midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-04-18 01:47:54 +02:00
parent 041a2a8fdc
commit 303ccfa322
67 changed files with 2718 additions and 2112 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

144
assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
View file

@ -8,7 +8,8 @@
"de": "Fahrradstationen (Reparatur, Pumpe oder beides)",
"it": "Stazioni bici (riparazione, gonfiaggio o entrambi)",
"pt_BR": "Estações de bicicletas (reparo, bomba ou ambos)",
"ru": "Велостанции (ремонт, накачка шин или сразу всё)"
"ru": "Велостанции (ремонт, накачка шин или сразу всё)",
"es": "Bomba y reparación de bicicletas"
},
"minzoom": 13,
"source": {
@ -27,7 +28,8 @@
"de": "Fahrradstation (Pumpe & Reparatur)",
"it": "Stazione bici (gonfiaggio & riparazione)",
"pt_BR": "Estação de bicicletas (bomba e reparo)",
"ru": "Велостанция (накачка шин и ремонт)"
"ru": "Велостанция (накачка шин и ремонт)",
"es": "Estación de bicis (bomba y reparación)"
},
"mappings": [
{
@ -46,7 +48,8 @@
"it": "Stazione riparazione bici",
"pt_BR": "Estação de reparo de bicicletas",
"pt": "Estação de reparo de bicicletas",
"ru": "Станция обслуживания велосипедов"
"ru": "Станция обслуживания велосипедов",
"es": "Estación de reparación de bicis"
}
},
{
@ -65,7 +68,8 @@
"it": "Stazione riparazione bici",
"pt_BR": "Estação de reparo de bicicletas",
"pt": "Estação de reparo de bicicletas",
"ru": "Станция обслуживания велосипедов"
"ru": "Станция обслуживания велосипедов",
"es": "Estación de reparación de bicis"
}
},
{
@ -89,7 +93,8 @@
"it": "Pompa rotta",
"ru": "Насос сломан",
"pt_BR": "Bomba quebrada",
"ca": "Bomba trencada"
"ca": "Bomba trencada",
"es": "Bomba rota"
}
},
{
@ -108,7 +113,8 @@
"de": "Fahrradpumpe <i>{name}</i>",
"it": "Pompa per bici <i>{name}</i>",
"ru": "Велосипедный насос <i>{name}</i>",
"pt_BR": "Bomba de bicicleta <i>{name}</i>"
"pt_BR": "Bomba de bicicleta <i>{name}</i>",
"es": "Bomba de bicicletas <i>{name}</i>"
}
},
{
@ -127,7 +133,8 @@
"it": "Pompa per bici",
"ru": "Велосипедный насос",
"pt_BR": "Bomba de bicicleta",
"ca": "Bomba de bicicleta"
"ca": "Bomba de bicicleta",
"es": "Bomba para bicicletas"
}
}
]
@ -151,7 +158,8 @@
"de": "Welche Einrichtungen stehen an dieser Fahrradstation zur Verfügung?",
"it": "Quali servizi sono disponibili in questa stazione per bici?",
"pt_BR": "Quais serviços estão disponíveis nesta estação de bicicletas?",
"pt": "Quais serviços estão disponíveis nesta estação de bicicletas?"
"pt": "Quais serviços estão disponíveis nesta estação de bicicletas?",
"es": "¿Qué servicios están disponibles en esta localización?"
},
"mappings": [
{
@ -169,7 +177,8 @@
"de": "Es ist nur eine Pumpe vorhanden",
"it": "C’è solamente una pompa presente",
"pt_BR": "Há somente uma bomba presente",
"pt": "Há somente uma bomba presente"
"pt": "Há somente uma bomba presente",
"es": "Solo hay una bomba presente"
}
},
{
@ -187,7 +196,8 @@
"de": "Es sind nur Werkzeuge (Schraubenzieher, Zangen...) vorhanden",
"it": "Ci sono solo degli attrezzi (cacciaviti, pinze…) presenti",
"pt_BR": "Há somente ferramentas (chaves de fenda, alicates...) presentes",
"pt": "Há somente ferramentas (chaves de fenda, alicates...) presentes"
"pt": "Há somente ferramentas (chaves de fenda, alicates...) presentes",
"es": "Solo hay herramientas (destornilladores, pinzas...) presentes"
}
},
{
@ -205,7 +215,8 @@
"de": "Es sind sowohl Werkzeuge als auch eine Pumpe vorhanden",
"it": "Ci sono sia attrezzi che pompa presenti",
"pt_BR": "Há tanto ferramentas e uma bomba presente",
"pt": "Há tanto ferramentas e uma bomba presente"
"pt": "Há tanto ferramentas e uma bomba presente",
"es": "Hay tanto herramientas como bombas"
}
}
]
@ -219,7 +230,8 @@
"de": "Ist die Fahrradpumpe noch funktionstüchtig?",
"it": "La pompa per bici è sempre funzionante?",
"ru": "Велосипедный насос все еще работает?",
"pl": "Czy pompka rowerowa jest nadal sprawna?"
"pl": "Czy pompka rowerowa jest nadal sprawna?",
"es": "¿Todavía está operativa la bomba de bicicletas?"
},
"condition": "service:bicycle:pump=yes",
"mappings": [
@ -233,7 +245,8 @@
"de": "Die Fahrradpumpe ist kaputt",
"it": "La pompa per bici è guasta",
"ru": "Велосипедный насос сломан",
"pl": "Pompka rowerowa jest zepsuta"
"pl": "Pompka rowerowa jest zepsuta",
"es": "La bomba de bicicletas está rota"
}
},
{
@ -246,7 +259,8 @@
"de": "Die Fahrradpumpe ist betriebsbereit",
"it": "La pompa per bici funziona",
"ru": "Велосипедный насос работает",
"pl": "Pompka rowerowa jest sprawna"
"pl": "Pompka rowerowa jest sprawna",
"es": "La bomba de bicicletas está operativa"
}
}
],
@ -259,7 +273,8 @@
"fr": "Quand ce point de réparation de vélo est-il ouvert ?",
"it": "Quando è aperto questo punto riparazione bici?",
"de": "Wann ist diese Fahrradreparaturstelle geöffnet?",
"ru": "Когда работает эта точка обслуживания велосипедов?"
"ru": "Когда работает эта точка обслуживания велосипедов?",
"es": "¿Cuándo está abierto este punto de reparación de bicicletas?"
},
"render": "{opening_hours_table()}",
"freeform": {
@ -278,7 +293,8 @@
"ru": "Всегда открыто",
"pt_BR": "Sempre aberto",
"pt": "Sempre aberto",
"ca": "Sempre obert"
"ca": "Sempre obert",
"es": "Siempre abierto"
}
}
],
@ -289,7 +305,8 @@
"question": {
"en": "Who is allowed to use this repair station?",
"nl": "Wie kan dit herstelpunt gebruiken?",
"de": "Wer darf diese Reparaturstation benutzen?"
"de": "Wer darf diese Reparaturstation benutzen?",
"es": "¿A quién se le permite utilizar esta estación de reparación?"
},
"mappings": [
{
@ -297,7 +314,8 @@
"then": {
"en": "Publicly accessible",
"nl": "Publiek toegankelijk",
"de": "Öffentlich zugänglich"
"de": "Öffentlich zugänglich",
"es": "Accesible públicamente"
}
},
{
@ -305,7 +323,8 @@
"then": {
"en": "Publicly accessible",
"nl": "Publiek toegankelijk",
"de": "Öffentlich zugänglich"
"de": "Öffentlich zugänglich",
"es": "Accesible públicamente"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -314,7 +333,8 @@
"then": {
"en": "Only for customers",
"nl": "Enkel voor klanten van de bijhorende zaak",
"de": "Nur für Kunden"
"de": "Nur für Kunden",
"es": "Solo para clientes"
}
},
{
@ -322,7 +342,8 @@
"then": {
"en": "Not accessible to the general public",
"nl": "Niet publiek toegankelijk",
"de": "Nicht für die Allgemeinheit zugänglich"
"de": "Nicht für die Allgemeinheit zugänglich",
"es": "No accesible para el público general"
},
"icon": "./assets/svg/invalid.svg"
},
@ -331,7 +352,8 @@
"then": {
"en": "Not accessible to the general public",
"nl": "Niet publiek toegankelijk",
"de": "Nicht für die Allgemeinheit zugänglich"
"de": "Nicht für die Allgemeinheit zugänglich",
"es": "No accesible para el público general"
},
"icon": "./assets/svg/invalid.svg",
"hideInAnswer": true
@ -349,7 +371,8 @@
"it": "Chi gestisce questa pompa per bici?",
"de": "Wer wartet diese Fahrradpumpe?",
"pt_BR": "Quem faz a manutenção desta bomba de ciclo?",
"pt": "Quem faz a manutenção desta bomba de ciclo?"
"pt": "Quem faz a manutenção desta bomba de ciclo?",
"es": "¿Quién mantiene esta bomba para bicicletas?"
},
"render": {
"nl": "Beheer door {operator}",
@ -358,7 +381,8 @@
"it": "Manutenuta da {operator}",
"de": "Gewartet von {operator}",
"pt_BR": "Mantida por {operator}",
"pt": "Mantida por {operator}"
"pt": "Mantida por {operator}",
"es": "Mantenido por {operator}"
},
"freeform": {
"key": "operator"
@ -373,7 +397,8 @@
"en": "What is the email address of the maintainer?",
"nl": "Wat is het email-adres van de beheerder?",
"de": "Wie lautet die E-Mail-Adresse des Betreuers?",
"fr": "Quelle est l'adresse email du service de maintenance ?"
"fr": "Quelle est l'adresse email du service de maintenance ?",
"es": "¿Es esta la dirección de correo electrónico del mantenedor?"
},
"freeform": {
"key": "email",
@ -390,7 +415,8 @@
"en": "What is the phone number of the maintainer?",
"nl": "Wat is het telefoonnummer van de beheerder?",
"de": "Wie lautet die Telefonnummer des Betreibers?",
"fr": "Quel est le numéro de téléphone du service de maintenance ?"
"fr": "Quel est le numéro de téléphone du service de maintenance ?",
"es": "¿Cual es el número de teléfono del mantenedor?"
},
"freeform": {
"key": "phone",
@ -407,7 +433,8 @@
"fr": "Est-ce que cette station vélo a un outil specifique pour réparer la chaîne du vélo ?",
"gl": "Esta estación de arranxo de bicicletas ten unha ferramenta especial para arranxar a cadea da túa bicicleta?",
"de": "Verfügt diese Fahrrad-Reparaturstation über Spezialwerkzeug zur Reparatur von Fahrradketten?",
"it": "Questa stazione di riparazione bici ha un attrezzo speciale per riparare la catena della bici?"
"it": "Questa stazione di riparazione bici ha un attrezzo speciale per riparare la catena della bici?",
"es": "¿Esta estación de reparación tiene una herramienta especial para reparar la cadena de tu bici?"
},
"condition": "service:bicycle:tools=yes",
"mappings": [
@ -421,7 +448,8 @@
"de": "Es gibt ein Kettenwerkzeug",
"it": "È presente un utensile per riparare la catena",
"pt_BR": "Há uma ferramenta de corrente",
"pt": "Há uma ferramenta de corrente"
"pt": "Há uma ferramenta de corrente",
"es": "Hay una herramienta de cadenas"
}
},
{
@ -434,7 +462,8 @@
"de": "Es gibt kein Kettenwerkzeug",
"it": "Non è presente un utensile per riparare la catena",
"pt_BR": "Não há uma ferramenta de corrente",
"pt": "Não há uma ferramenta de corrente"
"pt": "Não há uma ferramenta de corrente",
"es": "No hay herramienta de cadenas"
}
}
]
@ -447,7 +476,8 @@
"fr": "Est-ce que cette station vélo à un crochet pour suspendre son vélo ou une accroche pour l'élevé ?",
"gl": "Esta estación de bicicletas ten un guindastre para pendurar a túa bicicleta ou un soporte para elevala?",
"de": "Hat diese Fahrradstation einen Haken, an dem Sie Ihr Fahrrad aufhängen können, oder einen Ständer, um es anzuheben?",
"it": "Questa stazione bici ha un gancio per tenere sospesa la bici o un supporto per alzarla?"
"it": "Questa stazione bici ha un gancio per tenere sospesa la bici o un supporto per alzarla?",
"es": "¿Esta estación tiene un gancho para colgar tu bici o un soporte para elevarla?"
},
"condition": "service:bicycle:tools=yes",
"mappings": [
@ -461,7 +491,8 @@
"de": "Es gibt einen Haken oder Ständer",
"it": "C’è un gancio o un supporto",
"pt_BR": "Há um gancho ou um suporte",
"pt": "Há um gancho ou um suporte"
"pt": "Há um gancho ou um suporte",
"es": "Hay un gancho o soporte"
}
},
{
@ -474,7 +505,8 @@
"de": "Es gibt keinen Haken oder Ständer",
"it": "Non c’è né un gancio né un supporto",
"pt_BR": "Não há um gancho ou um suporte",
"pt": "Não há um gancho ou um suporte"
"pt": "Não há um gancho ou um suporte",
"es": "No hay ningún gancho o soporte"
}
}
]
@ -501,7 +533,8 @@
"gl": "Que válvulas son compatíbeis?",
"de": "Welche Ventile werden unterstützt?",
"it": "Quali valvole sono supportate?",
"pl": "Jakie zawory są obsługiwane?"
"pl": "Jakie zawory są obsługiwane?",
"es": "¿Que válvulas se soportan?"
},
"render": {
"en": "This pump supports the following valves: {valves}",
@ -511,7 +544,8 @@
"de": "Diese Pumpe unterstützt die folgenden Ventile: {valves}",
"it": "Questa pompa è compatibile con le seguenti valvole: {valves}",
"ru": "Этот насос поддерживает следующие клапаны: {valves}",
"pl": "Ta pompka obsługuje następujące zawory: {valves}"
"pl": "Ta pompka obsługuje następujące zawory: {valves}",
"es": "Esta bomba soporta las siguiente válvulas: {valves}"
},
"freeform": {
"#addExtraTags": [
@ -569,7 +603,8 @@
"de": "Ist dies eine elektrische Fahrradpumpe?",
"it": "Questa pompa per bici è elettrica?",
"ru": "Это электрический велосипедный насос?",
"pl": "Czy jest to elektryczna pompka do roweru?"
"pl": "Czy jest to elektryczna pompka do roweru?",
"es": "¿Hay una bomba eléctrica para bicis?"
},
"condition": "service:bicycle:pump=yes",
"mappings": [
@ -586,7 +621,8 @@
"pl": "Pompa ręczna",
"pt_BR": "Bomba manual",
"pt": "Bomba manual",
"ca": "Bomba manual"
"ca": "Bomba manual",
"es": "Bomba manual"
}
},
{
@ -602,7 +638,8 @@
"pl": "Pompka elektryczna",
"pt_BR": "Bomba elétrica",
"pt": "Bomba elétrica",
"ca": "Bomba elèctrica"
"ca": "Bomba elèctrica",
"es": "Bomba eléctrica"
}
}
]
@ -616,7 +653,8 @@
"gl": "Ten a bomba de ar un indicador de presión ou un manómetro?",
"de": "Verfügt die Pumpe über einen Druckanzeiger oder ein Manometer?",
"it": "Questa pompa ha l’indicatore della pressione o il manometro?",
"pl": "Czy pompka posiada wskaźnik ciśnienia lub manometr?"
"pl": "Czy pompka posiada wskaźnik ciśnienia lub manometr?",
"es": "¿La bomba tiene un indicador de presión o manómetro?"
},
"condition": "service:bicycle:pump=yes",
"mappings": [
@ -632,7 +670,8 @@
"ru": "Есть манометр",
"pl": "Jest manometr",
"pt_BR": "Há um manômetro",
"pt": "Há um manômetro"
"pt": "Há um manômetro",
"es": "Hay un manómetro"
}
},
{
@ -647,7 +686,8 @@
"ru": "Нет манометра",
"pl": "Nie ma manometru",
"pt_BR": "Não há um manômetro",
"pt": "Não há um manômetro"
"pt": "Não há um manômetro",
"es": "No hay ningún manometro"
}
},
{
@ -662,7 +702,8 @@
"ru": "Есть манометр, но он сломан",
"pl": "Jest manometr, ale jest uszkodzony",
"pt_BR": "Há um manômetro mas está quebrado",
"pt": "Há um manômetro mas está quebrado"
"pt": "Há um manômetro mas está quebrado",
"es": "Hay un manómetro pero está roto"
}
}
]
@ -681,7 +722,8 @@
"ru": "bелосипедный насос",
"fi": "pyöräpumppu",
"pl": "pompka do roweru",
"pt_BR": "uma bomba de bicicleta"
"pt_BR": "uma bomba de bicicleta",
"es": "una bomba de bicicletas"
},
"tags": [
"amenity=bicycle_repair_station",
@ -696,7 +738,8 @@
"de": "Ein Gerät zum Aufpumpen von Reifen an einem festen Standort im öffentlichen Raum.",
"pl": "Urządzenie do pompowania opon w stałym miejscu w przestrzeni publicznej.",
"pt_BR": "Um dispositivo para encher seus pneus em um local fixa no espaço público",
"pt": "Um aparelho para encher os seus pneus num local fixa no espaço público"
"pt": "Um aparelho para encher os seus pneus num local fixa no espaço público",
"es": "Un dispositivo para inflar tus ruedas en una posición fija en el espacio público."
},
"exampleImages": [
"./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg",
@ -712,7 +755,8 @@
"gl": "estación de arranxo de bicicletas con bomba de ar",
"de": "eine fahrrad-reparaturstation und pumpe",
"it": "una stazione di riparazione bici e pompa",
"pl": "stacja naprawy rowerów i pompka"
"pl": "stacja naprawy rowerów i pompka",
"es": "En estación de reparación de bicicletas y bomba"
},
"tags": [
"amenity=bicycle_repair_station",
@ -724,7 +768,8 @@
"nl": "Een fietspomp en gereedschap om je fiets te herstellen in de publieke ruimte. Deze zijn op een vastgemaakt, bijvoorbeeld aan een paal.",
"fr": "Un dispositif avec des outils pour réparer votre vélo combiné à une pompe a un emplacement fixe. Les outils sont souvent attachés par une chaîne pour empêcher le vol.",
"it": "Un dispositivo con attrezzi per riparare la tua bici e una pompa in un luogo fisso. Gli attrezzi sono spesso attaccati ad una catena per prevenire il furto.",
"de": "Ein Gerät mit Werkzeugen zur Reparatur von Fahrrädern kombiniert mit einer Pumpe an einem festen Standort. Die Werkzeuge sind oft mit Ketten gegen Diebstahl gesichert."
"de": "Ein Gerät mit Werkzeugen zur Reparatur von Fahrrädern kombiniert mit einer Pumpe an einem festen Standort. Die Werkzeuge sind oft mit Ketten gegen Diebstahl gesichert.",
"es": "Una bomba de bicicletas y herramientas para reparar tu bicicleta en el espacio público. Las herramientas habitualmente están aseguradas con cadenas contra el robo."
},
"exampleImages": [
"./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example_2.jpg",
@ -739,7 +784,8 @@
"gl": "estación de arranxo de bicicletas sin bomba de ar",
"de": "eine fahrrad-reparaturstation ohne pumpe",
"it": "una stazione di riparazione bici senza pompa",
"ru": "Станция обслуживания велосипедов без накачки (насоса)"
"ru": "Станция обслуживания велосипедов без накачки (насоса)",
"es": "una estación de reparación de bicicletas sin bomba"
},
"tags": [
"amenity=bicycle_repair_station",
@ -749,7 +795,8 @@
"description": {
"en": "Tools to repair your bike in the public space (without pump). The tools are secured against theft.",
"nl": "Gereedschap om je fiets te herstellen in de publieke ruimte (zonder pomp). Deze zijn op een vastgemaakt, bijvoorbeeld aan een paal.",
"de": "Werkzeug, um Ihr Fahrrad im öffentlichen Raum zu reparieren (ohne Pumpe). Die Werkzeuge sind gegen Diebstahl gesichert."
"de": "Werkzeug, um Ihr Fahrrad im öffentlichen Raum zu reparieren (ohne Pumpe). Die Werkzeuge sind gegen Diebstahl gesichert.",
"es": "Herramientas para reparar tu bici en el espacio público (sin bomba).Las herramientas están aseguradas contra el robo."
}
}
],
@ -842,6 +889,7 @@
"description": {
"en": "A layer showing bicycle pumps and bicycle repair tool stands",
"nl": "Deze laag toont fietspompen en herstelpunten voor fietsen",
"de": "Eine Ebene mit Fahrradpumpen und Werkzeugständern für die Fahrradreparatur"
"de": "Eine Ebene mit Fahrradpumpen und Werkzeugständern für die Fahrradreparatur",
"es": "Una capa que muestra bombas de bicicletas y puestos de herramientas de reparación de bicicletas"
}
}