forked from MapComplete/MapComplete
Translation sync
This commit is contained in:
parent
c9b9fbeb60
commit
516c3a10d7
21 changed files with 392 additions and 290 deletions
|
|
@ -3485,6 +3485,17 @@
|
|||
"question": "Who maintains this tower?",
|
||||
"render": "Maintained by <b>{operator}</b>"
|
||||
},
|
||||
"access": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "This tower is publicly accessible"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "This tower can only be visited with a guide"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Can this tower be visited?"
|
||||
},
|
||||
"elevator": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -358,6 +358,17 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bicycle_rental": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"bicycle_rental_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Ez egy leadási pont: ennek a kerékpárkölcsönzőnek a kijelölt kerékpártárolója"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bicycle_tube_vending_machine": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Still in use?": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3384,6 +3384,17 @@
|
|||
"question": "Wie onderhoudt deze toren?",
|
||||
"render": "Wordt onderhouden door <b>{operator}</b>"
|
||||
},
|
||||
"access": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Deze toren is publiek toegankelijk"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Deze toren can enkel bezocht worden met een gids"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Is deze toren publiek toegankelijk?"
|
||||
},
|
||||
"elevator": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,6 +56,18 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Milyen fizetési módokat fogadnak el itt?"
|
||||
},
|
||||
"payment-options-advanced": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings+": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Fizetés erre a célra szolgáló alkalmazással"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Fizetési tagsági kártyával"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"phone": {
|
||||
"question": "Mi a telefonszáma ennek: {name}?"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -111,18 +123,6 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Mi a megfelelő szócikk a Wikipédián?"
|
||||
},
|
||||
"payment-options-advanced": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings+": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Fizetési tagsági kártyával"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Fizetés erre a célra szolgáló alkalmazással"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -36,8 +36,8 @@
|
|||
"name": "Lakóautós megállóhely",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "lakóautós megállóhely",
|
||||
"description": "Új hivatalos lakóautóhely hozzáadása. Ez arra vannak kijelölve, hogy lakóautóval ott éjszakázzunk. Lehet, hogy úgy néz ki, mint egy igazi kemping, de az is lehet, hogy csak olyan, mint egy parkoló. Előfordulhat, hogy egyáltalán nem jelzik őket, hanem csak egy önkormányzati határozatban vannak kijelölve. A lakóautósoknak szánt olyan hagyományos parkolók, ahol nem várhatóan nem fognak éjszakázni, -nem minősül- lakóautóhelynek. "
|
||||
"description": "Új hivatalos lakóautóhely hozzáadása. Ez arra vannak kijelölve, hogy lakóautóval ott éjszakázzunk. Lehet, hogy úgy néz ki, mint egy igazi kemping, de az is lehet, hogy csak olyan, mint egy parkoló. Előfordulhat, hogy egyáltalán nem jelzik őket, hanem csak egy önkormányzati határozatban vannak kijelölve. A lakóautósoknak szánt olyan hagyományos parkolók, ahol nem várhatóan nem fognak éjszakázni, -nem minősül- lakóautóhelynek. ",
|
||||
"title": "lakóautós megállóhely"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,6 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Mászótérkép",
|
||||
"overrideAll": {
|
||||
"tagRenderings+": {
|
||||
"9": {
|
||||
|
|
@ -136,7 +135,8 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Mászótérkép"
|
||||
},
|
||||
"cycle_infra": {
|
||||
"description": "Kerékpáros infrastruktúrával kapcsolatos dolgokat megjelenítő és szerkesztésre felkínáló térkép. Az #osoc21 (Open Summer of Code) alatt készült.",
|
||||
|
|
@ -331,6 +331,9 @@
|
|||
"description": "A <b>szellemkerékpár</b> egy közlekedési balesetben elhunyt kerékpáros emlékműve: egy fehér kerékpár, amelyet állandó jelleggel a baleset helyszínének közelében helyeznek el.<br/><br/>A térképen az OpenStreetMap által ismert összes szellemkerékpár megtekinthető. Hiányzik róla egy szellemkerékpár? Bárki hozzáadhat vagy frissíthet adatokat – csak egy (ingyenes) OpenStreetMap-fiókra van szükség hozzá.",
|
||||
"title": "Szellemkerékpárok"
|
||||
},
|
||||
"grb": {
|
||||
"description": "Ez a sablon a flandriai GRB épületimportálás automatizlását kívánja megkönnyíteni."
|
||||
},
|
||||
"hackerspaces": {
|
||||
"description": "Ezen a térképen hackerspace-ek láthatók, új hackerspace-eket lehet fölrajzolni vagy meglévők adatait frissíteni",
|
||||
"layers": {
|
||||
|
|
@ -378,63 +381,64 @@
|
|||
"shortDescription": "Térkép tűzcsapok, tűzoltó készülékek, tűzoltóságok és mentőállomások megjelenítéséhez.",
|
||||
"title": "Tűzcsapok, tűzoltó készülékek, tűzoltóságok és mentőállomások."
|
||||
},
|
||||
"toilets": {
|
||||
"description": "Nyilvános WC-k térképe",
|
||||
"title": "WC-térkép"
|
||||
"notes": {
|
||||
"description": "A jegyzet egy gombostű a térképen egy szöveggel, amely azt jelzi, hogy valami nem stimmel.<br/><br/>Felhasználók vagy szövegek kereséséhez nézd meg a <a href='#filters'>szűrő nézetet</a>.",
|
||||
"title": "Jegyzetek az OpenStreetMapen"
|
||||
},
|
||||
"trees": {
|
||||
"description": "Térképezzünk fel minden fát!",
|
||||
"shortDescription": "Az összes fa feltérképezése",
|
||||
"title": "Fatérkép"
|
||||
},
|
||||
"waste_basket": {
|
||||
"description": "Ezen a térképen megtalálhatod a közeledben lévő szemeteskosarakat. Ha hiányzik egy kuka a térképről, te is felrajzolhatod",
|
||||
"shortDescription": "Szemeteskosarakat ábrázoló térkép",
|
||||
"title": "Kukatérkép"
|
||||
"observation_towers": {
|
||||
"description": "Nyilvános tornyok, hogy gyönyörködhessünk a kilátásban",
|
||||
"shortDescription": "Nyilvános tornyok, hogy gyönyörködhessünk a kilátásban",
|
||||
"title": "Kilátótornyok"
|
||||
},
|
||||
"openwindpowermap": {
|
||||
"description": "Szélerőművek megjelenítésére és szerkesztésére szolgáló térkép.",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "szélerőmű"
|
||||
"name": "Szélerőmű",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "Szélerőmű"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"turbine-start-date": {
|
||||
"render": "A szélerőmű üzembe helyezése: {start_date}.",
|
||||
"question": "Mikor helyezték üzembe ezt a szélerőművet?"
|
||||
},
|
||||
"turbine-diameter": {
|
||||
"question": "Hány méter a rotorátmérője ennek a szélturbinának?",
|
||||
"render": "A szélturbina rotorátmérője: {rotor:diameter} méter."
|
||||
},
|
||||
"turbine-operator": {
|
||||
"question": "Ki üzemelteti ezt a szélturbinát?",
|
||||
"render": "Ennek a szélerőműnek az üzemeltetője: {operator}."
|
||||
},
|
||||
"turbine-height": {
|
||||
"question": "Hány méter a szélerőmű teljes magassága (a rotor sugarával együtt)?",
|
||||
"render": "A szélerőmű teljes (rotor sugarával együtt számított) magassága: {height} méter."
|
||||
},
|
||||
"turbine-operator": {
|
||||
"question": "Ki üzemelteti ezt a szélturbinát?",
|
||||
"render": "Ennek a szélerőműnek az üzemeltetője: {operator}."
|
||||
},
|
||||
"turbine-output": {
|
||||
"question": "Mekkora a teljesítménye ennek a szélturbinának? (pl. 2.3 MW)",
|
||||
"render": "A szélerőmű teljesítménye: {generator:output:electricity}."
|
||||
},
|
||||
"turbine-start-date": {
|
||||
"question": "Mikor helyezték üzembe ezt a szélerőművet?",
|
||||
"render": "A szélerőmű üzembe helyezése: {start_date}."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Szélerőmű",
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "szélerőmű"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"0": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"2": {
|
||||
"human": " watt"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"human": " gigawatt"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"human": " megawatt"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"human": " kilowatt"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"human": " watt"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"human": " gigawatt"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -445,176 +449,21 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "Szélerőmű"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Szélerőművek megjelenítésére és szerkesztésére szolgáló térkép.",
|
||||
"title": "OpenWindPowerMap"
|
||||
},
|
||||
"parkings": {
|
||||
"description": "Ez a térkép különböző parkolókat jelenít meg",
|
||||
"title": "Parkolás",
|
||||
"shortDescription": "Ez a térkép különböző parkolókat jelenít meg"
|
||||
"shortDescription": "Ez a térkép különböző parkolókat jelenít meg",
|
||||
"title": "Parkolás"
|
||||
},
|
||||
"playgrounds": {
|
||||
"shortDescription": "Egy térkép játszóterekkel",
|
||||
"description": "Ezen a térképen játszótereket találsz, és további információkat adhatsz hozzájuk",
|
||||
"shortDescription": "Egy térkép játszóterekkel",
|
||||
"title": "Játszóterek"
|
||||
},
|
||||
"street_lighting": {
|
||||
"description": "Ezen a térképen minden megtalálható, ami a közvilágítással kapcsolatos",
|
||||
"layers": {
|
||||
"1": {
|
||||
"name": "Kivilágított utcák",
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Kivilágított utca"
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"lit": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Ezen az utcán van közvilágítás"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Ezen az utcán nincs közvilágítás"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Ez az utca éjszaka ki van világítva"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Ez az utca éjjel-nappal ki van világítva"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Ki van-e világítva ez az utca?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"name": "Minden utca",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"lit": {
|
||||
"question": "Ki van-e világítva ez az utca?",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Ez az utca éjjel-nappal ki van világítva"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Ez az utca ki van világítva"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Ez az utca nincs kivilágítva"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Ez az utca éjjel ki van világítva"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Utca"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Közvilágítás"
|
||||
},
|
||||
"sport_pitches": {
|
||||
"shortDescription": "Sportpályatérkép",
|
||||
"description": "A sportpálya egy olyan terület, amelyen valamilyen sportot űznek",
|
||||
"title": "Sportpályák"
|
||||
},
|
||||
"shops": {
|
||||
"description": "Ezen a térképen az üzletek alapvető adatait lehet megadni, például nyitvatartási időt és telefonszámokat.",
|
||||
"shortDescription": "Szerkeszthető térkép üzletek alapvető adataival",
|
||||
"title": "Bolttérkép"
|
||||
},
|
||||
"surveillance": {
|
||||
"shortDescription": "Térfigyelő kamerák és más figyelőeszközök",
|
||||
"description": "Ezen a térképen térfigyelő kamerák láthatók.",
|
||||
"title": "Megfigyelt térfigyelés"
|
||||
},
|
||||
"observation_towers": {
|
||||
"description": "Nyilvános tornyok, hogy gyönyörködhessünk a kilátásban",
|
||||
"shortDescription": "Nyilvános tornyok, hogy gyönyörködhessünk a kilátásban",
|
||||
"title": "Kilátótornyok"
|
||||
},
|
||||
"postboxes": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"name": "Postaládák",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "postaláda"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "A postaládákat megjelenítő réteg.",
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Postaláda"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "Posta"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"OH": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Éjjel-nappal nyitva (munkaszüneti napokon is)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Mikor van nyitva ez a posta?",
|
||||
"render": "Nyitva tartás: {opening_hours_table()}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Postákat megjelenítő réteg.",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Most nyitva"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Posták",
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Posta"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Ezen a térképen postahivatalok és postaládák adatait találod és egészítheted ki. Utánanézhetsz, hogy hol adhatod fel a következő képeslapodat! :)<br/>Hibát találtál, vagy hiányzik egy postaláda? Ezt a térképet mindössze egy ingyenes OpenStreetMap-fiókkal szerkesztheted. ",
|
||||
"shortDescription": "Posták és postaládák térképe",
|
||||
"title": "Posta- és postaládatérkép"
|
||||
},
|
||||
"bicycle_rental": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"bicycle_rental_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Ez egy leadási pont: ennek a kerékpárkölcsönzőnek a kijelölt kerékpártárolója"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"grb": {
|
||||
"description": "Ez a sablon a flandriai GRB épületimportálás automatizlását kívánja megkönnyíteni."
|
||||
},
|
||||
"notes": {
|
||||
"description": "A jegyzet egy gombostű a térképen egy szöveggel, amely azt jelzi, hogy valami nem stimmel.<br/><br/>Felhasználók vagy szövegek kereséséhez nézd meg a <a href='#filters'>szűrő nézetet</a>.",
|
||||
"title": "Jegyzetek az OpenStreetMapen"
|
||||
},
|
||||
"postal_codes": {
|
||||
"description": "Irányítószámok",
|
||||
"layers": {
|
||||
|
|
@ -638,5 +487,141 @@
|
|||
},
|
||||
"shortDescription": "Irányítószámok",
|
||||
"title": "Irányítószámok"
|
||||
},
|
||||
"postboxes": {
|
||||
"description": "Ezen a térképen postahivatalok és postaládák adatait találod és egészítheted ki. Utánanézhetsz, hogy hol adhatod fel a következő képeslapodat! :)<br/>Hibát találtál, vagy hiányzik egy postaláda? Ezt a térképet mindössze egy ingyenes OpenStreetMap-fiókkal szerkesztheted. ",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "A postaládákat megjelenítő réteg.",
|
||||
"name": "Postaládák",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "postaláda"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Postaláda"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Postákat megjelenítő réteg.",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Most nyitva"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Posták",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "Posta"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"OH": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Éjjel-nappal nyitva (munkaszüneti napokon is)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Mikor van nyitva ez a posta?",
|
||||
"render": "Nyitva tartás: {opening_hours_table()}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Posta"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "Posták és postaládák térképe",
|
||||
"title": "Posta- és postaládatérkép"
|
||||
},
|
||||
"shops": {
|
||||
"description": "Ezen a térképen az üzletek alapvető adatait lehet megadni, például nyitvatartási időt és telefonszámokat.",
|
||||
"shortDescription": "Szerkeszthető térkép üzletek alapvető adataival",
|
||||
"title": "Bolttérkép"
|
||||
},
|
||||
"sport_pitches": {
|
||||
"description": "A sportpálya egy olyan terület, amelyen valamilyen sportot űznek",
|
||||
"shortDescription": "Sportpályatérkép",
|
||||
"title": "Sportpályák"
|
||||
},
|
||||
"street_lighting": {
|
||||
"description": "Ezen a térképen minden megtalálható, ami a közvilágítással kapcsolatos",
|
||||
"layers": {
|
||||
"1": {
|
||||
"name": "Kivilágított utcák",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"lit": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Ezen az utcán van közvilágítás"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Ezen az utcán nincs közvilágítás"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Ez az utca éjszaka ki van világítva"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Ez az utca éjjel-nappal ki van világítva"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Ki van-e világítva ez az utca?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Kivilágított utca"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"name": "Minden utca",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"lit": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Ez az utca ki van világítva"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Ez az utca nincs kivilágítva"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Ez az utca éjjel ki van világítva"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Ez az utca éjjel-nappal ki van világítva"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Ki van-e világítva ez az utca?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Utca"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Közvilágítás"
|
||||
},
|
||||
"surveillance": {
|
||||
"description": "Ezen a térképen térfigyelő kamerák láthatók.",
|
||||
"shortDescription": "Térfigyelő kamerák és más figyelőeszközök",
|
||||
"title": "Megfigyelt térfigyelés"
|
||||
},
|
||||
"toilets": {
|
||||
"description": "Nyilvános WC-k térképe",
|
||||
"title": "WC-térkép"
|
||||
},
|
||||
"trees": {
|
||||
"description": "Térképezzünk fel minden fát!",
|
||||
"shortDescription": "Az összes fa feltérképezése",
|
||||
"title": "Fatérkép"
|
||||
},
|
||||
"waste_basket": {
|
||||
"description": "Ezen a térképen megtalálhatod a közeledben lévő szemeteskosarakat. Ha hiányzik egy kuka a térképről, te is felrajzolhatod",
|
||||
"shortDescription": "Szemeteskosarakat ábrázoló térkép",
|
||||
"title": "Kukatérkép"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue