Translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-08-22 22:31:05 +02:00
parent 8f1d63b20a
commit 51650b4a10
24 changed files with 440 additions and 398 deletions

View file

@ -2,11 +2,13 @@
"id": "transit_routes",
"name": {
"en": "Bus lines",
"de": "Buslinien"
"de": "Buslinien",
"nl": "Buslijnen"
},
"description": {
"en": "Layer showing bus lines",
"de": "Ebene mit Buslinien"
"de": "Ebene mit Buslinien",
"nl": "Laag met buslijnen"
},
"source": {
"osmTags": {
@ -20,7 +22,8 @@
"title": {
"render": {
"en": "Bus line",
"de": "Buslinie"
"de": "Buslinie",
"nl": "Buslijn"
},
"mappings": [
{
@ -59,7 +62,8 @@
"render": "{name}",
"question": {
"en": "What is the name for this bus line? (i.e. Bus XX: From => Via => To)",
"de": "Wie lautet der Name der Buslinie? (z.B. Bus XX: Von => Über => Nach)"
"de": "Wie lautet der Name der Buslinie? (z.B. Bus XX: Von => Über => Nach)",
"nl": "Wat is de naam van deze buslijn (bv. Bus XX: Van => Via => Naar)"
}
},
{
@ -71,11 +75,13 @@
},
"render": {
"en": "This bus line begins at {from}",
"de": "Die Buslinie startet von {from}"
"de": "Die Buslinie startet von {from}",
"nl": "Deze buslijn begint bij {from}"
},
"question": {
"en": "What is the starting point for this bus line?",
"de": "Wo ist der Startpunkt dieser Buslinie?"
"de": "Wo ist der Startpunkt dieser Buslinie?",
"nl": "Wat is het beginpunt van deze buslijn?"
}
},
{
@ -87,11 +93,13 @@
},
"render": {
"en": "This bus line goes via {via}",
"de": "Die Buslinie fährt über {via}"
"de": "Die Buslinie fährt über {via}",
"nl": "Deze buslijn gaat via {via}"
},
"question": {
"en": "What is the via point for this bus line?",
"de": "Über welchen Zwischenhalt fährt die Buslinie?"
"de": "Über welchen Zwischenhalt fährt die Buslinie?",
"nl": "Via welk punt gaat deze buslijn?"
}
},
{
@ -103,11 +111,13 @@
},
"render": {
"en": "This bus line ends at {to}",
"de": "Der Endpunkt der Buslinie ist {to}"
"de": "Der Endpunkt der Buslinie ist {to}",
"nl": "Deze buslijn eindigt bij {to}"
},
"question": {
"en": "What is the ending point for this bus line?",
"de": "Wo ist der Endpunkt der Buslinie?"
"de": "Wo ist der Endpunkt der Buslinie?",
"nl": "Wat is het eindpunt van deze buslijn?"
}
},
{
@ -118,11 +128,13 @@
},
"render": {
"en": "This bus line has the color {colour}",
"de": "Die Buslinie hat die Farbe {colour}"
"de": "Die Buslinie hat die Farbe {colour}",
"nl": "Deze buslijn heeft de kleur {colour}"
},
"question": {
"en": "What is the colour for this bus line?",
"de": "Welche Farbe hat diese Buslinie?"
"de": "Welche Farbe hat diese Buslinie?",
"nl": "Wat is de kleur van deze buslijn?"
}
},
{
@ -133,11 +145,13 @@
},
"render": {
"en": "This bus line is part of the {network} network",
"de": "Die Buslinie gehört zum Verkehrsverbund {network}"
"de": "Die Buslinie gehört zum Verkehrsverbund {network}",
"nl": "Deze buslijn is onderdeel van het {network} netwerk"
},
"question": {
"en": "What network does this bus line belong to?",
"de": "Zu welchem Verkehrsverbund gehört die Buslinie?"
"de": "Zu welchem Verkehrsverbund gehört die Buslinie?",
"nl": "Bij welk netwerk hoort deze buslijn?"
}
},
{
@ -148,11 +162,13 @@
},
"render": {
"en": "This bus line is operated by {operator}",
"de": "Die Buslinie wird betrieben von {operator}"
"de": "Die Buslinie wird betrieben von {operator}",
"nl": "Deze buslijn wordt geëxploiteerd door {operator}"
},
"question": {
"en": "What company operates this bus line?",
"de": "Welches Unternehmen betreibt die Buslinie?"
"de": "Welches Unternehmen betreibt die Buslinie?",
"nl": "Welk bedrijf exploiteert deze buslijn?"
}
}
]