midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Regenerate translations

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-10-25 21:48:45 +02:00
parent d1ecaf7527
commit 680ff75cee
34 changed files with 383 additions and 196 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json
View file

@ -160,7 +160,8 @@
"fr": "De quelle surface est fait ce terrain de sport ?",
"en": "Which is the surface of this sport pitch?",
"it": "Qual è la superficie di questo campo sportivo?",
"ru": "Какое покрытие на этой спортивной площадке?"
"ru": "Какое покрытие на этой спортивной площадке?",
"de": "Was ist die Oberfläche dieses Sportplatzes?"
},
"render": {
"nl": "De ondergrond is <b>{surface}</b>",
@ -261,7 +262,8 @@
"fr": "Accès limité (par exemple uniquement sur réservation, à certains horaires…)",
"en": "Limited access (e.g. only with an appointment, during certain hours, ...)",
"it": "Accesso limitato (p.es. solo con prenotazione, in certi orari, ...)",
"ru": "Ограниченный доступ (напр., только по записи, в определённые часы, ...)"
"ru": "Ограниченный доступ (напр., только по записи, в определённые часы, ...)",
"de": "Eingeschränkter Zugang (z. B. nur mit Termin, zu bestimmten Zeiten, ...)"
}
},
{
@ -294,7 +296,8 @@
"fr": "Doit-on réserver pour utiliser ce terrain de sport ?",
"en": "Does one have to make an appointment to use this sport pitch?",
"it": "È necessario prenotarsi per usare questo campo sportivo?",
"ru": "Нужна ли предварительная запись для доступа на эту спортивную площадку?"
"ru": "Нужна ли предварительная запись для доступа на эту спортивную площадку?",
"de": "Muss man einen Termin vereinbaren, um diesen Sportplatz zu benutzen?"
},
"condition": {
"and": [
@ -310,7 +313,8 @@
"nl": "Reserveren is verplicht om gebruik te maken van dit sportterrein",
"fr": "Il est obligatoire de réserver pour utiliser ce terrain de sport",
"en": "Making an appointment is obligatory to use this sport pitch",
"it": "La prenotazione è obbligatoria per usare questo campo sportivo"
"it": "La prenotazione è obbligatoria per usare questo campo sportivo",
"de": "Für die Nutzung des Sportplatzes ist eine Voranmeldung erforderlich"
}
},
{
@ -320,7 +324,8 @@
"fr": "Il est recommendé de réserver pour utiliser ce terrain de sport",
"en": "Making an appointment is recommended when using this sport pitch",
"it": "La prenotazione è consigliata per usare questo campo sportivo",
"ru": "Желательна предварительная запись для доступа на эту спортивную площадку"
"ru": "Желательна предварительная запись для доступа на эту спортивную площадку",
"de": "Für die Nutzung des Sportplatzes wird eine Voranmeldung empfohlen"
}
},
{
@ -330,7 +335,8 @@
"fr": "Il est possible de réserver, mais ce n'est pas nécéssaire pour utiliser ce terrain de sport",
"en": "Making an appointment is possible, but not necessary to use this sport pitch",
"it": "La prenotazione è consentita, ma non è obbligatoria per usare questo campo sportivo",
"ru": "Предварительная запись для доступа на эту спортивную площадку возможна, но не обязательна"
"ru": "Предварительная запись для доступа на эту спортивную площадку возможна, но не обязательна",
"de": "Eine Voranmeldung ist möglich, aber nicht notwendig, um diesen Sportplatz zu nutzen"
}
},
{
@ -351,7 +357,8 @@
"nl": "Wat is het telefoonnummer van de bevoegde dienst of uitbater?",
"fr": "Quel est le numéro de téléphone du gérant ?",
"en": "What is the phone number of the operator?",
"it": "Qual è il numero di telefono del gestore?"
"it": "Qual è il numero di telefono del gestore?",
"de": "Wie ist die Telefonnummer des Betreibers?"
},
"freeform": {
"key": "phone",
@ -365,7 +372,8 @@
"nl": "Wat is het email-adres van de bevoegde dienst of uitbater?",
"fr": "Quelle est l'adresse courriel du gérant ?",
"en": "What is the email address of the operator?",
"it": "Qual è l'indirizzo email del gestore?"
"it": "Qual è l'indirizzo email del gestore?",
"de": "Wie ist die Email-Adresse des Betreibers?"
},
"freeform": {
"key": "email",