midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 40.5% (190 of 469 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/ru/
This commit is contained in:
Artem 2021-11-16 18:08:38 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 7b21b54747
commit 6d37fa6dc0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 162 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

164
langs/themes/ru.json
View file

@ -217,7 +217,8 @@
"title": "Кемпинги"
},
"charging_stations": {
"description": "На этой карте вы можно найти и отметить информацию о зарядных станциях"
"description": "На этой карте вы можно найти и отметить информацию о зарядных станциях",
"title": "Зарядные станции"
},
"climbing": {
"description": "На этой карте вы найдете различные возможности для скалолазания, такие как скалодромы, залы для боулдеринга и скалы на природе.",
@ -291,6 +292,15 @@
}
}
}
},
"units+": {
"0": {
"applicableUnits": {
"0": {
"human": " метр"
}
}
}
}
},
"title": "Открытая карта скалолазания"
@ -302,6 +312,9 @@
"title": {
"render": "Улица"
}
},
"0": {
"name": "Cyclestreets"
}
}
},
@ -507,5 +520,152 @@
"description": "Нанесите все деревья на карту!",
"shortDescription": "Карта деревьев",
"title": "Деревья"
},
"hackerspaces": {
"layers": {
"0": {
"name": "Хакерспейс",
"tagRenderings": {
"hackerspaces-opening_hours": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Открыто 24/7"
}
},
"render": "{opening_hours_table()}"
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "Хакерспейс"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": " {name}"
}
},
"render": "Хакерспейс"
},
"description": "Хакерспейс"
}
},
"title": "Хакерспейсы"
},
"openwindpowermap": {
"layers": {
"0": {
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
}
},
"units": {
"0": {
"applicableUnits": {
"0": {
"human": " мегаватт"
},
"1": {
"human": " киловатт"
},
"2": {
"human": " ватт"
},
"3": {
"human": " гигаватт"
}
}
},
"1": {
"applicableUnits": {
"0": {
"human": " метр"
}
}
}
}
}
},
"title": "OpenWindPowerMap"
},
"postboxes": {
"layers": {
"1": {
"name": "Почтовые отделения",
"tagRenderings": {
"OH": {
"render": "Часы работы: {opening_hours_table()}"
}
},
"title": {
"render": "Почтовое отделение"
},
"presets": {
"0": {
"title": "Почтовое отделение"
}
}
},
"0": {
"presets": {
"0": {
"title": "почтовый ящик"
}
},
"name": "Почтовые ящики",
"title": {
"render": "Почтовый ящик"
}
}
}
},
"cafes_and_pubs": {
"title": "Кафе и пабы"
},
"cycle_infra": {
"title": "Велосипедная дорожка"
},
"parkings": {
"title": "Парковка"
},
"sidewalks": {
"layers": {
"0": {
"title": {
"render": "{name}"
},
"name": "Тротуары"
}
},
"title": "Тротуары",
"description": "Экспериментальная тема"
},
"street_lighting": {
"layers": {
"2": {
"name": "Все улицы",
"title": {
"render": "Улица"
}
}
},
"title": "Уличное освещение"
},
"uk_addresses": {
"layers": {
"2": {
"description": "Адреса"
}
}
},
"etymology": {
"title": "Открытая этимологическая карта"
},
"observation_towers": {
"title": "Смотровые башни"
}
}
}