forked from MapComplete/MapComplete
Add example images to presets, fix these in bike_repair_station, add more repair_stand examples, fix fake svgs, wording updates
This commit is contained in:
parent
58cd866e54
commit
186b8a79ac
26 changed files with 171 additions and 190 deletions
|
@ -35,6 +35,7 @@
|
|||
"logIn": "Melden Sie sich an, um Themen anzuzeigen, die Sie zuvor besucht haben"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"example": "Beispiel",
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Bei OpenStreetMap anmelden",
|
||||
"welcomeBack": "Sie sind eingeloggt, willkommen zurück!",
|
||||
"loginToStart": "Anmelden, um diese Frage zu beantworten",
|
||||
|
|
|
@ -273,7 +273,9 @@
|
|||
"appliedOnAnotherObject": "The object {id} will receive {tags}"
|
||||
},
|
||||
"loadingTheme": "Loading {theme}...",
|
||||
"poweredByOsm": "Powered by OpenStreetMap"
|
||||
"poweredByOsm": "Powered by OpenStreetMap",
|
||||
"example": "Example",
|
||||
"examples": "Examples"
|
||||
},
|
||||
"favourite": {
|
||||
"panelIntro": "<h3>Your personal theme</h3>Activate your favourite layers from all the official themes",
|
||||
|
|
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"aboutMapcomplete": "<h3>Informazioni su MapComplete</h3><p>Con MapComplete puoi arricchire OpenStreetMap con informazioni su un <b>singolo argomento</b>. Rispondi a poche domande e in pochi minuti i tuoi contributi saranno disponibili a tutto il mondo! L’utente <b>gestore del tema</b> definisce gli elementi, le domande e le lingue per quel tema.</p><h3>Scopri altro</h3><p>MapComplete <b>propone sempre un passo in più</b> per imparare qualcosa di nuovo su OpenStreetMap.</p><ul><li>Quando viene incorporato in un sito web, il collegamento dell’iframe punta a MapComplete a tutto schermo</li><li>La versione a tutto schermo fornisce informazioni su OpenStreetMap</li><li>La visualizzazione non necessita di alcun accesso ma per modificare occorre aver effettuato l’accesso su OSM.</li><li>Se non hai effettuato l’accesso, ti verrà richiesto di farlo</li><li>Dopo aver risposto ad una sola domanda potrai aggiungere dei nuovi punti alla mappa</li><li>Dopo qualche momento verranno mostrate le etichette effettive, in seguito i collegamenti alla wiki</li></ul><p></p><br><p>Hai trovato un <b>errore</b>? Vuoi richiedere <b>nuove funzionalità</b>? Vuoi aiutare con la <b>traduzione</b>? Dai un’occhiata al <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete\" target=\"_blank\">codice sorgente</a> oppure al <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\">tracker degli errori.</a></p><p>Vuoi vedere i <b>tuoi progressi</b>?Segui il contatore delle modifiche su <a href=\"{osmcha_link}\" target=\"_blank\">OsmCha</a>.</p>",
|
||||
"example": "Esempio",
|
||||
"morescreen": {
|
||||
"requestATheme": "Se hai bisogno di una mappa tematica personalizzata, puoi chiederla nel tracker degli errori",
|
||||
"createYourOwnTheme": "Crea il tuo tema di MapComplete personalizzato da zero",
|
||||
|
|
|
@ -663,11 +663,11 @@
|
|||
"name": "Fahrradstationen (Reparatur, Pumpe oder beides)",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Ein Gerät zum Aufpumpen von Reifen an einem festen Standort im öffentlichen Raum.<h3>Beispiele für Fahrradpumpen</h3><div style='width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
|
||||
"description": "Ein Gerät zum Aufpumpen von Reifen an einem festen Standort im öffentlichen Raum.",
|
||||
"title": "fahrradpumpe"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Ein Gerät mit Werkzeugen zur Reparatur von Fahrrädern kombiniert mit einer Pumpe an einem festen Standort. Die Werkzeuge sind oft mit Ketten gegen Diebstahl gesichert.<h3>Beispiel</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='15rem'/>",
|
||||
"description": "Ein Gerät mit Werkzeugen zur Reparatur von Fahrrädern kombiniert mit einer Pumpe an einem festen Standort. Die Werkzeuge sind oft mit Ketten gegen Diebstahl gesichert.",
|
||||
"title": "fahrrad-Reparaturstation und Pumpe"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
|
|
|
@ -768,14 +768,15 @@
|
|||
"name": "Bicycle pump and repair",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "A device to inflate your tires on a fixed location in the public space.<h3>Examples of bicycle pumps</h3><div style='width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
|
||||
"description": "A device to inflate your tires on a fixed location in the public space.",
|
||||
"title": "bike pump"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "A device with tools to repair your bike combined with a pump at a fixed location. The tools are often secured with chains against theft.<h3>Example</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='15rem'/>",
|
||||
"description": "A bicycle pump and tools to repair your bike in the public space. The tools are often secured with chains against theft.",
|
||||
"title": "bike repair station and pump"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"description": "Tools to repair your bike in the public space (without pump). The tools are secured against theft.",
|
||||
"title": "bike repair station without pump"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
@ -628,11 +628,11 @@
|
|||
"name": "Station velo (réparation, pompe à vélo)",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Un dispositif pour gonfler vos pneus sur un emplacement fixe dans l'espace public.<h3>Exemples de pompes à vélo</h3><div style='width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
|
||||
"description": "Un dispositif pour gonfler vos pneus sur un emplacement fixe dans l'espace public.",
|
||||
"title": "pompe à vélo"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Un dispositif avec des outils pour réparer votre vélo combiné à une pompe a un emplacement fixe. Les outils sont souvent attachés par une chaîne pour empêcher le vol.<h3>Exemple</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='15rem'/>",
|
||||
"description": "Un dispositif avec des outils pour réparer votre vélo combiné à une pompe a un emplacement fixe. Les outils sont souvent attachés par une chaîne pour empêcher le vol.",
|
||||
"title": "point de réparation vélo avec pompe"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
|
|
|
@ -508,11 +508,11 @@
|
|||
"name": "Stazioni bici (riparazione, gonfiaggio o entrambi)",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Un dispositivo per gonfiare le proprie gomme in un luogo fisso pubblicamente accessibile.<h3>Esempi di pompe per biciclette</h3><div style='width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
|
||||
"description": "Un dispositivo per gonfiare le proprie gomme in un luogo fisso pubblicamente accessibile.",
|
||||
"title": "pompa per bici"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Un dispositivo con attrezzi per riparare la tua bici e una pompa in un luogo fisso. Gli attrezzi sono spesso attaccati ad una catena per prevenire il furto.<h3>Esempio</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='15rem'/>",
|
||||
"description": "Un dispositivo con attrezzi per riparare la tua bici e una pompa in un luogo fisso. Gli attrezzi sono spesso attaccati ad una catena per prevenire il furto.",
|
||||
"title": "stazione di riparazione bici e pompa"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
|
|
|
@ -678,14 +678,15 @@
|
|||
"name": "Fietspomp and fietsherstel",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Een apparaat waar je je fietsbanden kan oppompen, beschikbaar in de publieke ruimte. De fietspomp in je kelder telt dus niet.<h3>Voorbeelden van fietspompen</h3><div style='width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
|
||||
"description": "Een fietspomp in de publieke ruimte zonder extra gereedschap. De fietspomp in je kelder telt dus niet.",
|
||||
"title": "fietspomp"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Een apparaat met zowel gereedschap om je fiets te herstellen, met een pomp. Deze zijn op een vastgemaakt op een plaats in de publieke ruimte, bv. aan een paal.<h3>Voorbeeld</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='15rem'/>",
|
||||
"description": "Een fietspomp en gereedschap om je fiets te herstellen in de publieke ruimte. Deze zijn op een vastgemaakt, bijvoorbeeld aan een paal.",
|
||||
"title": "herstelpunt en pomp"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"description": "Gereedschap om je fiets te herstellen in de publieke ruimte (zonder pomp). Deze zijn op een vastgemaakt, bijvoorbeeld aan een paal.",
|
||||
"title": "herstelpunt zonder pomp"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
@ -223,7 +223,7 @@
|
|||
"bike_repair_station": {
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Urządzenie do pompowania opon w stałym miejscu w przestrzeni publicznej.<h3>Przykłady pompek rowerowych</h3><div style='width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
|
||||
"description": "Urządzenie do pompowania opon w stałym miejscu w przestrzeni publicznej.",
|
||||
"title": "pompka do roweru"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
|
|
|
@ -412,7 +412,7 @@
|
|||
"bike_repair_station": {
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Um aparelho para encher os seus pneus num local fixa no espaço público<h3>Exemplos de bombas de bicicletas</h3><div style='width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>"
|
||||
"description": "Um aparelho para encher os seus pneus num local fixa no espaço público"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
|
|
|
@ -355,7 +355,7 @@
|
|||
"name": "Estações de bicicletas (reparo, bomba ou ambos)",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Um dispositivo para encher seus pneus em um local fixa no espaço público<h3>Exemplos de bombas de bicicletas</h3><div style='width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
|
||||
"description": "Um dispositivo para encher seus pneus em um local fixa no espaço público",
|
||||
"title": "bomba de bicicleta"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
@ -40,6 +40,8 @@
|
|||
"loginWithOpenStreetMap": "Aanmelden met OpenStreetMap",
|
||||
"welcomeBack": "Je bent aangemeld. Welkom terug!",
|
||||
"loginToStart": "Meld je aan om deze vraag te beantwoorden",
|
||||
"example": "Voorbeeld",
|
||||
"examples": "Voorbeelden",
|
||||
"search": {
|
||||
"search": "Zoek naar een locatie",
|
||||
"searching": "Aan het zoeken...",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue