More work on the flyers

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-09-14 12:18:51 +02:00
parent 921132b478
commit 27ccce70c0
16 changed files with 687 additions and 308 deletions

View file

@ -40,13 +40,12 @@
"reload": "Reload the data"
},
"flyer": {
"aerial": "This map uses a different background, namely aerial imagery by Agentschap Informatie Vlaanderen",
"callToAction": "Test it on mapcomplete.osm.be",
"examples": "There are many thematic maps available of which a few are printed here, namely the maps with AED's, artwork, cyclestreets, benches and cyclepumps.\n\nThere are many more thematic maps online: about healthcare, indoor navigation, wheelchair accessibility, waste facilities, public bookcases, pedestrian crossings with a rainbow-painting,... Discover them all on mapcomplete.osm.be ",
"frontParagraph": "MapComplete is an easy to use web application to collect geodata in OpenStreetMap, enabling collecting and managing relevant data in an open, crowdsourced and reusable way.\n\nNew categories and attributes can be added upon request.",
"license": {
"text": "The webversion is free to use, both for viewing and adding data.\nAdding data requires a free account on OpenStreetMap.org.\n\n MapComplete can tailored to your needs, with new map layers, new functionalities or styled to your organisation styleguide. We also have experience with starting campaigns to crowdsource geodata.\nContact pietervdvn@posteo.net for a quote.\n\nMapComplete is fully Open Source (GPL-licenses).\n\nData on OpenStreetMap is under the ODbL-license, which means all data can be reused for all purposes, as long as attribution is given and all (improvements to) the data are republished under the same license.\nSee osm.org/copyright for more details",
"title": "License and pricing"
},
"mapcomplete": {
"customize": "MapComplete can tailored to your needs, with new map layers, new functionalities or styled to your organisation styleguide. We also have experience with starting campaigns to crowdsource geodata.\nContact pietervdvn@posteo.net for a quote.",
"intro": "MapComplete is a website which has {mapCount} interactive maps. Every single map allows to add or update information.",
"li0": "Communicate where POI are",
"li1": "Add new points and update information on existing points",
@ -56,11 +55,13 @@
"li5": "See aerial imagery and map backgrounds",
"li6": "Can be placed in other websites as iFrame",
"li7": "Embedded within the OpenStreetMap-ecosystem, which has many tools available",
"li8": "Fully open source (GPL) and free to use",
"title": "What is MapComplete?"
},
"osm": "OpenStreetMap is an online map which can be edited and reused by anyone for any purpose - just like Wikipedia.\n\nIt is the biggest geospatial database in the world and is reused by thousands of applications and websites.",
"osm": "OpenStreetMap is an online map which can be edited and reused by anyone for any purpose as long as attribution is given and the data is kept open.\n\nIt is the biggest geospatial database in the world and is reused by thousands of applications and websites.",
"tagline": "Collect geodata easily with OpenStreetMap",
"title": "MapComplete.osm.be",
"toerisme_vlaanderen": "For joint project with Toerism Flanders, 'Pin your point' was created. Over 160 contributors added a few thousand benches and picnictables and spotted 100 charging station for bicycles.",
"whatIsOsm": "What is OpenStreetMap?"
},
"general": {

View file

@ -40,13 +40,12 @@
"reload": "Herlaad de data"
},
"flyer": {
"aerial": "Deze kaart gebruikt luchtfoto's van het Agentschap Informatie Vlaanderen als achtergrond.\nOok het GRB is beschikbaar als achtergrondlaag.",
"callToAction": "Probeer het uit op mapcomplete.osm.be",
"examples": "Er zijn vele thematische kaarten beschikbaar. Enkele voorbeelden zijn hier geprint, zoals de kaart met AEDs, kunstwerken, fietsstraten, banken en fietspompen.\n\nOnline zijn er nog kaarten met diverse thema's, zoals gezondheidszorg, binnenruimtes, rolstoeltoegankelijkheid, afvalcontainers, boekenruilkasten, regenboog-zebrapaden,... Ontdek ze allemaal mapcomplete.osm.be ",
"frontParagraph": "MapComplete is een web-applicatie om OpenStreetMap-data te tonen en aan te passen op basis van thematische kaarten. Het maakt het mogelijk om open geodata te crowdsourcen en te managen op een makkelijke manier.\n\nNieuwe categorie<69>n en attributen kunnen op vraag worden toegevoegd.",
"license": {
"text": "De webversie is gratis te gebruiken, zowel voor het bekijken als voor het toevoegen van data.\nVoor het toevoegen van data is een gratis account op OpenStreetMap.org vereist.\n\nWil je een versie op maat? Wil je een versie in jullie huisstijl?\nWil je een nieuwe kaartlaag of functionaliteit? Wil je een crowdsourcing-campagne opzetten?\nNeem contact op met pietervdvn@posteo.net voor een offerte.\n\nMapComplete is volledig OpenSource (GPL-licentie).\n\nData op OpenStreetMap valt onder de ODbL-licentie. Data mag herbruikt worden voor alle doeleinden, mits bronvermelding en het openhouden van (verbeteringen aan) de data.\nZie osm.org/copyright voor alle details.",
"title": "Licentie and kostprijs"
},
"mapcomplete": {
"customize": "Wil je een versie op maat? Wil je een versie in jullie huisstijl?\nWil je een nieuwe kaartlaag of functionaliteit? Wil je een crowdsourcing-campagne opzetten?\nNeem contact op met pietervdvn@posteo.net voor een offerte.",
"intro": "MapComplete is een website met {mapCount} interactieve kaarten. Op iedere kaart kunnen gebruikers data zien en updaten.",
"li0": "Communiceer waar interessepunten zijn",
"li1": "Voeg nieuwe punten toe en update informatie van reeds bestaande punten",
@ -56,11 +55,13 @@
"li5": "Wissel tussen kaart- en luchtfoto's als achtergrond",
"li6": "Eenvoudig te embedden in een website als iFrame",
"li7": "Deel van het OpenStreetMap-ecosysteem waarbinnen honderden andere tools bestaan",
"li8": "Volledig Open-Source (GPL) en gratis te gebruiken",
"title": "Wat is MapComplete?"
},
"osm": "OpenStreetMap is een online kaart die door iedereen aangepast en herbruikt mag worden - net zoals Wikipedia.\n\nHet is de grootste geodatabank ter wereld en wordt herbruikt door miljoenen websites en applicaties.",
"tagline": "Verzamel geodata eenvoudig met OpenStreetMap",
"osm": "OpenStreetMap is een online kaart die door iedereen aangepast en herbruikt mag worden - mits bronvermelding en het openhouden van de data.\n\nHet is de grootste geodatabank ter wereld en wordt herbruikt door miljoenen websites en applicaties.",
"tagline": "Eenvoudig geodata verzamelen met OpenStreetMap",
"title": "MapComplete.osm.be",
"toerisme_vlaanderen": "In samenwerking met Toerisme Vlaanderen werd 'Pin Je Punt' gecre<72>erd. Op enkele maanden tijd werden duizenden zitbanken en picnictafels en meer dan honderd oplaadpunten voor elektrische fietsen toegevoegd aan de kaart door meer dan 160 bijdragers.",
"whatIsOsm": "Wat is OpenStreetMap?"
},
"general": {