forked from MapComplete/MapComplete
Housekeeping...
This commit is contained in:
parent
1308d47f09
commit
2a3b5b4c2c
19 changed files with 241 additions and 218 deletions
136
langs/de.json
136
langs/de.json
|
|
@ -40,25 +40,26 @@
|
|||
"reload": "Daten neu laden"
|
||||
},
|
||||
"flyer": {
|
||||
"aerial": "Diese Karte verwendet einen anderen Hintergrund, nämlich Luftaufnahmen der Agentschap Informatie Vlaanderen",
|
||||
"callToAction": "Testen Sie es auf mapcomplete.osm.be",
|
||||
"cyclofix": "Fahrradpumpen, Reparaturstationen, Trinkwasserstellen und Fahrradgeschäfte sind auf cyclofix",
|
||||
"description": "Ein Flyer im A4-Querformat zur Werbung von MapComplete",
|
||||
"editing": {
|
||||
"ex": "Ein vereinfachtes Beispiel, wie dies für ein Naturschutzgebiet aussieht, ist unten dargestellt.",
|
||||
"intro": "Der Benutzer wird von einer Karte mit Objekten begrüßt. Wenn er eines auswählt, werden Informationen über das Objekt angezeigt.",
|
||||
"title": "Wie sieht die Benutzeroberfläche aus?",
|
||||
"ex": "Ein vereinfachtes Beispiel, wie dies für ein Naturschutzgebiet aussieht, ist unten dargestellt."
|
||||
"title": "Wie sieht die Benutzeroberfläche aus?"
|
||||
},
|
||||
"examples": "Es gibt viele thematische Karten, von denen hier einige abgedruckt sind.\n\nEs gibt noch viele weitere thematische Karten online: über das Gesundheitswesen, Indoor-Navigation, Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer, Abfallentsorgungsanlagen, öffentliche Bücherschränke, Fußgängerüberwege mit Regenbogenmalerei,... Entdecken Sie sie alle auf mapcomplete.osm.be",
|
||||
"fakeui": {
|
||||
"add_images": "Bilder mit ein paar Klicks hinzufügen",
|
||||
"attributes": "Zeigt Attribute in einer freundlichen Art und Weise",
|
||||
"edit": "Falsche oder überholte Informationen? Die Schaltfläche \"Bearbeiten\" ist direkt zugänglich",
|
||||
"question": "Ist ein Attribut noch nicht bekannt, zeigt MapComplete eine Frage an",
|
||||
"see_images": "Zeigt Bilder von früheren Mitwirkenden, Wikipedia, Mapillary, ... ",
|
||||
"wikipedia": "Verlinkte Wikipedia-Artikel werden angezeigt",
|
||||
"question": "Ist ein Attribut noch nicht bekannt, zeigt MapComplete eine Frage an"
|
||||
"wikipedia": "Verlinkte Wikipedia-Artikel werden angezeigt"
|
||||
},
|
||||
"frontParagraph": "MapComplete ist eine einfach zu bedienende Webanwendung zur Erfassung von Geodaten in OpenStreetMap, die das Sammeln und Verwalten relevanter Daten in einer offenen, crowdsourced und wiederverwendbaren Weise ermöglicht.\n\nNeue Kategorien und Attribute können auf Anfrage hinzugefügt werden.",
|
||||
"lines_too": "Linien und Polygone werden ebenfalls angezeigt. Attribute und Bilder können auch für diese Objekte hinzugefügt und aktualisiert werden.",
|
||||
"toerisme_vlaanderen": "Für ein gemeinsames Projekt mit Visit Flanders wurde 'Pin your point' geschaffen. Über 160 Mitwirkende fügten einige tausend Bänke und Picknicktische hinzu und entdeckten 100 Ladestationen für Fahrräder.",
|
||||
"whatIsOsm": "Was ist OpenStreetMap?",
|
||||
"mapcomplete": {
|
||||
"customize": "MapComplete kann auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden, mit neuen Kartenebenen, neuen Funktionalitäten oder mit den Farben und der Schriftart Ihrer Organisation gestaltet werden.\nWir haben auch Erfahrung mit dem Start von Kampagnen für Crowdsourcing von Geodaten.\nKontaktieren Sie pietervdvn@posteo.net für ein Angebot.",
|
||||
"intro": "MapComplete ist eine Website, die {mapCount} interaktive Karten enthält. Jede einzelne Karte erlaubt es, Informationen hinzuzufügen oder zu aktualisieren. Es hat viele Funktionen:",
|
||||
|
|
@ -75,10 +76,9 @@
|
|||
"onwheels": "Indoor-Karten für Rollstuhlfahrer sind ebenfalls erhältlich.",
|
||||
"osm": "OpenStreetMap ist eine Online-Karte, die von jedermann für jeden Zweck bearbeitet und weiterverwendet werden kann, solange die Daten offengelegt werden und die Namensnennung erfolgt.\n\nEs ist die größte Geodatenbank der Welt und wird von Tausenden von Anwendungen und Websites weiterverwendet.",
|
||||
"tagline": "Erfassen Sie Geodaten einfach mit OpenStreetMap",
|
||||
"cyclofix": "Fahrradpumpen, Reparaturstationen, Trinkwasserstellen und Fahrradgeschäfte sind auf cyclofix",
|
||||
"aerial": "Diese Karte verwendet einen anderen Hintergrund, nämlich Luftaufnahmen der Agentschap Informatie Vlaanderen",
|
||||
"callToAction": "Testen Sie es auf mapcomplete.osm.be",
|
||||
"title": "MapComplete.osm.be"
|
||||
"title": "MapComplete.osm.be",
|
||||
"toerisme_vlaanderen": "Für ein gemeinsames Projekt mit Visit Flanders wurde 'Pin your point' geschaffen. Über 160 Mitwirkende fügten einige tausend Bänke und Picknicktische hinzu und entdeckten 100 Ladestationen für Fahrräder.",
|
||||
"whatIsOsm": "Was ist OpenStreetMap?"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"about": "OpenStreetMap für ein bestimmtes Thema einfach bearbeiten und hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -170,6 +170,7 @@
|
|||
"error": "Etwas ist schief gelaufen",
|
||||
"example": "Beispiel",
|
||||
"examples": "Beispiele",
|
||||
"feelFreeToSkip": "Sie können unten weitere Informationen hinzufügen oder aktualisieren, aber natürlich können Sie auch <b>Fragen überspringen</b>, auf die Sie keine Antwort wissen.",
|
||||
"fewChangesBefore": "Bitte beantworten Sie einige Fragen zu bestehenden Objekten, bevor Sie ein neues Objekt hinzufügen.",
|
||||
"getStartedLogin": "Bei OpenStreetMap anmelden, um loszulegen",
|
||||
"getStartedNewAccount": " oder <a href=\"https://www.openstreetmap.org/user/new\" target=\"_blank\">ein neues Konto anlegen</a>",
|
||||
|
|
@ -181,6 +182,10 @@
|
|||
"title": "Ebenen auswählen",
|
||||
"zoomInToSeeThisLayer": "Ausschnitt vergrößern, um Ebene anzuzeigen"
|
||||
},
|
||||
"levelSelection": {
|
||||
"addNewOnLevel": "Befindet sich der neue Punkt auf der Ebene {level}?",
|
||||
"confirmLevel": "Ja, füge {preset} auf Ebene {level} hinzu"
|
||||
},
|
||||
"loading": "Laden…",
|
||||
"loadingTheme": "Lade {theme}…",
|
||||
"loginFailed": "Anmeldung bei OpenStreetMap fehlgeschlagen",
|
||||
|
|
@ -200,7 +205,9 @@
|
|||
"streetcomplete": "Eine andere, ähnliche App ist <a class=\"underline hover:text-blue-800\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete\" target=\"_blank\">StreetComplete</a>."
|
||||
},
|
||||
"nameInlineQuestion": "Der Name dieser {category} ist $$$",
|
||||
"newlyCreated": "Sie haben gerade dieses Element erstellt! Vielen Dank, dass Sie diese Informationen mit der Welt teilen und Menschen weltweit helfen.",
|
||||
"next": "Weiter",
|
||||
"noMatchingMapping": "Keine Einträge passen zu Ihrer Suche…",
|
||||
"noNameCategory": "{category} ohne Namen",
|
||||
"noTagsSelected": "Keine Tags ausgewählt",
|
||||
"notValid": "Gültigen Wert auswählen, um fortzufahren",
|
||||
|
|
@ -275,6 +282,34 @@
|
|||
"skip": "Frage überspringen",
|
||||
"skippedQuestions": "Einige Fragen wurden übersprungen",
|
||||
"testing": "Testen - Änderungen werden nicht gespeichert",
|
||||
"uploadGpx": {
|
||||
"choosePermission": "Wählen Sie unten, ob Ihre Strecke geteilt werden soll:",
|
||||
"confirm": "Hochladen bestätigen",
|
||||
"intro0": "Wenn Sie Ihre Strecke hochladen, behält OpenStreetMap.org eine vollständige Kopie der Strecke.",
|
||||
"intro1": "Sie können Ihre Strecke erneut herunterladen und in OpenStreetMap-Bearbeitungsprogramme laden",
|
||||
"meta": {
|
||||
"descriptionIntro": "Optional können Sie eine Beschreibung Ihrer Strecke eingeben:",
|
||||
"descriptionPlaceHolder": "Geben Sie eine Beschreibung Ihrer Strecke ein",
|
||||
"intro": "Fügen Sie einen Titel für Ihre Strecke hinzu:",
|
||||
"title": "Titel und Beschreibung",
|
||||
"titlePlaceholder": "Geben Sie den Titel Ihrer Strecke ein"
|
||||
},
|
||||
"modes": {
|
||||
"private": {
|
||||
"docs": "Die Punkte Ihrer Strecke werden mit anderen Strecken geteilt und aggregiert. Die vollständige Strecke ist für Sie sichtbar und Sie können sie in andere Bearbeitungsprogramme laden. OpenStreetMap.org behält eine Kopie Ihrer Strecke",
|
||||
"name": "Anonym"
|
||||
},
|
||||
"public": {
|
||||
"docs": "Ihre Strecke wird für alle sichtbar sein, sowohl in Ihrem Benutzerprofil als auch in der Liste der GPS-Strecken auf openstreetmap.org",
|
||||
"name": "Öffentlich"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Laden Sie Ihre Strecke auf OpenStreetMap.org hoch",
|
||||
"uploadFinished": "Ihre Strecke wurde hochgeladen!",
|
||||
"uploading": "Hochladen Ihrer Strecke..."
|
||||
},
|
||||
"useSearch": "Verwenden Sie die Suche oben, um Voreinstellungen anzuzeigen",
|
||||
"useSearchForMore": "Verwenden Sie die Suchfunktion, um innerhalb von {total} weitere Werte zu suchen…",
|
||||
"weekdays": {
|
||||
"abbreviations": {
|
||||
"friday": "Fr",
|
||||
|
|
@ -315,42 +350,7 @@
|
|||
"searchToShort": "Ihre Suchanfrage ist zu kurz, geben Sie einen längeren Text ein",
|
||||
"searchWikidata": "Wikidata durchsuchen",
|
||||
"wikipediaboxTitle": "Wikipedia"
|
||||
},
|
||||
"feelFreeToSkip": "Sie können unten weitere Informationen hinzufügen oder aktualisieren, aber natürlich können Sie auch <b>Fragen überspringen</b>, auf die Sie keine Antwort wissen.",
|
||||
"newlyCreated": "Sie haben gerade dieses Element erstellt! Vielen Dank, dass Sie diese Informationen mit der Welt teilen und Menschen weltweit helfen.",
|
||||
"levelSelection": {
|
||||
"confirmLevel": "Ja, füge {preset} auf Ebene {level} hinzu",
|
||||
"addNewOnLevel": "Befindet sich der neue Punkt auf der Ebene {level}?"
|
||||
},
|
||||
"noMatchingMapping": "Keine Einträge passen zu Ihrer Suche…",
|
||||
"uploadGpx": {
|
||||
"choosePermission": "Wählen Sie unten, ob Ihre Strecke geteilt werden soll:",
|
||||
"modes": {
|
||||
"public": {
|
||||
"docs": "Ihre Strecke wird für alle sichtbar sein, sowohl in Ihrem Benutzerprofil als auch in der Liste der GPS-Strecken auf openstreetmap.org",
|
||||
"name": "Öffentlich"
|
||||
},
|
||||
"private": {
|
||||
"docs": "Die Punkte Ihrer Strecke werden mit anderen Strecken geteilt und aggregiert. Die vollständige Strecke ist für Sie sichtbar und Sie können sie in andere Bearbeitungsprogramme laden. OpenStreetMap.org behält eine Kopie Ihrer Strecke",
|
||||
"name": "Anonym"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"meta": {
|
||||
"intro": "Fügen Sie einen Titel für Ihre Strecke hinzu:",
|
||||
"titlePlaceholder": "Geben Sie den Titel Ihrer Strecke ein",
|
||||
"descriptionPlaceHolder": "Geben Sie eine Beschreibung Ihrer Strecke ein",
|
||||
"title": "Titel und Beschreibung",
|
||||
"descriptionIntro": "Optional können Sie eine Beschreibung Ihrer Strecke eingeben:"
|
||||
},
|
||||
"confirm": "Hochladen bestätigen",
|
||||
"intro0": "Wenn Sie Ihre Strecke hochladen, behält OpenStreetMap.org eine vollständige Kopie der Strecke.",
|
||||
"intro1": "Sie können Ihre Strecke erneut herunterladen und in OpenStreetMap-Bearbeitungsprogramme laden",
|
||||
"title": "Laden Sie Ihre Strecke auf OpenStreetMap.org hoch",
|
||||
"uploadFinished": "Ihre Strecke wurde hochgeladen!",
|
||||
"uploading": "Hochladen Ihrer Strecke..."
|
||||
},
|
||||
"useSearch": "Verwenden Sie die Suche oben, um Voreinstellungen anzuzeigen",
|
||||
"useSearchForMore": "Verwenden Sie die Suchfunktion, um innerhalb von {total} weitere Werte zu suchen…"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"addPicture": "Bild hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -431,6 +431,7 @@
|
|||
"osmLoaded": "{count} Elemente werden aus OpenStreetMap geladen, die dem Layer <b>{name}</b> entsprechen.",
|
||||
"reloadTheCache": "Cache löschen und Overpass erneut abfragen",
|
||||
"setRangeToZero": "Setzen Sie den Bereich auf 0 oder 1, wenn Sie alle importieren möchten",
|
||||
"showOsmLayerInConflationMap": "OSM-Daten anzeigen",
|
||||
"states": {
|
||||
"error": "Letzte Daten nicht von Overpass geladen aufgrund von {error}",
|
||||
"idle": "Lokalen Speicher überprüfen…",
|
||||
|
|
@ -441,7 +442,6 @@
|
|||
"titleLive": "Live-Daten auf OSM",
|
||||
"titleNearby": "Objekte in der Nähe",
|
||||
"zoomIn": "Die aktuelle Zoomstufe ist {current}",
|
||||
"showOsmLayerInConflationMap": "OSM-Daten anzeigen",
|
||||
"zoomLevelSelection": "Die Live-Daten werden angezeigt, bei einer Zoomstufe von mindestens: "
|
||||
},
|
||||
"createNotes": {
|
||||
|
|
@ -754,6 +754,27 @@
|
|||
"typeText": "Text eingeben, um einen Kommentar hinzuzufügen",
|
||||
"warnAnonymous": "Sie sind nicht angemeldet. Wir können Sie nicht kontaktieren, um Ihr Problem zu lösen."
|
||||
},
|
||||
"plantDetection": {
|
||||
"back": "Zurück zur Artenübersicht",
|
||||
"confirm": "Arten auswählen",
|
||||
"error": "Bei der Erkennung der Baumart ist ein Fehler aufgetreten: {error}",
|
||||
"howTo": {
|
||||
"intro": "Für optimale Ergebnisse,",
|
||||
"li0": "machen Sie ein Foto, das den Baum in der Mitte ohne viel Hintergrund zeigt",
|
||||
"li1": "machen Sie ein Foto, das ein einzelnes Blatt zeigt",
|
||||
"li2": "machen Sie ein Foto, das die Rinde zeigt",
|
||||
"li3": "machen Sie ein Foto von den Blüten"
|
||||
},
|
||||
"loadingWikidata": "Informationen über {species} werden geladen",
|
||||
"matchPercentage": "{match}% Übereinstimmung",
|
||||
"overviewIntro": "Die KI auf <a href='https://plantnet.org/' target='_blank'>PlantNet.org</a> denkt, dass die Fotos die folgende Art zeigen.",
|
||||
"overviewTitle": "Automatisch erkannte Art",
|
||||
"overviewVerify": "Bitte überprüfen Sie die richtige Art und verknüpfen Sie sie mit dem Baum",
|
||||
"poweredByPlantnet": "Bereitgestellt von <a href='https://plantnet.org' target='_blank'>plantnet.org</a>",
|
||||
"querying": "Abfrage bei plantnet.org mit {length} Fotos",
|
||||
"seeInfo": "Weitere Informationen über diese Art",
|
||||
"takeImages": "Machen Sie Fotos vom Baum, um die Baumart automatisch zu erkennen"
|
||||
},
|
||||
"privacy": {
|
||||
"editing": "Ihre Änderungen werden auf OpenStreetMap gespeichert und sind öffentlich zugänglich. Ein mit MapComplete erstellter Änderungssatz enthält folgende Daten: <ul><li>Ihre Änderungen</li><li>Ihren Benutzernamen</li><li>Den Zeitpunkt Ihrer Änderungen</li><li>Das bei Ihren Änderungen verwendete MapComplete-Thema</li><li>Die Sprache Ihrer Benutzeroberfläche</li><li>Ihre Entfernung zu den geänderten Objekten. Dadurch kann festgestellt werden, ob die Änderungen vor Ort gespeichert wurden</li></ul> Ausführliche Informationen finden Sie in <a href=\"https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy\" target=\"_blank\">den Datenschutzbestimmungen auf OpenStreetMap.org</a>. Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie zur Anmeldung einen fiktiven Namen verwenden können.",
|
||||
"editingTitle": "Ihre Änderungen",
|
||||
|
|
@ -964,26 +985,5 @@
|
|||
"wikidata": {
|
||||
"description": "Eine Wikidata-Kennung"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"plantDetection": {
|
||||
"overviewIntro": "Die KI auf <a href='https://plantnet.org/' target='_blank'>PlantNet.org</a> denkt, dass die Fotos die folgende Art zeigen.",
|
||||
"seeInfo": "Weitere Informationen über diese Art",
|
||||
"takeImages": "Machen Sie Fotos vom Baum, um die Baumart automatisch zu erkennen",
|
||||
"howTo": {
|
||||
"li1": "machen Sie ein Foto, das ein einzelnes Blatt zeigt",
|
||||
"li0": "machen Sie ein Foto, das den Baum in der Mitte ohne viel Hintergrund zeigt",
|
||||
"intro": "Für optimale Ergebnisse,",
|
||||
"li3": "machen Sie ein Foto von den Blüten",
|
||||
"li2": "machen Sie ein Foto, das die Rinde zeigt"
|
||||
},
|
||||
"confirm": "Arten auswählen",
|
||||
"error": "Bei der Erkennung der Baumart ist ein Fehler aufgetreten: {error}",
|
||||
"loadingWikidata": "Informationen über {species} werden geladen",
|
||||
"overviewTitle": "Automatisch erkannte Art",
|
||||
"overviewVerify": "Bitte überprüfen Sie die richtige Art und verknüpfen Sie sie mit dem Baum",
|
||||
"querying": "Abfrage bei plantnet.org mit {length} Fotos",
|
||||
"poweredByPlantnet": "Bereitgestellt von <a href='https://plantnet.org' target='_blank'>plantnet.org</a>",
|
||||
"back": "Zurück zur Artenübersicht",
|
||||
"matchPercentage": "{match}% Übereinstimmung"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7366,11 +7366,6 @@
|
|||
"wheelchair-door-width": {
|
||||
"question": "Wie breit ist die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette?",
|
||||
"render": "Die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette ist {canonical(toilets:door:width)} breit"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"override": {
|
||||
"question": "Wann ist die Einrichtung, in der sich die Toilette befindet, geöffnet?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -8038,4 +8033,4 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -82,6 +82,10 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"artwork-artist-wikidata": {
|
||||
"question": "¿Quién creó esta obra de arte?",
|
||||
"render": "Esta obra de la creó {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}<br/>{wikipedia(artist:wikidata)}"
|
||||
},
|
||||
"artwork-artist_name": {
|
||||
"question": "¿Que artista creó esto?",
|
||||
"render": "Creado por {artist_name}"
|
||||
|
|
@ -132,10 +136,6 @@
|
|||
"question": "¿Hay un sitio web con más información sobre esta obra de arte?",
|
||||
"render": "Más información en <a href='{website}' target='_blank'>este sitio web</a>"
|
||||
},
|
||||
"artwork-artist-wikidata": {
|
||||
"question": "¿Quién creó esta obra de arte?",
|
||||
"render": "Esta obra de la creó {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}<br/>{wikipedia(artist:wikidata)}"
|
||||
},
|
||||
"artwork_subject": {
|
||||
"question": "¿Qué representa esta obra de arte?",
|
||||
"render": "Esta obra de arte representa {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}"
|
||||
|
|
@ -500,6 +500,12 @@
|
|||
"question": "¿Qué tipo de alquiler de bicicletas es este?"
|
||||
},
|
||||
"rental_types": {
|
||||
"renderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "¿Cuántas type_plural pueden alquilarse aquí?",
|
||||
"render": "{capacity:bicycle_type} type_plural pueden alquilarse aquí"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"rewrite": {
|
||||
"into": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -524,12 +530,6 @@
|
|||
"1": "tándem"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"renderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "¿Cuántas type_plural pueden alquilarse aquí?",
|
||||
"render": "{capacity:bicycle_type} type_plural pueden alquilarse aquí"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3576,6 +3576,11 @@
|
|||
"question": "¿De qué color es la luz que emite esta lámpara?",
|
||||
"render": "Esta lámpara emite luz {light:colour}"
|
||||
},
|
||||
"count": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"direction": {
|
||||
"question": "¿Hacia donde apunta esta lámpara?",
|
||||
"render": "Esta lámpara apunta hacia {light:direction}"
|
||||
|
|
@ -4073,4 +4078,4 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -33,6 +33,9 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"artwork": {
|
||||
"description": "一个雕塑、半身像、涂鸦和其他全球艺术品的地图"
|
||||
},
|
||||
"bench": {
|
||||
"name": "长椅",
|
||||
"presets": {
|
||||
|
|
@ -232,8 +235,5 @@
|
|||
},
|
||||
"render": "自行车咖啡"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"artwork": {
|
||||
"description": "一个雕塑、半身像、涂鸦和其他全球艺术品的地图"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -170,6 +170,7 @@
|
|||
"error": "Er ging iets mis",
|
||||
"example": "Voorbeeld",
|
||||
"examples": "Voorbeelden",
|
||||
"feelFreeToSkip": "Je kan hieronder nog informatie toevoegen of updaten, maar <b>sla gerust vragen over</b> waarvoor je het antwoord niet kent.",
|
||||
"fewChangesBefore": "Gelieve eerst enkele vragen van bestaande objecten te beantwoorden vooraleer zelf objecten toe te voegen.",
|
||||
"getStartedLogin": "Login met OpenStreetMap om te beginnen",
|
||||
"getStartedNewAccount": " of <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>maak een nieuwe account aan</a>",
|
||||
|
|
@ -200,6 +201,7 @@
|
|||
"streetcomplete": "Een andere, gelijkaardige Android applicatie is <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete\" class=\"underline hover:text-blue-800\" target=\"_blank\">StreetComplete</a>."
|
||||
},
|
||||
"nameInlineQuestion": "De naam van dit {category} is $$$",
|
||||
"newlyCreated": "Je hebt dit punt net toegevoegd! Bedankt om deze info met iedereen te delen en om de mensen wereldwijd te helpen.",
|
||||
"next": "Volgende",
|
||||
"noNameCategory": "{category} zonder naam",
|
||||
"noTagsSelected": "Geen tags geselecteerd",
|
||||
|
|
@ -315,9 +317,7 @@
|
|||
"searchToShort": "Je zoekopdracht is te kort, vul een langere tekst in",
|
||||
"searchWikidata": "Zoek op Wikidata",
|
||||
"wikipediaboxTitle": "Wikipedia"
|
||||
},
|
||||
"feelFreeToSkip": "Je kan hieronder nog informatie toevoegen of updaten, maar <b>sla gerust vragen over</b> waarvoor je het antwoord niet kent.",
|
||||
"newlyCreated": "Je hebt dit punt net toegevoegd! Bedankt om deze info met iedereen te delen en om de mensen wereldwijd te helpen."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"addPicture": "Voeg foto toe",
|
||||
|
|
@ -398,6 +398,7 @@
|
|||
"osmLoaded": "{count} elementen werden uit OpenStreetMap ingeladen die laag in laag <b>{name}</b> zitten.",
|
||||
"reloadTheCache": "Verwijder de cache en bevraag Overpass opnieuw",
|
||||
"setRangeToZero": "Set de radius op 0 of 1 indien je toch alle punten wenst te importeren",
|
||||
"showOsmLayerInConflationMap": "Toon objecten van OpenStreetMap",
|
||||
"states": {
|
||||
"error": "Kon geen recente data ophalen van Overpass door {error}",
|
||||
"idle": "Cache bevragen…",
|
||||
|
|
@ -407,8 +408,7 @@
|
|||
"title": "Vergelijking met bestaande data",
|
||||
"titleLive": "Data van OSM",
|
||||
"titleNearby": "Objecten in de buurt",
|
||||
"zoomIn": "Het huidige zoomniveau is {current}",
|
||||
"showOsmLayerInConflationMap": "Toon objecten van OpenStreetMap"
|
||||
"zoomIn": "Het huidige zoomniveau is {current}"
|
||||
},
|
||||
"createNotes": {
|
||||
"creating": "<b>{count}</b> van {total} kaartnota's werden gemaakt",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
{
|
||||
"shared_questions": {
|
||||
"description": {
|
||||
"question": "Je ještě něco relevantního, co jste nemohli uvést v předchozích otázkách? Přidejte to sem.<br/><span style='font-size: small'>Neopakujte již uvedená fakta</span>"
|
||||
},
|
||||
"dog-access": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -103,6 +106,15 @@
|
|||
"question": "Jaká je otevírací doba {title()}?",
|
||||
"render": "<h3>Otevírací hodiny</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours_24_7": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Otevřeno 24/7 (včetně svátků)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"payment-options": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -198,18 +210,6 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaká je odpovídající položka ve Wikipedii?"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"question": "Je ještě něco relevantního, co jste nemohli uvést v předchozích otázkách? Přidejte to sem.<br/><span style='font-size: small'>Neopakujte již uvedená fakta</span>"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours_24_7": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Otevřeno 24/7 (včetně svátků)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -23,6 +23,43 @@
|
|||
"email": {
|
||||
"question": "¿Cual es la direccióm de correo electrónico de {title()}?"
|
||||
},
|
||||
"internet": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este lugar ofrece acceso a internet inalámbrico"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este lugar <b>no</b> ofrece acceso a internet"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Este lugar ofrece acceso a internet"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Este lugar ofrece acceso a internet a través de una terminal o un ordenador"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Este lugar ofrece acceso a internet por cable"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Ofrece este lugar acceso a internet?"
|
||||
},
|
||||
"internet-fee": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "El acceso a internet es gratuito en este lugar"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "El acceso a internet es gratis en este lugar, solamente para clientes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"internet-ssid": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Introduzca el nombre de red"
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Cuál es el nombre de red para el acceso inalámbrico a internet?",
|
||||
"render": "El nombre de red es <b>{internet_access:ssid}</b>"
|
||||
},
|
||||
"level": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -44,6 +81,12 @@
|
|||
"question": "¿En qué nivel se encuentra esta característica?",
|
||||
"render": "Localizada en la {level}° planta"
|
||||
},
|
||||
"multilevels": {
|
||||
"override": {
|
||||
"question": "¿A qué pisos va este ascensor?",
|
||||
"render": "Este ascensor va a los pisos {level}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"question": "¿Cuales son las horas de apertura de {title()}?",
|
||||
"render": "<h3>Horas de apertura</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
|
||||
|
|
@ -152,49 +195,6 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Cual es el ítem correspondiente en Wikipedia?"
|
||||
},
|
||||
"internet": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este lugar ofrece acceso a internet inalámbrico"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este lugar <b>no</b> ofrece acceso a internet"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Este lugar ofrece acceso a internet"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Este lugar ofrece acceso a internet por cable"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Este lugar ofrece acceso a internet a través de una terminal o un ordenador"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Ofrece este lugar acceso a internet?"
|
||||
},
|
||||
"internet-fee": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "El acceso a internet es gratuito en este lugar"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "El acceso a internet es gratis en este lugar, solamente para clientes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"internet-ssid": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Introduzca el nombre de red"
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Cuál es el nombre de red para el acceso inalámbrico a internet?",
|
||||
"render": "El nombre de red es <b>{internet_access:ssid}</b>"
|
||||
},
|
||||
"multilevels": {
|
||||
"override": {
|
||||
"question": "¿A qué pisos va este ascensor?",
|
||||
"render": "Este ascensor va a los pisos {level}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -11,4 +11,4 @@
|
|||
"shortDescription": "长椅地图",
|
||||
"title": "长椅"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -39,6 +39,12 @@
|
|||
"panelIntro": "<h3>你的個人主題</h3>從所有官方主題啟用你喜愛的圖層",
|
||||
"reload": "重新載入資料"
|
||||
},
|
||||
"flyer": {
|
||||
"aerial": "這份地圖使用不同的背景，是 Agentschap Informatie Vlaanderen 釋出的空照圖",
|
||||
"callToAction": "在 mapcomplete.osm.be 測試",
|
||||
"cyclofix": "單車設施修正上的單車甬筒、修理站、飲水機與單車店",
|
||||
"description": "宣傳 MapComplete 的 A4 大小傳單"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"about": "相當容易編輯，而且能為開放街圖新增特定主題",
|
||||
"aboutMapcomplete": "<h3>關於</h3><p>使用 MapComplete 你可以藉由<b>單一主題</b>新增開放街圖的圖資。回答幾個問題，然後幾分鐘之內你的貢獻立刻就傳遍全球！大部分的主題都能新增圖片甚至留下評論。<b>主題維護者</b>定議主題的元素、問題與語言。</p><h3>發現更多</h3><p>MapComplete 總是提供學習更多開放街圖<b>下一步的知識</b>。</p><ul><li>當你內嵌網站，網頁內嵌會連結到全螢幕的 MapComplete</li><li>全螢幕的版本提供關於開放街圖的資訊</li><li>不登入檢視成果，但是要編輯則需要 OSM 帳號。</li><li>如果你沒有登入，你會被要求先登入</li><li>當你回答單一問題時，你可以在地圖新增新的圖徵</li><li>過了一陣子，實際的 OSM-標籤會顯示，之後會連結到 wiki</li></ul><p></p><br><p>你有注意到<b>問題</b>嗎？你想請求<b>功能</b>嗎？想要<b>幫忙翻譯</b>嗎？來到<a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete\" target=\"_blank\">原始碼</a>或是<a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\">問題追蹤器。</a></p><p>想要看到<b>你的進度</b>嗎？到<a href=\"{osmcha_link}\" target=\"_blank\">OsmCha</a>追蹤編輯數。</p>",
|
||||
|
|
@ -791,11 +797,5 @@
|
|||
"wikidata": {
|
||||
"description": "Wikidata 編號"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"flyer": {
|
||||
"description": "宣傳 MapComplete 的 A4 大小傳單",
|
||||
"aerial": "這份地圖使用不同的背景，是 Agentschap Informatie Vlaanderen 釋出的空照圖",
|
||||
"callToAction": "在 mapcomplete.osm.be 測試",
|
||||
"cyclofix": "單車設施修正上的單車甬筒、修理站、飲水機與單車店"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue