midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 5.5% (31 of 557 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layer-translations/it/
This commit is contained in:
Marco 2021-05-25 08:22:08 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 572f90d8a2
commit 512e5c13aa
1 changed files with 95 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

96
langs/layers/it.json
View file

@ -1 +1,95 @@
{} {
"bench_at_pt": {
"tagRenderings": {
"1": {
"render": "{name}"
}
}
},
"bench": {
"tagRenderings": {
"6": {
"render": "Questa panchina è stata controllata l’ultima volta in data {survey:date}",
"question": "Quando è stata verificata l’ultima volta questa panchina?"
},
"5": {
"mappings": {
"7": {
"then": "Colore: giallo"
},
"6": {
"then": "Colore: blu"
},
"5": {
"then": "Colore: nero"
},
"4": {
"then": "Colore: rosso"
},
"3": {
"then": "Colore: bianco"
},
"2": {
"then": "Colore: grigio"
},
"1": {
"then": "Colore: verde"
},
"0": {
"then": "Colore: marrone"
}
},
"question": "Di che colore è questa panchina?",
"render": "Colore: {colour}"
},
"4": {
"render": "Quando si è seduti su questa panchina, si guarda verso {direction}°.",
"question": "In che direzione si guarda quando si è seduti su questa panchina?"
},
"3": {
"question": "Di che materiale è fatta questa panchina?",
"mappings": {
"5": {
"then": "Materiale: acciaio"
},
"4": {
"then": "Materiale: plastica"
},
"3": {
"then": "Materiale: cemento"
},
"2": {
"then": "Materiale: pietra"
},
"1": {
"then": "Materiale: metallo"
},
"0": {
"then": "Materiale: legno"
}
},
"render": "Materiale: {material}"
},
"2": {
"question": "Quanti posti ha questa panchina?",
"render": "{seats} posti"
},
"1": {
"question": "Questa panchina ha lo schienale?",
"mappings": {
"1": {
"then": "Schienale: No"
},
"0": {
"then": "Schienale: Sì"
}
},
"render": "Schienale"
}
},
"title": {
"render": "Panchina"
},
"name": "Panchine"
}
}