Chore: translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-08-23 13:27:53 +02:00
parent 08bbbcabc4
commit 1bbf08da7f
37 changed files with 462 additions and 242 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@
"es": "Publicidad",
"de": "Werbung",
"cs": "Otevřít reklamní mapu",
"fr": "Open Advertising Map",
"fr": "Publicité",
"nl": "Reclame",
"zh_Hant": "廣告物件"
},

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"en": "Defibrillators",
"ca": "Mapa obert de desfibril·ladors (DEA)",
"es": "Desfibriladores",
"fr": "Carte des défibrillateurs (DAE)",
"fr": "Défibrillateurs",
"nl": "Defibrillatoren en AED",
"de": "Defibrillatoren",
"hu": "Defibrillátor-térkép",

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"title": {
"en": "Artwork",
"nl": "Kunstwerken",
"fr": "Carte ouverte des œuvres d'art",
"fr": "Œuvres d'art",
"de": "Kunstwerk",
"hu": "Műalkotástérkép",
"id": "Buka Peta Karya Seni",

View file

@ -85,7 +85,8 @@
"en": "Import this ATM",
"de": "Diesen Geldautomaten importieren",
"zh_Hant": "匯入這座 ATM",
"nl": "Voeg deze ATM toe"
"nl": "Voeg deze ATM toe",
"fr": "Importer ce distributeur de billets"
},
"icon": "./assets/svg/addSmall.svg"
}
@ -109,7 +110,8 @@
"id_of_object_to_apply_this_one": "_closest_osm_poi",
"message": {
"en": "Add all the suggested tags to the closest ATM",
"de": "Füge alle vorgeschlagenen Tags zum nächstgelegenen Geldautomaten hinzu"
"de": "Füge alle vorgeschlagenen Tags zum nächstgelegenen Geldautomaten hinzu",
"fr": "Ajouter tous les attributs suggérés au distributeur de billets le plus proche"
},
"image": "./assets/svg/addSmall.svg",
"maproulette_task_id": "mr_taskId"

View file

@ -42,7 +42,7 @@
"description": {
"en": "This map shows all benches that are recorded in OpenStreetMap: Individual benches, and benches belonging to public transport stops or shelters.",
"de": "Diese Karte zeigt alle Sitzbänke, die in OpenStreetMap eingetragen sind: Alleinstehende Bänke und Bänke, die zu Haltestellen oder Unterständen gehören.",
"fr": "Cette carte affiche les bancs cartographiés dans OpenStreetMap, entre autres : bancs des transports en commun, bancs publics, etc. À l'aide de votre compte OpenStreetMap, vous pourrez ajouter de nouveaux bancs ou modifier les bancs existants.",
"fr": "Cette carte affiche les bancs cartographiés dans OpenStreetMap, entre autres : bancs des transports en commun, bancs publics, etc.",
"nl": "Deze kaart toont alle zitbanken die zijn opgenomen in OpenStreetMap: individuele banken en banken bij bushaltes.",
"it": "Questa mappa mostra tutte le panchine che sono state aggiunte su OpenStreetMap: panchine individuali e quelle alle fermate del trasporto pubblico o nei ripari. Se disponi di un account OpenStreetMap puoi mappare delle nuove panchine o modificare i dettagli di quelle esistenti.",
"ru": "На этой карте показаны все скамейки, записанные в OpenStreetMap: отдельные скамейки, а также скамейки, относящиеся к остановкам общественного транспорта или навесам. Имея учётную запись OpenStreetMap, вы можете наносить на карту новые скамейки или редактировать информацию о существующих скамейках.",

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"en": "Public bookcases",
"nl": "Boekenruilkasten",
"de": "Öffentliche Bücherschränke",
"fr": "Carte des microbibliothèques",
"fr": "Microbibliothèques",
"ru": "Открытая карта книжных шкафов",
"ja": "オープン本棚マップ",
"zh_Hant": "開放書架地圖",
@ -21,7 +21,7 @@
"en": "A public bookcase is a small streetside cabinet, box, old phone booth or some other objects where books are stored. Everyone can place or take a book. This map aims to collect all these bookcases.",
"nl": "Een boekenruilkast is een kastje waar iedereen een boek kan nemen of achterlaten.",
"de": "Bücherschränke sind alte Schaltschränke, Telefonzellen oder andere Einrichtungen zur Aufbewahrung von Büchern. Jeder kann Bücher abgeben oder mitnehmen. Die Karte soll helfen, alle Orte mit Bücherschränken zu sammeln.",
"fr": "Une microbibliothèques, également appelée boite à livre, est un élément de mobilier urbain (étagère, armoire, etc) dans lequel sont stockés des livres et autres objets en accès libre. Découvrez les boites à livres prêt de chez vous, ou ajouter en une nouvelle à l'aide de votre compte OpenStreetMap.",
"fr": "Une microbibliothèque, également appelée boîte à livre, est un élément de mobilier urbain (étagère, armoire, etc.) dans lequel sont stockés des livres et autres objets en accès libre.",
"ru": "Общественный книжный шкаф - это небольшой уличный шкаф, коробка, старый телефонный аппарат или другие предметы, где хранятся книги. Каждый может положить или взять книгу. Цель этой карты - собрать все эти книжные шкафы. Вы можете обнаружить новые книжные шкафы поблизости и, имея бесплатный аккаунт OpenStreetMap, быстро добавить свои любимые книжные шкафы.",
"ja": "公共の本棚とは、本が保管されている小さな街角のキャビネット、箱、古い電話のトランク、その他の物のことです。誰でも本を置いたり持ったりすることができます。このマップは、すべての公共の本棚を収集することを目的としています。近くで新しい本棚を見つけることができ、無料のOpenStreetMapアカウントを使えば、お気に入りの本棚を簡単に追加できます。",
"zh_Hant": "公共書架是街邊箱子、盒子、舊的電話亭或是其他存放書本的物件,每一個人都能放置或拿取書本。這份地圖收集所有類型的書架,你可以探索你附近新的書架,同時也能用免費的開放街圖帳號來快速新增你最愛的書架。",

View file

@ -40,7 +40,7 @@
"ja": "このWebサイトでは、すべてのキャンピングカーの公式停車場所と、汚水を捨てることができる場所を収集します。提供されるサービスとコストに関する詳細を追加できます。写真とレビューを追加します。これはウェブサイトとウェブアプリです。データはOpenStreetMapに保存されるので、永遠に無料で、どんなアプリからでも再利用できます。",
"zh_Hant": "這個網站收集所有官方露營地點,以及那邊能排放廢水。你可以加上詳細的服務項目與價格,加上圖片以及評價。",
"nl": "Deze website verzamelt en toont alle officiële plaatsen waar een camper mag overnachten en afvalwater kan lozen. Ook jij kan extra gegevens toevoegen, zoals welke services er geboden worden en hoeveel dit kot, ook afbeeldingen en reviews kan je toevoegen. De data wordt op OpenStreetMap opgeslagen en is dus altijd gratis te hergebruiken, ook door andere applicaties.",
"fr": "Ce site collecte les zones de camping officielles ainsi que les aires de vidange. Il est possible dajouter des détails à propos des services proposés ainsi que leurs coûts. Ajoutez vos images et avis. Cest un site et une application. Les données sont stockées sur OpenStreetMap, elles seront toujours gratuites et peuvent être réutilisées par nimporte quelle application.",
"fr": "Ce site collecte les zones de camping officielles ainsi que les aires de vidange. Il est possible dajouter des détails à propos des services proposés ainsi que leurs coûts. Ajoutez vos images et avis.",
"de": "Eine Karte für offizielle Wohnmobilstellplätze und Orte zur Entsorgung von Schmutzwasser. Sie können Details über die angebotenen Dienstleistungen und die Kosten hinzufügen, oder Bilder und Bewertungen ergänzen.",
"hu": "Ez az oldal az összes olyan hivatalos lakóautós megállóhelyet és helyet gyűjti össze, ahol szürke és fekete szennyvizet lehet üríteni. Hozzáadhat részleteket a nyújtott szolgáltatásokról és a költségekről, valamint képeket és értékeléseket. Ez egyszerre egy weboldal és egy webes alkalmazás. Az adatokat az OpenStreetMapen tároljuk, így mindig ingyenesek lesznek, és bármelyik alkalmazás újra felhasználhatja őket.",
"es": "Este sitio recoge todos los lugares oficiales de parada de caravanas y los lugares donde se pueden verter las aguas grises y negras. Puedes añadir detalles sobre los servicios prestados y el coste. Añade fotos y reseñas.",

View file

@ -9,7 +9,7 @@
"zh_Hant": "開放攀爬地圖",
"nb_NO": "Åpent klatrekart",
"it": "Mappa aperta per le arrampicate",
"fr": "Open Climbing Map",
"fr": "Escalade : gymnases, clubs et spots",
"hu": "Mászótérkép",
"ca": "Mapa obert d'escalada",
"da": "Åbn klatrekort",
@ -362,21 +362,24 @@
"id": "repairs_climbing_shoes",
"question": {
"en": "Does this shoe repair shop repair climbing shoes?",
"de": "Repariert das Schuhgeschäft Kletterschuhe?"
"de": "Repariert das Schuhgeschäft Kletterschuhe?",
"fr": "Est-ce que cette cordonnerie répare les chaussons d'escalade ?"
},
"mappings": [
{
"if": "service:repair:climbing_shoes=yes",
"then": {
"en": "This shop repairs climbing shoes",
"de": "Dieser Laden repariert Kletterschuhe"
"de": "Dieser Laden repariert Kletterschuhe",
"fr": "Ce commerce répare les chaussures d'escalade"
}
},
{
"if": "service:repair:climbing_shoes=no",
"then": {
"en": "This shop does not repair climbing shoes",
"de": "Dieser Shop repariert keine Kletterschuhe"
"de": "Dieser Shop repariert keine Kletterschuhe",
"fr": "Ce commerce ne répare pas les chaussures d'escalade"
}
}
]
@ -401,21 +404,24 @@
"id": "repairs_climbing_shoes",
"question": {
"en": "Does this shoe repair shop also repair clibming shoes?",
"de": "Repariert dieses Schuhgeschäft auch Kletterschuhe?"
"de": "Repariert dieses Schuhgeschäft auch Kletterschuhe?",
"fr": "Est-ce que cette cordonnerie répare les chaussons d'escalade ?"
},
"mappings": [
{
"if": "service:repair:climbing_shoes=yes",
"then": {
"en": "This shop repairs climbing shoes",
"de": "Dieses Geschäft repariert Kletterschuhe"
"de": "Dieses Geschäft repariert Kletterschuhe",
"fr": "Ce commerce répare les chaussons d'escalade"
}
},
{
"if": "service:repair:climbing_shoes=no",
"then": {
"en": "This shop does not repair climbing shoes",
"de": "Dieses Geschäft repariert keine Kletterschuhe"
"de": "Dieses Geschäft repariert keine Kletterschuhe",
"fr": "Ce commerce ne répare pas les chaussons d'escalade"
}
}
]
@ -428,7 +434,8 @@
],
"title": {
"en": "a shoe repair shop",
"de": "Ein Schuhmacher"
"de": "Ein Schuhmacher",
"fr": "une cordonnerie"
}
}
]

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"title": {
"en": "Cyclofix - a map for cyclists",
"nl": "Cyclofix - een kaart voor fietsers",
"fr": "Cyclofix - Une carte ouverte pour les cyclistes",
"fr": "Cyclofix - une carte pour les cyclistes",
"gl": "Cyclofix - Un mapa aberto para os ciclistas",
"de": "Cyclofix - eine Karte für Radfahrer",
"ru": "Cyclofix - открытая карта для велосипедистов",

View file

@ -155,7 +155,8 @@
"key": "charge",
"placeholder": {
"en": "Cost (e.g. 0.50 EUR)",
"de": "Einwurf (z.B. 0,5€)"
"de": "Einwurf (z.B. 0,5€)",
"fr": "Coût (par ex. 0.50 EUR)"
}
},
"mappings": [

View file

@ -8,7 +8,7 @@
"ru": "Открытая этимологическая карта",
"zh_Hant": "開放詞源地圖",
"hu": "Etimológiai térkép",
"fr": "Open Etymology Map",
"fr": "Étymologie - d'où les rues tirent leur nom ?",
"ca": "Mapa obert d'etimologia",
"da": "Åbn oprindelseskort",
"nb_NO": "Åpent etymologikart",

View file

@ -35,7 +35,7 @@
"en": "On this map you can find and update hydrants, fire stations, ambulance stations, and extinguishers in your favorite neighborhoods.",
"ja": "このマップでは、お気に入りの近隣にある消火栓、消防署、救急ステーション、消火器を検索して更新できます。\n\n正確な位置を追跡し(モバイルのみ)、左下コーナーで関連するレイヤを選択できます。このツールを使用して、マップにピン(注視点)を追加または編集したり、利用可能な質問に答えることによって追加の詳細を提供することもできます。\n\nすべての変更は自動的にOpenStreetMapのグローバルデータベースに保存され、他のユーザが自由に再利用できます。",
"zh_Hant": "在這份地圖上面你可以在你喜愛的社區尋找與更新消防栓、消防隊、急救站與滅火器。\n\n你可以追蹤確切位置 (只有行動版) 以及在左下角選擇與你相關的圖層。你也可以使用這工具新增或編輯地圖上的釘子 (興趣點),以及透過回答一些問題提供額外的資訊。\n\n所有你做出的變動都會自動存到開放街圖這個全球資料庫而且能自由讓其他人取用。",
"fr": "Sur cette carte on trouve et met à jour les bornes incendies, extincteurs, casernes de pompiers et ambulanciers dans son quartier.\n\nLes options en haut à gauche permettent de localiser sa position (sur téléphone) et de filtrer les éléments. Il est possible dutiliser cet outil pour ajouter et éditer les points dintérêt de la carte et dy ajouter des détails en répondant aux questions.\n\nToutes les modifications sont automatiquement enregistrées dans la base de données OpenStreetMap et peuvent êtres librement réutilisées par dautres.",
"fr": "Sur cette carte on trouve et met à jour les bornes incendies, extincteurs, casernes de pompiers et ambulanciers dans son quartier.",
"de": "Auf dieser Karte können Sie Hydranten, Feuerwachen, Krankenwagen und Feuerlöscher in Ihren bevorzugten Stadtvierteln finden und aktualisieren.",
"it": "In questa cartina puoi vedere e aggiornare idranti, stazioni dei pompieri, stazioni delle ambulanze ed estintori del tuo quartiere preferito.\n\nPuoi seguire la tua posizione precisa (solo su cellulare) e selezionare i livelli che ti interessano nellangolo in basso a sinistra. Puoi anche usare questo strumento per aggiungere o modificare i PDI sulla mappa e fornire ulteriori dettagli rispondendo alle domande.\n\nTutte le modifiche che farai verranno automaticamente salvate nel database globale di OpenStreetMap e potranno essere riutilizzate liberamente da tutti.",
"hu": "Ezen a térképen tűzcsapokat, tűzoltóállomásokat, mentőállomásokat és tűzoltóállomásokat találhat és szerkeszthet kedvenc városrészeiben (vagy másutt).\n\nA bal alsó sarokban nyomon követheti pontos tartózkodási helyét (csak mobilon), és kiválaszthatja az Ön számára releváns rétegeket. Ezzel az eszközzel gombostűket (érdekes pontokat, POI-kat) is szerkeszthet vagy felrajzolhat a térképre, a rendelkezésre álló kérdések megválaszolásával pedig további részleteket adhat meg.\n\nAz Ön által elvégzett módosítások automatikusan elmentődnek az OpenStreetMap globális adatbázisában, és mások szabadon újra felhasználhatják azokat.",

View file

@ -53,7 +53,8 @@
"es": "una tienda de suministros médicos",
"cs": "obchod se zdravotnickými potřebami",
"ca": "una botiga de subministraments mèdics",
"nl": "een winkel voor medische hulpmiddelen"
"nl": "een winkel voor medische hulpmiddelen",
"fr": "un commerce d'équipements médicaux"
},
"tags": [
"shop=medical_supply"
@ -66,7 +67,8 @@
"es": "una tienda de audífonos",
"cs": "obchod se sluchadly",
"ca": "una botiga d'audiòfons",
"nl": "een hoorapparatenwinkel"
"nl": "een hoorapparatenwinkel",
"fr": "un magasin d'appareils auditifs"
},
"tags": [
"shop=hearing_aids"

View file

@ -1,13 +1,21 @@
{
"id": "mapcomplete-changes",
"title": {
"en": "Changes made with MapComplete"
"en": "Changes made with MapComplete",
"de": "Mit MapComplete erstellte Änderungen",
"fr": "Changements faits avec MapComplete",
"nl": "Wijzigingen gemaakt met MapComplete"
},
"shortDescription": {
"en": "Shows changes made by MapComplete"
"en": "Show changes made with MapComplete",
"de": "Mit MapComplete erstellte Änderungen anzeigen",
"nl": "Toon wijzigingen gemaakt met MapComplete"
},
"description": {
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete"
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete",
"de": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
"fr": "Cette carte montre tous les changements faits avec MapComplete",
"nl": "Deze kaart toont alle wijzigingen die met MapComplete gemaakt werden"
},
"icon": "./assets/svg/logo.svg",
"hideFromOverview": true,
@ -20,7 +28,9 @@
{
"id": "mapcomplete-changes",
"name": {
"en": "Changeset centers"
"en": "Changeset centers",
"de": "Zentrum der Änderungssätze",
"nl": "Centerpunt van changeset"
},
"minzoom": 0,
"source": {
@ -31,41 +41,57 @@
},
"title": {
"render": {
"en": "Changeset for {theme}"
"en": "Changeset for {theme}",
"de": "Änderungssatz für {theme}",
"fr": "Groupe de modifications pour {theme}"
}
},
"description": {
"en": "Shows all MapComplete changes"
"en": "Show all MapComplete changes",
"de": "Alle MapComplete-Änderungen anzeigen",
"nl": "Toon alle MapComplete wijzigingen"
},
"tagRenderings": [
{
"id": "show_changeset_id",
"render": {
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
"de": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
"fr": "Groupe de modifications <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
}
},
{
"id": "contributor",
"question": {
"en": "What contributor did make this change?"
"en": "Which contributor made this change?",
"de": "Welcher Mitwirkende hat diese Änderung vorgenommen?",
"fr": "Quel contributeur a fait cette modification ?",
"nl": "Welke bijdrager maakte deze wijziging?"
},
"freeform": {
"key": "user"
},
"render": {
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
"de": "Änderung gemacht von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
"fr": "Modification faite par <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
"nl": "Wijziging gemaakt door <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
}
},
{
"id": "theme-id",
"question": {
"en": "What theme was used to make this change?"
"en": "What theme was used to make this change?",
"de": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
"fr": "Quel thème a été utilisé pour faire cette modification ?"
},
"freeform": {
"key": "theme"
},
"render": {
"en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
"en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
"de": "Geändert mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
"fr": "Modifié avec le thème <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
}
},
{
@ -74,19 +100,29 @@
"key": "locale"
},
"question": {
"en": "What locale (language) was this change made in?"
"en": "What locale (language) was this change made in?",
"de": "In welcher Sprache wurde diese Änderung vorgenommen?",
"fr": "En quelle langue est-ce que ce changement a été fait ?",
"nl": "In welke locale (taal) werd deze wijziging gemaakt?"
},
"render": {
"en": "User locale is {locale}"
"en": "User locale is {locale}",
"de": "Usersprache ist {locale}",
"nl": "De gebruikerstaal is {locale}"
}
},
{
"id": "host",
"render": {
"en": "Change with with <a href='{host}'>{host}</a>"
"en": "Change made with <a href='{host}'>{host}</a>",
"de": "Änderung vorgenommen mit <a href='{host}'>{host}</a>",
"fr": "Modification faite avec <a href='{host}'>{host}</a>",
"nl": "Wijziging gemaakt met <a href='{host}'>{host}</a>"
},
"question": {
"en": "What host (website) was this change made with?"
"en": "What host (website) was this change made with?",
"de": "Mit welchem Host / welcher Website wurde diese Änderung gemacht?",
"nl": "Met welke host (website) werd deze wijziging gemaakt?"
},
"freeform": {
"key": "host"
@ -107,10 +143,14 @@
{
"id": "version",
"question": {
"en": "What version of MapComplete was used to make this change?"
"en": "What version of MapComplete was used to make this change?",
"de": "Mit welcher Version von MapComplete wurde diese Änderung gemacht?",
"fr": "Quelle version de MapComplete a été utilisée pour faire cette modification ?"
},
"render": {
"en": "Made with {editor}"
"en": "Made with {editor}",
"de": "Erstellt mit {editor}",
"fr": "Fait avec {editor}"
},
"freeform": {
"key": "editor"
@ -452,7 +492,9 @@
}
],
"question": {
"en": "Themename contains {search}"
"en": "Theme name contains {search}",
"de": "Themenname enthält {search}",
"nl": "Themenaam bevat {search}"
}
}
]
@ -468,7 +510,9 @@
}
],
"question": {
"en": "Made by contributor {search}"
"en": "Made by contributor {search}",
"de": "Erstellt von {search}",
"nl": "Gemaakt door bijdrager {search}"
}
}
]
@ -484,7 +528,9 @@
}
],
"question": {
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}"
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}",
"de": "<b>Nicht</b> erstellt von {search}",
"nl": "<b>Niet</b> gemaakt door bijdrager {search}"
}
}
]
@ -501,7 +547,9 @@
}
],
"question": {
"en": "Made before {search}"
"en": "Made before {search}",
"de": "Erstellt vor {search}",
"nl": "Gemaakt voor {search}"
}
}
]
@ -518,7 +566,9 @@
}
],
"question": {
"en": "Made after {search}"
"en": "Made after {search}",
"de": "Erstellt nach {search}",
"nl": "Gemaakt na {search}"
}
}
]
@ -534,7 +584,10 @@
}
],
"question": {
"en": "User language (iso-code) {search}"
"en": "User language (iso-code) {search}",
"de": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}",
"fr": "Langage utilisateur (code-ISO) {search}",
"nl": "De taal van de bijdrager is {search}"
}
}
]
@ -550,7 +603,9 @@
}
],
"question": {
"en": "Made with host {search}"
"en": "Made with host {search}",
"de": "Erstellt mit Host {search}",
"nl": "Gemaakt met host {search}"
}
}
]
@ -561,7 +616,10 @@
{
"osmTags": "add-image>0",
"question": {
"en": "Changeset added at least one image"
"en": "Changeset added at least one image",
"de": "Changeset fügte mindestens ein Bild hinzu",
"fr": "Le groupe de modifications a ajouté au moins une image",
"nl": "Changeset bevat minstens één afbeelding"
}
}
]
@ -576,7 +634,9 @@
{
"id": "link_to_more",
"render": {
"en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>"
"en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>",
"de": "Mehr Statistiken gibt es <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>",
"fr": "D'autres statistiques sont disponibles <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>ici</a>"
}
},
{

View file

@ -28,7 +28,7 @@
"nl": "Op deze kaart vind je informatie voor natuurliefhebbers, zoals info over het natuurgebied waar je inzit, vogelkijkhutten, informatieborden, ...",
"de": "Eine Karte mit interessanten Informationen für Touristen und Naturliebhaber.",
"es": "En este mapa, uno puede encontrar información interesante para turistas y amantes de la naturaleza.",
"fr": "Retrouvez sur cette carte des informations pour les touristes et les amoureux de la nature, telles que ",
"fr": "Retrouvez sur cette carte des informations pour les touristes et les amoureux de la nature.",
"da": "På dette kort kan man finde interessant information for turister og naturelskere, som f.eks ",
"cs": "Na této mapě najdete zajímavé informace pro turisty a milovníky přírody.",
"ca": "En aquest mapa es pot trobar informació interessant per a turistes i amants de la natura.",

View file

@ -2,7 +2,7 @@
"id": "openwindpowermap",
"title": {
"en": "Wind power generators",
"fr": "OpenWindPowerMap",
"fr": "Générateurs d'énergie éolienne",
"de": "Windkraftanlagen",
"it": "OpenWindPowerMap",
"ru": "Открытая карта ветроэнергетики",

View file

@ -36,7 +36,7 @@
"de": "Auf dieser Karte können Sie Daten von Poststellen und Briefkästen finden und ergänzen. Sie können diese Karte nutzen, um herauszufinden, wo Sie Ihre nächste Postkarte versenden können :)<br/>Haben Sie einen Fehler entdeckt oder fehlt ein Briefkasten? Sie können die Kartenddaten mit einem kostenlosen OpenStreetMap-Konto bearbeiten.",
"es": "En este mapa puedes encontrar y añadir datos de oficinas de correo y buzones de correo. ¡Puedes utilizar este mapa para encontrar donde puedes enviar tu próxima postal! :)<br/>¿Has encontrado un error o algo que falta? Puedes editar este mapa con una cuenta de OpenStreetMap gratuita. ",
"nl": "Op deze kaart kan je informatie over brievenbussen en postkantoren vinden en toevoegen. Je kan deze kaart gebruiken om te achterhalen waar je je volgende postkaart naar kan sturen! :)<br/>Zie je een fout of ontbreekt een brievenbus? Dan kan je deze kaart aanpassen met een gratis OpenStreetMap account. ",
"fr": "Trouvez et ajoutez des bureaux de poste et boîtes à lettres sur cette carte. Utilisez cette carte où vous pouvez envoyer vos cartes postales ! :)<br/>Vous avez trouvez une erreur ou une boîte à lettres est manquante ? Vous pouvez modifier cette carte avec un compte OpenStreetMap gratuit. ",
"fr": "Trouvez et ajoutez des bureaux de poste et boîtes à lettres sur cette carte. Utilisez cette carte où vous pouvez envoyer vos cartes postales ! :)<br/>Vous avez trouvez une erreur ou une boîte à lettres est manquante ? Vous pouvez modifier cette carte avec un compte OpenStreetMap gratuit.",
"da": "På dette kort kan du finde og tilføje data for posthuse og postkasser. Du kan bruge dette kort til at finde, hvor du kan sende dit næste postkort! :)<br/>Har du fundet en fejl, eller mangler der en postboks? Du kan redigere dette kort med en gratis OpenStreetMap-konto. ",
"ca": "A aquest mapa pots afegir dades d'oficines de correus i bústies de correus. ¡Pots utilitzar aquest mapa per a trobar on pots enviar la teva pròxima postal! :)<br/>Has trobat una errada o algo que falta? Pots editar aquest mapa amb un compte gratuït d'OpenStreetMap. ",
"cs": "Na této mapě můžete najít a přidat údaje o poštách a poštovních schránkách. Pomocí této mapy můžete zjistit, kam můžete poslat svou příští pohlednici! :)<br/>Všimli jste si chyby nebo vám chybí poštovní schránka? Tuto mapu můžete upravovat pomocí bezplatného účtu OpenStreetMap. "

View file

@ -2,7 +2,7 @@
"id": "shops",
"title": {
"en": "Shops",
"fr": "Carte des magasins",
"fr": "Commerces",
"ja": "オープン ショップ マップ",
"zh_Hant": "商店",
"ru": "Открытая карта магазинов",

View file

@ -27,7 +27,8 @@
"de": "Alles über Sport. Finden Sie Sportplätze, Fitnesscenter und vieles mehr.",
"ca": "Tot sobre esports, troba camps d'esport, gimnasos i molt més.",
"es": "Todo sobre deportes, encuentra campos de deporte, gimnasios y mucho más.",
"cs": "Vše o sportu, sportovní hřiště, fitness centra a další."
"cs": "Vše o sportu, sportovní hřiště, fitness centra a další.",
"fr": "Tout sur les sports, trouver les terrains de sport, les salles de sport et plus encore."
},
"icon": "./assets/themes/sports/sport.svg",
"startLat": 0,
@ -61,7 +62,8 @@
"ca": "una tenda d'esports",
"es": "una tienda de deportes",
"cs": "sportovní obchod",
"zh_Hant": "運動用品店"
"zh_Hant": "運動用品店",
"fr": "une boutique de sport"
},
"description": {
"en": "Add a new shop selling sports goods.",

View file

@ -358,7 +358,8 @@
"nl": "Er is een bord met de tijden tussen treinen",
"ca": "Hi ha un cartell que mostra la freqüència dels trens",
"es": "Hay un cartel que muestra la frecuencia de los trenes",
"cs": "Nachází se zde cedule zobrazující frekvenci odjezdů vlaků"
"cs": "Nachází se zde cedule zobrazující frekvenci odjezdů vlaků",
"fr": "Il y a un panneau indiquant la fréquence des trains"
}
}
]

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"title": {
"en": "Public toilets",
"de": "Öffentliche Toiletten",
"fr": "Carte des WC et toilettes publiques",
"fr": "Toilettes publiques",
"nl": "Publieke Toiletten",
"ru": "Открытая карта туалетов",
"ja": "オープントイレマップ",

View file

@ -3,12 +3,14 @@
"title": {
"en": "Vending Machines",
"nl": "Verkoopautomaten",
"de": "Verkaufsautomaten"
"de": "Verkaufsautomaten",
"fr": "Distributeurs"
},
"description": {
"en": "Find vending machines for everything",
"nl": "Vind verkoopautomaten voor alles",
"de": "Finde Verkaufautomaten für Alles"
"de": "Finde Verkaufautomaten für Alles",
"fr": "Trouver tous les distributeurs"
},
"icon": "./assets/layers/vending_machine/vending_machine.svg",
"startLat": 53.21102,