": {
"then": "Povrch je <b>jemný štěrk</b> (velikost kamenů pod 2 cm)"
}
},
"question": "Jaký je povrch tohoto hřiště?",
"questionHint": "Pokud jich je více, vyberte nejčastěji se vyskytující",
"render": "Povrch je <b>{surface}</b>"
},
"fee": {
"question": "Musí se platit za použití tohoto hřiště?"
}
},
"title": {
@ -10704,5 +11117,338 @@
},
"render": "větrná turbína"
}
},
"building": {
"description": "Všechny budovy",
"name": "Budovy",
"tagRenderings": {
"architecture": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Islámská architektura"
},
"1": {
"then": "Mamlúcká architektura"
},
"10": {
"then": "Neomaurská architektura"
},
"12": {
"then": "Georgiánská architektura"
},
"13": {
"then": "Viktoriánská architektura"
},
"14": {
"then": "Historicismus"
},
"15": {
"then": "Novorománská architektura"
},
"16": {
"then": "Novobyzantská architektura"
},
"17": {
"then": "Novogotická architektura"
},
"18": {
"then": "Novorenesanční architektura"
},
"19": {
"then": "Novobarokní architektura"
},
"20": {
"then": "Secesní architektura"
},
"21": {
"then": "Eklekticismus v architektuře"
},
"22": {
"then": "Funkcionalismus"
},
"23": {
"then": "Kubismus"
},
"24": {
"then": "Nová věcnost"
},
"25": {
"then": "Art deco"
},
"27": {
"then": "Amsterdamská škola"
},
"28": {
"then": "Mezinárodní styl"
},
"29": {
"then": "Konstruktivismus"
},
"3": {
"then": "Gotická architektura"
},
"30": {
"then": "Socialistický realismus"
},
"31": {
"then": "Brutalistní architektura"
},
"32": {
"then": "Postmoderní architektura"
},
"33": {
"then": "Současná architektura"
},
"5": {
"then": "Manýrismus"
},
"6": {
"then": "Osmanská architektura"
},
"7": {
"then": "Barokní architektura"
},
"8": {
"then": "Rokoko"
},
"9": {
"then": "Empírová architektura"
},
"2": {
"then": "Románská architektura"
},
"26": {
"then": "Moderní architektura"
},
"4": {
"then": "Renesanční architektura"
},
"11": {
"then": "Neoklasicistní architektura"
}
},
"question": "Jaký je architektonický sloh této budovy?",
"render": "{building:architecture}"
},
"construction_date": {
"render": "Postaveno <b>{construction_date}</b>",
"question": "Kdy to bylo postaveno?"
}
},
"title": {
"render": "Budova"
}
},
"campsite": {
"description": "Kempy",
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Poplatek"
},
"1": {
"question": "zdarma"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Všechny kapacity"
},
"1": {
"question": "Kapacita mezi 1 a 20 osobami"
},
"2": {
"question": "Kapacita mezi 21 a 50 osobami"
},
"3": {
"question": "Kapacita mezi 51 a 100 osobami"
},
"4": {
"question": "Kapacita mezi 101 a 200 osobami"
},
"5": {
"question": "Kapacita mezi 201 a 500 osobami"
},
"6": {
"question": "Kapacita více než 500 osob"
},
"7": {
"question": "?"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "Toalety"
},
"1": {
"question": "Toalety jsou k dispozici."
},
"2": {
"question": "Nejsou tu toalety."
}
}
}
},
"name": "Kempy",
"presets": {
"1": {
"title": "kemp pro skupiny"
},
"0": {
"title": "kemp"
}
},
"tagRenderings": {
"capacity_persons": {
"question": "Kolik lidí tu může pobývat?",
"render": "Může tu pobývat {capacity:persons} lidí"
},
"fee": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Kempování je zdarma"
},
"1": {
"then": "Platí se tu poplatek."
}
},
"question": "Platí se tu poplatek?",
"render": "Platí se tu poplatek {charge}"
},
"group_only": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Tento kemp je výhradně pro skupiny"
},
"1": {
"then": "Tento kemp není výhradně pro skupiny"
}
},
"question": "Je tento kemp výhradně pro skupiny?"
},
"name": {
"question": "Jaký je název tohoto kempu?",
"render": "Název tohoto kempu je {name}"
}
},
"title": {
"render": "{name}"
}
},
"charge_point": {
"presets": {
"0": {
"title": "nabíjecí bod",
"description": "Přidat jednotlivý nabíjecí bod v rámci větší nabíjecí stanice"
}
},
"tagRenderings": {
"ref": {
"freeform": {
"placeholder": "Referenční číslo nabíjecího bodu, např. 2126"
},
"render": "Referenční číslo tohoto nabíjecího bodu je {ref}",
"question": "Jaké je referenční číslo tohoto nabíjecího bodu?"
}
},
"title": {
"render": "Nabíjecí bod"
},
"description": "Vrstva ukazuje jednotlivé nabíjecí body v rámci nabíjecí stanice",
"name": "Nabíjecí body"
},
"ice_cream": {
"presets": {
"0": {
"title": "zmrzlinářství",
"description": "Obchod, kde si lze koupit jen zmrzlinu a související zboží. Zmrzlina má obvykle formu ručně nabíraných kopečků."
}
},
"tagRenderings": {
"1": {
"question": "Jaký je název tohoto zmrzlinářství?",
"render": "Toto zmrzlinářství má název <b>{name}</b>"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Zmrzlinářství"
},
"name": "Zmrzlinářství",
"description": "Místo, kde se prodává zmrzlina přes pult"
},
"lighthouse": {
"presets": {
"0": {
"title": "maják"
}
},
"tagRenderings": {
"lighthouse-height": {
"render": "Výška tohoto majáku je {height} metrů.",
"question": "Jaká je výška tohoto majáku, v metrech?"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "maják"
},
"name": "maják"
},
"love_hotel": {
"name": "Hodinové hotely",
"presets": {
"0": {
"description": "Hodinový hotel je typ hotelu pro krátký pobyt, který se vyskytuje po celém světě a je provozován primárně pro zajištění soukromí hostů pro sexuální aktivity.",
"title": "hodinový hotel"
}
},
"tagRenderings": {
"name": {
"question": "Jaký je název tohoto hodinového hotelu?",
"render": "Tento hodinový hotel má název <b>{name}</b>"
}
},
"title": {
"render": "Hodinový hotel <i>{name}</i>"
},
"description": "Hodinový hotel je typ hotelu pro krátký pobyt, který se vyskytuje po celém světě a je provozován primárně pro zajištění soukromí hostů pro sexuální aktivity"
},
"beehive": {
"tagRenderings": {
"capacity": {
"freeform": {
"placeholder": "Počet včelích úlů"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Je tu 1 včelí úl"
}
},
"question": "Kolik včelích úlů tu je?",
"render": "Je tu {capacity} včelích úlů"
}
},
"description": "Vrstva ukazující včelí úly",
"name": "Včelí úly",
"presets": {
"0": {
"title": "včelí úl"
}
},
"title": "Včelí úl"
}
}
}

View file

@ -2065,9 +2065,6 @@
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
},
"1": {
"then": "Vogelkijkhut {name}"
},
@ -6605,11 +6602,6 @@
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Natuurgebied"
}
},
@ -7141,21 +7133,6 @@
"render": "Picknicktafel"
}
},
"play_forest": {
"description": "Een speelbos is een vrij toegankelijke zone in een bos",
"name": "Speelbossen",
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
},
"1": {
"then": "Speelbos {name}"
}
},
"render": "Speelbos"
}
},
"playground": {
"deletion": {
"nonDeleteMappings": {
@ -8835,9 +8812,6 @@
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
},
"1": {
"then": "Voetpad"
},
@ -11003,25 +10977,13 @@
}
},
"village_green": {
"description": "Een laag die dorpsgroen toont (gemeenschapsgroen, maar niet echt een park)",
"name": "Speelweide",
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Speelweide"
}
"description": "Een laag die dorpsgroen toont (gemeenschapsgroen, maar niet echt een park)"
},
"visitor_information_centre": {
"description": "Een bezoekerscentrum biedt informatie over een specifieke attractie of bezienswaardigheid waar het is gevestigd.",
"name": "Bezoekerscentrum",
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name:nl}"
},
"1": {
"then": "{name}"
}
@ -11251,4 +11213,4 @@
"render": "windturbine"
}
}
}
}

View file

@ -18,6 +18,13 @@
"street": {
"question": "На якій вулиці знаходиться ця адреса?",
"render": "Ця адреса знаходиться на вулиці <b>{addr:street}</b>"
},
"header": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Адреса не відома"
}
}
}
},
"title": {
@ -3002,5 +3009,19 @@
"title": {
"render": "Утилізація відходів"
}
},
"building": {
"tagRenderings": {
"architecture": {
"question": "Який архітектурний стиль цієї будівлі?"
}
}
},
"speed_camera": {
"tagRenderings": {
"camera_direction": {
"render": "Знімає за напрямком компаса {direction}"
}
}
}
}
}

View file

@ -782,6 +782,19 @@
"question": "Vyloučit motiv GRB"
}
}
},
"11": {
"options": {
"1": {
"question": "Vytvořeno s Androidem"
},
"2": {
"question": "Vytvořeno na webu"
},
"0": {
"question": "Všechny platformy"
}
}
}
},
"name": "Changeset centra",
@ -808,6 +821,17 @@
"version": {
"question": "Jaká verze aplikace MapComplete byla použita k provedení této změny?",
"render": "Vytvořeno pomocí {editor}"
},
"platform": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Vytvořeno na webu"
},
"1": {
"then": "Vytvořeno s aplikací pro Android"
}
},
"question": "S jakou platformou byly změny provedeny?"
}
},
"title": {
@ -891,6 +915,9 @@
"override": {
"name": "Parkovací místa pro osoby se zdravotním postižením"
}
},
"0": {
"description": "Všechny objekty, které mají data vstupu mapována na vybavení namísto objektu vstupu"
}
},
"title": "Na kolečkách"
@ -998,6 +1025,11 @@
"override": {
"name": "Obchody vhodné pro vstup se psy"
}
},
"8": {
"override": {
"name=": "Odpadkové koše se sáčky na exkrementy"
}
}
},
"title": "Veterináři, psí parky a další služby pro domácí zvířata"
@ -1312,5 +1344,39 @@
"description": "Na této mapě najdete koše na odpadky ve vašem okolí. Pokud na této mapě odpadkový koš chybí, můžete jej přidat sami.",
"shortDescription": "Mapa odpadkových košů",
"title": "Odpadkové koše"
},
"scouting": {
"layers": {
"1": {
"override": {
"name": "Skupinové kempy"
}
},
"3": {
"override": {
"=presets": {
"0": {
"title": "Ubytovna výhradně pro skupiny"
}
},
"name": "Ubytovny pro skupiny a skauty"
}
},
"4": {
"override": {
"=presets": {
"0": {
"title": "Ubytovna"
}
}
}
}
},
"title": "Skautské skupiny",
"description": "Skautská skupina je společenské hnutí mládeže s velkým důrazem na pobyt venku. Mezi aktivity patří kempování, pěší turistika, vodní sporty, cestování s batohem, objevování přírody..."
},
"architecture": {
"title": "Budovy s architektonickým slohem",
"description": "Mapa ukazující architektonické slohy budov"
}
}
}

View file

@ -595,37 +595,8 @@
"building type": {
"question": "Wat voor soort gebouw is dit?"
},
"grb-fixme": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Geen fixme"
}
},
"question": "Wat zegt de fixme?",
"render": "De fixme is <b>{fixme}</b>"
},
"grb-housenumber": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Geen huisnummer"
}
},
"question": "Wat is het huisnummer?",
"render": "Het huisnummer is <b>{addr:housenumber}</b>"
},
"grb-min-level": {
"question": "Hoeveel verdiepingen ontbreken?",
"render": "Dit gebouw begint maar op de {building:min_level} verdieping"
},
"grb-reference": {
"render": "Werd geïmporteerd vanuit GRB, het referentienummer is {source:geometry:ref}"
},
"grb-street": {
"question": "Wat is de straat?",
"render": "De straat is <b>{addr:street}</b>"
},
"grb-unit": {
"render": "De wooneenheid-aanduiding is <b>{addr:unit}</b> "
}
}
},
@ -642,35 +613,8 @@
}
}
}
},
"5": {
"override": {
"tagRenderings+": {
"0": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Geen omliggend OSM-gebouw gevonden"
}
}
},
"3": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Geen omliggend OSM-gebouw gevonden. Een omliggend gebouw is nodig om dit punt als adres punt toe te voegen. <div class=subtle>Importeer eerst de gebouwen. Vernieuw dan de pagina om losse adressen toe te voegen</div>"
}
},
"render": {
"special": {
"text": "Voeg dit adres als een nieuw adrespunt toe"
}
}
}
}
}
}
},
"shortDescription": "Grb import helper tool",
"title": "GRB import helper"
}
},
"guideposts": {
"description": "Wegwijzers (ook wel handwijzer genoemd) zijn vaak te vinden langs officiële wandel-, fiets-, ski- of paardrijroutes om de richtingen naar verschillende bestemmingen aan te geven. Vaak zijn ze vernoemd naar een regio of plaats en geven ze de hoogte aan.\n\nDe positie van een wegwijzer kan door een wandelaar/fietser/renner/skiër worden gebruikt als bevestiging van de huidige positie, vooral als ze een gedrukte kaart zonder GPS-ontvanger gebruiken. ",
@ -1058,11 +1002,6 @@
},
"title": "Dierenartsen, hondenloopzones en andere huisdiervriendelijke plaatsen"
},
"play_forests": {
"description": "Een speelbos is een zone in een bos die vrij toegankelijk is voor spelende kinderen. Deze wordt in bossen van het Agentschap Natuur en bos altijd aangeduid met het overeenkomstige bord.",
"shortDescription": "Deze kaart toont speelbossen",
"title": "Speelbossen"
},
"playgrounds": {
"description": "Op deze kaart vind je speeltuinen en kan je zelf meer informatie en foto's toevoegen",
"shortDescription": "Een kaart met speeltuinen",
@ -1136,47 +1075,6 @@
"description": "Alles om te skiën",
"title": "Skipistes en kabelbanen"
},
"speelplekken": {
"description": "<h3>Welkom bij de Groendoener!</h3>De Zuidrand dat is spelen, ravotten, chillen, wandelen,… in het groen. Meer dan <b>200 grote en kleine speelplekken</b> liggen er in parken, in bossen en op pleintjes te wachten om ontdekt te worden. De verschillende speelplekken werden getest én goedgekeurd door kinder- en jongerenreporters uit de Zuidrand. Met leuke challenges dagen de reporters jou uit om ook op ontdekking te gaan. Klik op een speelplek op de kaart, bekijk het filmpje en ga op verkenning!<br/><br/>Het project groendoener kadert binnen het strategisch project <a href='https://www.provincieantwerpen.be/aanbod/dlm/samenwerkingsverbanden/zuidrand/projecten/strategisch-project-beleefbare-open-ruimte.html' target='_blank'>Beleefbare Open Ruimte in de Antwerpse Zuidrand</a> en is een samenwerking tussen het departement Leefmilieu van provincie Antwerpen, Sportpret vzw, een OpenStreetMap-België Consultent en Createlli vzw. Het project kwam tot stand met steun van Departement Omgeving van de Vlaamse Overheid.<br/><img class='w-full md:w-1/2' src='./assets/themes/speelplekken/provincie_antwerpen.jpg'/><img class='w-full md:w-1/2' src='./assets/themes/speelplekken/Departement_Omgeving_Vlaanderen.png'/>",
"layers": {
"6": {
"name": "Wandelroutes van provincie Antwerpen",
"tagRenderings": {
"walk-description": {
"render": "<h3>Korte beschrijving:</h3>{description}"
},
"walk-length": {
"render": "Deze wandeling is <b>{_length:km}km</b> lang"
},
"walk-operator": {
"question": "Wie beheert deze wandeling en plaatst dus de signalisatiebordjes?"
},
"walk-operator-email": {
"question": "Naar wie kan men emailen bij problemen rond signalisatie?",
"render": "Bij problemen met signalisatie kan men emailen naar <a href='mailto:{operator:email}'>{operator:email}</a>"
},
"walk-type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dit is een internationale wandelroute"
},
"1": {
"then": "Dit is een nationale wandelroute"
},
"2": {
"then": "Dit is een regionale wandelroute"
},
"3": {
"then": "Dit is een lokale wandelroute"
}
}
}
}
}
},
"shortDescription": "Speelplekken in de Antwerpse Zuidrand",
"title": "Welkom bij de groendoener!"
},
"sport_pitches": {
"description": "Een sportveld is een ingerichte plaats met infrastructuur om een sport te beoefenen",
"shortDescription": "Deze kaart toont sportvelden",
@ -1297,10 +1195,6 @@
},
"title": "Straatverlichting"
},
"street_lighting_assen": {
"description": "Op deze kaart vind je alles over straatlantaarns + een dataset van Assen",
"title": "Straatverlichting - Assen"
},
"surveillance": {
"description": "Op deze open kaart kan je bewakingscamera's vinden.",
"shortDescription": "Bewakingscameras en dergelijke",
@ -1414,13 +1308,9 @@
"description": "Kaart met afvalbakken en recyclingfaciliteiten.",
"title": "Afval"
},
"waste_assen": {
"description": "Kaart met afvalbakken en recyclingfaciliteiten + een dataset voor Assen.",
"title": "Afval - Assen"
},
"waste_basket": {
"description": "Op deze kaart vind je afvalbakken bij jou in de buurt. Als er een afvalbak ontbreekt op deze kaart, kun je deze zelf toevoegen",
"shortDescription": "Een kaart met vuilnisbakken",
"title": "Vuilnisbakken"
}
}
}

View file

@ -590,5 +590,9 @@
"description": "На цій мапі ви знайдете найближчі до вас контейнери для сміття. Якщо на мапі відсутній кошик для сміття, ви можете додати його самостійно.",
"shortDescription": "Мапа з урнами для сміття",
"title": "Урни для сміття"
},
"architecture": {
"description": "Карта, що показує архітектурний стиль будівель",
"title": "Будівлі з архітектурним стилем"
}
}
}

View file

@ -198,7 +198,8 @@
"seeOnMapillary": "Переглянути зображення на Mapillary",
"themeBy": "Тему підтримує {author}",
"title": "Авторське право",
"translatedBy": "MapComplete переклали {contributors} та <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors' target='_blank'>{hiddenCount} інших учасників</a>"
"translatedBy": "MapComplete переклали {contributors} та <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors' target='_blank'>{hiddenCount} інших учасників</a>",
"openStatistics": "Дивіться статистику для {theme}"
},
"back": "Назад",
"backToIndex": "Переглянути всі тематичні мапи",
@ -294,7 +295,8 @@
"moreUtilsTitle": "Дізнайтеся більше",
"openHereDifferentApp": "Відкривайте поточне місцезнаходження в інших програмах",
"showIntroduction": "Показати вступ",
"title": "Меню"
"title": "Меню",
"legal": "Юридичні примітки"
},
"morescreen": {
"createYourOwnTheme": "Створіть власну тему MapComplete з нуля",
@ -613,7 +615,8 @@
"intro": "Тематичні мапи, до створення яких ви можете долучитися",
"learnMore": "Дізнатися більше",
"logIn": "Увійдіть, щоб переглянути інші теми, які ви відвідували раніше",
"title": "Ласкаво просимо до MapComplete!"
"title": "Ласкаво просимо до MapComplete!",
"recentThemes": "Нещодавно відвідані теми"
},
"inspector": {
"aggregateView": "Агрегат",
@ -779,4 +782,4 @@
"spamSite": "{host} вважається неякісним веб-сайтом. Використання цього веб-сайту заборонено."
}
}
}
}