Translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-06-08 16:56:36 +02:00
parent f2fe066c7a
commit 2383d204d7
42 changed files with 1145 additions and 870 deletions

View file

@ -80,8 +80,8 @@
}
},
"6": {
"render": "Die Bank wurde zuletzt am {survey:date} überprüft.",
"question": "Wann wurde diese Bank zuletzt überprüft?"
"question": "Wann wurde diese Bank zuletzt überprüft?",
"render": "Die Bank wurde zuletzt am {survey:date} überprüft."
}
},
"presets": {
@ -113,6 +113,65 @@
}
}
},
"bicycle_library": {
"description": "Eine Einrichtung, in der Fahrräder für längere Zeit geliehen werden können",
"tagRenderings": {
"6": {
"question": "Wie viel kostet das Ausleihen eines Fahrrads?",
"render": "Das Ausleihen eines Fahrrads kostet {charge}",
"mappings": {
"0": {
"then": "Das Ausleihen eines Fahrrads ist kostenlos"
},
"1": {
"then": "Das Ausleihen eines Fahrrads kostet 20€ pro Jahr und 20€ Gebühr"
}
}
},
"7": {
"question": "Wer kann hier Fahrräder ausleihen?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Fahrräder für Kinder verfügbar"
},
"1": {
"then": "Fahrräder für Erwachsene verfügbar"
},
"2": {
"then": "Fahrräder für Behinderte verfügbar"
}
}
}
}
},
"bicycle_tube_vending_machine": {
"name": "Fahrradschlauch-Automat",
"title": {
"render": "Fahrradschlauch-Automat"
},
"presets": {
"0": {
"title": "Fahrradschlauch-Automat"
}
},
"tagRenderings": {
"1": {
"question": "Ist dieser Automat noch in Betrieb?",
"render": "Der Betriebszustand ist <i>{operational_status</i>",
"mappings": {
"0": {
"then": "Dieser Automat funktioniert"
},
"1": {
"then": "Dieser Automat ist kaputt"
},
"2": {
"then": "Dieser Automat ist geschlossen"
}
}
}
}
},
"bike_cafe": {
"name": "Fahrrad-Café",
"title": {
@ -177,6 +236,35 @@
}
}
},
"bike_cleaning": {
"name": "Fahrrad-Reinigungsdienst",
"title": {
"render": "Fahrrad-Reinigungsdienst",
"mappings": {
"0": {
"then": "Fahrrad-Reinigungsdienst<i>{name}</i>"
}
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "Fahrrad-Reinigungsdienst"
}
}
},
"bike_monitoring_station": {
"title": {
"render": "Fahrradzählstation",
"mappings": {
"0": {
"then": "Fahrradzählstation {name}"
},
"1": {
"then": "Fahrradzählstation {ref}"
}
}
}
},
"bike_parking": {
"name": "Fahrrad-Parkplätze",
"presets": {
@ -210,11 +298,27 @@
"5": {
"then": "Schuppen <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/shed.svg'>"
},
"7": {
"then": "Ein Bereich auf dem Boden, der für das Abstellen von Fahrrädern gekennzeichnet ist"
},
"6": {
"then": "Poller <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/bollard.svg'>"
},
"7": {
"then": "Ein Bereich auf dem Boden, der für das Abstellen von Fahrrädern gekennzeichnet ist"
}
}
},
"2": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Tiefgarage"
},
"1": {
"then": "Tiefgarage"
},
"2": {
"then": "Ebenerdiges Parken"
},
"3": {
"then": "Ebenerdiges Parken"
}
}
},
@ -234,13 +338,13 @@
"render": "Platz für {capacity} Fahrräder"
},
"5": {
"question": "Wer kann diesen Fahrradparplatz nutzen?",
"render": "{access}",
"mappings": {
"0": {
"then": "Öffentlich zugänglich"
}
},
"question": "Wer kann diesen Fahrradparplatz nutzen?"
}
},
"6": {
"question": "Gibt es auf diesem Fahrrad-Parkplatz Plätze für Lastenfahrräder?",
@ -259,22 +363,6 @@
"7": {
"question": "Wie viele Lastenfahrräder passen auf diesen Fahrrad-Parkplatz?",
"render": "Auf diesen Parkplatz passen {capacity:cargo_bike} Lastenfahrräder"
},
"2": {
"mappings": {
"3": {
"then": "Ebenerdiges Parken"
},
"2": {
"then": "Ebenerdiges Parken"
},
"1": {
"then": "Tiefgarage"
},
"0": {
"then": "Tiefgarage"
}
}
}
}
},
@ -315,6 +403,21 @@
}
}
},
"2": {
"question": "Wer wartet diese Fahrradpumpe?",
"render": "Gewartet von {operator}"
},
"3": {
"question": "Wann ist diese Fahrradreparaturstelle geöffnet?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Immer geöffnet"
},
"1": {
"then": "Immer geöffnet"
}
}
},
"4": {
"question": "Verfügt diese Fahrrad-Reparaturstation über Spezialwerkzeug zur Reparatur von Fahrradketten?",
"mappings": {
@ -387,21 +490,6 @@
"then": "Es gibt ein Manometer, aber es ist kaputt"
}
}
},
"3": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Immer geöffnet"
},
"0": {
"then": "Immer geöffnet"
}
},
"question": "Wann ist diese Fahrradreparaturstelle geöffnet?"
},
"2": {
"render": "Gewartet von {operator}",
"question": "Wer wartet diese Fahrradpumpe?"
}
},
"presets": {
@ -423,6 +511,12 @@
"title": {
"render": "Fahrradwerkstatt/geschäft",
"mappings": {
"0": {
"then": "Sportartikelgeschäft <i>{name}</i>"
},
"2": {
"then": "Fahrradverleih<i>{name}</i>"
},
"3": {
"then": "Fahrradwerkstatt <i>{name}</i>"
},
@ -431,12 +525,6 @@
},
"5": {
"then": "Fahrradwerkstatt/geschäft <i>{name}</i>"
},
"2": {
"then": "Fahrradverleih<i>{name}</i>"
},
"0": {
"then": "Sportartikelgeschäft <i>{name}</i>"
}
}
},
@ -445,6 +533,15 @@
"question": "Wie heißt dieser Fahrradladen?",
"render": "Dieses Fahrradgeschäft heißt {name}"
},
"3": {
"question": "Was ist die Webseite von {name}?"
},
"4": {
"question": "Wie lautet die Telefonnummer von {name}?"
},
"5": {
"question": "Wie lautet die E-Mail-Adresse von {name}?"
},
"9": {
"question": "Verkauft dieser Laden Fahrräder?",
"mappings": {
@ -524,27 +621,18 @@
}
},
"15": {
"question": "Werden hier Fahrräder gewaschen?",
"mappings": {
"2": {
"then": "Dieser Laden bietet keine Fahrradreinigung an"
"0": {
"then": "Dieses Geschäft reinigt Fahrräder"
},
"1": {
"then": "Dieser Laden hat eine Anlage, in der man Fahrräder selbst reinigen kann"
},
"0": {
"then": "Dieses Geschäft reinigt Fahrräder"
"2": {
"then": "Dieser Laden bietet keine Fahrradreinigung an"
}
},
"question": "Werden hier Fahrräder gewaschen?"
},
"5": {
"question": "Wie lautet die E-Mail-Adresse von {name}?"
},
"4": {
"question": "Wie lautet die Telefonnummer von {name}?"
},
"3": {
"question": "Was ist die Webseite von {name}?"
}
}
},
"presets": {
@ -604,91 +692,91 @@
}
}
},
"3": {
"render": "Es gibt keine Informationen über den Gerätetyp",
"mappings": {
"0": {
"then": "Dies ist ein manueller Defibrillator für den professionellen Einsatz"
}
}
},
"4": {
"question": "In welchem Stockwerk befindet sich dieser Defibrillator?",
"render": "Dieser Defibrallator befindet sich im {level}. Stockwerk",
"mappings": {
"1": {
"then": "Dieser Defibrillator befindet sich in der <b>ersten Etage</b>"
},
"0": {
"then": "Dieser Defibrillator befindet sich im <b>Erdgeschoss</b>"
},
"1": {
"then": "Dieser Defibrillator befindet sich in der <b>ersten Etage</b>"
}
}
},
"5": {
"question": "Bitte geben Sie einige Erläuterungen dazu, wo der Defibrillator zu finden ist (in der lokalen Sprache)",
"render": "<i>Zusätzliche Informationen über den Standort (in der Landessprache):</i><br/>{defibrillator:location}"
"render": "<i>Zusätzliche Informationen über den Standort (in der Landessprache):</i><br/>{defibrillator:location}",
"question": "Bitte geben Sie einige Erläuterungen dazu, wo der Defibrillator zu finden ist (in der lokalen Sprache)"
},
"6": {
"question": "Bitte geben Sie einige Erläuterungen dazu, wo der Defibrillator zu finden ist (auf Englisch)",
"render": "<i>Zusätzliche Informationen über den Standort (auf Englisch):</i><br/>{defibrillator:location}"
"render": "<i>Zusätzliche Informationen über den Standort (auf Englisch):</i><br/>{defibrillator:location}",
"question": "Bitte geben Sie einige Erläuterungen dazu, wo der Defibrillator zu finden ist (auf Englisch)"
},
"7": {
"question": "Bitte geben Sie einige Erläuterungen dazu, wo der Defibrillator zu finden ist (auf Französisch)",
"render": "<i>Zusätzliche Informationen zum Standort (auf Französisch):</i><br/>{defibrillator:Standort:fr}"
"render": "<i>Zusätzliche Informationen zum Standort (auf Französisch):</i><br/>{defibrillator:Standort:fr}",
"question": "Bitte geben Sie einige Erläuterungen dazu, wo der Defibrillator zu finden ist (auf Französisch)"
},
"12": {
"8": {
"question": "Ist dieser Defibrillator mit einem Rollstuhl erreichbar?",
"mappings": {
"0": {
"then": "24/7 geöffnet (auch an Feiertagen)"
"then": "Dieser Defibrillator ist speziell für Rollstuhlfahrer angepasst"
},
"1": {
"then": "Dieser Defibrillator ist mit einem Rollstuhl leicht zu erreichen"
},
"2": {
"then": "Es ist möglich, den Defibrillator mit einem Rollstuhl zu erreichen, aber es ist nicht einfach"
},
"3": {
"then": "Dieser Defibrillator ist mit einem Rollstuhl nicht erreichbar"
}
},
"question": "Zu welchen Zeiten ist dieser Defibrillator verfügbar?"
}
},
"9": {
"render": "Offizielle Identifikationsnummer des Geräts: <i>{ref}</i>",
"question": "Wie lautet die offizielle Identifikationsnummer des Geräts? (falls am Gerät sichtbar)"
},
"10": {
"render": "E-Mail für Fragen zu diesem Defibrillator: <a href='mailto:{email}'>{email}</a>",
"question": "Wie lautet die E-Mail für Fragen zu diesem Defibrillator?"
},
"11": {
"render": "Telefonnummer für Fragen zu diesem Defibrillator: <a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"question": "Wie lautet die Telefonnummer für Fragen zu diesem Defibrillator?"
},
"10": {
"question": "Wie lautet die E-Mail für Fragen zu diesem Defibrillator?",
"render": "E-Mail für Fragen zu diesem Defibrillator: <a href='mailto:{email}'>{email}</a>"
},
"9": {
"question": "Wie lautet die offizielle Identifikationsnummer des Geräts? (falls am Gerät sichtbar)",
"render": "Offizielle Identifikationsnummer des Geräts: <i>{ref}</i>"
},
"8": {
"mappings": {
"3": {
"then": "Dieser Defibrillator ist mit einem Rollstuhl nicht erreichbar"
},
"2": {
"then": "Es ist möglich, den Defibrillator mit einem Rollstuhl zu erreichen, aber es ist nicht einfach"
},
"1": {
"then": "Dieser Defibrillator ist mit einem Rollstuhl leicht zu erreichen"
},
"0": {
"then": "Dieser Defibrillator ist speziell für Rollstuhlfahrer angepasst"
}
},
"question": "Ist dieser Defibrillator mit einem Rollstuhl erreichbar?"
},
"3": {
"12": {
"question": "Zu welchen Zeiten ist dieser Defibrillator verfügbar?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Dies ist ein manueller Defibrillator für den professionellen Einsatz"
"then": "24/7 geöffnet (auch an Feiertagen)"
}
},
"render": "Es gibt keine Informationen über den Gerätetyp"
}
},
"15": {
"question": "Gibt es einen Fehler in der Kartierung, den Sie hier nicht beheben konnten? (hinterlasse eine Notiz an OpenStreetMap-Experten)",
"render": "Zusätzliche Informationen für OpenStreetMap-Experten: {fixme}"
"13": {
"render": "Zusätzliche Informationen: {description}",
"question": "Gibt es nützliche Informationen für Benutzer, die Sie oben nicht beschreiben konnten? (leer lassen, wenn nein)"
},
"14": {
"question": "Wann wurde dieser Defibrillator zuletzt überprüft?",
"render": "Dieser Defibrillator wurde zuletzt am {survey:date} überprüft",
"mappings": {
"0": {
"then": "Heute überprüft!"
}
},
"render": "Dieser Defibrillator wurde zuletzt am {survey:date} überprüft",
"question": "Wann wurde dieser Defibrillator zuletzt überprüft?"
}
},
"13": {
"question": "Gibt es nützliche Informationen für Benutzer, die Sie oben nicht beschreiben konnten? (leer lassen, wenn nein)",
"render": "Zusätzliche Informationen: {description}"
"15": {
"render": "Zusätzliche Informationen für OpenStreetMap-Experten: {fixme}",
"question": "Gibt es einen Fehler in der Kartierung, den Sie hier nicht beheben konnten? (hinterlasse eine Notiz an OpenStreetMap-Experten)"
}
}
},
@ -703,6 +791,10 @@
}
},
"tagRenderings": {
"1": {
"question": "Ist diese Trinkwasserstelle noch in Betrieb?",
"render": "Der Betriebsstatus ist <i>{operational_status</i>"
},
"2": {
"question": "Wie einfach ist es, Wasserflaschen zu füllen?",
"mappings": {
@ -716,10 +808,6 @@
},
"3": {
"render": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>Ein weiterer Trinkwasserbrunnen befindet sich in {_closest_other_drinking_water_distance} Meter</a>"
},
"1": {
"render": "Der Betriebsstatus ist <i>{operational_status</i>",
"question": "Ist diese Trinkwasserstelle noch in Betrieb?"
}
}
},
@ -761,132 +849,211 @@
}
}
},
"information_board": {
"name": "Informationstafeln",
"title": {
"render": "Informationstafel"
},
"presets": {
"0": {
"title": "Informationstafel"
}
}
},
"map": {
"name": "Karten",
"title": {
"render": "Karte"
},
"tagRenderings": {
"1": {
"question": "Auf welchen Daten basiert diese Karte?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Diese Karte basiert auf OpenStreetMap"
}
},
"render": "Diese Karte basiert auf {map_source}"
},
"2": {
"question": "Ist die OpenStreetMap-Attribution vorhanden?",
"mappings": {
"0": {
"then": "OpenStreetMap ist eindeutig attributiert, einschließlich der ODBL-Lizenz"
},
"1": {
"then": "OpenStreetMap ist eindeutig attributiert, aber die Lizenz wird nicht erwähnt"
},
"2": {
"then": "OpenStreetMap wurde nicht erwähnt, aber jemand hat einen OpenStreetMap-Aufkleber darauf geklebt"
},
"3": {
"then": "Es gibt überhaupt keine Namensnennung"
},
"4": {
"then": "Es gibt überhaupt keine Namensnennung"
}
}
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "Karte",
"description": "Fehlende Karte hinzufügen"
}
}
},
"nature_reserve": {
"tagRenderings": {
"5": {
"question": "Sind Hunde in diesem Naturschutzgebiet erlaubt?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Hunde müssen angeleint sein"
},
"1": {
"then": "Hunde sind nicht erlaubt"
},
"2": {
"then": "Hunde dürfen frei herumlaufen"
}
}
},
"6": {
"question": "Auf welcher Webseite kann man mehr Informationen über dieses Naturschutzgebiet finden?"
},
"8": {
"render": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>"
},
"9": {
"render": "<a href='tel:{email}' target='_blank'>{phone}</a>"
},
"6": {
"question": "Auf welcher Webseite kann man mehr Informationen über dieses Naturschutzgebiet finden?"
},
"5": {
}
}
},
"picnic_table": {
"name": "Picknick-Tische",
"title": {
"render": "Picknick-Tisch"
},
"tagRenderings": {
"0": {
"question": "Aus welchem Material besteht dieser Picknicktisch?",
"render": "Dieser Picknicktisch besteht aus {material}",
"mappings": {
"2": {
"then": "Hunde dürfen frei herumlaufen"
"0": {
"then": "Dies ist ein Picknicktisch aus Holz"
},
"1": {
"then": "Hunde sind nicht erlaubt"
},
"0": {
"then": "Hunde müssen angeleint sein"
"then": "Dies ist ein Picknicktisch aus Beton"
}
},
"question": "Sind Hunde in diesem Naturschutzgebiet erlaubt?"
}
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "Picknicktisch"
}
}
},
"playground": {
"name": "Spielplätze",
"description": "Spielplätze",
"title": {
"render": "Spielplatz",
"mappings": {
"0": {
"then": "Spielplatz <i>{name}</i>"
}
}
},
"tagRenderings": {
"1": {
"question": "Welche Oberfläche hat dieser Spielplatz?<br/><i>Wenn es mehrere gibt, wähle die am häufigsten vorkommende aus</i>",
"render": "Die Oberfläche ist <b>{surface}</b>",
"mappings": {
"0": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Gras</b>"
},
"1": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Sand</b>"
},
"2": {
"then": "Die Oberfläche besteht aus <b>Holzschnitzeln</b>"
},
"3": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Pflastersteine</b>"
},
"4": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Asphalt</b>"
},
"5": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Beton</b>"
},
"6": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>unbefestigt</b>"
},
"7": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>befestigt</b>"
}
}
},
"2": {
"question": "Ist dieser Spielplatz nachts beleuchtet?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Dieser Spielplatz ist nachts beleuchtet"
},
"1": {
"then": "Dieser Spielplatz ist nachts nicht beleuchtet"
}
}
},
"5": {
"question": "Wer betreibt diesen Spielplatz?",
"render": "Betrieben von {operator}"
},
"6": {
"question": "Ist dieser Spielplatz für die Allgemeinheit zugänglich?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Zugänglich für die Allgemeinheit"
},
"1": {
"then": "Zugänglich für die Allgemeinheit"
},
"2": {
"then": "Nur für Kunden des Betreibers zugänglich"
},
"3": {
"then": "Nur für Schüler der Schule zugänglich"
},
"4": {
"then": "Nicht zugänglich"
}
}
},
"7": {
"render": "<a href='mailto:{email}'>{email}</a>",
"question": "Wie lautet die E-Mail Adresse des Spielplatzbetreuers?"
"question": "Wie lautet die E-Mail Adresse des Spielplatzbetreuers?",
"render": "<a href='mailto:{email}'>{email}</a>"
},
"8": {
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>"
},
"9": {
"question": "Ist dieser Spielplatz für Rollstuhlfahrer zugänglich?",
"mappings": {
"2": {
"then": "Nicht zugänglich für Rollstuhlfahrer"
"0": {
"then": "Vollständig zugänglich für Rollstuhlfahrer"
},
"1": {
"then": "Eingeschränkte Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer"
},
"0": {
"then": "Vollständig zugänglich für Rollstuhlfahrer"
}
},
"question": "Ist dieser Spielplatz für Rollstuhlfahrer zugänglich?"
},
"6": {
"mappings": {
"4": {
"then": "Nicht zugänglich"
},
"3": {
"then": "Nur für Schüler der Schule zugänglich"
},
"2": {
"then": "Nur für Kunden des Betreibers zugänglich"
},
"1": {
"then": "Zugänglich für die Allgemeinheit"
},
"0": {
"then": "Zugänglich für die Allgemeinheit"
"then": "Nicht zugänglich für Rollstuhlfahrer"
}
},
"question": "Ist dieser Spielplatz für die Allgemeinheit zugänglich?"
},
"5": {
"render": "Betrieben von {operator}",
"question": "Wer betreibt diesen Spielplatz?"
},
"2": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Dieser Spielplatz ist nachts nicht beleuchtet"
},
"0": {
"then": "Dieser Spielplatz ist nachts beleuchtet"
}
},
"question": "Ist dieser Spielplatz nachts beleuchtet?"
},
"1": {
"mappings": {
"7": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>befestigt</b>"
},
"6": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>unbefestigt</b>"
},
"5": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Beton</b>"
},
"4": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Asphalt</b>"
},
"3": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Pflastersteine</b>"
},
"2": {
"then": "Die Oberfläche besteht aus <b>Holzschnitzeln</b>"
},
"1": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Sand</b>"
},
"0": {
"then": "Die Oberfläche ist <b>Gras</b>"
}
},
"render": "Die Oberfläche ist <b>{surface}</b>",
"question": "Welche Oberfläche hat dieser Spielplatz?<br/><i>Wenn es mehrere gibt, wähle die am häufigsten vorkommende aus</i>"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Spielplatz <i>{name}</i>"
}
},
"render": "Spielplatz"
},
"description": "Spielplätze",
"name": "Spielplätze"
}
}
},
"public_bookcase": {
"name": "Bücherschränke",
@ -1125,172 +1292,5 @@
"question": "Möchten Sie eine Beschreibung hinzufügen?"
}
}
},
"bike_monitoring_station": {
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Fahrradzählstation {ref}"
},
"0": {
"then": "Fahrradzählstation {name}"
}
},
"render": "Fahrradzählstation"
}
},
"bike_cleaning": {
"presets": {
"0": {
"title": "Fahrrad-Reinigungsdienst"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Fahrrad-Reinigungsdienst<i>{name}</i>"
}
},
"render": "Fahrrad-Reinigungsdienst"
},
"name": "Fahrrad-Reinigungsdienst"
},
"bicycle_tube_vending_machine": {
"tagRenderings": {
"1": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Dieser Automat ist geschlossen"
},
"1": {
"then": "Dieser Automat ist kaputt"
},
"0": {
"then": "Dieser Automat funktioniert"
}
},
"render": "Der Betriebszustand ist <i>{operational_status</i>",
"question": "Ist dieser Automat noch in Betrieb?"
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "Fahrradschlauch-Automat"
}
},
"title": {
"render": "Fahrradschlauch-Automat"
},
"name": "Fahrradschlauch-Automat"
},
"bicycle_library": {
"tagRenderings": {
"7": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Fahrräder für Behinderte verfügbar"
},
"1": {
"then": "Fahrräder für Erwachsene verfügbar"
},
"0": {
"then": "Fahrräder für Kinder verfügbar"
}
},
"question": "Wer kann hier Fahrräder ausleihen?"
},
"6": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Das Ausleihen eines Fahrrads kostet 20€ pro Jahr und 20€ Gebühr"
},
"0": {
"then": "Das Ausleihen eines Fahrrads ist kostenlos"
}
},
"render": "Das Ausleihen eines Fahrrads kostet {charge}",
"question": "Wie viel kostet das Ausleihen eines Fahrrads?"
}
},
"description": "Eine Einrichtung, in der Fahrräder für längere Zeit geliehen werden können"
},
"picnic_table": {
"presets": {
"0": {
"title": "Picknicktisch"
}
},
"tagRenderings": {
"0": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Dies ist ein Picknicktisch aus Beton"
},
"0": {
"then": "Dies ist ein Picknicktisch aus Holz"
}
},
"render": "Dieser Picknicktisch besteht aus {material}",
"question": "Aus welchem Material besteht dieser Picknicktisch?"
}
},
"title": {
"render": "Picknick-Tisch"
},
"name": "Picknick-Tische"
},
"map": {
"presets": {
"0": {
"description": "Fehlende Karte hinzufügen",
"title": "Karte"
}
},
"tagRenderings": {
"2": {
"mappings": {
"4": {
"then": "Es gibt überhaupt keine Namensnennung"
},
"3": {
"then": "Es gibt überhaupt keine Namensnennung"
},
"2": {
"then": "OpenStreetMap wurde nicht erwähnt, aber jemand hat einen OpenStreetMap-Aufkleber darauf geklebt"
},
"1": {
"then": "OpenStreetMap ist eindeutig attributiert, aber die Lizenz wird nicht erwähnt"
},
"0": {
"then": "OpenStreetMap ist eindeutig attributiert, einschließlich der ODBL-Lizenz"
}
},
"question": "Ist die OpenStreetMap-Attribution vorhanden?"
},
"1": {
"render": "Diese Karte basiert auf {map_source}",
"mappings": {
"0": {
"then": "Diese Karte basiert auf OpenStreetMap"
}
},
"question": "Auf welchen Daten basiert diese Karte?"
}
},
"title": {
"render": "Karte"
},
"name": "Karten"
},
"information_board": {
"presets": {
"0": {
"title": "Informationstafel"
}
},
"title": {
"render": "Informationstafel"
},
"name": "Informationstafeln"
}
}
}

View file

@ -80,8 +80,8 @@
}
},
"6": {
"render": "Последний раз обследование этой скамейки проводилось {survey:date}",
"question": "Когда последний раз обследовали эту скамейку?"
"question": "Когда последний раз обследовали эту скамейку?",
"render": "Последний раз обследование этой скамейки проводилось {survey:date}"
}
},
"presets": {
@ -114,7 +114,16 @@
}
},
"bicycle_library": {
"name": "Велосипедная библиотека",
"title": {
"render": "Велосипедная библиотека"
},
"description": "Учреждение, где велосипед может быть арендован на более длительный срок",
"tagRenderings": {
"1": {
"question": "Как называется эта велосипедная библиотека?",
"render": "Эта велосипедная библиотека называется {name}"
},
"6": {
"question": "Сколько стоит прокат велосипеда?",
"render": "Стоимость аренды велосипеда {charge}",
@ -125,40 +134,41 @@
}
},
"7": {
"question": "Кто здесь может арендовать велосипед?",
"mappings": {
"2": {
"then": "Доступны велосипеды для людей с ограниченными возможностями"
"0": {
"then": "Доступны детские велосипеды"
},
"1": {
"then": "Доступны велосипеды для взрослых"
},
"0": {
"then": "Доступны детские велосипеды"
"2": {
"then": "Доступны велосипеды для людей с ограниченными возможностями"
}
},
"question": "Кто здесь может арендовать велосипед?"
},
"1": {
"render": "Эта велосипедная библиотека называется {name}",
"question": "Как называется эта велосипедная библиотека?"
}
}
},
"presets": {
"0": {
"description": "В велосипедной библиотеке есть велосипеды для аренды",
"title": "Велосипедная библиотека"
"title": "Велосипедная библиотека",
"description": "В велосипедной библиотеке есть велосипеды для аренды"
}
},
"description": "Учреждение, где велосипед может быть арендован на более длительный срок",
"title": {
"render": "Велосипедная библиотека"
},
"name": "Велосипедная библиотека"
}
},
"bicycle_tube_vending_machine": {
"name": "Торговый автомат для велосипедистов",
"title": {
"render": "Торговый автомат для велосипедистов"
},
"presets": {
"0": {
"title": "Торговый автомат для велосипедистов"
}
},
"tagRenderings": {
"1": {
"question": "Этот торговый автомат все еще работает?",
"render": "Рабочий статус: <i> {operational_status</i>",
"mappings": {
"0": {
"then": "Этот торговый автомат работает"
@ -169,22 +179,28 @@
"2": {
"then": "Этот торговый автомат закрыт"
}
},
"render": "Рабочий статус: <i> {operational_status</i>"
}
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "Торговый автомат для велосипедистов"
}
},
"title": {
"render": "Торговый автомат для велосипедистов"
},
"name": "Торговый автомат для велосипедистов"
}
},
"bike_cafe": {
"name": "Велосипедное кафе",
"title": {
"render": "Велосипедное кафе",
"mappings": {
"0": {
"then": "Велосипедное кафе <i>{name}</i>"
}
}
},
"tagRenderings": {
"1": {
"question": "Как называется это байк-кафе?",
"render": "Это велосипедное кафе называется {name}"
},
"2": {
"question": "Есть ли в этом велосипедном кафе велосипедный насос для всеобщего использования?"
},
"5": {
"question": "Какой сайт у {name}?"
},
@ -193,24 +209,8 @@
},
"7": {
"question": "Какой адрес электронной почты у {name}?"
},
"1": {
"render": "Это велосипедное кафе называется {name}",
"question": "Как называется это байк-кафе?"
},
"2": {
"question": "Есть ли в этом велосипедном кафе велосипедный насос для всеобщего использования?"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Велосипедное кафе <i>{name}</i>"
}
},
"render": "Велосипедное кафе"
},
"name": "Велосипедное кафе"
}
},
"bike_parking": {
"tagRenderings": {
@ -754,4 +754,4 @@
}
}
}
}
}

View file

@ -24,39 +24,39 @@
"3": {
"render": "材質:{material}"
},
"6": {
"question": "上一次探察長椅是什麼時候?"
},
"5": {
"render": "顏色:{colour}",
"question": "這個長椅是什麼顏色的?",
"mappings": {
"7": {
"then": "顏色:黃色"
},
"6": {
"then": "顏色:藍色"
},
"5": {
"then": "顏色:黑色"
},
"4": {
"then": "顏色:紅色"
},
"3": {
"then": "顏色:白色"
},
"2": {
"then": "顏色:灰色"
"0": {
"then": "顏色:棕色"
},
"1": {
"then": "顏色:綠色"
},
"0": {
"then": "顏色:棕色"
"2": {
"then": "顏色:灰色"
},
"3": {
"then": "顏色:白色"
},
"4": {
"then": "顏色:紅色"
},
"5": {
"then": "顏色:黑色"
},
"6": {
"then": "顏色:藍色"
},
"7": {
"then": "顏色:黃色"
}
},
"question": "這個長椅是什麼顏色的?",
"render": "顏色:{colour}"
}
},
"6": {
"question": "上一次探察長椅是什麼時候?"
}
}
}
}
}

View file

@ -70,207 +70,207 @@
"question": "創造這個的藝術家是誰?",
"render": "{artist_name} 創作"
},
"4": {
"render": "與 <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>對應",
"question": "<b>這個藝術品</b>有那個對應的 wikidata 項目?"
},
"3": {
"render": "<a href='{website}' target='_blank'>這個網站</a>有更多資訊",
"question": "在那個網站能夠找到更多藝術品的資訊?"
"question": "在那個網站能夠找到更多藝術品的資訊?",
"render": "<a href='{website}' target='_blank'>這個網站</a>有更多資訊"
},
"4": {
"question": "<b>這個藝術品</b>有那個對應的 wikidata 項目?",
"render": "與 <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>對應"
}
}
}
}
},
"benches": {
"title": "長椅",
"shortDescription": "長椅的地圖"
},
"bicyclelib": {
"title": "單車圖書館",
"description": "單車圖書館是指每年支付小額費用,然後可以租用單車的地方。最有名的單車圖書館案例是給小孩的,能夠讓長大的小孩用目前的單車換成比較大的單車"
},
"bookcases": {
"title": "開放書架地圖",
"description": "公共書架是街邊箱子、盒子、舊的電話亭或是其他存放書本的物件,每一個人都能放置或拿取書本。這份地圖收集所有類型的書架,你可以探索你附近新的書架,同時也能用免費的開放街圖帳號來快速新增你最愛的書架。"
},
"campersite": {
"title": "露營地點",
"layers": {
"0": {
"tagRenderings": {
"8": {
"question": "這個地方有廁所嗎?",
"mappings": {
"0": {
"then": "這個地方有廁所"
},
"1": {
"then": "這個地方並沒有廁所"
}
}
}
}
},
"1": {
"tagRenderings": {
"5": {
"question": "你能在這裡丟棄廁所化學廢棄物嗎?",
"mappings": {
"0": {
"then": "你可以在這邊丟棄廁所化學廢棄物"
},
"1": {
"then": "你不能在這邊丟棄廁所化學廢棄物"
}
}
}
}
}
}
},
"charging_stations": {
"title": "充電站",
"shortDescription": "全世界的充電站地圖",
"description": "在這份開放地圖上,你可以尋找與標示充電站的資訊",
"layers": {
"0": {
"name": "充電站",
"title": {
"render": "充電站"
},
"description": "充電站",
"tagRenderings": {
"5": {
"question": "何時是充電站開放使用的時間?"
},
"6": {
"render": "{network}",
"question": "充電站所屬的網路是?",
"mappings": {
"0": {
"then": "不屬於大型網路"
},
"1": {
"then": "AeroVironment"
},
"2": {
"then": "Blink"
},
"3": {
"then": "eVgo"
}
}
}
}
}
}
},
"climbing": {
"descriptionTail": "攀爬地圖最初由 <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christian Neumann</a> 製作。如果你有回饋意見或問題請到Please <a href='https://utopicode.de/en/contact/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>這邊反應</a>。</p><p>這專案使用來自<a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>開放街圖</a>專案的資料。</p>",
"description": "在這份地圖上你會發現能夠攀爬機會,像是攀岩體育館、抱石大廳以及大自然當中的巨石。",
"title": "開放攀爬地圖",
"description": "在這份地圖上你會發現能夠攀爬機會,像是攀岩體育館、抱石大廳以及大自然當中的巨石。",
"descriptionTail": "攀爬地圖最初由 <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christian Neumann</a> 製作。如果你有回饋意見或問題請到Please <a href='https://utopicode.de/en/contact/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>這邊反應</a>。</p><p>這專案使用來自<a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>開放街圖</a>專案的資料。</p>",
"layers": {
"0": {
"name": "攀岩社團",
"tagRenderings": {
"0": {
"render": "<strong>{name}</strong>"
}
},
"description": "攀岩社團或組織",
"title": {
"render": "攀岩社團",
"mappings": {
"0": {
"then": "攀岩 NGO"
}
},
"render": "攀岩社團"
}
},
"description": "攀岩社團或組織",
"tagRenderings": {
"0": {
"render": "<strong>{name}</strong>"
}
}
}
}
},
"trees": {
"description": "繪製所有樹木!",
"shortDescription": "所有樹木的地圖",
"title": "樹木"
},
"drinking_water": {
"description": "在這份地圖上,公共可及的飲水點可以顯示出來,也能輕易的增加",
"title": "飲用水"
},
"maps": {
"description": "在這份地圖你可以找到所在在開放街圖上已知的地圖 - 特別是顯示地區、城市、區域的資訊版面上的大型地圖,例如佈告欄背面的旅遊地圖,自然保護區的地圖,區域的單車網路地圖,...)<br/><br/>如果有缺少的地圖,你可以輕易在開放街圖上新增這地圖。",
"shortDescription": "這份主題顯示所有已知的開放街圖上的 (旅遊) 地圖",
"title": "地圖的地圖"
},
"charging_stations": {
"layers": {
"0": {
"tagRenderings": {
"6": {
"mappings": {
"3": {
"then": "eVgo"
},
"2": {
"then": "Blink"
},
"1": {
"then": "AeroVironment"
},
"0": {
"then": "不屬於大型網路"
}
},
"question": "充電站所屬的網路是?",
"render": "{network}"
},
"5": {
"question": "何時是充電站開放使用的時間?"
}
},
"description": "充電站",
"title": {
"render": "充電站"
},
"name": "充電站"
}
},
"description": "在這份開放地圖上,你可以尋找與標示充電站的資訊",
"shortDescription": "全世界的充電站地圖",
"title": "充電站"
},
"bicyclelib": {
"description": "單車圖書館是指每年支付小額費用,然後可以租用單車的地方。最有名的單車圖書館案例是給小孩的,能夠讓長大的小孩用目前的單車換成比較大的單車",
"title": "單車圖書館"
},
"toilets": {
"description": "公共廁所的地圖",
"title": "開放廁所地圖"
},
"campersite": {
"layers": {
"1": {
"tagRenderings": {
"5": {
"mappings": {
"1": {
"then": "你不能在這邊丟棄廁所化學廢棄物"
},
"0": {
"then": "你可以在這邊丟棄廁所化學廢棄物"
}
},
"question": "你能在這裡丟棄廁所化學廢棄物嗎?"
}
}
},
"0": {
"tagRenderings": {
"8": {
"mappings": {
"1": {
"then": "這個地方並沒有廁所"
},
"0": {
"then": "這個地方有廁所"
}
},
"question": "這個地方有廁所嗎?"
}
}
}
},
"title": "露營地點"
},
"cyclofix": {
"description": "這份地圖的目的是為單車騎士能夠輕易顯示滿足他們需求的相關設施。<br><br>你可以追蹤你確切位置 (只有行動版),以及在左下角選擇相關的圖層。你可以使用這工具在地圖新增或編輯釘子,以及透過回答問題來提供更多資訊。<br><br>所有你的變動都會自動存在開放街圖這全球資料圖,並且能被任何人自由取用。<br><br>你可以到 <a href='https://cyclofix.osm.be/'>cyclofix.osm.be</a> 閱讀更多資訊。",
"title": "單車修正 - 單車騎士的開放地圖"
},
"hailhydrant": {
"layers": {
"1": {
"description": "顯示消防栓的地圖圖層。"
},
"0": {
"description": "顯示消防栓的地圖圖層。",
"name": "消防栓地圖"
}
},
"description": "在這份地圖上面你可以在你喜愛的社區尋找與更新消防栓、消防隊、急救站與滅火器。\n\n你可以追蹤確切位置 (只有行動版) 以及在左下角選擇與你相關的圖層。你也可以使用這工具新增或編輯地圖上的釘子 (興趣點),以及透過回答一些問題提供額外的資訊。\n\n所有你做出的變動都會自動存到開放街圖這個全球資料庫而且能自由讓其他人取用。",
"shortDescription": "顯示消防栓、滅火器、消防隊與急救站的地圖。",
"title": "消防栓、滅火器、消防隊、以及急救站。"
},
"bookcases": {
"description": "公共書架是街邊箱子、盒子、舊的電話亭或是其他存放書本的物件,每一個人都能放置或拿取書本。這份地圖收集所有類型的書架,你可以探索你附近新的書架,同時也能用免費的開放街圖帳號來快速新增你最愛的書架。",
"title": "開放書架地圖"
},
"personal": {
"description": "從所有可用的主題圖層創建個人化主題",
"title": "個人化主題"
},
"benches": {
"shortDescription": "長椅的地圖",
"title": "長椅"
},
"fietsstraten": {
"title": "單車街道",
"shortDescription": "單車街道的地圖",
"description": "單車街道是<b>機動車輛受限制,只允許單車通行</b>的道路。通常會有路標顯示特別的交通指標。單車街道通常在荷蘭、比利時看到,但德國與法國也有。 ",
"layers": {
"1": {
"name": "將來的單車街道"
},
"0": {
"name": "單車街道"
},
"1": {
"name": "將來的單車街道"
}
},
"description": "單車街道是<b>機動車輛受限制,只允許單車通行</b>的道路。通常會有路標顯示特別的交通指標。單車街道通常在荷蘭、比利時看到,但德國與法國也有。 ",
"shortDescription": "單車街道的地圖",
"title": "單車街道"
}
},
"cyclofix": {
"title": "單車修正 - 單車騎士的開放地圖",
"description": "這份地圖的目的是為單車騎士能夠輕易顯示滿足他們需求的相關設施。<br><br>你可以追蹤你確切位置 (只有行動版),以及在左下角選擇相關的圖層。你可以使用這工具在地圖新增或編輯釘子,以及透過回答問題來提供更多資訊。<br><br>所有你的變動都會自動存在開放街圖這全球資料圖,並且能被任何人自由取用。<br><br>你可以到 <a href='https://cyclofix.osm.be/'>cyclofix.osm.be</a> 閱讀更多資訊。"
},
"drinking_water": {
"title": "飲用水",
"description": "在這份地圖上,公共可及的飲水點可以顯示出來,也能輕易的增加"
},
"facadegardens": {
"title": "立面花園",
"shortDescription": "這地圖顯示立面花園的照片以及其他像是方向、日照以及植栽種類等實用訊息。",
"layers": {
"0": {
"description": "立面花園",
"name": "立面花園",
"title": {
"render": "立面花園"
},
"name": "立面花園"
"description": "立面花園"
}
},
"shortDescription": "這地圖顯示立面花園的照片以及其他像是方向、日照以及植栽種類等實用訊息。",
"title": "立面花園"
}
},
"hailhydrant": {
"title": "消防栓、滅火器、消防隊、以及急救站。",
"shortDescription": "顯示消防栓、滅火器、消防隊與急救站的地圖。",
"description": "在這份地圖上面你可以在你喜愛的社區尋找與更新消防栓、消防隊、急救站與滅火器。\n\n你可以追蹤確切位置 (只有行動版) 以及在左下角選擇與你相關的圖層。你也可以使用這工具新增或編輯地圖上的釘子 (興趣點),以及透過回答一些問題提供額外的資訊。\n\n所有你做出的變動都會自動存到開放街圖這個全球資料庫而且能自由讓其他人取用。",
"layers": {
"0": {
"name": "消防栓地圖",
"description": "顯示消防栓的地圖圖層。"
},
"1": {
"description": "顯示消防栓的地圖圖層。"
}
}
},
"maps": {
"title": "地圖的地圖",
"shortDescription": "這份主題顯示所有已知的開放街圖上的 (旅遊) 地圖",
"description": "在這份地圖你可以找到所在在開放街圖上已知的地圖 - 特別是顯示地區、城市、區域的資訊版面上的大型地圖,例如佈告欄背面的旅遊地圖,自然保護區的地圖,區域的單車網路地圖,...)<br/><br/>如果有缺少的地圖,你可以輕易在開放街圖上新增這地圖。"
},
"personal": {
"title": "個人化主題",
"description": "從所有可用的主題圖層創建個人化主題"
},
"playgrounds": {
"description": "在這份地圖上,你可以尋找遊樂場以及其相關資訊",
"title": "遊樂場",
"shortDescription": "遊樂場的地圖",
"title": "遊樂場"
"description": "在這份地圖上,你可以尋找遊樂場以及其相關資訊"
},
"shops": {
"description": "這份地圖上,你可以標記商家基本資訊,新增營業時間以及聯絡電話",
"title": "開放商店地圖"
"title": "開放商店地圖",
"description": "這份地圖上,你可以標記商家基本資訊,新增營業時間以及聯絡電話"
},
"sport_pitches": {
"description": "運動場地是進行運動的地方",
"title": "運動場地",
"shortDescription": "顯示運動場地的地圖",
"title": "運動場地"
"description": "運動場地是進行運動的地方"
},
"surveillance": {
"title": "被監視的監視器"
},
"toilets": {
"title": "開放廁所地圖",
"description": "公共廁所的地圖"
},
"trees": {
"title": "樹木",
"shortDescription": "所有樹木的地圖",
"description": "繪製所有樹木!"
}
}
}