Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/de/
This commit is contained in:
mcliquid 2024-08-13 20:13:21 +00:00 committed by Pieter Vander Vennet
parent 9b8a9337fd
commit 0985d3256d

View file

@ -213,6 +213,7 @@
"backgroundMap": "Hintergrundkarte auswählen",
"backgroundSwitch": "Hintergrund wechseln",
"cancel": "Abbrechen",
"clearPendingChanges": "Ausstehende Änderungen löschen",
"confirm": "Bestätigen",
"customThemeIntro": "Bereits angesehene nutzergenerierte Themen.",
"customThemeTitle": "Benutzerdefinierte Themen",
@ -273,6 +274,7 @@
"background": "Hintergrund ändern",
"filter": "Daten filtern",
"jumpToLocation": "Eigenen Standort anzeigen",
"locationNotAvailable": "GPS-Ortung nicht verfügbar. Verfügt das Gerät über einen Standort oder bist du in einem Tunnel?",
"menu": "Menü",
"zoomIn": "Hineinzoomen",
"zoomOut": "Herauszoomen"
@ -697,6 +699,11 @@
"takeImages": "Machen Sie Fotos vom Baum, um die Baumart automatisch zu erkennen",
"tryAgain": "Wähle eine andere Art"
},
"preset_type": {
"question": "Von welcher Art ist dieses Objekt?",
"typeDescription": "Diest ist ein {title}. {description}",
"typeTitle": "Dies ist ein {title}"
},
"privacy": {
"editingIntro": "Ihre Änderungen werden auf OpenStreetMap gespeichert und sind öffentlich zugänglich. Ein mit MapComplete erstellter Änderungssatz enthält folgende Daten:",
"editingOutro": "Ausführliche Informationen finden Sie in <a href=\"https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy\" target=\"_blank\">den Datenschutzbestimmungen auf OpenStreetMap.org</a>. Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie zur Anmeldung einen fiktiven Namen verwenden können.",