forked from MapComplete/MapComplete
Translation sync
This commit is contained in:
parent
69dc02d65b
commit
1fb5c0f051
38 changed files with 693 additions and 435 deletions
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"ru": "На этой карте вы найдете различные возможности для скалолазания, такие как скалодромы, залы для боулдеринга и скалы на природе.",
|
||||
"ja": "この地図には、自然の中のクライミングジム、ボルダリングホール、岩など、さまざまなクライミングの機会があります。",
|
||||
"zh_Hant": "在這份地圖上你會發現能夠攀爬機會，像是攀岩體育館、抱石大廳以及大自然當中的巨石。",
|
||||
"fr": "Cette carte indique les sites d’escalade comme les salles d’escalade ou les sites naturels",
|
||||
"fr": "Cette carte indique les sites d’escalade comme les salles d’escalade ou les sites naturels.",
|
||||
"it": "In questa cartina puoi trovare vari luoghi per arrampicata come ad esempio palestre di arrampicata, sale di pratica e rocce naturali.",
|
||||
"hu": "Ezen a térképen különböző mászási lehetőségeket talál, például falmászótermeket, bouldertermeket és sziklákat a természetben.",
|
||||
"nb_NO": "Forskjellige klatremuligheter, som f.eks. buldrehaller og steiner i naturen.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"id": "education",
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "On this map, you'll find information about all types of schools and eduction and can easily add more information",
|
||||
"en": "On this map, you'll find information about all types of schools and education and can easily add more information",
|
||||
"nl": "Deze kaart toont info over verschillende onderwijsinstellingen zoals kleuterscholen, middelbare scholen en tertiair onderwijs.",
|
||||
"de": "Auf dieser Karte können Sie Informationen über Bildungseinrichtungen finden und hinzufügen",
|
||||
"fr": "Sur cette carte, vous trouverez des informations concernant tous les types d'écoles et d'enseignement. Vous pouvez facilement ajouter plus d'informations",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,8 @@
|
|||
"hu": "Ez a térkép homlokzati kerteket jelenít meg képekkel, valamint adatokkal a tájolásukról, a napsütésnek való kitettségükről és a bennük található növényzetről.",
|
||||
"es": "Este mapa muestra jardines de fachada con fotografías e información útil sobre la orientación, la luz del sol y los tipos de plantas.",
|
||||
"da": "Dette kort viser facadehaver med billeder og nyttig info om orientering, solskin og plantetyper.",
|
||||
"cs": "Tato mapa zobrazuje fasádní zahrady s obrázky a užitečnými informacemi o orientaci, oslunění a druzích rostlin."
|
||||
"cs": "Tato mapa zobrazuje fasádní zahrady s obrázky a užitečnými informacemi o orientaci, oslunění a druzích rostlin.",
|
||||
"ca": "Aquest mapa mostra jardins a façanes amb fotografies i informació útil sobre l'orientació, llum del sol i els tipus de plantes."
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"nl": "Ontharde voortuintjes, groene gevels en bomen ín de stad brengen naast rust ook een mooiere stad, een grotere biodiversiteit, een verkoelend effect en een betere luchtkwaliteit. <br/> Klimaan VZW en 'Mechelen Klimaatneutraal' willen met het project Klim(t)aan je Gevel bestaande en nieuwe geveltuintjes in kaart brengen als voorbeeld voor mensen zelf een tuintje willen aanleggen of voor stadwandelaars die houden van de natuur. <br/>Meer info over het project op <a href='https://klimaan.be/' target=_blank>klimaan.be</a>.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,8 @@
|
|||
"cs": "Změny provedené pomocí MapComplete",
|
||||
"de": "Mit MapComplete vorgenommene Änderungen",
|
||||
"nb_NO": "Endringer laget med MapComplete",
|
||||
"nl": "Wijzigingen gemaakt met MapComplete"
|
||||
"nl": "Wijzigingen gemaakt met MapComplete",
|
||||
"fr": "Changements faits avec MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": {
|
||||
"en": "Shows changes made by MapComplete",
|
||||
|
|
@ -50,7 +51,8 @@
|
|||
"en": "Changeset for {theme}",
|
||||
"de": "Änderungssatz für {theme}",
|
||||
"nb_NO": "Endringssett for {theme}",
|
||||
"nl": "Changeset voor {theme}"
|
||||
"nl": "Changeset voor {theme}",
|
||||
"fr": "Groupe de modifications pour {theme}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
|
|
@ -68,7 +70,8 @@
|
|||
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
|
||||
"de": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
|
||||
"nb_NO": "Endringssett <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
|
||||
"nl": "Wijzigingenset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||
"nl": "Wijzigingenset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
|
||||
"fr": "Groupe de modifications <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -98,7 +101,8 @@
|
|||
"en": "What theme was used to make this change?",
|
||||
"de": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
|
||||
"nb_NO": "Hvilket tema ble brukt for å utføre denne denne endringen?",
|
||||
"nl": "Welk thema is gebruikt voor deze wijziging?"
|
||||
"nl": "Welk thema is gebruikt voor deze wijziging?",
|
||||
"fr": "Quel thème a été utilisé pour faire cette modification ?"
|
||||
},
|
||||
"freeform": {
|
||||
"key": "theme"
|
||||
|
|
@ -107,7 +111,8 @@
|
|||
"en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
|
||||
"de": "Geändert mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
|
||||
"nb_NO": "Endre med temaet <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
|
||||
"nl": "Wijziging met thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
||||
"nl": "Wijziging met thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
|
||||
"fr": "Modifié avec le thème <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -629,7 +634,8 @@
|
|||
"en": "Changeset added at least one image",
|
||||
"de": "Im Änderungssatz wurde mindestens ein Bild hinzugefügt",
|
||||
"nb_NO": "Endringssett la til minst ett bilde",
|
||||
"nl": "Changeset die een of meerdere afbeeldingen toevoegt"
|
||||
"nl": "Changeset die een of meerdere afbeeldingen toevoegt",
|
||||
"fr": "Le groupe de modifications a ajouté au moins une image"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -648,7 +654,8 @@
|
|||
"cs": "Další statistiky najdete na <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>.</a>",
|
||||
"de": "Weitere Statistiken <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>",
|
||||
"nb_NO": "Mer statistikk å finne <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>her</a>",
|
||||
"nl": "Meer statistieken zijn <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a> te vinden"
|
||||
"nl": "Meer statistieken zijn <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a> te vinden",
|
||||
"fr": "D’autres statistiques sont disponibles <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>ici</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"en": "OSM Community Index",
|
||||
"de": "OSM-Community-Index",
|
||||
"nl": "OSM Community Overzicht"
|
||||
"nl": "OSM Community Overzicht",
|
||||
"fr": "Index communautaire OSM"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "A list of resources for users of OpenStreetMap. 'Resources' can be links to forums, meetups, Slack groups, IRC channels, mailing lists, and so on. Anything that mappers, especially beginners, might find interesting or helpful.",
|
||||
|
|
@ -15,7 +16,8 @@
|
|||
"shortDescription": {
|
||||
"en": "An index of community resources for OpenStreetMap.",
|
||||
"de": "Ein Index von Community-Ressourcen für OpenStreetMap.",
|
||||
"nl": "Een overzicht van hulpbronnen voor OpenStreetMap van de community."
|
||||
"nl": "Een overzicht van hulpbronnen voor OpenStreetMap van de community.",
|
||||
"fr": "Index des ressources communautaires pour OpenStreetMap."
|
||||
},
|
||||
"icon": "./assets/themes/osm_community_index/osm.svg",
|
||||
"startLat": 50.8465573,
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,7 +136,8 @@
|
|||
"en": "Is there a sidewalk on this side of the road?",
|
||||
"de": "Gibt es auf dieser Straßenseite einen Bürgersteig?",
|
||||
"da": "Er der et fortov på denne side af vejen?",
|
||||
"nl": "Is er een stoep aan deze kant van de weg?"
|
||||
"nl": "Is er een stoep aan deze kant van de weg?",
|
||||
"fr": "Y a-t-il un trottoir de ce côté de la route ?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -145,7 +146,8 @@
|
|||
"en": "Yes, there is a sidewalk on this side of the road",
|
||||
"de": "Ja, es gibt einen Bürgersteig auf dieser Straßenseite",
|
||||
"da": "Ja, der er et fortov på denne side af vejen",
|
||||
"nl": "Ja, er is een stoep aan deze kant van de weg"
|
||||
"nl": "Ja, er is een stoep aan deze kant van de weg",
|
||||
"fr": "Oui, il y a un trottoir de ce côté de la route"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -154,7 +156,8 @@
|
|||
"en": "No, there is no sidewalk to walk on",
|
||||
"de": "Nein, es gibt keinen Bürgersteig für Fußgänger",
|
||||
"da": "Nej, der er ikke noget fortov at gå på",
|
||||
"nl": "Nee, er is geen stoep om op te lopen"
|
||||
"nl": "Nee, er is geen stoep om op te lopen",
|
||||
"fr": "Non, il n'y a pas de trottoir où marcher"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -163,7 +166,8 @@
|
|||
"en": "There is a separately mapped sidewalk to walk on",
|
||||
"de": "Es gibt einen separat kartierten Bürgersteig für Fußgänger",
|
||||
"da": "Der er et særskilt kortlagt fortov at gå på",
|
||||
"nl": "Er is een apart ingetekende stoep om op te lopen"
|
||||
"nl": "Er is een apart ingetekende stoep om op te lopen",
|
||||
"fr": "Il y a un trottoir où marcher cartographié séparément"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -174,13 +178,15 @@
|
|||
"en": "What is the width of the sidewalk on this side of the road?",
|
||||
"de": "Wie breit ist der Bürgersteig auf dieser Straßenseite?",
|
||||
"da": "Hvad er bredden af fortovet på denne side af vejen?",
|
||||
"nl": "Hoe breed is de stoep aan deze kant van de weg?"
|
||||
"nl": "Hoe breed is de stoep aan deze kant van de weg?",
|
||||
"fr": "Quelle est la largeur du trottoir de ce côté de la route ?"
|
||||
},
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "This sidewalk is {sidewalk:left|right:width}m wide",
|
||||
"de": "Dieser Bürgersteig ist {sidewalk:left|right:width}m breit",
|
||||
"da": "Dette fortov er {sidewalk:left|right:width}m bredt",
|
||||
"nl": "Deze stoep is {sidewalk:left|right:width}m breed"
|
||||
"nl": "Deze stoep is {sidewalk:left|right:width}m breed",
|
||||
"fr": "Ce trottoir fait {sidewalk:left|right:width} m de large"
|
||||
},
|
||||
"condition": "sidewalk:left|right=yes",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"en": "Map showing sport facilities.",
|
||||
"nl": "Kaart met sportfaciliteiten.",
|
||||
"de": "Karte mit Sporteinrichtungen.",
|
||||
"fr": "Carte des équipements sportifs"
|
||||
"fr": "Carte des équipements sportifs."
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "All about sports, find sport pitches, fitness centres and more.",
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,8 @@
|
|||
"description": {
|
||||
"en": "Add a new shop selling sports goods.",
|
||||
"nl": "Voeg een nieuwe winkel toe die sportartikelen verkoopt.",
|
||||
"de": "Ein neues Geschäft für Sportartikel hinzufügen."
|
||||
"de": "Ein neues Geschäft für Sportartikel hinzufügen.",
|
||||
"fr": "Ajouter un nouveau commerce vendant des équipements sportifs."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,12 +4,14 @@
|
|||
"en": "Train Stations",
|
||||
"de": "Bahnhöfe",
|
||||
"nl": "Treinstations",
|
||||
"nb_NO": "Togstasjoner"
|
||||
"nb_NO": "Togstasjoner",
|
||||
"fr": "Gares ferroviaires"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "View, edit and add details to a train station",
|
||||
"de": "Bahnhofsdetails ansehen, bearbeiten und hinzufügen",
|
||||
"nl": "Bekijk, bewerk en voeg details to aan een treinstation"
|
||||
"nl": "Bekijk, bewerk en voeg details to aan een treinstation",
|
||||
"fr": "Voir, modifier et ajouter des détails à une gare ferroviaire"
|
||||
},
|
||||
"icon": "./assets/themes/stations/rail-light.svg",
|
||||
"startLat": 0,
|
||||
|
|
@ -66,13 +68,15 @@
|
|||
"en": "Train Stations",
|
||||
"de": "Bahnhöfe",
|
||||
"nl": "Treinstations",
|
||||
"nb_NO": "Togstasjoner"
|
||||
"nb_NO": "Togstasjoner",
|
||||
"fr": "Gares ferroviaires"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "Layer showing train stations",
|
||||
"de": "Ebene mit Bahnhöfen",
|
||||
"nl": "Laag met treinstations",
|
||||
"nb_NO": "Lag som viser togstasjoner"
|
||||
"nb_NO": "Lag som viser togstasjoner",
|
||||
"fr": "Couche montrant les gares"
|
||||
},
|
||||
"mapRendering": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -238,18 +242,21 @@
|
|||
"name": {
|
||||
"en": "Departures boards",
|
||||
"de": "Abfahrtstafeln",
|
||||
"nl": "Vertrektijdenborden"
|
||||
"nl": "Vertrektijdenborden",
|
||||
"fr": "Panneaux des départs"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "Displays showing the trains that will leave from this station",
|
||||
"de": "Anzeigen der Züge, die von diesem Bahnhof abfahren",
|
||||
"nl": "Schermen die treinen tonen die van dit station vertrekken"
|
||||
"nl": "Schermen die treinen tonen die van dit station vertrekken",
|
||||
"fr": "Panneau affichant les trains au départ depuis cette gare"
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "Departures board",
|
||||
"de": "Abfahrtstafel",
|
||||
"nl": "Vertrektijdenbord"
|
||||
"nl": "Vertrektijdenbord",
|
||||
"fr": "Tableau des départs"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"minzoom": 19,
|
||||
|
|
@ -268,7 +275,8 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "What kind of departures board is this?",
|
||||
"de": "Was ist das für eine Abfahrtstafel?",
|
||||
"nl": "Wat voor vertrektijdenbord is dit?"
|
||||
"nl": "Wat voor vertrektijdenbord is dit?",
|
||||
"fr": "De quel type de panneau de départs s'agit-il ?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -276,7 +284,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This is a departures board of an unknown type",
|
||||
"de": "Dies ist eine Abfahrtstafel eines unbekannten Typs",
|
||||
"nl": "Dit is een vertrektijdenbord van een onbekend type"
|
||||
"nl": "Dit is een vertrektijdenbord van een onbekend type",
|
||||
"fr": "Panneau des départs de type inconnu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -284,7 +293,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This is an electronic board, showing the next departures in realtime",
|
||||
"de": "Dies ist eine elektronische Tafel, die nächste Abfahrten in Echtzeit anzeigt",
|
||||
"nl": "Dit is een elektronisch bord, met realtime vertrektijden"
|
||||
"nl": "Dit is een elektronisch bord, met realtime vertrektijden",
|
||||
"fr": "Panneau électronique, affichant les prochains départs en temps réel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -293,7 +303,8 @@
|
|||
"en": "This is a paper timetable",
|
||||
"de": "Dies ist ein Papierfahrplan",
|
||||
"nl": "Dit is een papieren vertrekstaat",
|
||||
"nb_NO": "Dette er en papir-tidstabell"
|
||||
"nb_NO": "Dette er en papir-tidstabell",
|
||||
"fr": "Tableau des départs papier"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -316,12 +327,14 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"en": "a departures board",
|
||||
"de": "eine Abfahrtstafel",
|
||||
"nl": "een vertrektijdenbord"
|
||||
"nl": "een vertrektijdenbord",
|
||||
"fr": "un panneaux des départs"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "Add a board showing departures, either electronic or paper",
|
||||
"de": "Fügen Sie eine Tafel hinzu, auf der Abfahrten angezeigt werden, entweder elektronisch oder in Papierform",
|
||||
"nl": "Voeg een bord met vertrektijden toe, elektronisch of op papier"
|
||||
"nl": "Voeg een bord met vertrektijden toe, elektronisch of op papier",
|
||||
"fr": "Ajouter un panneau indiquant les départs, qu'il soit électronique ou papier"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue