Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (728 of 728 strings)

Translation: MapComplete/core
Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/core/nl/
This commit is contained in:
Weblate Admin 2024-12-05 22:07:29 +00:00 committed by Weblate
parent 989b580012
commit 3dbd37bf75

View file

@ -632,7 +632,7 @@
"failReasons": "Mogelijk heb je geen verbinding meer met het internet", "failReasons": "Mogelijk heb je geen verbinding meer met het internet",
"multiple": { "multiple": {
"done": "{aantal} afbeeldingen zijn succesvol geüpload. Bedankt!", "done": "{aantal} afbeeldingen zijn succesvol geüpload. Bedankt!",
"someFailed": "Sorry, we konden {aantal} afbeeldingen niet uploaden", "someFailed": "Sorry, we konden {count} afbeeldingen niet uploaden",
"uploading": "{count} afbeeldingen worden geüpload…", "uploading": "{count} afbeeldingen worden geüpload…",
"partiallyDone": "{aantal} afbeeldingen worden geüpload, {done} afbeeldingen zijn klaar…" "partiallyDone": "{aantal} afbeeldingen worden geüpload, {done} afbeeldingen zijn klaar…"
}, },
@ -695,7 +695,7 @@
"reasons": { "reasons": {
"reasonInaccurate": "De locatie van dit object is niet accuraat en moet een paar meter verschoven worden", "reasonInaccurate": "De locatie van dit object is niet accuraat en moet een paar meter verschoven worden",
"reasonRelocation": "Dit object is verhuisd naar een andere locatie", "reasonRelocation": "Dit object is verhuisd naar een andere locatie",
"reasonSnapTo": "Dit moet vastgeklikt worden aan {naam}" "reasonSnapTo": "Dit moet vastgeklikt worden aan {name}"
}, },
"selectReason": "Waarom verplaats je dit object?", "selectReason": "Waarom verplaats je dit object?",
"whyMove": "Waarom verplaats je dit punt?", "whyMove": "Waarom verplaats je dit punt?",