Translated using Weblate (French)

Currently translated at 47.5% (363 of 763 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/fr/
This commit is contained in:
Lucas 2023-02-04 20:58:20 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9aa1ed06f8
commit 3373c33e03
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -296,7 +296,9 @@
"searchToShort": "Votre requête est trop courte, entrez un texte plus long.", "searchToShort": "Votre requête est trop courte, entrez un texte plus long.",
"searchWikidata": "Rechercher sur Wikidata", "searchWikidata": "Rechercher sur Wikidata",
"wikipediaboxTitle": "Wikipédia" "wikipediaboxTitle": "Wikipédia"
} },
"newlyCreated": "Vous venez de créer cet élément ! Merci d'avoir partagé cette information avec le monde et d'aider les autres personnes.",
"feelFreeToSkip": "Vous pouvez ajouter ou mettre à jour d'autres informations ci-dessous, mais n'hésitez pas à <b>passer les questions</b> auxquels vous ne savez pas répondre."
}, },
"hotkeyDocumentation": { "hotkeyDocumentation": {
"closeSidebar": "Fermer la barre latérale", "closeSidebar": "Fermer la barre latérale",
@ -330,7 +332,8 @@
"uploadFailed": "L'ajout de la photo a échoué. Avez-vous accès à Internet ? Les API tierces sont-elles autorisées ? Le navigateur Brave ou UMatrix peuvent les bloquer.", "uploadFailed": "L'ajout de la photo a échoué. Avez-vous accès à Internet ? Les API tierces sont-elles autorisées ? Le navigateur Brave ou UMatrix peuvent les bloquer.",
"uploadMultipleDone": "{count} images ont été ajoutées. Merci de votre contribution !", "uploadMultipleDone": "{count} images ont été ajoutées. Merci de votre contribution !",
"uploadingMultiple": "Mise en ligne de {count} photos…", "uploadingMultiple": "Mise en ligne de {count} photos…",
"uploadingPicture": "Mise en ligne de votre photo…" "uploadingPicture": "Mise en ligne de votre photo…",
"currentLicense": "Vos images seront publiées sous {license}"
}, },
"importHelper": { "importHelper": {
"askMetadata": { "askMetadata": {