Translations sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-04-28 00:35:08 +02:00
parent 57fb579126
commit 1da799bb5f
73 changed files with 1836 additions and 1235 deletions

View file

@ -1,31 +1,37 @@
{
"address": {
"description": "Adresser",
"name": "Kendte adresser i OSM",
"tagRenderings": {
"fixme": {
"question": "Hvad skal rettes her? Forklar venligst"
},
"housenumber": {
"question": "Hvad er nummeret på dette hus?",
"render": "Husnummeret er <b>{addr:housenumber}</b>",
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne bygning har intet husnummer"
}
}
},
"question": "Hvad er nummeret på dette hus?",
"render": "Husnummeret er <b>{addr:housenumber}</b>"
},
"street": {
"render": "Denne adresse er på gaden <b>{addr:street}</b>",
"question": "Hvilken gade ligger denne adresse på?"
},
"fixme": {
"question": "Hvad skal rettes her? Forklar venligst"
"question": "Hvilken gade ligger denne adresse på?",
"render": "Denne adresse er på gaden <b>{addr:street}</b>"
}
},
"name": "Kendte adresser i OSM",
"title": {
"render": "Kendt adresse"
}
},
"ambulancestation": {
"name": "Kort over ambulancestationer",
"presets": {
"0": {
"description": "Tilføj en ambulancestation til kortet",
"title": "en ambulancestation"
}
},
"tagRenderings": {
"ambulance-agency": {
"render": "Denne station drives af {operator}."
@ -52,18 +58,18 @@
"render": "Denne station ligger langs en vej, der hedder {addr:street}."
}
},
"presets": {
"0": {
"description": "Tilføj en ambulancestation til kortet",
"title": "en ambulancestation"
}
},
"title": {
"render": "Ambulancestation"
}
},
"artwork": {
"description": "Forskellige kunstværker",
"name": "Kunstværker",
"presets": {
"0": {
"title": "et kunstværk"
}
},
"tagRenderings": {
"artwork-artist_name": {
"question": "Hvilken kunstner har lavet dette?",
@ -71,6 +77,21 @@
},
"artwork-artwork_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Arkitektur"
},
"1": {
"then": "Vægmaleri"
},
"2": {
"then": "Maleri"
},
"3": {
"then": "Skulptur"
},
"4": {
"then": "Statue"
},
"5": {
"then": "Buste"
},
@ -83,47 +104,26 @@
"8": {
"then": "Graffiti"
},
"0": {
"then": "Arkitektur"
},
"1": {
"then": "Vægmaleri"
},
"3": {
"then": "Skulptur"
},
"2": {
"then": "Maleri"
},
"4": {
"then": "Statue"
},
"9": {
"then": "Relief"
}
},
"question": "Hvilken slags kunstværk er det?"
},
"artwork-wikidata": {
"question": "Hvilken Wikidata-indgang svarer til <b>dette kunstværk</b>?"
},
"artwork-website": {
"question": "Er der et websted med mere information om dette kunstværk?"
},
"artwork-wikidata": {
"question": "Hvilken Wikidata-indgang svarer til <b>dette kunstværk</b>?"
}
},
"description": "Forskellige kunstværker",
"title": {
"render": "Kunstværk",
"mappings": {
"0": {
"then": "Kunstværk <i>{name}</i>"
}
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "et kunstværk"
}
},
"render": "Kunstværk"
}
},
"barrier": {
@ -204,7 +204,6 @@
},
"tagRenderings": {
"bench-backrest": {
"question": "Har denne bænk et ryglæn?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Ryglæn: Ja"
@ -212,19 +211,20 @@
"1": {
"then": "Ryglæn: Nej"
}
}
},
"question": "Har denne bænk et ryglæn?"
},
"bench-colour": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Farve: brun"
},
"2": {
"then": "Farve: grå"
},
"1": {
"then": "Farve: grøn"
},
"2": {
"then": "Farve: grå"
},
"3": {
"then": "Farve: hvid"
},
@ -245,8 +245,8 @@
"render": "Farve: {colour}"
},
"bench-direction": {
"render": "Når man sidder på bænken, kigger man i retningen {direction}°.",
"question": "I hvilken retning kigger du, når du sidder på bænken?"
"question": "I hvilken retning kigger du, når du sidder på bænken?",
"render": "Når man sidder på bænken, kigger man i retningen {direction}°."
},
"bench-material": {
"mappings": {
@ -256,6 +256,9 @@
"1": {
"then": "Materiale: metal"
},
"2": {
"then": "Materiale: sten"
},
"3": {
"then": "Materiale: beton"
},
@ -264,9 +267,6 @@
},
"5": {
"then": "Materiale: stål"
},
"2": {
"then": "Materiale: sten"
}
},
"question": "Hvad er bænken (sædet) lavet af?",
@ -325,12 +325,12 @@
"tagRenderings": {
"bicycle-library-target-group": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Cykler til voksne til rådighed"
},
"0": {
"then": "Cykler til børn til rådighed"
},
"1": {
"then": "Cykler til voksne til rådighed"
},
"2": {
"then": "Cykler til handicappede til rådighed"
}
@ -382,12 +382,12 @@
"9": {
"rewrite": {
"into": {
"1": {
"1": "elektriske cykler"
},
"0": {
"1": "bycykler"
},
"1": {
"1": "elektriske cykler"
},
"2": {
"1": "børnecykler"
},
@ -414,6 +414,9 @@
"1": {
"then": "El-cykler kan lejes her"
},
"2": {
"then": "BMX cykler kan lejes her"
},
"3": {
"then": "Mountainbikes kan lejes her"
},
@ -425,9 +428,6 @@
},
"6": {
"then": "Racercykler kan lejes her"
},
"2": {
"then": "BMX cykler kan lejes her"
}
},
"question": "Hvilken slags cykler og tilbehør udlejes her?",
@ -458,6 +458,7 @@
}
},
"bicycle_tube_vending_machine": {
"description": "Et lag med automater til cykelslanger (enten specialbyggede cykelslangeautomater eller klassiske automater med cykelslanger og eventuelt andre cykelrelaterede genstande som f.eks. lys, handsker, låse, ...)",
"name": "Automat til salg af cykelslanger",
"presets": {
"0": {
@ -482,15 +483,24 @@
},
"title": {
"render": "Automat til salg af cykelslanger"
},
"description": "Et lag med automater til cykelslanger (enten specialbyggede cykelslangeautomater eller klassiske automater med cykelslanger og eventuelt andre cykelrelaterede genstande som f.eks. lys, handsker, låse, ...)"
}
},
"bike_cafe": {
"description": "En cykelcafé er en café rettet mod cyklister, for eksempel med tjenester som en pumpe, med masser af cykelrelateret dekoration, ...",
"name": "Cykelcafé",
"presets": {
"0": {
"title": "en cykelcafé"
}
},
"tagRenderings": {
"bike_cafe-email": {
"question": "Hvad er e-mailadressen på {name}?"
},
"bike_cafe-name": {
"question": "Hvad hedder denne cykelcafé?",
"render": "Denne cykelcafé hedder {name}"
},
"bike_cafe-phone": {
"question": "Hvad er telefonnummeret til {name}?"
},
@ -518,10 +528,6 @@
},
"bike_cafe-website": {
"question": "Hvad er webstedet for {name}?"
},
"bike_cafe-name": {
"question": "Hvad hedder denne cykelcafé?",
"render": "Denne cykelcafé hedder {name}"
}
},
"title": {
@ -531,13 +537,7 @@
}
},
"render": "Cykelcafé"
},
"presets": {
"0": {
"title": "en cykelcafé"
}
},
"description": "En cykelcafé er en café rettet mod cyklister, for eksempel med tjenester som en pumpe, med masser af cykelrelateret dekoration, ..."
}
},
"bike_cleaning": {
"description": "Et lag med faciliteter, hvor man kan rengøre sin cykel",
@ -628,11 +628,11 @@
},
"Is covered?": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Denne parkeringsplads er ikke overdækket"
},
"0": {
"then": "Denne parkeringsplads er overdækket (den har et tag)"
},
"1": {
"then": "Denne parkeringsplads er ikke overdækket"
}
}
},
@ -667,6 +667,9 @@
}
},
"tagRenderings": {
"Email maintainer": {
"render": "<a href='mailto:{email}?subject=Cykelpumpe i stykker&body=Hej,%0D%0A%0D%0D%0Med denne e-mail vil jeg gerne oplyse, at cykelpumpen, der befinder sig på https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}%26lon={_lon}%26z=18%23{id} er i stykker.%0D%0A%0D%0D%0A Med venlig hilsen'>Anmeld denne cykelpumpe som værende i stykker</a>"
},
"Operational status": {
"mappings": {
"0": {
@ -689,10 +692,10 @@
"2": {
"then": "Kun for kunder"
},
"4": {
"3": {
"then": "Ikke tilgængelig for offentligheden"
},
"3": {
"4": {
"then": "Ikke tilgængelig for offentligheden"
}
},
@ -735,7 +738,6 @@
"question": "Har denne cykelstation en krog til at hænge din cykel på eller et stativ til at hæve den?"
},
"bike_repair_station-electrical_pump": {
"question": "Er dette en elektrisk cykelpumpe?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Manuel pumpe"
@ -743,7 +745,8 @@
"1": {
"then": "Elektrisk pumpe"
}
}
},
"question": "Er dette en elektrisk cykelpumpe?"
},
"bike_repair_station-email": {
"question": "Hvad er e-mailadressen på vedligeholderen?"
@ -760,6 +763,9 @@
"question": "Hvem vedligeholder denne cykluspumpe?",
"render": "Vedligeholdt af {operator}"
},
"bike_repair_station-phone": {
"question": "Hvad er telefonnummeret på vedligeholderen?"
},
"bike_repair_station-valves": {
"mappings": {
"0": {
@ -774,16 +780,13 @@
},
"question": "Hvilke ventiler understøttes?",
"render": "Denne pumpe understøtter følgende ventiler: {valves}"
},
"bike_repair_station-phone": {
"question": "Hvad er telefonnummeret på vedligeholderen?"
},
"Email maintainer": {
"render": "<a href='mailto:{email}?subject=Cykelpumpe i stykker&body=Hej,%0D%0A%0D%0D%0Med denne e-mail vil jeg gerne oplyse, at cykelpumpen, der befinder sig på https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}%26lon={_lon}%26z=18%23{id} er i stykker.%0D%0A%0D%0D%0A Med venlig hilsen'>Anmeld denne cykelpumpe som værende i stykker</a>"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Cykelreparationsstation"
},
"1": {
"then": "Cykelreparationsstation"
},
@ -795,9 +798,6 @@
},
"4": {
"then": "Cykelpumpe"
},
"0": {
"then": "Cykelreparationsstation"
}
},
"render": "Cykelstation (pumpe og reparation)"
@ -820,8 +820,22 @@
},
"question": "Vaskes cykler her?"
},
"bike_repair_rents-bikes": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne butik udlejer cykler"
},
"1": {
"then": "Denne butik udlejer ikke cykler"
}
},
"question": "Udlejer denne butik cykler?"
},
"bike_repair_repairs-bikes": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne butik reparerer cykler"
},
"1": {
"then": "Denne butik reparerer ikke cykler"
},
@ -830,9 +844,6 @@
},
"3": {
"then": "Dette værksted reparerer kun cykler af et bestemt mærke"
},
"0": {
"then": "Denne butik reparerer cykler"
}
},
"question": "Reparerer denne butik cykler?"
@ -885,32 +896,18 @@
"render": "Denne butik er specialiseret i at sælge {shop} og udfører aktiviteter i forbindelse med cykler"
},
"bike_shop-name": {
"render": "Denne cykelbutik hedder {name}",
"question": "Hvad hedder denne cykelbutik?"
"question": "Hvad hedder denne cykelbutik?",
"render": "Denne cykelbutik hedder {name}"
},
"bike_shop-phone": {
"question": "Hvad er telefonnummeret på {name}?"
},
"bike_shop-website": {
"question": "Hvad er webstedet for {name}?"
},
"bike_repair_rents-bikes": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne butik udlejer cykler"
},
"1": {
"then": "Denne butik udlejer ikke cykler"
}
},
"question": "Udlejer denne butik cykler?"
}
},
"title": {
"mappings": {
"5": {
"then": "Cykelværksted<i>{name}</i>"
},
"2": {
"then": "Cykeludlejning <i>{name}</i>"
},
@ -919,21 +916,42 @@
},
"4": {
"then": "Cykelforretning <i>{name}</i>"
},
"5": {
"then": "Cykelværksted<i>{name}</i>"
}
},
"render": "Cykelværksted/butik"
}
},
"bike_themed_object": {
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Cykelsti"
}
},
"render": "Cykelrelateret objekt"
}
},
"binocular": {
"description": "Kikkerter",
"name": "Kikkert",
"presets": {
"0": {
"description": "Et teleskop eller en kikkert monteret på en stang, som offentligheden kan se sig omkring med. <img src='./assets/layers/binocular/binoculars_example.jpg' style='height: 300px; width: auto; display: block;' />",
"title": "en kikkert"
}
},
"tagRenderings": {
"binocular-charge": {
"question": "Hvor meget koster det at bruge denne kikkert?",
"render": "Brug af denne kikkert koster {charge}",
"mappings": {
"0": {
"then": "Gratis at bruge"
}
}
},
"question": "Hvor meget koster det at bruge denne kikkert?",
"render": "Brug af denne kikkert koster {charge}"
},
"binocular-direction": {
"question": "I hvilken retning kigger man, når man ser gennem denne kikkert?",
@ -942,32 +960,24 @@
},
"title": {
"render": "Kikkert"
},
"description": "Kikkerter",
"name": "Kikkert",
"presets": {
"0": {
"title": "en kikkert",
"description": "Et teleskop eller en kikkert monteret på en stang, som offentligheden kan se sig omkring med. <img src='./assets/layers/binocular/binoculars_example.jpg' style='height: 300px; width: auto; display: block;' />"
}
}
},
"birdhide": {
"description": "Et fugleskjul",
"filter": {
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Kun overdækkede fugleskjul"
}
}
},
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Tilgængelig for kørestolsbrugere"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Kun overdækkede fugleskjul"
}
}
}
},
"name": "Steder til fugleobservation",
@ -1086,6 +1096,7 @@
}
},
"charging_station": {
"description": "En ladestation",
"filter": {
"0": {
"options": {
@ -1107,22 +1118,21 @@
}
}
}
},
"description": "En ladestation"
}
},
"climbing_route": {
"tagRenderings": {
"Length": {
"question": "Hvor lang er denne klatrerute (i meter)?"
},
"Name": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne klatrerute har ikke et navn"
}
},
"render": "<strong>{name}</strong>",
"question": "Hvad hedder denne klatrerute?"
},
"Length": {
"question": "Hvor lang er denne klatrerute (i meter)?"
"question": "Hvad hedder denne klatrerute?",
"render": "<strong>{name}</strong>"
}
},
"title": {
@ -1136,10 +1146,11 @@
},
"crossings": {
"description": "Overgange for fodgængere og cyklister",
"name": "Overgange",
"presets": {
"0": {
"title": "en overgang",
"description": "Overgang for fodgængere og/eller cyklister"
"description": "Overgang for fodgængere og/eller cyklister",
"title": "en overgang"
},
"1": {
"description": "Trafiksignal på en vej",
@ -1158,19 +1169,18 @@
},
"question": "Er denne overgang også for cykler?"
}
},
"name": "Overgange"
}
},
"cycleways_and_roads": {
"tagRenderings": {
"is lit?": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Denne vej er belyst om natten"
},
"1": {
"then": "Denne vej er ikke belyst"
},
"2": {
"then": "Denne vej er belyst om natten"
},
"3": {
"then": "Denne vej er belyst døgnet rundt"
}
@ -1193,6 +1203,15 @@
}
},
"defibrillator": {
"name": "Hjertestartere",
"presets": {
"0": {
"title": "en hjertestarter"
},
"1": {
"title": "en hjertestarter monteret på en væg"
}
},
"tagRenderings": {
"defibrillator-access": {
"mappings": {
@ -1207,26 +1226,17 @@
},
"defibrillator-defibrillator": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Dette er en normal automatisk hjertestarter"
},
"1": {
"then": "Dette er en manuel hjertestarter til professionelle"
},
"2": {
"then": "Dette er en normal automatisk hjertestarter"
},
"3": {
"then": "Dette er en særlig type hjertestarter: {defibrillator}"
}
}
}
},
"name": "Hjertestartere",
"presets": {
"1": {
"title": "en hjertestarter monteret på en væg"
},
"0": {
"title": "en hjertestarter"
}
}
},
"entrance": {
@ -1247,6 +1257,7 @@
}
},
"extinguisher": {
"description": "Kortlag til visning af ildslukkere.",
"presets": {
"0": {
"description": "En ildslukker er en lille, bærbar beholder, der bruges til at stoppe en brand",
@ -1265,11 +1276,9 @@
},
"question": "Hvor er den placeret?"
}
},
"description": "Kortlag til visning af ildslukkere."
}
},
"food": {
"name": "Restauranter og fastfood",
"filter": {
"3": {
"options": {
@ -1278,16 +1287,7 @@
}
}
}
}
},
"bike_themed_object": {
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Cykelsti"
}
},
"render": "Cykelrelateret objekt"
}
},
"name": "Restauranter og fastfood"
}
}
}

View file

@ -443,6 +443,12 @@
},
"tagRenderings": {
"9": {
"renderings": {
"0": {
"question": "Wie viele type_plural können hier gemietet werden? ",
"render": "{capacity:bicycle_type} type_plural können hier gemietet werden"
}
},
"rewrite": {
"into": {
"0": {
@ -467,12 +473,6 @@
"1": "Tandems"
}
}
},
"renderings": {
"0": {
"question": "Wie viele type_plural können hier gemietet werden? ",
"render": "{capacity:bicycle_type} type_plural können hier gemietet werden"
}
}
},
"bicycle-types": {
@ -1146,6 +1146,7 @@
}
},
"birdhide": {
"description": "Ein Vogelbeobachtungsturm",
"filter": {
"0": {
"options": {
@ -1170,6 +1171,13 @@
}
},
"tagRenderings": {
"bird-hide-shelter-or-wall": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Vogelbeobachtungsturm"
}
}
},
"bird-hide-wheelchair": {
"mappings": {
"3": {
@ -1187,16 +1195,8 @@
}
},
"render": "Betrieben von {operator}"
},
"bird-hide-shelter-or-wall": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Vogelbeobachtungsturm"
}
}
}
},
"description": "Ein Vogelbeobachtungsturm"
}
},
"cafe_pub": {
"deletion": {
@ -4762,4 +4762,4 @@
}
}
}
}
}

View file

@ -3409,6 +3409,20 @@
"question": "Has a halal menu"
}
}
},
"4": {
"options": {
"0": {
"question": "Accepts cash"
}
}
},
"5": {
"options": {
"0": {
"question": "Accepts payment cards"
}
}
}
},
"name": "Restaurants and fast food",
@ -4679,6 +4693,20 @@
"question": "Only show shops with name {search}"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "Accepts cash"
}
}
},
"3": {
"options": {
"0": {
"question": "Accepts payment cards"
}
}
}
},
"name": "Shop",
@ -5733,4 +5761,4 @@
}
}
}
}
}