midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-04-12 13:59:32 +02:00
parent 5b9bab08b4
commit 57f6d200e1
26 changed files with 786 additions and 660 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
assets/layers/aerialway/aerialway.json
View file

@ -226,7 +226,8 @@
"id": "length",
"render": {
"en": "This aerialway is {_length:km} kilometer long",
"de": "Die Seilbahn hat eine Länge von {_length:km} km"
"de": "Die Seilbahn hat eine Länge von {_length:km} km",
"fr": "Cette voie aérienne fait {_length:km} kilomètre de long"
}
}
]

14
assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
View file

@ -630,8 +630,18 @@
{
"if": "access=members",
"then": {
"en": "Access for subscribers",
"nl": "Toegang voor abonnees van de fietsparking"
"en": "Access is limited to members of a school, company or organisation",
"nl": "Private fietsenstalling van een school, een bedrijf, ...",
"ca": "L'accés està limitat a membres d'una escola, companyia o organització",
"cs": "Přístup je omezen na členy školy, společnosti nebo organizace",
"da": "Adgangen er begrænset til medlemmer af en skole, virksomhed eller organisation",
"de": "Der Parkplatz darf nur von Mitgliedern einer Schule, Firma oder Organisation genutzt werden",
"es": "El acceso se limita a miembros de una escuela, compañía u organización",
"fr": "Accès limité aux membres d'une école, entreprise ou organisation",
"it": "Accesso limitato ai membri di una scuola, una compagnia o un’organizzazione",
"pt": "Acesso é limitado aos membros de uma escola, companhia ou organização",
"pt_BR": "Acesso é limitado aos membros de uma escola, companhia ou organização",
"zh_Hant": "通行性僅限學校、公司或組織的成員"
}
},
{

15
assets/layers/elevator/elevator.json
View file

@ -177,21 +177,24 @@
{
"id": "elevator-shape",
"question": {
"en": "What shape does this elevator have?"
"en": "What shape does this elevator have?",
"de": "Welche Form hat dieser Aufzug?"
},
"mappings": [
{
"if": "shape=rectangular",
"alsoShowIf": "shape=",
"then": {
"en": "This elevator has a rectangular shape"
"en": "This elevator has a rectangular shape",
"de": "Dieser Aufzug hat eine rechteckige Form"
},
"icon": "./assets/svg/square.svg"
},
{
"if": "shape=circular",
"then": {
"en": "This elevator has a circular shape"
"en": "This elevator has a circular shape",
"de": "Dieser Aufzug hat eine kreisförmige Form"
},
"icon": "./assets/svg/circle.svg"
}
@ -265,10 +268,12 @@
]
},
"render": {
"en": "This elevator has a diameter of {canonical(diameter)}"
"en": "This elevator has a diameter of {canonical(diameter)}",
"de": "Dieser Aufzug hat einen Durchmesser von {canonical(diameter)}"
},
"question": {
"en": "What is the diameter of this elevator?"
"en": "What is the diameter of this elevator?",
"de": "Was ist der Durchmesser dieses Aufzugs?"
},
"freeform": {
"key": "diameter",

3
assets/layers/ice_cream/ice_cream.json
View file

@ -54,7 +54,8 @@
{
"title": {
"en": "an ice cream parlor",
"de": "eine Eisdiele"
"de": "eine Eisdiele",
"fr": "un glacier"
},
"tags": [
"amenity=ice_cream"

3
assets/layers/questions/questions.json
View file

@ -2654,7 +2654,8 @@
"after": {
"en": "Scan this code to open this location on another device",
"nl": "Scan deze code om deze locatie op een ander apparaat te zien",
"de": "Scannen Sie den Code, um diesen Ort auf einem anderen Gerät zu öffnen"
"de": "Scannen Sie den Code, um diesen Ort auf einem anderen Gerät zu öffnen",
"sl": "Skenirajte to kodo, da odprete ta kraj na drugi napravi"
}
}
},

21
assets/layers/toilet/toilet.json
View file

@ -11,7 +11,8 @@
"es": "Baños",
"da": "Toiletter",
"pa_PK": "ٹوئیلٹاں",
"cs": "Toalety"
"cs": "Toalety",
"sl": "Stranišča"
},
"description": {
"en": "A layer showing (public) toilets",
@ -21,7 +22,8 @@
"fr": "Un calque montrant les toilettes (publiques)",
"da": "Et lag, der viser (offentlige) toiletter",
"ca": "Una capa que mostra banys (publics)",
"cs": "Vrstva zobrazující (veřejné) toalety"
"cs": "Vrstva zobrazující (veřejné) toalety",
"sl": "Prikaz (javnih) stranišč"
},
"source": {
"osmTags": "amenity=toilets"
@ -39,7 +41,8 @@
"es": "Baño",
"da": "Toilet",
"pa_PK": "ٹوئیلٹ",
"cs": "Toaleta"
"cs": "Toaleta",
"sl": "Stranišče"
}
},
"pointRendering": [
@ -100,7 +103,8 @@
"es": "un baño público",
"da": "et offentligt toilet",
"ca": "un lavabo públic",
"cs": "veřejné WC"
"cs": "veřejné WC",
"sl": "javno stranišče"
},
"tags": [
"amenity=toilets"
@ -130,7 +134,8 @@
"it": "Servizi igienici che hanno almeno una toilette accessibile a persone in sedia a rotelle",
"da": "Et toilet, der har mindst et kørestolsvenligt toilet",
"ca": "Un lavabo que tingui almenys un lavabo accessible per a cadira de rodes",
"cs": "Toaleta, která má alespoň jednu toaletu pro vozíčkáře"
"cs": "Toaleta, která má alespoň jednu toaletu pro vozíčkáře",
"sl": "Stranišča z vsaj enim invalidom na vozičku dostopnim straniščem"
}
}
],
@ -919,7 +924,8 @@
"fr": "Accessible aux fauteuils roulants",
"da": "Tilgængelig for kørestolsbrugere",
"ca": "Accessible amb cadira de rodes",
"cs": "Bezbariérový přístup"
"cs": "Bezbariérový přístup",
"sl": "Dostopno z vozičkom"
},
"osmTags": {
"or": [
@ -942,7 +948,8 @@
"fr": "A une table à langer",
"da": "Har et puslebord",
"ca": "Té un canviador",
"cs": "Má přebalovací pult"
"cs": "Má přebalovací pult",
"sl": "Ima previjalno mizo"
},
"osmTags": "changing_table=yes"
}

48
assets/layers/toilet_at_amenity/toilet_at_amenity.json
View file

@ -34,7 +34,8 @@
"de": "Toilette in {name}",
"nl": "Toilet bij {name}",
"ca": "Bany a {name}",
"cs": "Toaleta v {name}"
"cs": "Toaleta v {name}",
"sl": "Stranišče v {name}"
}
}
]
@ -139,7 +140,8 @@
"nl": "Zijn deze toiletten publiek toegankelijk?",
"fr": "Ces toilettes sont-elles librement accessibles ?",
"ca": "Aquests serveis són d'accés públic?",
"cs": "Jsou tyto toalety veřejně přístupné?"
"cs": "Jsou tyto toalety veřejně přístupné?",
"sl": "Ali so ta stranišča javno dostopna?"
},
"render": {
"en": "Access is {toilets:access}",
@ -150,7 +152,8 @@
"es": "El acceso es {toilets:access}",
"da": "Adgang er {toilets:access}",
"ca": "L'accés és {toilets:access}",
"cs": "Přístup je {toilets:access}"
"cs": "Přístup je {toilets:access}",
"sl": "Dostop je {toilets:access}"
},
"freeform": {
"key": "toilets:access",
@ -171,7 +174,8 @@
"es": "Acceso público",
"da": "Offentlig adgang",
"ca": "Accés públic",
"cs": "Veřejný přístup"
"cs": "Veřejný přístup",
"sl": "Javno dostopno"
}
},
{
@ -182,7 +186,8 @@
"nl": "Enkel toegankelijk voor klanten van de voorziening",
"fr": "Accessibles uniquement au clients du lieu",
"ca": "Només accessible a clients de l'instal·lació",
"cs": "Přístup pouze zákazníkům zařízení občanské vybavenosti"
"cs": "Přístup pouze zákazníkům zařízení občanské vybavenosti",
"sl": "Samo za stranke lokala"
}
},
{
@ -193,7 +198,8 @@
"nl": "Niet toegankelijk, ook niet voor klanten van de voorziening",
"fr": "Non accessibles, même pour les clients du lieu",
"ca": "No accessible, inclús per als clients de la instal·lació",
"cs": "Není přístupný, a to ani pro zákazníky občanské vybavenosti"
"cs": "Není přístupný, a to ani pro zákazníky občanské vybavenosti",
"sl": "Ni dostopno niti za stranke lokala"
}
},
{
@ -207,7 +213,8 @@
"es": "Accesible, pero hay que pedir la llave para entrar",
"da": "Tilgængelig, men man skal bede om en nøgle for at komme ind",
"ca": "Accessible, però hi ha que demanar la clau per a entrar",
"cs": "Přístupné, ale ke vstupu musíte požádat o klíč"
"cs": "Přístupné, ale ke vstupu musíte požádat o klíč",
"sl": "Dostopno, a je potrebno vprašati za ključ"
}
},
{
@ -240,7 +247,8 @@
"it": "Questi servizi igienici sono gratuiti?",
"da": "Er det gratis at benytte disse toiletter?",
"ca": "Aquest serveis són gratuïts?",
"cs": "Jsou tyto toalety zdarma k použití?"
"cs": "Jsou tyto toalety zdarma k použití?",
"sl": "Ali so ta stranišča brezplačna za uporabo?"
},
"mappings": [
{
@ -254,7 +262,8 @@
"es": "Estos son baños de pago",
"da": "Det er betalingstoiletter",
"ca": "Aquests serveis són de pagament",
"cs": "Jedná se o placené toalety"
"cs": "Jedná se o placené toalety",
"sl": "To so plačljiva stranišča"
},
"if": "toilets:fee=yes"
},
@ -269,7 +278,8 @@
"da": "Gratis at bruge",
"ca": "Gratuït",
"cs": "Zdarma k použití",
"pt": "Grátis para usar"
"pt": "Grátis para usar",
"sl": "Brezplačna uporaba"
}
}
]
@ -285,7 +295,8 @@
"es": "¿Cuánto hay que pagar para estos baños?",
"da": "Hvor meget skal man betale for disse toiletter?",
"ca": "Quant s'ha de pagar per aquests lavabos?",
"cs": "Kolik se platí za tyto toalety?"
"cs": "Kolik se platí za tyto toalety?",
"sl": "Koliko je potrebno plačati za ta stranišča?"
},
"render": {
"en": "The fee is {toilets:charge}",
@ -297,7 +308,8 @@
"es": "La tasa es {toilets:charge}",
"da": "Gebyret er {toilets:charge}",
"ca": "La taxa és {toilets:charge}",
"cs": "Poplatek je {toilets:charge}"
"cs": "Poplatek je {toilets:charge}",
"sl": "Plačilo je {toilets:charge}"
},
"condition": "toilets:fee=yes",
"freeform": {
@ -328,7 +340,8 @@
"it": "C'è un WC riservato alle persone in sedia a rotelle",
"da": "Er der et særligt toilet til kørestolsbrugere?",
"ca": "Hi ha un lavabo específic per a usuaris amb cadira de rodes?",
"cs": "Existuje vyhrazená toaleta pro vozíčkáře?"
"cs": "Existuje vyhrazená toaleta pro vozíčkáře?",
"sl": "Ali je tu stranišče namenjeno invalidom na vozičku?"
},
"mappings": [
{
@ -357,7 +370,8 @@
"es": "Sin acceso para sillas de ruedas",
"da": "Ingen kørestolsadgang",
"ca": "Sense accés per a cadires de rodes",
"cs": "Žádný bezbariérový přístup"
"cs": "Žádný bezbariérový přístup",
"sl": "Ni dostopno invalidom na vozičku"
}
},
{
@ -388,7 +402,8 @@
"de": "Wie breit ist die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette?",
"da": "Hvad er bredden på døren til det kørestolsvenlige toilet?",
"ca": "Quina és l'amplada de la porta del lavabo accessible per a cadira de rodes?",
"cs": "Jaká je šířka dveří na bezbariérovou toaletu?"
"cs": "Jaká je šířka dveří na bezbariérovou toaletu?",
"sl": "Koliko so široka vrata v stranišče za invalide na vozičku?"
},
"render": {
"en": "The door to the wheelchair-accessible toilet is {canonical(toilets:door:width)} wide",
@ -397,7 +412,8 @@
"de": "Die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette ist {canonical(toilets:door:width)} breit",
"da": "Døren til det kørestolsvenlige toilet er {canonical(toilets:door:width)} bred",
"ca": "La porta del vàter accessible amb cadira de rodes és {canonical(toilets:door:width)} d'ample",
"cs": "Dveře na toaletu pro vozíčkáře jsou {canonical(toilets:door:width)} široké"
"cs": "Dveře na toaletu pro vozíčkáře jsou {canonical(toilets:door:width)} široké",
"sl": "Vrata v stranišče za invalide na vozičku so široka {canonical(toilets:door:width)}"
},
"freeform": {
"key": "toilets:door:width",

3
assets/layers/usersettings/usersettings.json
View file

@ -739,7 +739,8 @@
"if": "_translation_contributions>0",
"then": {
"en": "You have contributed to translating MapComplete with {_translation_contributions} commits! That's awesome!",
"nl": "Je hebt MapComplete helpen vertalen met {_translation_contributions} commits! Dat is fantastisch! Bedankt hiervoor!"
"nl": "Je hebt MapComplete helpen vertalen met {_translation_contributions} commits! Dat is fantastisch! Bedankt hiervoor!",
"de": "Du hast mit {_translation_contributions} Änderungen zur Übersetzung von MapComplete beigetragen! Das ist großartig!"
},
"icon": "party"
}

2
assets/themes/aed/aed.json
View file

@ -17,7 +17,7 @@
"sv": "Öppna AED-karta",
"pl": "Defibrylatory",
"pt_BR": "Abrir mapa AED",
"sl": "Zemljevid defibrilatorjev (AED)",
"sl": "Defibrilatorji",
"zh_Hans": "Open AED Map",
"fil": "Open AED Map",
"da": "Åben AED Kort",

87
assets/themes/mapcomplete-changes/mapcomplete-changes.json
View file

@ -1,13 +1,16 @@
{
"id": "mapcomplete-changes",
"title": {
"en": "Changes made with MapComplete"
"en": "Changes made with MapComplete",
"de": "Änderungen mit MapComplete"
},
"shortDescription": {
"en": "Shows changes made by MapComplete"
"en": "Shows changes made by MapComplete",
"de": "Änderungen von MapComplete anzeigen"
},
"description": {
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete"
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete",
"de": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen"
},
"icon": "./assets/svg/logo.svg",
"hideFromOverview": true,
@ -18,7 +21,8 @@
{
"id": "mapcomplete-changes",
"name": {
"en": "Changeset centers"
"en": "Changeset centers",
"de": "Zentrum der Änderungssätze"
},
"minzoom": 0,
"source": {
@ -28,41 +32,48 @@
},
"title": {
"render": {
"en": "Changeset for {theme}"
"en": "Changeset for {theme}",
"de": "Änderungssatz für {theme}"
}
},
"description": {
"en": "Shows all MapComplete changes"
"en": "Shows all MapComplete changes",
"de": "Alle MapComplete-Änderungen anzeigen"
},
"tagRenderings": [
{
"id": "show_changeset_id",
"render": {
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
"de": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
}
},
{
"id": "contributor",
"question": {
"en": "What contributor did make this change?"
"en": "What contributor did make this change?",
"de": "Welcher Mitwirkende hat diese Änderung vorgenommen?"
},
"freeform": {
"key": "user"
},
"render": {
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
"de": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
}
},
{
"id": "theme-id",
"question": {
"en": "What theme was used to make this change?"
"en": "What theme was used to make this change?",
"de": "Welches Thema wurde für die Änderung verwendet?"
},
"freeform": {
"key": "theme"
},
"render": {
"en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.org/{theme}'>{theme}</a>"
"en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.org/{theme}'>{theme}</a>",
"de": "Geändert mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
}
},
{
@ -71,19 +82,23 @@
"key": "locale"
},
"question": {
"en": "What locale (language) was this change made in?"
"en": "What locale (language) was this change made in?",
"de": "In welcher Benutzersprache wurde die Änderung vorgenommen?"
},
"render": {
"en": "User locale is {locale}"
"en": "User locale is {locale}",
"de": "Benutzersprache {locale}"
}
},
{
"id": "host",
"render": {
"en": "Change with with <a href='{host}'>{host}</a>"
"en": "Change with with <a href='{host}'>{host}</a>",
"de": "Änderung über <a href='{host}'>{host}</a>"
},
"question": {
"en": "What host (website) was this change made with?"
"en": "What host (website) was this change made with?",
"de": "Über welchen Host (Webseite) wurde diese Änderung vorgenommen?"
},
"freeform": {
"key": "host"
@ -104,10 +119,12 @@
{
"id": "version",
"question": {
"en": "What version of MapComplete was used to make this change?"
"en": "What version of MapComplete was used to make this change?",
"de": "Mit welcher MapComplete Version wurde die Änderung vorgenommen?"
},
"render": {
"en": "Made with {editor}"
"en": "Made with {editor}",
"de": "Erstellt mit {editor}"
},
"freeform": {
"key": "editor"
@ -489,7 +506,8 @@
}
],
"question": {
"en": "Themename contains {search}"
"en": "Themename contains {search}",
"de": "Themenname enthält {search}"
}
}
]
@ -505,7 +523,8 @@
}
],
"question": {
"en": "Themename does <b>not</b> contain {search}"
"en": "Themename does <b>not</b> contain {search}",
"de": "Themename enthält <b>not</b> {search}"
}
}
]
@ -521,7 +540,8 @@
}
],
"question": {
"en": "Made by contributor {search}"
"en": "Made by contributor {search}",
"de": "Erstellt vom Mitwirkenden {search}"
}
}
]
@ -537,7 +557,8 @@
}
],
"question": {
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}"
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}",
"de": "<b>Nicht</b> erstellt von Mitwirkendem {search}"
}
}
]
@ -554,7 +575,8 @@
}
],
"question": {
"en": "Made before {search}"
"en": "Made before {search}",
"de": "Erstellt vor {search}"
}
}
]
@ -571,7 +593,8 @@
}
],
"question": {
"en": "Made after {search}"
"en": "Made after {search}",
"de": "Erstellt nach {search}"
}
}
]
@ -587,7 +610,8 @@
}
],
"question": {
"en": "User language (iso-code) {search}"
"en": "User language (iso-code) {search}",
"de": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}"
}
}
]
@ -603,7 +627,8 @@
}
],
"question": {
"en": "Made with host {search}"
"en": "Made with host {search}",
"de": "Erstellt mit Host {search}"
}
}
]
@ -614,7 +639,8 @@
{
"osmTags": "add-image>0",
"question": {
"en": "Changeset added at least one image"
"en": "Changeset added at least one image",
"de": "Änderungssatz hat mindestens ein Bild hinzugefügt"
}
}
]
@ -625,7 +651,8 @@
{
"osmTags": "theme!=grb",
"question": {
"en": "Exclude GRB theme"
"en": "Exclude GRB theme",
"de": "GRB-Thema ausschließen"
}
}
]
@ -636,7 +663,8 @@
{
"osmTags": "theme!=etymology",
"question": {
"en": "Exclude etymology theme"
"en": "Exclude etymology theme",
"de": "Etymologie-Thema ausschließen"
}
}
]
@ -651,7 +679,8 @@
{
"id": "link_to_more",
"render": {
"en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>"
"en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>",
"de": "Weitere Statistiken gibt es <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
}
},
{

1
assets/themes/velopark/velopark.json
View file

@ -86,7 +86,6 @@
"render": {
"en": "There are {_nearby_bicycle_parkings:count} bicycle parkings within 25m known in OpenStreetMap. ",
"nl": "Er zijn {_nearby_bicycle_parkings:count} fietsparkings gekend binnen 25m in OpenStreetMap. "
}
},
{