midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-02-23 00:41:24 +01:00
parent 381bdd32e9
commit 1b4a1cea88
8 changed files with 466 additions and 421 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
assets/layers/aerialway/aerialway.json
View file

@ -155,20 +155,23 @@
{
"id": "oneway",
"question": {
"en": "In what direction can this aerialway be taken?"
"en": "In what direction can this aerialway be taken?",
"de": "In welche Richtung kann diese Seilbahn genutzt werden?"
},
"mappings": [
{
"if": "oneway=yes",
"alsoShowIf": "oneway=",
"then": {
"en": "This aerialway can only be taken to the top"
"en": "This aerialway can only be taken to the top",
"de": "Diese Seilbahn kann nur nach oben gefahren werden"
}
},
{
"if": "oneway=no",
"then": {
"en": "This aerialway can be taken in both directions"
"en": "This aerialway can be taken in both directions",
"de": "Diese Seilbahn kann in beide Richtungen befahren werden"
}
}
]

3
assets/layers/ghost_bike/ghost_bike.json
View file

@ -309,7 +309,8 @@
"keyToShowWikipediaFor": "subject:wikidata"
},
"before": {
"en": "<h3>Wikipedia page about the deceased person</h3>"
"en": "<h3>Wikipedia page about the deceased person</h3>",
"de": "<h3>Wikipedia-Seite über die verstorbene Person</h3>"
}
},
"condition": "subject:wikidata~*"

12
assets/layers/mountain_rescue/mountain_rescue.json
View file

@ -30,17 +30,20 @@
],
"id": "mountain_rescue",
"name": {
"en": "Mountain rescue stations"
"en": "Mountain rescue stations",
"de": "Bergrettungsstationen"
},
"description": {
"en": "A building where first aid responders store material and might be on watch"
"en": "A building where first aid responders store material and might be on watch",
"de": "Ein Gebäude, in dem die Ersthelfer Material lagern und möglicherweise Wache halten"
},
"source": {
"osmTags": "emergency=mountain_rescue"
},
"title": {
"render": {
"en": "Mountain rescue station"
"en": "Mountain rescue station",
"de": "Bergrettungsstation"
}
},
"deletion": true,
@ -50,7 +53,8 @@
"presets": [
{
"title": {
"en": "a mountain rescue station"
"en": "a mountain rescue station",
"de": "eine Bergrettungsstation"
},
"tags": [
"emergency=mountain_rescue"

8
assets/layers/parking_spaces/parking_spaces.json
View file

@ -42,7 +42,8 @@
"if": "parking_space=charging",
"then": {
"en": "Electric Vehicle Charging Parking Space",
"nl": "Parkeerplek voor opladen van elektrische voertuigen"
"nl": "Parkeerplek voor opladen van elektrische voertuigen",
"de": "Parkplatz zum Laden von Elektrofahrzeugen"
}
}
]
@ -147,7 +148,8 @@
"pl": "To jest prywatne miejsce parkingowe.",
"ca": "Es tracta d'una plaça d'aparcament privada.",
"cs": "Jedná se o soukromé parkovací místo."
}
},
"hideInAnswer": true
},
{
"if": "parking_space=charging",
@ -287,4 +289,4 @@
]
}
]
}
}

42
assets/layers/toilet/toilet.json
View file

@ -553,25 +553,29 @@
"id": "gender_segregated",
"question": {
"en": "Are these toilets gender-segregated?",
"nl": "Zijn deze toiletten gescheiden op basis van geslacht?"
"nl": "Zijn deze toiletten gescheiden op basis van geslacht?",
"de": "Sind diese Toiletten geschlechtergetrennt?"
},
"questionHint": {
"en": "Are there separate stalls or separate areas for men and women and are they signposted as such?",
"nl": "Is er een aparte ruimte voor mannen en vrouwen en zijn deze ruimtes ook expliciet aangegeven?"
"nl": "Is er een aparte ruimte voor mannen en vrouwen en zijn deze ruimtes ook expliciet aangegeven?",
"de": "Gibt es getrennte Kabinen oder getrennte Bereiche für Männer und Frauen, und sind sie als solche ausgeschildert?"
},
"mappings": [
{
"if": "gender_segregated=yes",
"then": {
"en": "There is a separate, signposted area for men and women",
"nl": "Er zijn aparte ruimtes of toiletten voor mannen en vrouwen"
"nl": "Er zijn aparte ruimtes of toiletten voor mannen en vrouwen",
"de": "Es gibt einen separaten, ausgeschilderten Bereich für Männer und Frauen"
}
},
{
"if": "gender_segregated=no",
"then": {
"en": "There is no separate, signposted area for men and women",
"nl": "Mannen en vrouwen gebruiken dezelfde ruimtes en toiletten"
"nl": "Mannen en vrouwen gebruiken dezelfde ruimtes en toiletten",
"de": "Es gibt keinen getrennten, ausgeschilderten Bereich für Männer und Frauen"
}
}
]
@ -580,25 +584,29 @@
"id": "menstrual_products",
"question": {
"en": "Are free, menstrual products distributed here?",
"nl": "Zijn er gratis menstruatieproducten beschikbaar?"
"nl": "Zijn er gratis menstruatieproducten beschikbaar?",
"de": "Werden hier kostenlose Menstruationsprodukte verteilt?"
},
"questionHint": {
"en": "This is only about menstrual products that are free of charge. If e.g. a vending machine is available which charges for menstrual products, ignore it for this question.",
"nl": "Dit gaat enkel over menstruatieproducten die gratis geschikbaar zijn. Indien er bv. een verkoopautomaat met menstruatieproducten is, negeer deze dan"
"nl": "Dit gaat enkel over menstruatieproducten die gratis geschikbaar zijn. Indien er bv. een verkoopautomaat met menstruatieproducten is, negeer deze dan",
"de": "Hier geht es nur um Menstruationsprodukte, die kostenlos sind. Wenn es z. B. einen Automaten gibt, an dem Menstruationsprodukte kostenpflichtig sind, wird er bei dieser Frage nicht berücksichtigt."
},
"mappings": [
{
"if": "toilets:menstrual_products=yes",
"then": {
"en": "Free menstrual products are available to all visitors of these toilets",
"nl": "Er zijn gratis menstruatieprocten beschikbaar voor alle bezoekers van deze toiletten"
"nl": "Er zijn gratis menstruatieprocten beschikbaar voor alle bezoekers van deze toiletten",
"de": "Für alle Besucher dieser Toiletten stehen kostenlose Menstruationsprodukte zur Verfügung"
}
},
{
"if": "toilets:menstrual_products=limited",
"then": {
"en": "Free menstrual products are available to some visitors of these toilets",
"nl": "De gratis menstruatieproducten zijn enkel beschikbaar in een deel van de toiletten"
"nl": "De gratis menstruatieproducten zijn enkel beschikbaar in een deel van de toiletten",
"de": "Für einige Besucher dieser Toiletten gibt es kostenlose Menstruationsprodukte"
},
"hideInAnswer": "gender_segregated=yes"
},
@ -607,7 +615,8 @@
"alsoShowIf": "toilets:menstrual_products=",
"then": {
"en": "No free menstrual products are available here",
"nl": "Er zijn geen gratis menstruatieproducten beschikbaar"
"nl": "Er zijn geen gratis menstruatieproducten beschikbaar",
"de": "Hier gibt es keine kostenlosen Menstruationsprodukte"
}
}
]
@ -616,7 +625,8 @@
"id": "menstrual_products_location",
"question": {
"en": "Where are the free menstrual products located?",
"nl": "Waar bevinden de gratis menstruatieproducten zich?"
"nl": "Waar bevinden de gratis menstruatieproducten zich?",
"de": "Wo befinden sich die kostenlosen Menstruationsprodukte?"
},
"condition": {
"or": [
@ -626,7 +636,8 @@
},
"render": {
"en": "The menstrual products are located in {toilets:menstrual_products:location}",
"nl": "De menstruatieproducten bevinden zich in {toilets:menstrual_products:location}"
"nl": "De menstruatieproducten bevinden zich in {toilets:menstrual_products:location}",
"de": "Die Menstruationsprodukte befinden sich in {toilets:menstrual_products:location}"
},
"freeform": {
"key": "toilets:menstrual_products:location",
@ -636,7 +647,8 @@
{
"then": {
"en": "The free, menstrual products are located in the toilet for women",
"nl": "De gratis menstruatieproducten bevinden zich in het vrouwentoilet"
"nl": "De gratis menstruatieproducten bevinden zich in het vrouwentoilet",
"de": "Die kostenlosen Menstruationsprodukte befinden sich in der Toilette für Frauen"
},
"if": "toilets:menstrual_products:location=female_toilet",
"alsoShowIf": "toilets:menstrual_products:location="
@ -644,7 +656,8 @@
{
"then": {
"en": "The free, menstrual products are located in the toilet for men",
"nl": "De gratis menstruatieproducten bevinden zich in het mannentoilet"
"nl": "De gratis menstruatieproducten bevinden zich in het mannentoilet",
"de": "Die kostenlosen Menstruationsprodukte befinden sich in der Toilette für Männer"
},
"if": "toilets:menstrual_products:location=male_toilet"
},
@ -652,7 +665,8 @@
"if": "toilets:menstrual_products:location=wheelchair_toilet",
"then": {
"en": "The free, menstrual products are located in the toilet for wheelchair users",
"nl": "De gratis menstruatieproducten bevinden zich in het rolstoeltoegankelijke toilet"
"nl": "De gratis menstruatieproducten bevinden zich in het rolstoeltoegankelijke toilet",
"de": "Die kostenlosen Menstruationsprodukte befinden sich auf der Toilette für Rollstuhlfahrende"
}
}
]

57
assets/layers/trolley_bay/trolley_bay.json
View file

@ -1,13 +1,16 @@
{
"id": "trolley_bay",
"name": {
"en": "Trolley Bays"
"en": "Trolley Bays",
"de": "Einkaufswagenbuchten"
},
"description": {
"en": "Find trolley bays for shopping trolleys."
"en": "Find trolley bays for shopping trolleys.",
"de": "Finde Einkaufswagenbuchten für Einkaufswagen."
},
"title": {
"en": "Trolley Bay"
"en": "Trolley Bay",
"de": "Einkaufswagenbucht"
},
"source": {
"osmTags": "amenity=trolley_bay"
@ -22,19 +25,22 @@
{
"id": "covered",
"question": {
"en": "Is this trolley bay covered?"
"en": "Is this trolley bay covered?",
"de": "Ist dieser Einkaufswagenplatz überdacht?"
},
"mappings": [
{
"if": "covered=yes",
"then": {
"en": "This trolley bay is covered"
"en": "This trolley bay is covered",
"de": "Dieser Einkaufswagenplatz ist überdacht"
}
},
{
"if": "covered=no",
"then": {
"en": "This trolley bay is not covered"
"en": "This trolley bay is not covered",
"de": "Dieser Einkaufswagenplatz ist nicht überdacht"
}
}
]
@ -42,19 +48,22 @@
{
"id": "deposit",
"question": {
"en": "Is a deposit (e.g. a coin) required for the trolleys?"
"en": "Is a deposit (e.g. a coin) required for the trolleys?",
"de": "Ist für die Einkaufswagen ein Pfand (z.B. eine Münze) erforderlich?"
},
"mappings": [
{
"if": "trolley:deposit=yes",
"then": {
"en": "A deposit is required for the trolleys"
"en": "A deposit is required for the trolleys",
"de": "Für die Einkaufswagen ist ein Pfand zu hinterlegen"
}
},
{
"if": "trolley:deposit=no",
"then": {
"en": "No deposit is required for the trolleys"
"en": "No deposit is required for the trolleys",
"de": "Für die Einkaufswagen ist kein Pfand erforderlich"
}
}
]
@ -68,7 +77,8 @@
]
},
"question": {
"en": "What coins are accepted for the deposit?"
"en": "What coins are accepted for the deposit?",
"de": "Welche Münzen werden für die Pfandgebühr akzeptiert?"
},
"multiAnswer": true,
"mappings": [
@ -125,7 +135,8 @@
{
"id": "cart_types",
"question": {
"en": "What kind of special trolleys are available?"
"en": "What kind of special trolleys are available?",
"de": "Welche Art von speziellen Einkaufswagen gibt es?"
},
"multiAnswer": true,
"mappings": [
@ -133,42 +144,48 @@
"if": "trolley:magnifier=yes",
"ifnot": "trolley:magnifier=no",
"then": {
"en": "Trolleys with a magnifier are available"
"en": "Trolleys with a magnifier are available",
"de": "Einkaufswagen mit Lupe sind erhältlich"
}
},
{
"if": "trolley:wheelchair=yes",
"ifnot": "trolley:wheelchair=no",
"then": {
"en": "Trolleys for wheelchair users are available"
"en": "Trolleys for wheelchair users are available",
"de": "Einkaufswagen für Rollstuhlfahrer sind verfügbar"
}
},
{
"if": "trolley:children=yes",
"ifnot": "trolley:children=no",
"then": {
"en": "Trolleys for children are available"
"en": "Trolleys for children are available",
"de": "Einkaufswagen für Kinder sind verfügbar"
}
},
{
"if": "trolley:seats=yes",
"ifnot": "trolley:seats=no",
"then": {
"en": "Trolleys with seats for children are available"
"en": "Trolleys with seats for children are available",
"de": "Einkaufswagen mit Sitzen für Kinder sind verfügbar"
}
},
{
"if": "trolley:flatbed=yes",
"ifnot": "trolley:flatbed=no",
"then": {
"en": "Trolleys with a flatbed are available"
"en": "Trolleys with a flatbed are available",
"de": "Einkaufswagen mit Flachbett sind verfügbar"
}
},
{
"if": "trolley:vertical=yes",
"ifnot": "trolley:vertical=no",
"then": {
"en": "Vertical trolleys for sheet-like goods are available"
"en": "Vertical trolleys for sheet-like goods are available",
"de": "Vertikale Einkaufswagen für plattenförmige Güter sind verfügbar"
}
}
]
@ -180,13 +197,15 @@
"presets": [
{
"title": {
"en": "a trolley bay"
"en": "a trolley bay",
"de": "eine Einkaufswagenbucht"
},
"tags": [
"amenity=trolley_bay"
],
"description": {
"en": "A trolley bay for parking shopping carts."
"en": "A trolley bay for parking shopping carts.",
"de": "Ein Platz zum Abstellen von Einkaufswagen."
}
}
],

6
assets/layers/usersettings/usersettings.json
View file

@ -516,11 +516,13 @@
"type": "import_mangrove_key",
"text": {
"en": "Import a mangrove private key from backup",
"nl": "Herstel een Mangrove Private sleutel van backup"
"nl": "Herstel een Mangrove Private sleutel van backup",
"de": "Privaten Mangrove-Schlüssel aus Backup importieren"
}
},
"after": {
"en": "Uploading a private key erases your current private key. If you made reviews with it, download your current private key first"
"en": "Uploading a private key erases your current private key. If you made reviews with it, download your current private key first",
"de": "Wenn du einen privaten Schlüssel hochlädst, wird dein aktueller privater Schlüssel gelöscht. Wenn du damit Rezensionen geschrieben hast, lade zuerst deinen aktuellen privaten Schlüssel hoch"
}
}
},

750
langs/layers/de.json
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff