More translation validations

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-02-16 03:22:16 +01:00
parent bf05a88afd
commit 61afce4197
24 changed files with 138 additions and 59 deletions

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"zoomInFurther": "Amplie mais para adicionar um ponto.",
"openLayerControl": "Abra a caixa de controlo da camada",
"disableFilters": "Desativar todos os filtros",
"addNew": "Adicionar uma nova {categoria} aqui",
"addNew": "Adicionar uma nova {category} aqui",
"intro": "Clicou em algum lugar onde ainda não há dados conhecidos.<br>",
"addNewMapLabel": "Adicionar novo item",
"presetInfo": "O novo POI terá {tags}",
@ -90,8 +90,8 @@
},
"questions": {
"websiteOf": "Qual é o site de {category}?",
"emailOf": "Qual é o endereço de e-mail de {categoria}?",
"emailIs": "O endereço de e-mail de {categoria} é <a href=\"mailto:{email}\" target=\"_blank\">{email}</a>",
"emailOf": "Qual é o endereço de e-mail de {category}?",
"emailIs": "O endereço de e-mail de {category} é <a href=\"mailto:{email}\" target=\"_blank\">{email}</a>",
"websiteIs": "Site: <a href=\"{website}\" target=\"_blank\">{website}</a>",
"phoneNumberIs": "O número de telefone de {category} é <a target=\"_blank\">{phone}</a>",
"phoneNumberOf": "Qual é o número de telefone de {category}?"
@ -184,7 +184,7 @@
"editThisTheme": "Editar este tema"
},
"attribution": {
"themeBy": "Tema gerido por {autor}",
"themeBy": "Tema gerido por {author}",
"iconAttribution": {
"title": "Ícones usados"
},
@ -211,7 +211,7 @@
"streetcomplete": "Outra aplicação semelhante é o <a class=\"underline hover:text-blue-800\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete\" target=\"_blank\">StreetComplete</a>.",
"createYourOwnTheme": "Crie o seu próprio tema MapComplete a partir do zero",
"previouslyHiddenTitle": "Temas ocultos visitados anteriormente",
"hiddenExplanation": "Estes temas só são acessíveis a quem tem a hiperligação. Você descobriu {substituído} de {total_substituído} temas ocultos.",
"hiddenExplanation": "Estes temas só são acessíveis a quem tem a hiperligação. Você descobriu {hidden_discovered} de {total_hidden} temas ocultos.",
"intro": "<h3>Mais mapas temáticos?</h3>Gosta de colecionar dados geográficos? <br>Tem mais temas disponíveis."
},
"about": "Edite e adicione facilmente o OpenStreetMap para um determinado tema",