forked from MapComplete/MapComplete
Merge branch 'master' into develop
This commit is contained in:
commit
6a82fb4ad1
85 changed files with 3945 additions and 677 deletions
337
langs/cs.json
337
langs/cs.json
|
|
@ -100,8 +100,12 @@
|
|||
"hasBeenImported": "Tato funkce již byla importována",
|
||||
"import": {
|
||||
"hasBeenImported": "Tento objekt byl importován",
|
||||
"howToTest": "Chcete-li otestovat, přidejte k adrese URL <b>test=true</b> nebo <b>backend=osm-test</b>. Sada změn bude vypsána v konzoli. Otevřete prosím PR, abyste toto téma oficiálně povolili, abyste skutečně aktivovali tlačítko importu.",
|
||||
"importTags": "Prvek dostane {tags}",
|
||||
"officialThemesOnly": "Tlačítko importovat je pro neoficiální motivy zakázáno, aby se předešlo nehodám"
|
||||
"officialThemesOnly": "Tlačítko importovat je pro neoficiální motivy zakázáno, aby se předešlo nehodám",
|
||||
"wrongType": "Tato funkce není uzel ani cesta a nelze ji importovat",
|
||||
"wrongTypeToConflate": "Tato funkce není uzlem ani cestou a nelze ji spojovat",
|
||||
"zoomInMore": "Větší přiblížení pro import této funkce"
|
||||
},
|
||||
"importTags": "Prvek dostane {tags}",
|
||||
"intro": "Klikli jste někam, kde zatím nejsou známy žádné údaje.<br/>",
|
||||
|
|
@ -111,7 +115,10 @@
|
|||
"presetInfo": "Nový bod zájmu bude mít {tags}",
|
||||
"stillLoading": "Data se stále načítají. Před přidáním nové funkce prosím chvíli počkejte.",
|
||||
"title": "Přidat novou funkci?",
|
||||
"warnVisibleForEveryone": "Váš příspěvek bude viditelný pro všechny"
|
||||
"warnVisibleForEveryone": "Váš příspěvek bude viditelný pro všechny",
|
||||
"wrongType": "Tato funkce není uzel ani cesta a nelze ji importovat",
|
||||
"zoomInFurther": "Další přiblížení pro přidání funkce",
|
||||
"zoomInMore": "Pro import této funkce si ji více přibližte"
|
||||
},
|
||||
"apply_button": {
|
||||
"appliedOnAnotherObject": "Objekt {id} dostane {tags}",
|
||||
|
|
@ -132,6 +139,7 @@
|
|||
"josmOpened": "JOSM je otevřen",
|
||||
"mapContributionsBy": "Aktuální viditelná data obsahují úpravy provedené uživateli {contributors}",
|
||||
"mapContributionsByAndHidden": "Aktuální viditelná data obsahují úpravy provedené {contributors} a {hiddenCount} dalšími přispěvateli",
|
||||
"mapDataByOsm": "Mapová data: OpenStreetMap",
|
||||
"mapillaryHelp": "<b>Mapillary</b> je online služba, která shromažďuje snímky na úrovni ulic a nabízí je pod bezplatnou licencí. Přispěvatelé mohou tyto obrázky používat ke zlepšení OpenStreetMap",
|
||||
"openIssueTracker": "Nahlaste chybu",
|
||||
"openMapillary": "Zde otevřít Mapillary",
|
||||
|
|
@ -139,53 +147,180 @@
|
|||
"themeBy": "Téma spravuje {author}",
|
||||
"translatedBy": "MapComplete přeložili {contributors} a <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors' target='_blank'>{hiddenCount} dalších přispěvatelů</a>"
|
||||
},
|
||||
"back": "Zpět",
|
||||
"backToIndex": "Návrat na přehled všech tematických map",
|
||||
"backToMapcomplete": "Zpět na přehled témat",
|
||||
"backgroundMap": "Mapa na pozadí",
|
||||
"cancel": "Zrušit",
|
||||
"layerSelection": {
|
||||
"title": "Výběr vrstev"
|
||||
"confirm": "Potvrdit",
|
||||
"customThemeIntro": "<h3>Vlastní motivy</h3>Tyto jsou dříve navštívené motivy vytvořené uživateli.",
|
||||
"download": {
|
||||
"downloadAsPdf": "Stáhněte si aktuální mapu ve formátu PDF",
|
||||
"downloadAsPdfHelper": "Ideální pro tisk aktuální mapy",
|
||||
"downloadAsSvg": "Stáhnout SVG aktuální mapy",
|
||||
"downloadAsSvgHelper": "Kompatibilní s Inkscape nebo Adobe Illustrator; bude nutné další zpracování ",
|
||||
"downloadCSV": "Stáhnout viditelná data jako CSV",
|
||||
"downloadCSVHelper": "Kompatibilní s aplikacemi LibreOffice Calc, Excel, …",
|
||||
"downloadFeatureAsGeojson": "Stáhnout jako soubor GeoJSON",
|
||||
"downloadFeatureAsGpx": "Stáhnout jako soubor GPX",
|
||||
"downloadGeoJsonHelper": "Kompatibilní s QGIS, ArcGIS, ESRI, …",
|
||||
"downloadGeojson": "Stáhnout viditelná data jako GeoJSON",
|
||||
"downloadGpx": "Stáhnout jako soubor GPX",
|
||||
"downloadGpxHelper": "Soubor GPX lze použít s většinou navigačních zařízení a aplikací",
|
||||
"exporting": "Exportování…",
|
||||
"includeMetaData": "Zahrnout metadata (poslední editor, vypočtené hodnoty, ...)",
|
||||
"licenseInfo": "<h3>Upozornění na autorská práva</h3>Poskytovaná data jsou dostupná pod ODbL. Opětovné použití je zdarma pro jakýkoli účel, ale <ul><li>musí být uveden zdroj <b>© přispěvatelé OpenStreetMap</b><li><li>Jakákoli změna musí být publikována pod stejnou licencí</li>< /ul> Podrobnosti naleznete v úplném <a href='https://www.openstreetmap.org/copyright' target='_blank'>upozornění na autorská práva</a>.",
|
||||
"noDataLoaded": "Zatím nejsou načtena žádná data. Brzy bude k dispozici ke stažení",
|
||||
"title": "Stáhnout viditelná data",
|
||||
"uploadGpx": "Nahrajte svou trasu do OpenStreetMap"
|
||||
},
|
||||
"error": "Něco se pokazilo",
|
||||
"example": "Příklad",
|
||||
"examples": "Příklady",
|
||||
"feelFreeToSkip": "Níže můžete přidat nebo aktualizovat další informace, ale neváhejte <b>vynechat otázky</b>, na které neznáte odpověď.",
|
||||
"fewChangesBefore": "Před přidáním nové funkce prosím odpovězte na několik otázek týkajících se stávajících funkcí.",
|
||||
"getStartedLogin": "Přihlaste se pomocí OpenStreetMap a začněte",
|
||||
"getStartedNewAccount": " nebo <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>vytvořte nový účet</a>",
|
||||
"goToInbox": "Otevřete složku Doručená pošta",
|
||||
"histogram": {
|
||||
"error_loading": "Nelze načíst histogram"
|
||||
},
|
||||
"layerSelection": {
|
||||
"title": "Výběr vrstev",
|
||||
"zoomInToSeeThisLayer": "Přibližte si tuto vrstvu, abyste ji viděli"
|
||||
},
|
||||
"levelSelection": {
|
||||
"addNewOnLevel": "Je nové umístění bodu na úrovni {level}?",
|
||||
"confirmLevel": "Ano, přidejte {preset} na úroveň {level}"
|
||||
},
|
||||
"loading": "Načítání…",
|
||||
"loadingTheme": "Načítání {theme}…",
|
||||
"loginFailed": "Přihlášení do OpenStreetMap selhalo",
|
||||
"loginFailedOfflineMode": "OpenStreetMap.org je v současné době z důvodu údržby nedostupný. Provádění úprav bude brzy možné",
|
||||
"loginFailedReadonlyMode": "OpenStreetMap.org je v současné době z důvodu údržby v režimu pouze pro čtení. Provádění úprav bude brzy možné",
|
||||
"loginFailedUnreachableMode": "OpenStreetMap.org není v současné době dosažitelný. Jste připojeni k internetu nebo blokujete třetí strany? Zkuste to později",
|
||||
"loginOnlyNeededToEdit": "pokud chcete provést změny",
|
||||
"loginToStart": "Přihlaste se a odpovězte na tuto otázku",
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Přihlaste se pomocí OpenStreetMap",
|
||||
"logout": "Odhlásit se",
|
||||
"morescreen": {
|
||||
"createYourOwnTheme": "Vytvořte si vlastní téma MapComplete",
|
||||
"hiddenExplanation": "Tato témata jsou přístupná pouze těm, kteří mají odkaz. Objevili jste {hidden_discovered} ze {total_hidden} skrytých témat.",
|
||||
"intro": "<h3>Více tematických map?</h3>Baví vás sbírat geodata? <br/>K dispozici jsou další tematické mapy.",
|
||||
"noMatchingThemes": "Vašim vyhledávacím kritériím neodpovídají žádná témata",
|
||||
"noSearch": "Zobrazit všechna témata",
|
||||
"previouslyHiddenTitle": "Dříve navštívená skrytá témata",
|
||||
"requestATheme": "Pokud chcete vlastní téma, požádejte o něj v nástroji pro sledování problémů",
|
||||
"searchForATheme": "Hledat téma",
|
||||
"streetcomplete": "Další podobnou aplikací je <a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete' class='underline hover:text-blue-800' class='underline hover:text-blue-800' target='_blank'>StreetComplete</a>."
|
||||
},
|
||||
"nameInlineQuestion": "Název této {category} je $$$",
|
||||
"newlyCreated": "Tento prvek jste právě vytvořili! Díky za sdílení těchto informací se světem a pomoc lidem po celém světě.",
|
||||
"next": "Další",
|
||||
"noMatchingMapping": "Žádné záznamy neodpovídají vašemu vyhledávání…",
|
||||
"noNameCategory": "{category} bez názvu",
|
||||
"noTagsSelected": "Nejsou vybrány žádné štítky",
|
||||
"notValid": "Pro pokračování vyberte platnou hodnotu",
|
||||
"number": "číslo",
|
||||
"oneSkippedQuestion": "Jedna otázka je vynechána",
|
||||
"openStreetMapIntro": "<h3>Otevřená mapa</h3><p>Takovou, kterou může každý volně používat a upravovat. Jediné místo pro uložení všech geoinformací. Různé, malé, nekompatibilní a zastaralé mapy nejsou nikde potřeba.</p><p><b><a href='https://OpenStreetMap.org' target='_blank'>OpenStreetMap</a></b > není nepřátelská mapa. Mapová data lze volně používat (s <a href='https://osm.org/copyright' target='_blank'>přiřazením a zveřejněním změn těchto dat</a>). Každý může přidávat nová data a opravovat chyby. Tento web používá OpenStreetMap. Všechna data jsou odtud a vaše odpovědi a opravy se používají všude.</p><p>Mnoho lidí a aplikací již OpenStreetMap používá: <a href='https://organicmaps.app/' target='_blank '>Organické mapy</a>, <a href='https://osmAnd.net' target='_blank'>OsmAnd</a>, ale také mapy na Facebooku, Instagramu, Apple-maps a Bing-maps jsou (částečně) poháněny OpenStreetMap.</p>",
|
||||
"openTheMap": "Otevřít mapu",
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"closed_permanently": "Uzavřeno na neznámou dobu",
|
||||
"closed_until": "Uzavřeno do {date}",
|
||||
"error_loading": "Chyba: tyto otevírací hodiny nelze zobrazit.",
|
||||
"loadingCountry": "Určení země…",
|
||||
"not_all_rules_parsed": "Tato otevírací doba je komplikovaná. Následující pravidla jsou ve vstupním prvku ignorována:",
|
||||
"openTill": "do",
|
||||
"open_24_7": "Otevřeno nepřetržitě",
|
||||
"open_during_ph": "Během státního svátku je místo",
|
||||
"opensAt": "od",
|
||||
"ph_closed": "zavřené",
|
||||
"ph_not_known": " ",
|
||||
"ph_open": "otevřené",
|
||||
"ph_open_as_usual": "otevřené, jako obvykle"
|
||||
},
|
||||
"osmLinkTooltip": "Prohlédněte si tento objekt na OpenStreetMap pro historii a další možnosti úprav",
|
||||
"pdf": {
|
||||
"attr": "Mapová data © OpenStreetMap Contributors, opakovaně použitelná pod ODbL",
|
||||
"attrBackground": "Vrstva pozadí: {background}",
|
||||
"generatedWith": "Generováno pomocí MapComplete.osm.be",
|
||||
"versionInfo": "v{version} - vygenerováno {date}"
|
||||
},
|
||||
"pickLanguage": "Vyberte si jazyk: ",
|
||||
"poweredByOsm": "Běží na OpenStreetMap",
|
||||
"questions": {
|
||||
"emailIs": "E-mailová adresa této {category} je <a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
|
||||
"emailOf": "Jaká je e-mailová adresa {category}?",
|
||||
"phoneNumberIs": "Telefonní číslo této {category} je <a href='tel:{phone}' target='_blank'>{phone}</a>",
|
||||
"phoneNumberOf": "Jaké je telefonní číslo na {category}?",
|
||||
"websiteIs": "Web: <a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
|
||||
"websiteOf": "Jaká je webová stránka {category}?"
|
||||
},
|
||||
"readYourMessages": "Před přidáním nové funkce si prosím přečtěte všechny zprávy OpenStreetMap.",
|
||||
"removeLocationHistory": "Odstranit historii polohy",
|
||||
"returnToTheMap": "Návrat na mapu",
|
||||
"save": "Uložit",
|
||||
"screenToSmall": "Otevřít {theme} v novém okně",
|
||||
"search": {
|
||||
"search": "Vyhledat místo"
|
||||
"error": "Něco se pokazilo…",
|
||||
"nothing": "Nic nenalezeno…",
|
||||
"search": "Vyhledat místo",
|
||||
"searching": "Hledání…"
|
||||
},
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"addToHomeScreen": "<h3>Přidejte stránku na domovskou obrazovku</h3>Tuto webovou stránku můžete snadno přidat na domovskou obrazovku vašeho smartphonu, aby působila nativně. Klikněte na tlačítko „Přidat na domovskou obrazovku“ na panelu s adresou URL.",
|
||||
"copiedToClipboard": "Odkaz zkopírovaný do schránky",
|
||||
"downloadCustomTheme": "Stáhnout konfiguraci tohoto tématu",
|
||||
"downloadCustomThemeHelp": "Zkušený přispěvatel může tento soubor použít k vylepšení vašeho tématu",
|
||||
"editThemeDescription": "Přidejte nebo změňte otázky k tomuto tématu mapy",
|
||||
"editThisTheme": "Upravit toto téma",
|
||||
"embedIntro": "<h3>Vložte mapu na své webové stránky</h3>Prosíme, vložte tuto mapu na své webové stránky. <br/>Doporučujeme vám to udělat - nemusíte ani žádat o povolení. <br/> Je a vždy to bude zdarma. Čím více lidí bude projekt používat, tím bude cennější.",
|
||||
"fsAddNew": "Povolit tlačítko „přidat nový bod zájmu“",
|
||||
"fsGeolocation": "Povolit tlačítko „geolokovat mě“ (pouze pro mobilní zařízení)",
|
||||
"fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Zahrnout aktuální volbu pozadí <b>{name}</b>",
|
||||
"fsIncludeCurrentLayers": "Zahrnout aktuální volby vrstvy",
|
||||
"fsIncludeCurrentLocation": "Zahrnout aktuální polohu",
|
||||
"fsLayerControlToggle": "Začněte s rozšířeným ovládáním vrstvy",
|
||||
"fsLayers": "Povolit ovládání vrstev",
|
||||
"fsSearch": "Povolit vyhledávací pole",
|
||||
"fsUserbadge": "Povolit tlačítko přihlášení",
|
||||
"fsWelcomeMessage": "Zobrazit vyskakovací okno s uvítací zprávou a související karty",
|
||||
"intro": "<h3>Sdílejte tuto mapu</h3> Sdílejte tuto mapu zkopírováním níže uvedeného odkazu a jeho zasláním přátelům a rodině:"
|
||||
"intro": "<h3>Sdílejte tuto mapu</h3> Sdílejte tuto mapu zkopírováním níže uvedeného odkazu a jeho zasláním přátelům a rodině:",
|
||||
"thanksForSharing": "Díky za sdílení!"
|
||||
},
|
||||
"skip": "Přeskočit tuto otázku",
|
||||
"skippedQuestions": "Některé otázky byly přeskočeny",
|
||||
"testing": "Testování - změny se neuloží",
|
||||
"uploadGpx": {
|
||||
"choosePermission": "Níže vyberte, zda má být vaše stopa sdílena:",
|
||||
"confirm": "Potvrdit nahrávání",
|
||||
"gpxServiceOffline": "Služba GPX je v současné době offline - nahrávání není v současné době možné. Zkuste to později.",
|
||||
"intro0": "Nahráním stopy si OpenStreetMap.org ponechá její úplnou kopii.",
|
||||
"intro1": "Budete si moci znovu stáhnout své stopy a načíst je do editačních programů OpenStreetMap",
|
||||
"meta": {
|
||||
"descriptionIntro": "Volitelně můžete zadat popis stopy:",
|
||||
"descriptionPlaceHolder": "Zadejte popis své stopy",
|
||||
"intro": "Přidejte název stopy:",
|
||||
"title": "Název a popis",
|
||||
"titlePlaceholder": "Zadejte název své stopy"
|
||||
},
|
||||
"modes": {
|
||||
"private": {
|
||||
"docs": "Body vaší stopy budou sdíleny a agregovány mezi ostatními stopami. Celá stopa bude viditelná a budete ji moci načíst do jiných editačních programů. OpenStreetMap.org si uchová kopii vaší stopy",
|
||||
"name": "Anonymní"
|
||||
},
|
||||
"public": {
|
||||
"docs": "Vaše stopa bude viditelná pro všechny, a to jak ve vašem uživatelském profilu, tak v seznamu GPS stop na openstreetmap.org",
|
||||
"name": "Veřejné"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Nahrajte svou stopu na OpenStreetMap.org",
|
||||
"uploadFinished": "Vaše stopa byla nahrána!",
|
||||
"uploading": "Nahrávání stopy…"
|
||||
},
|
||||
"useSearch": "Pro zobrazení předvoleb použijte vyhledávání výše",
|
||||
"useSearchForMore": "Pomocí funkce hledání můžete v rámci {total} vyhledat více hodnot…",
|
||||
"weekdays": {
|
||||
"abbreviations": {
|
||||
"friday": "Pá",
|
||||
|
|
@ -195,12 +330,35 @@
|
|||
"thursday": "Čt",
|
||||
"tuesday": "Út",
|
||||
"wednesday": "St"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"friday": "Pátek",
|
||||
"monday": "Pondělí",
|
||||
"saturday": "Sobota",
|
||||
"sunday": "Neděle",
|
||||
"thursday": "Čtvrtek",
|
||||
"tuesday": "Úterý",
|
||||
"wednesday": "Středa"
|
||||
},
|
||||
"welcomeBack": "Vítejte zpět!",
|
||||
"welcomeExplanation": {
|
||||
"addNew": "Klepněte na mapu pro přidání nového bodu zájmu.",
|
||||
"general": "Na této mapě si můžete zobrazit, upravovat a přidávat <i>body zájmu</i>. Přibližováním si zobrazte body zájmu a klepnutím na jeden z nich si zobrazte nebo upravte informace. Všechna data pocházejí z OpenStreetMap a jsou v ní uložena, takže je lze volně používat."
|
||||
},
|
||||
"wikipedia": {
|
||||
"createNewWikidata": "Vytvořit novou položku Wikidata",
|
||||
"doSearch": "Pro zobrazení výsledků vyhledávejte výše",
|
||||
"failed": "Načítání záznamu ve Wikipedii se nezdařilo",
|
||||
"fromWikipedia": "Z Wikipedie, svobodné encyklopedie",
|
||||
"loading": "Načítání Wikipedie…",
|
||||
"noResults": "Pro <i>{search}</i> nebylo nic nalezeno",
|
||||
"noWikipediaPage": "Tato položka Wikidat zatím nemá odpovídající stránku na Wikipedii.",
|
||||
"previewbox": {
|
||||
"born": "Narozen: {value}",
|
||||
"died": "Zemřel: {value}"
|
||||
},
|
||||
"searchToShort": "Váš vyhledávací dotaz je příliš krátký, zadejte delší text",
|
||||
"searchWikidata": "Hledat na Wikidatech",
|
||||
"wikipediaboxTitle": "Wikipedie"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"hotkeyDocumentation": {
|
||||
|
|
@ -217,29 +375,192 @@
|
|||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"addPicture": "Přidat fotku",
|
||||
"currentLicense": "Vaše snímky budou zveřejněny pod {license}",
|
||||
"doDelete": "Odebrat obrázek",
|
||||
"dontDelete": "Zrušit",
|
||||
"isDeleted": "Smazáno",
|
||||
"nearbyPictures": {
|
||||
"allFiltered": "Filtru neodpovídají žádné obrázky",
|
||||
"browseNearby": "Procházet obrázky z okolí…",
|
||||
"confirm": "Na vybraném obrázku je vidět {title()}",
|
||||
"hasMatchingPicture": "Odpovídá obrázek objektu? Vyberte jej níže",
|
||||
"loadMore": "Načíst další obrázky",
|
||||
"loading": "Načítání obrázků z okolí…",
|
||||
"noImageSelected": "Výběrem obrázku jej propojíte s objektem",
|
||||
"nothingFound": "V okolí nebyly nalezeny žádné obrázky…",
|
||||
"onlyTowards": "Zobrazit pouze fotky pořízené směrem k tomuto objektu",
|
||||
"removeFilters": "Kliknutím sem odstraníte filtry",
|
||||
"title": "Obrázky v okolí",
|
||||
"withinRadius": "Zobrazit pouze fotky pořízené v okruhu {radius} metrů kolem tohoto objektu"
|
||||
},
|
||||
"pleaseLogin": "Pro přidání fotky se prosím přihlaste",
|
||||
"respectPrivacy": "Nefotografujte osoby ani poznávací značky. Nevkládejte Mapy Google, Google Streetview ani jiné zdroje chráněné autorskými právy.",
|
||||
"toBig": "Váš obrázek je příliš velký, protože má velikost {actual_size}. Používejte prosím obrázky o maximální velikosti {max_size}",
|
||||
"uploadDone": "Vaše fotka byla přidána. Děkujeme za pomoc!",
|
||||
"uploadMultipleDone": "Bylo přidáno {count} fotek. Děkujeme za pomoc!"
|
||||
"uploadFailed": "Obrázek se nepodařilo nahrát. Jste připojeni k internetu a máte povoleno rozhraní API třetích stran? Prohlížeč Brave nebo zásuvný modul uMatrix je mohou blokovat.",
|
||||
"uploadMultipleDone": "Bylo přidáno {count} fotek. Děkujeme za pomoc!",
|
||||
"uploadingMultiple": "Nahrávání {count} obrázků…",
|
||||
"uploadingPicture": "Nahrávání obrázku…"
|
||||
},
|
||||
"importHelper": {
|
||||
"askMetadata": {
|
||||
"downloadGeojson": "Stažení GeoJSON",
|
||||
"giveDescription": "Napište prosím malý popis pro někoho, kdo poznámku vidí. Dobrá poznámka popisuje, co musí přispěvatel udělat, např.; <i>Tady by mohla být lavička. Pokud jste poblíž, mohli byste prosím zkontrolovat a uvést, zda lavička existuje nebo ne?</i> (Odkaz na MapComplete bude přidán automaticky)",
|
||||
"giveSource": "Jaký je zdroj těchto údajů? Pokud je ve funkci nastaven \"source\", tato hodnota se ignoruje",
|
||||
"giveWikilink": "Na které wikistránce lze najít další informace o tomto importu?",
|
||||
"intro": "Před přidáním {count} poznámek uveďte několik dalších informací.",
|
||||
"orDownload": "Můžete si také stáhnout datovou sadu a importovat ji přímo",
|
||||
"shouldBeOsmWikilink": "Očekávaný odkaz na stránku na wiki.openstreetmap.org",
|
||||
"shouldBeUrl": "Neplatná adresa URL",
|
||||
"shouldNotBeHomepage": "Ne, domovská stránka také není povolena. Zadejte URL správné wikistránky, která dokumentuje váš import",
|
||||
"title": "Nastavit metadata"
|
||||
},
|
||||
"compareToAlreadyExistingNotes": {
|
||||
"completelyImported": "Všechny navrhované body již mají (nebo měly) poznámku o dovozu",
|
||||
"loading": "Získávání poznámek z OSM…",
|
||||
"loadingFailed": "Načítání poznámek se nezdařilo kvůli {error}",
|
||||
"mapExplanation": "Červené prvky na další mapě jsou všechny datové body z vaší datové sady. Vaše datová sada obsahuje prvky <b>{length}</b>.",
|
||||
"noPreviousNotesFound": "Nebyly nalezeny žádné předchozí poznámky pro import",
|
||||
"nothingNearby": "Žádný z navrhovaných bodů nemá v blízkosti poznámku o importu",
|
||||
"someNearby": "{hasNearby} body mají již existující poznámku o importu v rámci {distance} metru",
|
||||
"title": "Porovnání se stávajícími poznámkami",
|
||||
"titleLong": "Porovnat s již existujícími poznámkami \"to-import\"-notes",
|
||||
"wontBeImported": "Tyto datové body se <i>neimportují</i> a na mapě níže jsou zobrazeny jako červené tečky"
|
||||
},
|
||||
"confirmProcess": {
|
||||
"contactedCommunity": "Kontaktoval jsem (místní) komunitu ohledně tohoto importu",
|
||||
"licenseIsCompatible": "Licence dat k importu umožňuje jejich import do OSM. Je povoleno jejich komerční šíření, pouze s minimálním uvedením autorství",
|
||||
"readImportGuidelines": "Přečetl jsem si pokyny k importu na OSM wiki",
|
||||
"title": "Licence a komunita",
|
||||
"titleLong": "Prošli jste procesem importu?",
|
||||
"wikipageIsMade": "Postup je zdokumentován na OSM-wiki (tento odkaz budete potřebovat později)"
|
||||
},
|
||||
"conflationChecker": {
|
||||
"cacheExpired": "Platnost mezipaměti vypršela",
|
||||
"downloadOverpassData": "Stáhněte si načtený GeoJSON z aplikace Overpass",
|
||||
"importCandidatesCount": "Červené prvky {count} na následující mapě jsou všechny vaše kandidáty na import.",
|
||||
"loadedDataAge": "Načtená data pocházejí z mezipaměti a jsou {age} stará",
|
||||
"mapShowingNearbyIntro": "Následující mapa zobrazuje prvky k importu, které mají funkci OSM v rámci ",
|
||||
"nearbyWarn": "Červené prvky {count} na následující mapě nebudou <b>importovány</b>!",
|
||||
"nothingLoaded": "Z OpenStreetMap nejsou načteny žádné prvky, které by odpovídaly aktuální vrstvě {name}",
|
||||
"osmLoaded": "Z OpenStreetMap je načteno {count} prvků, které odpovídají vrstvě <b>{name}</b>.",
|
||||
"reloadTheCache": "Vymažte mezipaměť a znovu položte databázový dotaz na Overpass",
|
||||
"setRangeToZero": "Pokud je chcete importovat všechny, nastavte rozsah na 0 nebo 1",
|
||||
"showOsmLayerInConflationMap": "Zobrazit data OSM",
|
||||
"states": {
|
||||
"error": "Nepodařilo se načíst nejnovější data z Overpass kvůli {error}",
|
||||
"idle": "Kontrola lokálního úložiště…",
|
||||
"running": "Dotazování na Overpass…",
|
||||
"unexpected": "Neočekávaný stav {state}"
|
||||
},
|
||||
"title": "Porovnání s existujícími údaji",
|
||||
"titleLive": "Živá data na OSM",
|
||||
"titleNearby": "Objekty v okolí",
|
||||
"zoomIn": "Aktuální úroveň přiblížení je {current}",
|
||||
"zoomLevelSelection": "Živá data se zobrazí, pokud je úroveň přiblížení alespoň: "
|
||||
},
|
||||
"createNotes": {
|
||||
"creating": "Vytvořeno <b>{count}</b> poznámek z {total}",
|
||||
"done": "Všech {count} poznámek bylo vytvořeno!",
|
||||
"loading": "Vydržte, než se načte…",
|
||||
"openImportViewer": "Zkontrolujte průběh svých poznámek v 'import_viewer'",
|
||||
"title": "Vytvoření poznámky"
|
||||
},
|
||||
"gotoImportViewer": "Kontrola předchozích importů",
|
||||
"introduction": {
|
||||
"description": "Pomocník pro import převede externí datovou sadu na poznámky. Externí datová sada musí odpovídat jedné z existujících vrstev MapComplete. Pro každou položku, kterou vložíte do importéru, bude vytvořena jedna poznámka. Tyto poznámky budou zobrazeny spolu s příslušnými prvky v těchto mapách, abyste je mohli snadno přidat.",
|
||||
"importFormat": "Text v poznámce by měl mít následující formát, aby mohl být zachycen",
|
||||
"title": "Úvod"
|
||||
},
|
||||
"login": {
|
||||
"lockNotice": "Tato stránka je uzamčena. Před přístupem sem potřebujete {importHelperUnlock} sad změn.",
|
||||
"loggedInWith": "V současné době jste přihlášeni jako <b>{name}</b> a provedli jste {csCount} sad změn",
|
||||
"loginIsCorrect": "<b>{name}</b> je správný účet pro vytvoření poznámek k importu.",
|
||||
"loginRequired": "Pro pokračování musíte být přihlášeni",
|
||||
"title": "Přihlášení",
|
||||
"userAccountTitle": "Vyberte uživatelský účet"
|
||||
},
|
||||
"mapPreview": {
|
||||
"autodetected": "Vrstva byla automaticky odečtena na základě jejích vlastností",
|
||||
"confirm": "Funkce jsou na mapě umístěny správně",
|
||||
"mismatch": "{count} prvků neodpovídá vybrané vrstvě. Ujistěte se, že jsou přítomny značky pro označení typu, konkrétně {tags}",
|
||||
"selectLayer": "Které vrstvě odpovídá tento import?",
|
||||
"title": "Náhled mapy"
|
||||
},
|
||||
"noteParts": {
|
||||
"datasource": "Původní údaje ze {source}",
|
||||
"importEasily": "Tento bod můžete snadno přidat pomocí aplikace MapComplete:",
|
||||
"wikilink": "Další informace o tomto importu naleznete na adrese {wikilink}"
|
||||
},
|
||||
"previewAttributes": {
|
||||
"allAttributesSame": "Všechny funkce pro import mají tuto značku",
|
||||
"inspectDataTitle": "Zkontrolovat údaje o {count} funkcích, které se mají importovat",
|
||||
"inspectLooksCorrect": "Tyto hodnoty vypadají správně",
|
||||
"someHaveSame": "Tuto značku má {count} funkcí k importu, to je {percentage} % z celkového počtu",
|
||||
"title": "Zkontrolovat atributy"
|
||||
},
|
||||
"selectFile": {
|
||||
"description": "Vyberte soubor .csv nebo .geojson a začněte",
|
||||
"errDuplicate": "Některé sloupce mají stejný název",
|
||||
"errNoLatOrLon": "Záhlaví neobsahuje `lat` nebo `lon`",
|
||||
"errNoName": "Některé sloupce nemají název",
|
||||
"errNotFeatureCollection": "Načtený soubor JSON není geojson-featurecollection",
|
||||
"errPointsOnly": "Načtený soubor JSON by měl obsahovat pouze body",
|
||||
"fileFormatDescription": "Vyberte soubor <b class='code'>.csv</b> nebo <b class='code'>.geojson</b>",
|
||||
"fileFormatDescriptionCsv": "V souboru CSV by měl být sloupec <span class='literal-code'>lat</span> a <span class='literal-code'>lon</span> se souřadnicemi ve WGS84. Pro každý atribut by měl existovat další sloupec.",
|
||||
"fileFormatDescriptionGeoJson": "V souboru geojson by měly být pouze body. Vlastnosti by měly být přesně ty, které by měly jít do OpenStreetMap",
|
||||
"loadedFilesAre": "Aktuálně načtený soubor je {file}",
|
||||
"noFilesLoaded": "V současné době není načten žádný soubor",
|
||||
"title": "Vyberte soubor"
|
||||
},
|
||||
"selectTheme": {
|
||||
"displayNonMatchingCount": "objekty {length} neodpovídají žádným předvolbám",
|
||||
"intro": "Ve všech následujících tématech se zobrazí poznámky k importu. Poznámka na OpenStreetMap však může odkazovat pouze na jedno jediné téma. Vyberte, ke kterému tématu se vytvořené poznámky budou odkazovat",
|
||||
"misMatch": "Vlastnost s klíčem {k} nemá očekávanou hodnotu {v}; místo toho má hodnotu {properties}",
|
||||
"missing": "Očekávané {k}={v}, ale zcela chybí",
|
||||
"needsTags": "{title} potřebuje tagy {tags}",
|
||||
"noMatchingPresets": "Toto téma nemá načtené žádné předvolby. V důsledku toho zde nebudou fungovat importy",
|
||||
"notApplicable": "Předvolba {title} není použitelná:",
|
||||
"title": "Vyberte téma",
|
||||
"unmatchedTitle": "Následující prvky neodpovídají žádné z předvoleb"
|
||||
},
|
||||
"testMode": "Testovací režim - ve skutečnosti neimportuje poznámky",
|
||||
"title": "Pomocník pro import"
|
||||
},
|
||||
"importInspector": {
|
||||
"title": "Kontrola a správa poznámek k importu"
|
||||
},
|
||||
"importLayer": {
|
||||
"alreadyMapped": "Na mapě se již nachází {title} - tento bod je duplicitní",
|
||||
"description": "Vrstva, která importuje položky pro {title}",
|
||||
"importButton": "import_button({layerId}, _tags, Našel jsem {title} zde - přidejte ji do mapy,./assets/svg/addSmall.svg,,,id)",
|
||||
"importHandled": "<div class='thanks'>Tato funkce byla zpracována! Děkujeme za vaši snahu</div>",
|
||||
"layerName": "Možný {title}",
|
||||
"nearbyImagesIntro": "<h3>Obrázky z okolí</h3>Následující obrázky jsou geograficky označené obrázky z různých online služeb. Mohly by vám pomoci při řešení této poznámky.{nearby_images(open)}",
|
||||
"notFound": "Nepodařilo se mi najít {title} - odstraňte jej",
|
||||
"popupTitle": "Zde by mohl být {title}"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"#": "Tyto texty se zobrazují nad tlačítky motivu, pokud není načten žádný motiv",
|
||||
"featuredThemeTitle": "Tento týden",
|
||||
"intro": "MapComplete je prohlížeč a editor OpenStreetMap, který zobrazuje informace o prvcích konkrétního tématu a umožňuje je aktualizovat.",
|
||||
"logIn": "Přihlaste se, abyste viděli další témata, která jste dříve navštívili",
|
||||
"pickTheme": "Vyberte si téma níže a začněte.",
|
||||
"title": "Vítejte v MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"matrixbot": {
|
||||
"commandFailed": "Omlouváme se, při spouštění <code>{cmd}</code> se něco pokazilo",
|
||||
"commandNotFound": "Nerozuměl jsem vaší žádosti. Možná jste chtěli napsat {0}, {1}, {2} nebo {2}? <p>Zadáním <code>help</code> zobrazíte přehled všech příkazů</p>",
|
||||
"commands": {
|
||||
"dm": {
|
||||
"argbody": "Vlastní tělo příkazu",
|
||||
"argto": "ID, komu se má výstup odeslat",
|
||||
"commandNotFound": "Příkaz {key} nebyl nalezen - viz <code>help</code> pro všechny příkazy",
|
||||
"docs": "Provede příkaz a odešle výstup někomu jinému",
|
||||
"executing": "Spuštění <code>{_}</code> a odeslání výsledku na <b>{to}</b>…",
|
||||
"failed": "Nelze provést <code>{cmd}</code> z důvodu {message}",
|
||||
"noDm": "Nemohl jsem vytvořit místo v {to}"
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"closed": "Zavřeno",
|
||||
"closedTodayAndTomorrow": "Zavřeno dnes a zítra"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -169,7 +169,7 @@
|
|||
"downloadGpxHelper": "Eine GPX Datei kann von den meisten Geräten und Anwendungen gelesen werden",
|
||||
"exporting": "Exportieren…",
|
||||
"includeMetaData": "Metadaten übernehmen (letzter Bearbeiter, berechnete Werte, ...)",
|
||||
"licenseInfo": "<h3>Copyright-Hinweis</h3>Die bereitgestellten Daten sind unter ODbL verfügbar. Die Wiederverwendung ist für jeden Zweck frei, aber <ul><li>die Namensnennung <b>© OpenStreetMap contributors</b> ist erforderlich</li><li>Jede Änderung muss unter der gleichen Lizenz veröffentlicht werden</li></ul> Bitte lesen Sie den vollständigen <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\" target=\"_blank\">Copyright-Hinweis</a> für weitere Details.",
|
||||
"licenseInfo": "<h3>Copyright-Hinweis</h3>Die bereitgestellten Daten sind unter ODbL verfügbar. Die Wiederverwendung ist für jeden Zweck frei, aber <ul><li>die Namensnennung <b>© OpenStreetMap contributors</b> ist darzustellen</li><li>Jede Änderung muss unter der gleichen Lizenz veröffentlicht werden</li></ul> Bitte lesen Sie den vollständigen <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\" target=\"_blank\">Copyright-Hinweis</a> für weitere Details.",
|
||||
"noDataLoaded": "Noch keine Daten geladen. Download in Kürze verfügbar",
|
||||
"title": "Sichtbare Daten herunterladen",
|
||||
"uploadGpx": "Einen Track auf OpenStreetMap hochladen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -169,7 +169,7 @@
|
|||
"downloadGpxHelper": "A GPX-file can be used with most navigation devices and applications",
|
||||
"exporting": "Exporting…",
|
||||
"includeMetaData": "Include metadata (last editor, calculated values, …)",
|
||||
"licenseInfo": "<h3>Copyright notice</h3>The provided data is available under ODbL. Reusing it is gratis for any purpose, but <ul><li>the attribution <b>© OpenStreetMap contributors</b> is required</li><li>Any change must be use the license</li></ul> Please read the full <a href='https://www.openstreetmap.org/copyright' target='_blank'>copyright notice</a> for details.",
|
||||
"licenseInfo": "<h3>Copyright notice</h3>The provided data is available under ODbL. Reusing it is gratis for any purpose, but <ul><li>the attribution <b>© OpenStreetMap contributors</b> must be shown<li><li>Any change must be published under the same license</li></ul> Please read the full <a href='https://www.openstreetmap.org/copyright' target='_blank'>copyright notice</a> for details.",
|
||||
"noDataLoaded": "No data is loaded yet. Download will be available soon",
|
||||
"title": "Download visible data",
|
||||
"uploadGpx": "Upload your track to OpenStreetMap"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -353,6 +353,20 @@
|
|||
"artwork_subject": {
|
||||
"question": "Co zobrazuje toto umělecké dílo?",
|
||||
"render": "Toto dílo zobrazuje {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}"
|
||||
},
|
||||
"doubles_as_bench": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Toto umělecké dílo slouží také jako lavička"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Toto umělecké dílo neslouží jako lavička"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Toto umělecké dílo neslouží jako lavička"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Slouží toto umělecké dílo jako lavička?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -365,7 +379,126 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"atm": {
|
||||
"description": "Bankomaty pro výběr peněz"
|
||||
"description": "Bankomaty pro výběr peněz",
|
||||
"filter": {
|
||||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "S hlasovým výstupem"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Bankomaty",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "bankomat"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"brand": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Obchodní značka"
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaká je značka bankomatu?",
|
||||
"render": "Značka tohoto bankomatu je {brand}"
|
||||
},
|
||||
"cash_in": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Do tohoto bankomatu pravděpodobně nelze vložit hotovost"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Do tohoto bankomatu můžete vkládat hotovost"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Do tohoto bankomatu nelze vkládat hotovost"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Můžete do tohoto bankomatu vložit hotovost?"
|
||||
},
|
||||
"cash_out": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Z tohoto bankomatu můžete vybírat hotovost"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Z tohoto bankomatu můžete vybírat hotovost"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Z tohoto bankomatu nelze vybírat hotovost"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Lze z tohoto bankomatu vybírat hotovost?"
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"render": "Název tohoto bankomatu je {name}"
|
||||
},
|
||||
"operator": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Operátor"
|
||||
},
|
||||
"question": "Která společnost provozuje tento bankomat?",
|
||||
"render": "Bankomat provozuje {operator}"
|
||||
},
|
||||
"speech_output": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento bankomat má řečový výstup, který je obvykle dostupný přes konektor pro sluchátka"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tento bankomat nemá hlasový výstup"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má tento bankomat hlasový výstup pro zrakově postižené uživatele?"
|
||||
},
|
||||
"speech_output_language": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"question": "V jakých jazycích má tento bankomat řečový výstup?",
|
||||
"render_list_item": "Tento bankomat má řečový výstup v {language():font-bold}",
|
||||
"render_single_language": "Tento bankomat má řečový výstup v {language():font-bold}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Bankomat {brand}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Bankomat"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bank": {
|
||||
"description": "Finanční instituce pro ukládání peněz",
|
||||
"filter": {
|
||||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "S bankomatem"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Banky",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"has_atm": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato banka má bankomat"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tato banka <b>nemá bankomat</b>"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tato banka má bankomat, ale je namapován jako jiná ikona"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má tato banka bankomat?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"barrier": {
|
||||
"description": "Překážky při jízdě na kole, jako jsou patníky a zábrany pro cyklisty",
|
||||
|
|
@ -411,6 +544,9 @@
|
|||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Trojitá, tři bariéry za sebou"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Zúžená brána, mezera nahoře je menší než dole"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "O jakou cyklistickou bariéru se jedná?"
|
||||
|
|
@ -467,6 +603,28 @@
|
|||
},
|
||||
"bench": {
|
||||
"description": "Lavička je dřevěná, kovová, kamenná, ... plocha, na které může člověk sedět. Tato vrstva je vizualizuje a klade si o nich několik otázek.",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "je památník"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "S opěradlem a bez opěradla"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"question": "Má opěradlo"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Nemá opěradlo"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Lavičky",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -474,8 +632,23 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"bench-artwork": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato lavička má integrované umělecké dílo"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tato lavička nemá integrované umělecké dílo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má tato lavička umělecké prvky?",
|
||||
"questionHint": "Např. má integrovaný obraz, sochu nebo jiné netriviální tvůrčí dílo"
|
||||
},
|
||||
"bench-backrest": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato lavička je oboustranná a má společné opěradlo"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Má opěradlo"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -519,6 +692,19 @@
|
|||
"question": "Kterým směrem se díváte, když sedíte na lavičce?",
|
||||
"render": "Když sedíte na lavičce, díváte se směrem v úhlu {direction}°."
|
||||
},
|
||||
"bench-inscription": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato lavička nemá nápis"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tato lavička <span class='subtle'>(pravděpodobně)</span> nemá nápis"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má tato lavička nápis?",
|
||||
"questionHint": "Např. na připevněné desce, v opěradle, ...",
|
||||
"render": "Tato lavice má následující nápis:<br/><p><i>{inscription}</i></p>"
|
||||
},
|
||||
"bench-material": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -543,11 +729,32 @@
|
|||
"question": "Z čeho je vyrobena lavice (sedadlo)?",
|
||||
"render": "Materiál: {material}"
|
||||
},
|
||||
"bench-memorial": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato lavička je pomníkem pro někoho nebo něco"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tato lavička <b>není</b> pro někoho nebo něco památníkem"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Slouží tato lavička jako památník někoho nebo něčeho?"
|
||||
},
|
||||
"bench-seats": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato lavička nemá oddělená sedadla"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Kolik má tato lavice míst k sezení?",
|
||||
"render": "{seats} míst k sezení"
|
||||
},
|
||||
"bench-survey:date": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Zjištěno dnes!"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Kdy byla tato lavička naposledy kontrolována?",
|
||||
"render": "Tato lavička byla naposledy zkontrolována dne {survey:date}"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -557,6 +764,18 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"bench_at_pt": {
|
||||
"deletion": {
|
||||
"extraDeleteReasons": {
|
||||
"0": {
|
||||
"explanation": "Tato autobusová zastávka se již nepoužívá"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"nonDeleteMappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Na této autobusové zastávce není lavička (nikdy zde nebyla nebo byla odstraněna)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Vrstva zobrazující všechny zastávky veřejné dopravy, které mají lavičku",
|
||||
"name": "Lavičky na zastávkách veřejné dopravy",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
|
|
@ -854,6 +1073,9 @@
|
|||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato mycí služba je bezplatná"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tato úklidová služba je placená"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Kolik stojí využívání služby mytí?",
|
||||
|
|
@ -1157,6 +1379,106 @@
|
|||
"4": {
|
||||
"then": "Vzduchový kompresor"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Cyklistická stanice (pumpa a opravna)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bike_shop": {
|
||||
"description": "Obchod zaměřený na prodej jízdních kol nebo souvisejících předmětů",
|
||||
"name": "Opravna/obchod s jízdními koly",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "opravna/obchod s jízdními koly"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"bike_repair_bike-pump-service": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento obchod nabízí pumpu na kolo pro každého"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tento obchod nenabízí pumpičku na kolo pro každého"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "K dispozici je pumpa na jízdní kola, je zobrazena jako samostatný bod"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Nabízí tento obchod pumpu na kolo k použití pro kohokoli?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_bike-wash": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento obchod čistí jízdní kola"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tento obchod má zařízení, kde si můžete sami vyčistit jízdní kola"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tento obchod nenabízí čištění jízdních kol"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Myjí se zde jízdní kola?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_rents-bikes": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento obchod pronajímá jízdní kola"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tento obchod nepronajímá kola"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Pronajímá tento obchod kola?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_repairs-bikes": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento obchod opravuje jízdní kola"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tento obchod neopravuje jízdní kola"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tento obchod opravuje pouze zde zakoupená kola"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Tento obchod opravuje pouze kola určité značky"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Opravuje tento obchod jízdní kola?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_second-hand-bikes": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento obchod prodává použitá jízdní kola"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tento obchod neprodává kola z druhé ruky"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tento obchod prodává pouze kola z druhé ruky"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Prodává tento obchod použitá jízdní kola?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_tools-service": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento obchod nabízí nářadí pro kutilské opravy"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jsou zde nástroje na opravu vlastního kola?"
|
||||
},
|
||||
"bike_shop-access": {
|
||||
"render": "Přístupné pouze pro {access}"
|
||||
},
|
||||
"bike_shop-is-bicycle_shop": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato firma se zaměřuje na pronájem"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -290,6 +290,9 @@
|
|||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "ein Kunstwerk"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "ein Kunstwerk an einer Wand"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
|
|
@ -921,13 +924,13 @@
|
|||
"then": "Dies ist ein Geschäft, das Fahrräder verkauft oder repariert, aber auch Fahrräder vermietet"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Dies ist eine automatisierte Radstation, bei der Fahrräder mechanisch in einer Struktur verriegelt werden"
|
||||
"then": "Dies ist eine automatisierte Radstation, bei der ein Fahrrad mechanisch an einer Struktur befestigt wird"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Dies ist ein Automat, der Schlüssel ausgibt und annimmt, eventuell nach Authentifizierung und/oder Bezahlung. Die Fahrräder sind in der Nähe geparkt"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Dies ist ein Rückgabepunkt, z. B. ein reservierter Fahrradstellplatz, der deutlich als solcher gekennzeichnet ist"
|
||||
"then": "Dies ist ein Rückgabepunkt, z.B. ein reservierter Parkplatz, um die Fahrräder abzustellen, die eindeutig als nur für den Verleih gekennzeichnet sind"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Was ist das für ein Fahrradverleih?"
|
||||
|
|
@ -1048,7 +1051,7 @@
|
|||
"then": "Das Fahrrad-Café bietet kein Werkzeug für die selbständige Reparatur an"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Gibt es hier Werkzeug, um das eigene Fahrrad zu reparieren?"
|
||||
"question": "Gibt es Werkzeug, um das eigene Fahrrad zu reparieren?"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"override": {
|
||||
|
|
@ -5586,7 +5589,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"maproulette_challenge": {
|
||||
"description": "Ebene mit Aufgaben einer einzelnen MapRoulette-Herausforderung. Diese Ebene soll in Themen wiederverwendet und erweitert werden; Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation.",
|
||||
"description": "Ebene mit Aufgaben einer einzelnen MapRoulette-Herausforderung. Diese Ebene soll in Themen wiederverwendet und erweitert werden; Informationen dazu finden Sie in der [Dokumentation](https://github.com/pietervdvn/MapComplete/blob/develop/Docs/Integrating_Maproulette.md).",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -6945,6 +6948,12 @@
|
|||
},
|
||||
"19": {
|
||||
"question": "Recycling von Restabfällen"
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"question": "Recycling von Druckerpatronen"
|
||||
},
|
||||
"21": {
|
||||
"question": "Recycling von Fahrrädern"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -7077,6 +7086,9 @@
|
|||
},
|
||||
"23": {
|
||||
"then": "Restmüll kann hier recycelt werden"
|
||||
},
|
||||
"24": {
|
||||
"then": "Fahrräder können hier recycelt werden"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Was kann hier recycelt werden?"
|
||||
|
|
@ -7100,6 +7112,9 @@
|
|||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Dies ist ein Abfallbehälter für Restmüll"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Dies ist ein Abholpunkt. Abfälle werden hier abgelegt, ohne sie in einen speziellen Behälter zu geben."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Um welche Recyclingeinrichtung handelt es sich?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -123,7 +123,7 @@
|
|||
"then": "Local information"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Securty information"
|
||||
"then": "Security information"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Electoral advertising"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1446,7 +1446,7 @@
|
|||
"question": "Tiene un conector <div style='display: inline-block'><b><b>Tipo 2</b> (mennekes)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_socket.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"question": "Tiene un conector <div style='display: inline-block'><b><b>Tipo 2 CCS</b> (mennekes</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div>"
|
||||
"question": "Tiene un conector <div style='display: inline-block'><b>Tipo 2 CCS</b> (mennekes)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"question": "Tiene un conector <div style='display: inline-block'><b><b>Tipo 2 con cable</b> (mennekes)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div>"
|
||||
|
|
@ -3563,7 +3563,7 @@
|
|||
"then": "Contenedor de reciclaje"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Facilidad de reciclaje"
|
||||
"render": "Instalación de reciclaje"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shops": {
|
||||
|
|
@ -4220,6 +4220,13 @@
|
|||
},
|
||||
"usersettings": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"picture-license": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Las fotografías que tome tendrán una licencia con <b>CC0</b> y se agregarán al dominio público. Esto significa que todos pueden usar sus imágenes para cualquier propósito."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"translation-completeness": {
|
||||
"render": "Las traducciones para {_theme} en {_language} están al {_translation_percentage}%: {_translation_translated_count} cadenas de {_translation_total} están traducidas"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,13 +30,37 @@
|
|||
"description": "Un grand équipement extérieur, principalement disposé dans les zones à fort trafic comme une route"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Petit panneau pour l’affichage de proximité, généralement à destination des piétons"
|
||||
"description": "Petit panneau pour l’affichage de proximité, généralement à destination des piétons",
|
||||
"title": "un petit panneau"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"description": "Une structure extérieure cylindrique qui affiche de la publicité"
|
||||
"description": "Une structure extérieure cylindrique qui affiche de la publicité",
|
||||
"title": "une colonne"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"title": "un drapeau"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"title": "un écran"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"title": "un écran fixé au mur"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"title": "une bâche"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"title": "un totem"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"description": "Désigne une enseigne publicitaire, une enseigne néon, les logos ou des indications d'entrées"
|
||||
"description": "Désigne une enseigne publicitaire, une enseigne néon, les logos ou des indications d'entrées",
|
||||
"title": "une enseigne"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"title": "une sculpture"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"title": "une peinture murale"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
|
|
@ -100,7 +124,8 @@
|
|||
"9": {
|
||||
"then": "Une carte"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quel est le type de message affiché ?"
|
||||
},
|
||||
"operator": {
|
||||
"question": "Qui exploite ce dispositif ?",
|
||||
|
|
@ -148,6 +173,37 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "De quel type de dispositif publicitaire s'agit-il ?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Petit panneau"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Colonne"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Drapeau"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Écran"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Sculpture"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Enseigne"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Bâche"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Totem"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Peinture murale"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ambulancestation": {
|
||||
|
|
@ -266,7 +322,8 @@
|
|||
"render": "Plus d'info <a href='{website}' target='_blank'>sûr ce site web</a>"
|
||||
},
|
||||
"artwork_subject": {
|
||||
"question": "Que représente cette oeuvre d'art ?"
|
||||
"question": "Que représente cette oeuvre d'art ?",
|
||||
"render": "Cette œuvre dépeint {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}"
|
||||
},
|
||||
"doubles_as_bench": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
|
|
@ -308,6 +365,20 @@
|
|||
"question": "De quelle marque est ce DAB ?",
|
||||
"render": "La marque de ce DAB est {brand}"
|
||||
},
|
||||
"cash_in": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Vous ne pouvez probablement pas déposer d'argent liquide dans ce DAB"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Vous pouvez déposer de l'argent liquide dans ce DAB"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Vous ne pouvez pas déposer d'agent liquide dans ce DAB"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Pouvez-vous déposer de l'argent liquide dans ce DAB ?"
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"render": "Le nom de ce DAB est {name}"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1152,7 +1223,7 @@
|
|||
},
|
||||
"bike_repair_station-operator": {
|
||||
"question": "Qui maintient cette pompe à vélo ?",
|
||||
"render": "Mantenue par {operator}"
|
||||
"render": "Maintenue par {operator}"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_station-phone": {
|
||||
"question": "Quel est le numéro de téléphone du service de maintenance ?"
|
||||
|
|
@ -1946,6 +2017,96 @@
|
|||
"render": "Voie d’escalade"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"clock": {
|
||||
"presets": {
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Une horloge publique fixée sur un mur"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"date": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Cette horloge indique également la date"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Cette horloge n'indique pas la date"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Cette horloge indique-t-elle également la date ?"
|
||||
},
|
||||
"display": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Cette horloge indique l'heure avec des aiguilles"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Cette horloges indique l'heure avec des chiffres numériques"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Cette horloge indique l'heure grâce au soleil"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Cette horloge indique l'heure d'une manière inhabituelle, par ex. en binaire, avec de l'eau, ou autre"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Comment cette horloge indique-t-elle l'heure ?"
|
||||
},
|
||||
"faces": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Cette horloge a une face"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Cette horloge a deux faces"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Cette horloge a quatre faces"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Combien de faces a cette horloge ?",
|
||||
"render": "Cette horloge a {faces} faces"
|
||||
},
|
||||
"hygrometer": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Cette horloge indique également l'humidité"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Cette horloge n'indique pas l'humidité"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Cette horloge n'indique probablement pas l'humidité"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Cette horloge indique-t-elle également l'humidité ?"
|
||||
},
|
||||
"support": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Cette horloge est montée sur un poteau"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Cette horloge est fixée sur un mur"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Cette horloge fait partie d'un panneau publicitaire"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Cette horloge est posée au sol"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "De quelle manière est fixée cette horloge ?"
|
||||
},
|
||||
"thermometer": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Cette horloge n'indique probablement pas la date"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"crossings": {
|
||||
"description": "Traversée pour piétons et cyclistes",
|
||||
"name": "Traversée",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1814,6 +1814,9 @@
|
|||
},
|
||||
"19": {
|
||||
"question": "Riciclo di secco"
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"question": "Riciclo di secco"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -345,7 +345,7 @@
|
|||
"speech_output_language": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"question": "In welke taal is de srpaak van deze geldautomaat?",
|
||||
"question": "In welke taal is de spraak van deze geldautomaat?",
|
||||
"render_list_item": "Deze geldautomaat heeft spraak in {language():font-bold}",
|
||||
"render_single_language": "Deze automaat heeft spraak in {language():font-bold}"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1284,7 +1284,7 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Verkoopt twedehands fietsen"
|
||||
"question": "Verkoopt tweedehands fietsen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,159 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Qual é o número desta casa?",
|
||||
"render": "The house number is <b>{addr:housenumber}</b>"
|
||||
"render": "O número da casa é <b>{addr:housenumber}</b>"
|
||||
},
|
||||
"street": {
|
||||
"question": "Em que rua fica esse endereço?",
|
||||
"render": "Este endereço é na rua <b>{addr:street}</b>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Endereço conhecido"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"advertising": {
|
||||
"description": "Iremos completar os dados das funcionalidades publicitárias com referência, operador e iluminado",
|
||||
"name": "Anunciar",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Uma grande estrutura de publicidade ao ar livre, normalmente encontrada em áreas de alto tráfego, como ao longo de estradas movimentadas",
|
||||
"title": "um outdoor"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "uma caixa de pôster independente"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "uma caixa de pôster montada em uma parede"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Pequeno outdoor para publicidade de bairro, geralmente destinado a pedestres",
|
||||
"title": "a bordo"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"description": "Uma estrutura exterior cilíndrica que mostra anúncios",
|
||||
"title": "uma coluna"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"title": "uma bandeira"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"title": "uma tela"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"title": "uma tela montada em uma parede"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"description": "Uma peça de tecido impermeável com uma mensagem impressa, permanentemente ancorada na parede",
|
||||
"title": "uma lona"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"title": "um totem"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"description": "Usado para sinais publicitários, sinais de néon, logotipos e sinais de entrada institucionais",
|
||||
"title": "um sinal"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"title": "uma escultura"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"title": "uma pintura de parede"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Sides": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este objeto tem anúncios em um único lado"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este objeto tem anúncios em ambos os lados"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "De quantos lados você pode assistir a anúncios?"
|
||||
},
|
||||
"animated": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "<b> Static</b>, mostra sempre a mesma mensagem"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este objeto possui um <b>digital display</b> embutido para mostrar preços ou alguma outra mensagem"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "<b>Trivision</b> - o outdoor consiste em muitos prismas triangulares que giram regularmente"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Pôsteres de <b>rolagem</b>"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "<b>Gira</b> sobre si mesmo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este anúncio percorre várias mensagens?"
|
||||
},
|
||||
"luminous_or_lit_advertising": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Esta é uma luz de tubo de néon"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"message_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Mensagem comercial"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Informação local"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Informação segura"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Propaganda eleitoral"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Informações relacionadas com teatro, concertos, ..."
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Mensagem de organizações sem fins lucrativos"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Para expressar sua opinião"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Mensagem religiosa"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "sinal de financiamento"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Um mapa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Que tipo de mensagem é mostrada?"
|
||||
},
|
||||
"operator": {
|
||||
"question": "Quem opera esse elemento?",
|
||||
"render": "Operado por {operator}"
|
||||
},
|
||||
"ref": {
|
||||
"question": "Qual é o número de referência?",
|
||||
"render": "O número de referência é {ref}"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Isso é um outdoor"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Isso é uma placa"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -61,7 +213,7 @@
|
|||
"then": "Instalação"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Graffiti"
|
||||
"then": "Grafite"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Relevo"
|
||||
|
|
@ -118,7 +270,7 @@
|
|||
"then": "Encosto: Sim"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Encosto: Não"
|
||||
"then": "Não <b>not</b> tem um encosto"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este assento tem um escosto?"
|
||||
|
|
@ -157,6 +309,16 @@
|
|||
"question": "Em que direção olha quando está sentado no banco?",
|
||||
"render": "Ao sentar-se no banco, olha-se para {direction} °."
|
||||
},
|
||||
"bench-inscription": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este banco não tem inscrição"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Esse banco tem inscrição?",
|
||||
"questionHint": "Por exemplo: em placa montada, no encosto, ...",
|
||||
"render": "Este banco tem a seguinte inscrição:<br/><p><i>{inscription}</i></p>"
|
||||
},
|
||||
"bench-material": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -181,11 +343,32 @@
|
|||
"question": "De que é feito o banco (assento)?",
|
||||
"render": "Material: {material}"
|
||||
},
|
||||
"bench-memorial": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este banco é um memorial para alguém ou algo"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este banco <b>não é</b> um memorial para alguém ou algo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Este banco serve como memorial para alguém ou algo?"
|
||||
},
|
||||
"bench-seats": {
|
||||
"question": "Quantos assentos este banco tem?",
|
||||
"render": "{seats} assentos"
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este banco não tem assentos separados"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quantos lugares este banco tem?",
|
||||
"render": "{seats} lugares"
|
||||
},
|
||||
"bench-survey:date": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Pesquisado hoje!"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quando esta bancada foi pesquisada pela última vez?",
|
||||
"render": "Esta bancada foi pesquisada pela última vez em {survey:date}"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -195,10 +378,26 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"bench_at_pt": {
|
||||
"deletion": {
|
||||
"extraDeleteReasons": {
|
||||
"0": {
|
||||
"explanation": "Este ponto de ônibus não é mais usado"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"nonDeleteMappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este ponto de ônibus não tem banco (nunca houve ou foi removido)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Uma camada mostrando todas as paradas de transporte público que possuem um banco",
|
||||
"name": "Bancos em pontos de transporte público",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"bench_at_pt-bench_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "banco de pé"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Não há nenhum banco aqui"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -226,6 +425,7 @@
|
|||
"name": "Biblioteca de bicicleta",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Uma \"biblioteca de bicicletas\" tem uma coleção de bicicletas que podem ser emprestadas",
|
||||
"title": "uma biblioteca de bicicletas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -601,5 +801,203 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"render": "Bicicleta fantasma"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tree_node": {
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Uma árvore de uma espécie com folhas, como carvalho ou populus.",
|
||||
"title": "uma árvore de folhas largas"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "uma árvore com folhas de agulha"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "uma árvore"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"circumference": {
|
||||
"question": "Qual é a circunferência do tronco da árvore?",
|
||||
"render": "O tronco da árvore tem uma circunferência de <b>{circumference}</b> metros"
|
||||
},
|
||||
"height": {
|
||||
"question": "Qual a altura dessa árvore?",
|
||||
"render": "Esta árvore tem {height} metros de altura"
|
||||
},
|
||||
"tree-decidouous": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Caducifólia: a árvore perde as folhas em alguma época do ano."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Perene."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Essa árvore é perene ou caducifólia?"
|
||||
},
|
||||
"tree-denotation": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "A árvore é notável devido ao seu tamanho ou localização proeminente. É útil para navegação."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "A árvore é um monumento natural, por ex. porque é especialmente antigo ou de uma espécie valiosa."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "A árvore é utilizada para fins agrícolas, por ex. em um pomar."
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "A árvore está em um parque ou similar (cemitério, pátio da escola, …)."
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "A árvore está em um jardim residencial."
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Esta é uma árvore ao longo de uma avenida."
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "A árvore está em uma área urbana."
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "A árvore está fora de uma área urbana."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quão significativa é esta árvore? Escolha a primeira resposta que se aplica."
|
||||
},
|
||||
"tree-heritage": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Registrado como patrimônio por <i>Onroerend Erfgoed</i> Flanders"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Registrado como patrimônio por <i>Direction du Patrimoine culturel</i> Brussels"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Registrado como patrimônio por uma organização diferente"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Não registrado como patrimônio"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Registrado como patrimônio por uma organização diferente"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Esta árvore é patrimônio tombado?"
|
||||
},
|
||||
"tree-leaf_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Folha larga"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "permanentemente sem folhas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Esta é uma árvore de folhas largas ou acículas?"
|
||||
},
|
||||
"tree-species-wikidata": {
|
||||
"question": "Que espécie é esta árvore?"
|
||||
},
|
||||
"tree_node-name": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "A árvore não tem nome."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "A árvore tem nome?",
|
||||
"render": "Nome: {name}"
|
||||
},
|
||||
"tree_node-ref:OnroerendErfgoed": {
|
||||
"question": "Qual é o ID emitido por Onroerend Erfgoed Flanders?"
|
||||
},
|
||||
"tree_node-wikidata": {
|
||||
"question": "Qual é o ID do Wikidata para esta árvore?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Árvore"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"usersettings": {
|
||||
"description": "Uma camada especial que não deve ser mostrada em um mapa, mas que é usada para definir as configurações do usuário",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"all-questions-at-once": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Mostrar todas as perguntas na caixa de informações juntas"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Mostrar perguntas uma a uma"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "As perguntas para campos de dados desconhecidos devem aparecer uma a uma ou juntas?"
|
||||
},
|
||||
"cscount-thanks": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Você fez alterações em {_csCount} ocasiões diferentes! Isso é incrível!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"picture-license": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "As fotos que você tirar serão licenciadas com <b>CC0</b> e adicionadas ao domínio público. Isso significa que todos podem usar suas fotos para qualquer finalidade. <span class='subtle'>Esta é a escolha padrão.</span>"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "As fotos que você tirar serão licenciadas com <b>CC0</b> e adicionadas ao domínio público. Isso significa que todos podem usar suas fotos para qualquer finalidade."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "As fotos que você tirar serão licenciadas com <b>CC-BY 4.0</b>, que exige que todos que usam sua foto atribuam a você"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "As fotos que você tirar serão licenciadas com <b>CC-BY-SA 4.0</b>, o que significa que todos que usarem sua foto devem atribuí-lo e que os derivados de sua foto devem ser compartilhados novamente com a mesma licença."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Sob que licença você deseja publicar suas fotos?"
|
||||
},
|
||||
"show_debug": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Mostrar informações de depuração"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Não mostrar informações de depuração"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Não mostrar informações de depuração"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Mostrar informações de depuração das configurações do usuário?"
|
||||
},
|
||||
"translation-completeness": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Traduzido completamente"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"translation-mode": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Não mostrar um botão para alterar as traduções rapidamente"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Mostrar um botão para abrir traduções rapidamente ao usar o MapComplete em uma tela grande"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Mostrar sempre os botões de tradução, inclusive no celular"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quer ajudar na tradução do MapComplete?"
|
||||
},
|
||||
"translation-thanks": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Você contribuiu para a tradução do MapComplete! Fantástico!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,10 +1,113 @@
|
|||
{
|
||||
"address": {
|
||||
"description": "Endereços",
|
||||
"name": "Endereços conhecidos no OSM",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"fixme": {
|
||||
"question": "O que deve ser corrigido aqui? Explique"
|
||||
},
|
||||
"housenumber": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este prédio não tem número"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Qual é o número desta casa?",
|
||||
"render": "O número da casa é <b>{addr:housenumber}</b>"
|
||||
},
|
||||
"street": {
|
||||
"question": "Em que rua fica esse endereço?",
|
||||
"render": "Este endereço fica na rua <b>{addr:street}</b>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Endereço conhecido"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"advertising": {
|
||||
"presets": {
|
||||
"10": {
|
||||
"title": "uma placa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"message_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Mensagem comercial"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Mensagem religiosa"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Um mapa"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"operator": {
|
||||
"render": "Operado por {operator}"
|
||||
},
|
||||
"ref": {
|
||||
"render": "O número de referência é {ref}"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Isto é uma coluna"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Isto é uma bandeira"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Isto é uma placa"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Placa"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"artwork": {
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "uma obra de arte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"artwork-artist_name": {
|
||||
"question": "Que artista criou isto?"
|
||||
},
|
||||
"artwork-artwork_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Arquitetura"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Mural"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Escultura"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Estátua"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Busto"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Pedra"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Instalação"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -515,5 +618,37 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"render": "Bicicleta fantasma"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tree_node": {
|
||||
"name": "Árvore",
|
||||
"presets": {
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "uma árvore"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"circumference": {
|
||||
"question": "Qual é a circunferência do tronco da árvore?",
|
||||
"questionHint": "Isso é medido a uma altura de 1,30m",
|
||||
"render": "O tronco da árvore tem uma circunferência de {circumference} metro"
|
||||
},
|
||||
"height": {
|
||||
"question": "Qual a altura dessa árvore?",
|
||||
"render": "Esta árvore tem {height} metros de altura"
|
||||
},
|
||||
"tree-decidouous": {
|
||||
"question": "Essa árvore é perene ou caducifólia?"
|
||||
},
|
||||
"tree-denotation": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "A árvore está em uma área urbana."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tree-species-wikidata": {
|
||||
"question": "Que espécie é esta árvore?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,6 +5,10 @@
|
|||
"retrying": "Surgiu uma falha ao carregar os dados. A tentar novamente dentro de {count} segundos…",
|
||||
"zoomIn": "Amplie para ver ou editar os dados"
|
||||
},
|
||||
"communityIndex": {
|
||||
"available": "Esta comunidade fala {native}",
|
||||
"intro": "Entre em contato com outras pessoas para conhecê-las, aprender com elas,..."
|
||||
},
|
||||
"delete": {
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"cannotBeDeleted": "Este elemento não pode ser eliminado",
|
||||
|
|
@ -39,12 +43,45 @@
|
|||
"panelIntro": "<h3>O seu tema pessoal</h3>Ative as suas camadas favoritas a partir de todos os temas oficiais",
|
||||
"reload": "Recarregar dados"
|
||||
},
|
||||
"flyer": {
|
||||
"callToAction": "Teste em mapcomplete.osm.be",
|
||||
"cyclofix": "Bombas de bicicleta, estações de reparação, água potável e lojas de bicicletas estão na CycloFix",
|
||||
"editing": {
|
||||
"ex": "Um exemplo simplificado de como isso se parece para uma reserva natural é mostrado abaixo.",
|
||||
"intro": "O usuário é recebido por um mapa com características. Ao selecionar um, as informações sobre esse recurso são mostradas.",
|
||||
"title": "Como é a interface?"
|
||||
},
|
||||
"examples": "Existem muitos mapas temáticos disponíveis, alguns deles impressos aqui.\n\nExistem muitos outros mapas temáticos online: sobre cuidados de saúde, navegação interior, acessibilidade para cadeiras de rodas, instalações de resíduos, estantes públicas, passagens para peões com uma pintura de arco-íris,... Descubra todos eles em mapcomplete.osm.be",
|
||||
"fakeui": {
|
||||
"add_images": "Adicione imagens com alguns cliques",
|
||||
"attributes": "Mostra atributos de forma amigável",
|
||||
"edit": "Informações erradas ou desatualizadas? O botão de edição está ali.",
|
||||
"question": "Se um atributo ainda não for conhecido, MapComplete mostra uma pergunta",
|
||||
"see_images": "Mostra imagens de contribuidores anteriores, Wikipedia, Mapillary, ... ",
|
||||
"wikipedia": "Os artigos vinculados da Wikipédia são exibidos"
|
||||
},
|
||||
"frontParagraph": "O MapComplete é um aplicativo da Web fácil de usar para coletar dados geográficos no OpenStreetMap, permitindo coletar e gerenciar dados relevantes de maneira aberta, colaborativa e reutilizável.\n\nNovas categorias e atributos podem ser adicionados mediante solicitação.",
|
||||
"mapcomplete": {
|
||||
"li0": "Mostrar onde estão os POI",
|
||||
"li1": "Adicione novos pontos e atualize as informações dos existentes",
|
||||
"li2": "Adicione informações de contato e horário de funcionamento facilmente",
|
||||
"li3": "Pode ser colocado em outros sites como iFrame",
|
||||
"li4": "Incorporado no ecossistema OpenStreetMap, que tem muitas ferramentas disponíveis",
|
||||
"li5": "Funcionalidade para importar conjuntos de dados existentes",
|
||||
"li6": "Muitos recursos avançados, como detecção de árvores e métodos de entrada avançados",
|
||||
"li7": "Software livre com copyleft (licença GPL) e de uso gratuito",
|
||||
"title": "O que é o MapComplete?"
|
||||
},
|
||||
"onwheels": "Mapas internos para usuários de cadeira de rodas também estão disponíveis.",
|
||||
"osm": "OpenStreetMap é um mapa on-line que pode ser editado e reutilizado por qualquer pessoa para qualquer finalidade, desde que a atribuição seja dada e os dados sejam mantidos abertos.\nÉ o maior banco de dados geoespacial do mundo e é reutilizado por milhares de aplicativos e sites."
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"about": "Edite e adicione facilmente o OpenStreetMap para um determinado tema",
|
||||
"aboutMapcomplete": "<h3>Sobre</h3><p>Use o MapComplete para adicionar informações ao OpenStreetMap <b>sobre um tema específico</b>. Responda a perguntas e em poucos minutos as suas contribuições estão disponíveis em todos os lugares. Na maioria dos temas pode adicionar imagens ou mesmo deixar uma avaliação. O <b>responsável pelo tema</b> define os elementos, as perguntas e os idiomas disponíveis nele.</p> <h3>Descubra mais</h3><p>O MapComplete <b>mostra sempre o próximo passo</b> para saber mais sobre o OpenStreetMap.</p><ul> <li>Quando incorporado num site, o iframe liga-se ao MapComplete em ecrã cheio.</li><li>A versão ecrã cheio fornece informações sobre o OpenStreetMap</li><li>A visualização funciona sem ser preciso autenticar-se, mas a edição requer uma conta no OpenStreetMap.</li> <li>Se não estiver autenticado, é solicitado a fazê-lo</li><li>Após responder a uma pergunta, pode adicionar novos elementos ao mapa</li><li>Depois de um tempo, as etiquetas reais do OpenStreetMap são mostradas, mais tarde vinculando-se à wiki</li></ul><p></p><br><p>Deparou-se com <b>um problema</b>? Quer uma <b>nova funcionalidade</b>? Quer <b>ajudar a traduzir</b>? Vá ao <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete\" target=\"_blank\">código-fonte</a> ou <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\">rastreador de problemas</a>. </p> <p>Quer ver <b>o seu progresso</b>? Veja a contagem de edições em <a href=\"{osmcha_link}\" target=\"_blank\">OsmCha</a>.</p>",
|
||||
"add": {
|
||||
"addNew": "Adicionar {category} aqui",
|
||||
"addNewMapLabel": "Adicionar novo item",
|
||||
"backToSelect": "Selecione uma categoria diferente",
|
||||
"confirmButton": "Adicione uma {category} aqui.<br><div class=\"alert\">Esta adição será visível a todos</div>",
|
||||
"confirmIntro": "<h3>Adicionar {title} aqui?</h3>O elemento que criar aqui será <b>visível a todos</b>. Por favor, só adicione coisas ao mapa se elas realmente existirem. Muitas aplicações usam estes dados.",
|
||||
"disableFilters": "Desativar todos os filtros",
|
||||
|
|
@ -99,6 +136,7 @@
|
|||
"translatedBy": "O MapComplete foi traduzido por {contributors} e <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} mais utilizadores</a>"
|
||||
},
|
||||
"back": "Voltar",
|
||||
"backToIndex": "Volte para a visão geral com todos os mapas temáticos",
|
||||
"backToMapcomplete": "Voltar à visão geral do tema",
|
||||
"backgroundMap": "Mapa de fundo",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
|
|
@ -127,6 +165,7 @@
|
|||
"error": "Algo correu mal",
|
||||
"example": "Exemplo",
|
||||
"examples": "Exemplos",
|
||||
"feelFreeToSkip": "Você pode adicionar ou atualizar mais informações abaixo, mas sinta-se à vontade <b>para pular perguntas</b> para as quais não sabe a resposta.",
|
||||
"fewChangesBefore": "Por favor, responda a algumas perguntas sobre os elementos existentes antes de adicionar um novo elemento.",
|
||||
"getStartedLogin": "Entrar com OpenStreetMap para começar",
|
||||
"getStartedNewAccount": " ou <a href=\"https://www.openstreetmap.org/user/new\" target=\"_blank\">crie uma conta</a>",
|
||||
|
|
@ -157,6 +196,7 @@
|
|||
"streetcomplete": "Outra aplicação semelhante é o <a class=\"underline hover:text-blue-800\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete\" target=\"_blank\">StreetComplete</a>."
|
||||
},
|
||||
"nameInlineQuestion": "O nome desta {category} é $$$",
|
||||
"newlyCreated": "Você acabou de criar este elemento! Obrigado por compartilhar esta informação com o mundo e ajudar as pessoas em todo o mundo.",
|
||||
"next": "Seguinte",
|
||||
"noNameCategory": "{category} sem nome",
|
||||
"noTagsSelected": "Nenhuma etiqueta selecionada",
|
||||
|
|
@ -274,6 +314,7 @@
|
|||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"addPicture": "Adicionar imagem",
|
||||
"currentLicense": "Suas imagens serão publicadas sob {license}",
|
||||
"doDelete": "Remover imagem",
|
||||
"dontDelete": "Cancelar",
|
||||
"isDeleted": "Eliminada",
|
||||
|
|
@ -400,7 +441,11 @@
|
|||
"errDuplicate": "Algumas colunas têm o mesmo nome",
|
||||
"errNoLatOrLon": "O cabeçalho não contém `lat' ou `lon'",
|
||||
"errNoName": "Algumas colunas não têm um nome"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Auxiliar de importação"
|
||||
},
|
||||
"importInspector": {
|
||||
"title": "Inspecionar e gerenciar notas de importação"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"#": "Estes textos são mostrados acima dos botões do tema quando nenhum tema é carregado",
|
||||
|
|
@ -437,6 +482,14 @@
|
|||
"multi_apply": {
|
||||
"autoApply": "Ao alterar os atributos {attr_names}, estes atributos serão alterados automaticamente em {count} outros objetos também"
|
||||
},
|
||||
"plantDetection": {
|
||||
"poweredByPlantnet": "Distribuído por <a href='https://plantnet.org' target='_blank'>plantnet.org</a>"
|
||||
},
|
||||
"professional": {
|
||||
"indexPage": {
|
||||
"hook": "Precisa de suporte profissional?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"reviews": {
|
||||
"affiliated_reviewer_warning": "(avaliação de afiliado)",
|
||||
"attribution": "As avaliações são fornecidas por <a href=\"https://mangrove.reviews/\" target=\"_blank\">Mangrove Reviews</a> e estão disponíveis sob a licença <a href=\"https://mangrove.reviews/terms#8-licensing-of-content\" target=\"_blank\">CC-BY 4.0</a>.",
|
||||
|
|
@ -460,5 +513,12 @@
|
|||
"loginToSplit": "Tem de estar autenticado para dividir uma estrada",
|
||||
"split": "Dividir",
|
||||
"splitTitle": "Escolha no mapa onde dividir esta estrada"
|
||||
},
|
||||
"translations": {
|
||||
"activateButton": "Ajude a traduzir MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"userinfo": {
|
||||
"gotoInbox": "Abra sua caixa de entrada",
|
||||
"gotoSettings": "Vá para suas configurações no OpenStreetMap.org"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,12 @@
|
|||
"retrying": "Falha ao carregar dados. Tentando novamente em {count} segundos…",
|
||||
"zoomIn": "Amplie para ver ou editar os dados"
|
||||
},
|
||||
"communityIndex": {
|
||||
"available": "Esta comunidade fala {native}",
|
||||
"intro": "Entre em contato com outras pessoas para conhecê-las, aprender com elas,...",
|
||||
"notAvailable": "Esta comunidade não fala {native}",
|
||||
"title": "índice da comunidade"
|
||||
},
|
||||
"delete": {
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"cannotBeDeleted": "Este recurso não pode ser excluído",
|
||||
|
|
@ -43,6 +49,7 @@
|
|||
"title": "Adicionar um novo ponto?",
|
||||
"zoomInFurther": "Aumente mais o zoom para adicionar um ponto."
|
||||
},
|
||||
"backToIndex": "Volte para a visão geral com todos os mapas temáticos",
|
||||
"backgroundMap": "Mapa de fundo",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"customThemeIntro": "<h3>Temas personalizados</h3> Esses são temas gerados pelo usuário visitados anteriormente.",
|
||||
|
|
@ -132,13 +139,26 @@
|
|||
"tuesday": "Terça",
|
||||
"wednesday": "Quanta"
|
||||
},
|
||||
"welcomeBack": "Você está logado, seja bem-vindo de volta!"
|
||||
"welcomeBack": "Você está logado, seja bem-vindo de volta!",
|
||||
"welcomeExplanation": {
|
||||
"addNew": "Toque no mapa para adicionar um novo POI.",
|
||||
"general": "Neste mapa, você pode ver, editar e adicionar <i>pontos de interesse</i>. Amplie para ver o POI, toque em um para ver ou editar as informações. Todos os dados são originados e salvos no OpenStreetMap, que pode ser reutilizado livremente."
|
||||
},
|
||||
"wikipedia": {
|
||||
"createNewWikidata": "Criar um novo item Wikidata",
|
||||
"doSearch": "Pesquise acima para ver os resultados",
|
||||
"noResults": "Nada encontrado para <i>{search}</i>",
|
||||
"searchWikidata": "Pesquisar no Wikidata"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"addPicture": "Adicionar imagem",
|
||||
"doDelete": "Remover imagem",
|
||||
"dontDelete": "Cancelar",
|
||||
"isDeleted": "Excluída",
|
||||
"nearbyPictures": {
|
||||
"browseNearby": "Navegue pelas imagens próximas…"
|
||||
},
|
||||
"pleaseLogin": "Faça login para adicionar uma imagem",
|
||||
"respectPrivacy": "Não fotografe pessoas e nem placas de veículos. Não faça upload do Google Maps, Google Streetview ou outras fontes protegidas por direitos autorais.",
|
||||
"uploadDone": "<span class=\"thanks\">Sua foto foi adicionada. Obrigado por ajudar!</span>",
|
||||
|
|
@ -152,6 +172,9 @@
|
|||
"pickTheme": "Escolha um tema abaixo para começar.",
|
||||
"title": "Bem-vindo(a) ao MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"plantDetection": {
|
||||
"poweredByPlantnet": "Desenvolvido por <a href='https://plantnet.org' target='_blank'>plantnet.org</a>"
|
||||
},
|
||||
"reviews": {
|
||||
"affiliated_reviewer_warning": "(Revisão de afiliados)",
|
||||
"attribution": "As resenhas são fornecidas por <a href=\"https://mangrove.reviews/\" target=\"_blank\">Mangrove Reviews</a> e estão disponíveis em <a href=\"https://mangrove.reviews/terms#8-licensing-of-content\" target=\"_blank\">CC-BY 4.0</a>.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -771,6 +771,108 @@
|
|||
"description": "Un mapa amb voreres i encreuaments.",
|
||||
"title": "Vorals i encreuaments"
|
||||
},
|
||||
"mapcomplete-changes": {
|
||||
"description": "Aquest mapa mostra tots els canvis fets amb MapComplete",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Mostra tots els canvis de MapComplete",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "El nom del tema conté {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Fet pel col·laborador {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "<b>No</b> fet pel col·laborador {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Fet abans de {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Fet després de {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Idioma de l'usuari (codi iso) {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Fet amb l'amfitrió {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "El conjunt de canvis ha afegit almenys una imatge"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Centre del conjunt de canvis",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"contributor": {
|
||||
"question": "Quin col·laborador va fer aquest canvi?",
|
||||
"render": "Canvi fet per <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
|
||||
},
|
||||
"host": {
|
||||
"question": "Amb quin amfitrió (lloc web) es va fer aquest canvi?",
|
||||
"render": "Canvi amb <a href='{host}'>{host}</a>"
|
||||
},
|
||||
"locale": {
|
||||
"question": "Amb quina configuració regional (idioma) s'ha fet aquest canvi?",
|
||||
"render": "La configuració regional de l'usuari és {locale}"
|
||||
},
|
||||
"show_changeset_id": {
|
||||
"render": "Conjunt de canvi <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||
},
|
||||
"theme-id": {
|
||||
"question": "Quin tema es va utilitzar per fer aquest canvi?",
|
||||
"render": "Canvi amb el tema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Conjunt de canvis per a {theme}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"override": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"link_to_more": {
|
||||
"render": "Es poden trobar més estadístiques <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>aquí</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "Mostra els canvis fets per MapComplete",
|
||||
"title": "Canvis fets amb MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Tema que mostra les tasques de MapRoulette, que us permet cercar-les, filtrar-les i solucionar-les.",
|
||||
"title": "Tasques de MapRoulette"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -771,6 +771,108 @@
|
|||
"description": "Mapa zobrazující obrubníky a přechody.",
|
||||
"title": "Obrubníky a přechody"
|
||||
},
|
||||
"mapcomplete-changes": {
|
||||
"description": "Tyto mapy zobrazují všechny změny provedené pomocí MapComplete",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Zobrazí všechny změny MapComplete",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Themename obsahuje {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Vytvořil přispěvatel {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "<b>Ne</b> vytvořeno přispěvatelem {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Vytvořeno před {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Vytvořeno po {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Jazyk uživatele (iso-kód) {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Vyrobeno u hostitele {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Sada změn přidala alespoň jeden obrázek"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Centra změn",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"contributor": {
|
||||
"question": "Který přispěvatel tuto změnu provedl?",
|
||||
"render": "Změna provedená <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
|
||||
},
|
||||
"host": {
|
||||
"question": "U jakého hostitele (webové stránky) byla tato změna provedena?",
|
||||
"render": "Změna u <a href='{host}'>{host}</a>"
|
||||
},
|
||||
"locale": {
|
||||
"question": "V jakém prostředí (jazyce) byla tato změna provedena?",
|
||||
"render": "Uživatelské prostředí je {locale}"
|
||||
},
|
||||
"show_changeset_id": {
|
||||
"render": "Sada změn je <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||
},
|
||||
"theme-id": {
|
||||
"question": "Jaké téma bylo použito k provedení této změny?",
|
||||
"render": "Změna pomocí tématu <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Sada změn pro {theme}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"override": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"link_to_more": {
|
||||
"render": "Další statistiky lze nalézt <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>zde</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "Zobrazuje změny provedené nástrojem MapComplete",
|
||||
"title": "Změny provedené pomocí MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Téma zobrazující úkoly MapRoulette, které umožňuje vyhledávat, filtrovat a opravovat je.",
|
||||
"title": "Úkoly MapRoulette"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -771,6 +771,108 @@
|
|||
"description": "Eine Karte mit Bordsteinen und Überwegen.",
|
||||
"title": "Bordsteine und Überwege"
|
||||
},
|
||||
"mapcomplete-changes": {
|
||||
"description": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Themename enthält {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Erstellt von {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "<b>Nicht</b> erstellt von {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Erstellt vor {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Erstellt nach {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Erstellt mit host {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Im Änderungssatz wurde mindestens ein Bild hinzugefügt"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Zentrum der Änderungssätze",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"contributor": {
|
||||
"question": "Wer hat diese Änderung vorgenommen?",
|
||||
"render": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
|
||||
},
|
||||
"host": {
|
||||
"question": "Über welchen Host (Webseite) wurde diese Änderung vorgenommen?",
|
||||
"render": "Geändert über <a href='{host}'>{host}</a>"
|
||||
},
|
||||
"locale": {
|
||||
"question": "In welchem Gebietsschema (Sprache) wurde diese Änderung vorgenommen?",
|
||||
"render": "Benutzergebietsschema ist {locale}"
|
||||
},
|
||||
"show_changeset_id": {
|
||||
"render": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||
},
|
||||
"theme-id": {
|
||||
"question": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
|
||||
"render": "Geändert mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Änderungssatz für {theme}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"override": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"link_to_more": {
|
||||
"render": "Weitere Statistiken <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "Zeigt Änderungen, die mit MapComplete vorgenommen wurden",
|
||||
"title": "Änderungen mit MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Thema mit MapRoulette-Aufgaben, die Sie suchen, filtern und beheben können.",
|
||||
"title": "MapRoulette-Aufgaben"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -544,7 +544,7 @@
|
|||
"title": "Enseignement"
|
||||
},
|
||||
"etymology": {
|
||||
"description": "Retrouvez sur cette carte l’origine du nom d’un élément. Les rues, bâtiments, etc. proviennent d’OpenStreetMap et sont liés aux données venant de Wikidata. La fenêtre pop-up affiche l’article Wikipedia (s’il existe) ou l’infobox Wikidata de l’objet dont provient le nom. Si l’objet a sa propre page Wikipedia, elle sera aussi affichée.<br/><br/><b>Vous pouvez contribuer aussi !</b>Zoomez suffisamment et <i>toutes</i> les rues seront affichées. Cliquez sur l'une d'elles et une boîte de recherche Wikidata apparaîtra. En quelques clics, vous pouvez ajouter un lien étymologique. Vous devez disposer d’un compte OpenStreetMap gratuit.",
|
||||
"description": "Retrouvez sur cette carte l’origine du nom d’un élément. Les rues, bâtiments, etc. proviennent d’OpenStreetMap et sont liés aux données venant de Wikidata. La fenêtre pop-up affiche l’article Wikipedia (s’il existe) ou l’infobox Wikidata de l’objet dont provient le nom. Si l’objet a sa propre page Wikipedia, elle sera aussi affichée.<br/><br/><b>Vous pouvez contribuer aussi ! </b>Zoomez suffisamment et <i>toutes</i> les rues seront affichées. Cliquez sur l'une d'elles et une boîte de recherche Wikidata apparaîtra. En quelques clics, vous pouvez ajouter un lien étymologique. Vous devez disposer d’un compte OpenStreetMap gratuit.",
|
||||
"layers": {
|
||||
"1": {
|
||||
"override": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"advertising": {
|
||||
"description": "Você já se perguntou quantas propagandas existem em nossas ruas e estradas? Com este mapa você pode encontrar e adicionar informações sobre todos os recursos de publicidade que você pode encontrar na rua"
|
||||
},
|
||||
"aed": {
|
||||
"description": "Neste mapa, pode-se encontrar e marcar desfibriladores próximos",
|
||||
"title": "Abrir mapa AED"
|
||||
|
|
@ -179,5 +182,9 @@
|
|||
},
|
||||
"ghostbikes": {
|
||||
"title": "Bicicleta fantasma"
|
||||
},
|
||||
"trees": {
|
||||
"description": "Mapeie todas as árvores!",
|
||||
"title": "Árvores"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue