midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-05-27 14:50:29 +02:00
parent f70562e49b
commit 09c4a8d41f
33 changed files with 1038 additions and 830 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
assets/layers/fire_station/fire_station.json
View file

@ -97,7 +97,8 @@
"ru": "Где расположена часть? (напр., название населённого пункта)",
"fr": "Dans quelle localité la station est-elle située ?",
"it": "In che località si trova la stazione? (ad es. quartiere, paese o città)",
"nl": "Waar is dit station gelegen? (v.b. naam van de buurt, dorp of stad)"
"nl": "Waar is dit station gelegen? (v.b. naam van de buurt, dorp of stad)",
"de": "Wo befindet sich die Station? (z. B. Name des Viertels, des Dorfes oder der Stadt)"
},
"freeform": {
"key": "addr:place"
@ -108,7 +109,8 @@
"ru": "Эта часть расположена в {addr:place}.",
"fr": "La station fait partie de {addr:place}.",
"it": "La stazione si trova a {addr:place}.",
"nl": "Dit station ligt in {addr:place}."
"nl": "Dit station ligt in {addr:place}.",
"de": "Diese Station befindet sich innerhalb von {addr:place}."
}
},
{
@ -118,14 +120,16 @@
"ja": "このステーションを運営しているのはどこですか?",
"fr": "Quel est l’exploitant de la station ?",
"it": "Quale agenzia gestisce questa stazione?",
"nl": "Welk agentschap beheert dit station?"
"nl": "Welk agentschap beheert dit station?",
"de": "Welche Organisation betreibt diese Station?"
},
"render": {
"en": "This station is operated by {operator}.",
"ja": "このステーションは{operator}によって運営されています。",
"fr": "Cette station est opérée par {operator}.",
"it": "Questa stazione è gestita da {operator}.",
"nl": "Dit station wordt beheerd door {operator}."
"nl": "Dit station wordt beheerd door {operator}.",
"de": "Diese Station wird betrieben von {operator}."
},
"freeform": {
"key": "operator"
@ -183,7 +187,8 @@
"fr": "La station est opérée par le gouvernement.",
"it": "Questa stazione è gestita dal governo.",
"nb_NO": "Stasjonen drives av myndighetene.",
"nl": "Dit station wordt beheerd door de overheid."
"nl": "Dit station wordt beheerd door de overheid.",
"de": "Die Station wird von einer Behörde betrieben."
}
},
{