forked from MapComplete/MapComplete
Merge pull request #915 from weblate/weblate-mapcomplete-layers
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
commit
749c0495d7
4 changed files with 80 additions and 7 deletions
|
@ -45,7 +45,8 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
"render": "Obra d'art"
|
"render": "Obra d'art"
|
||||||
}
|
},
|
||||||
|
"description": "Un mapa obert d'estàtues, busts, grafitis i altres obres d'art del tot el món"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"barrier": {
|
"barrier": {
|
||||||
"name": "Barreres",
|
"name": "Barreres",
|
||||||
|
@ -830,6 +831,66 @@
|
||||||
"then": "24/7"
|
"then": "24/7"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"recycling-accepts": {
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"8": {
|
||||||
|
"then": "Ací es poden reciclar ampolles de vidre"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"9": {
|
||||||
|
"then": "Ací es pot reciclar vidre"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"10": {
|
||||||
|
"then": "Ací es poden reciclar diaris"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"11": {
|
||||||
|
"then": "Ací es pot reciclar paper"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"2": {
|
||||||
|
"then": "Ací es poden reciclar llaunes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"7": {
|
||||||
|
"then": "Ací es poden reciclar residus orgànics"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"then": "Ací es poden reciclar els cartons de begudes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"12": {
|
||||||
|
"then": "Ací es poden reciclar ampolles de plàstic"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"14": {
|
||||||
|
"then": "Ací es pot reciclar plàstic"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"13": {
|
||||||
|
"then": "Ací es poden reciclar envasos de plàstic"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"20": {
|
||||||
|
"then": "Ací es pot reciclar el rebuig"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"recycling-centre-name": {
|
||||||
|
"render": "Aquest centre de reciclatge s'anomena <b>{name}</b>"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"recycling-type": {
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"then": "Açò és un contenidor de reciclatge"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"then": "Açò és un centre de reciclatge"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"container-location": {
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"2": {
|
||||||
|
"then": "Aquest contenidor està situat a l'aire lliure"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"operator": {
|
||||||
|
"render": "Aquesta infraestuctura de reciclatge està operada per {operator}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
|
@ -5053,10 +5053,22 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"4": {
|
"4": {
|
||||||
"then": "Die Hauptsprache dieser Schule ist unbekannt"
|
"then": "Die Hauptsprache dieser Schule ist unbekannt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"then": "Französisch ist die Hauptsprache von {name}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"3": {
|
||||||
|
"then": "Deutsch ist die Hauptsprache von {name}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"2": {
|
||||||
|
"then": "Niederländisch ist die Hauptsprache von {name}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"question": "Was ist die Hauptsprache dieser Schule?<div class='subtle'>Welche Sprache wird mit den Schülern in den nicht sprachbezogenen Kursen und mit der Verwaltung gesprochen?</div>",
|
"question": "Was ist die Hauptsprache dieser Schule?<div class='subtle'>Welche Sprache wird mit den Schülern in den nicht sprachbezogenen Kursen und mit der Verwaltung gesprochen?</div>",
|
||||||
"render": "{school:language} ist die Hauptsprache von {title()}"
|
"render": "{school:language} ist die Hauptsprache von {title()}",
|
||||||
|
"freeform": {
|
||||||
|
"placeholder": "Sprache in Englisch in Kleinbuchstaben"
|
||||||
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"school-name": {
|
"school-name": {
|
||||||
"question": "Wie lautet der Name dieser Schule?",
|
"question": "Wie lautet der Name dieser Schule?",
|
||||||
|
|
|
@ -3259,7 +3259,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"operator": {
|
"operator": {
|
||||||
"question": "¿Que empresa opera esta facilidad de reciclado?",
|
"question": "¿Que empresa opera esta facilidad de reciclado?",
|
||||||
"render": "Esta facilidad de reciclado la opera {operator}"
|
"render": "Esta infraestructura de reciclado la opera {operator}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"recycling-accepts": {
|
"recycling-accepts": {
|
||||||
"mappings": {
|
"mappings": {
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue