midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 46.8% (318 of 679 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/it/
This commit is contained in:
Dario Crespi 2022-08-19 14:55:03 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 504bd6b6cb
commit 611a662b6c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 11 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
langs/it.json
View file

@ -298,7 +298,14 @@
"withinRadius": "Mostra solo immagini che son scattate entro {radius} metri da questo oggetto",
"noImageSelected": "Seleziona un'immagine per collegarla all'oggetto",
"onlyTowards": "Mostra solo le immagini scattate verso quest'oggetto",
"allFiltered": "Nessuna immagine corrisponde al tuo filtro"
"allFiltered": "Nessuna immagine corrisponde al tuo filtro",
"confirm": "L'immagine selezionata mostra {title()}",
"loadMore": "Carica più immagini",
"removeFilters": "Clicca qui per rimuovere i filtri",
"loading": "Caricamento di immagini nei dintorni…",
"nothingFound": "Nessuna immagine trovata nei dintorni…",
"title": "Immagini nei dintorni",
"browseNearby": "Carica immagini nei dintorni…"
},
"ccbExplanation": "La licenza CC-BY implica che autorizzi tutti ad usare la tua immagine per qualsiasi scopo, fintanto che i crediti a te sono corretti",
"ccoExplanation": "Aggiungere una immagine nel pubblico dominio implica che autorizzi tutti a fare qualsiasi cosa con questa immagine",
@ -370,7 +377,9 @@
"giveWikilink": "Su quale pagina wiki si possono trovare informazioni riguardo questa importazione?",
"intro": "Prima di aggiungere {count} note, per favore fornisci alcune informazioni aggiuntive.",
"shouldBeOsmWikilink": "È necessario un link ad una pagina su wiki.openstreetmap.org",
"shouldBeUrl": "Non è un URL valido"
"shouldBeUrl": "Non è un URL valido",
"giveDescription": "Per favore, scrivi una breve descrizione per chi vede la nota. Una buona nota descrive ciò che il contributore dovrebbe fare, per esempio <i>Qui dovrebbe esserci una panchina. Se sei nei paraggi, puoi controllare e indicare se la panchina esiste o no?</i> (Verrà aggiunto automaticamente un link a MapComplete)",
"downloadGeojson": "Scarica Geo JSON"
}
}
}