forked from MapComplete/MapComplete
Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings) Translation: MapComplete/shared-questions Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/shared-questions/ca/
This commit is contained in:
parent
b4884f5169
commit
3b7cbdf357
1 changed files with 140 additions and 0 deletions
|
@ -129,6 +129,146 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quin és l'ítem a Viquipèdia?"
|
||||
},
|
||||
"induction-loop": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "El lloc té un bucle magnètic"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "El lloc <b>no</b> té un bucle magnètic"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Aquest lloc té un bucle magnètic per a la gent amb dificultats auditives?"
|
||||
},
|
||||
"internet": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Aquest lloc <b>no</b> ofereix accés a internet"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Aquest lloc ofereix accés a internet per cable"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Aquest lloc ofereix accés a internet inalàmbric"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquest lloc ofereix accés a internet"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Aquest lloc ofereix accés a internet a través d'una terminal o ordinador"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Aquest lloc ofereix accés a internet?"
|
||||
},
|
||||
"denominations-coins": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 1 cèntim"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 2 cèntims"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 10 cèntims"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 5 cèntims"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 20 cèntims"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 50 cèntims"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 1 euro"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 2 euros"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quines monedes es poden utilitzar per a pagar aquí?"
|
||||
},
|
||||
"internet-fee": {
|
||||
"question": "Hi ha que pagar per a accedir a internet?",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquí l'accés a internet és gratuït sols per als clients"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Aquí hi ha que pagar per a accedir a internet"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Aquí l'accés a internet és gratuït"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"multilevels": {
|
||||
"override": {
|
||||
"question": "A quins pisos va aquest ascensor?",
|
||||
"render": "Aquest ascensor va als pisos {level}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"internet-ssid": {
|
||||
"question": "Quin és el nom de la xarxa per a l'accés inalàmbric a internet?",
|
||||
"render": "El nom de la xarxa és <b>{internet_access:ssid}</b>",
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Intruduixca el nom de la xarxa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"smoking": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Està <b>permès</b> fumar"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "<b>No</b> està permés fumar"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Està permés fumar <b>a l'exterior</b>."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Està permés fumar a {title()}?"
|
||||
},
|
||||
"payment-options-split": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings+": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Aquí s'accepten monedes"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Aquí s'accepten bitllets"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquí s'accepten targetes de dèbit"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Aquí s'accepten targetes de crèdit"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"opening_hours_24_7": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Obert 24/7 (incloent-hi festius)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"opening_hours_by_appointment": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Sols amb cita prèvia"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Sols amb cita prèvia"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue