midgard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync + typo fix

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-05-01 10:10:26 +02:00
parent 8f66e3d992
commit 0542163e27
77 changed files with 2037 additions and 1411 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

63
assets/layers/playground/playground.json
View file

@ -91,7 +91,8 @@
"ru": "Поверхность - <b>трава</b>",
"de": "Der Bodenbelag ist aus <b>Gras</b>",
"fr": "La surface est en <b>gazon</b>",
"es": "La superficie es <b>hierba</b>"
"es": "La superficie es <b>hierba</b>",
"ca": "La superfície és <b>herba</b>"
}
},
{
@ -103,7 +104,8 @@
"ru": "Поверхность - <b>песок</b>",
"de": "Der Bodenbelag ist aus <b>Sand</b>",
"fr": "La surface est en <b>sable</b>",
"es": "La superficie es <b>arena</b>"
"es": "La superficie es <b>arena</b>",
"ca": "La superfície és <b>sorra</b>"
}
},
{
@ -114,7 +116,8 @@
"it": "La superficie consiste di <b>trucioli di legno</b>",
"de": "Der Bodenbelag ist aus <b>Holzschnitzeln</b>",
"ru": "Покрытие из <b>щепы</b>",
"fr": "La surface est en <b>copeaux de bois</b>"
"fr": "La surface est en <b>copeaux de bois</b>",
"ca": "La superfície consisteix en <b>estelles</b>"
}
},
{
@ -126,7 +129,8 @@
"ru": "Поверхность - <b>брусчатка</b>",
"de": "Der Bodenbelag ist aus <b>Pflastersteinen</b>",
"fr": "La surface est en <b>pavés</b>",
"es": "La superficie es <b>adoquines</b>"
"es": "La superficie es <b>adoquines</b>",
"ca": "La superfície són <b>llambordes</b>"
}
},
{
@ -138,7 +142,8 @@
"ru": "Поверхность - <b>асфальт</b>",
"de": "Der Bodenbelag ist aus <b>Asphalt</b>",
"fr": "La surface est en <b>bitume</b>",
"es": "La superficie es <b>asfalto</b>"
"es": "La superficie es <b>asfalto</b>",
"ca": "La superfície és <b>asfalt</b>"
}
},
{
@ -150,7 +155,8 @@
"ru": "Поверхность - <b>бетон</b>",
"de": "Der Bodenbelag ist aus <b>Beton</b>",
"fr": "La surface est en <b>béton</b>",
"es": "La superficie es <b>hormigón</b>"
"es": "La superficie es <b>hormigón</b>",
"ca": "La superfície és <b>formigó</b>"
}
},
{
@ -275,7 +281,8 @@
"en": "What is the maximum age allowed to access this playground?",
"it": "Qual è l’età massima per accedere a questo parco giochi?",
"fr": "Quel est l’âge maximum autorisé pour utiliser l’aire de jeu ?",
"de": "Bis zu welchem Alter dürfen Kinder auf dem Spielplatz spielen?"
"de": "Bis zu welchem Alter dürfen Kinder auf dem Spielplatz spielen?",
"ca": "Quina és l'edat màxima permesa per accedir al parc infantil?"
},
"freeform": {
"key": "max_age",
@ -289,7 +296,8 @@
"en": "Who operates this playground?",
"it": "Chi è il responsabile di questo parco giochi?",
"de": "Wer betreibt den Spielplatz?",
"fr": "Qui est en charge de l’exploitation de l’aire de jeu ?"
"fr": "Qui est en charge de l’exploitation de l’aire de jeu ?",
"ca": "Qui gestiona aquest parc infantil?"
},
"render": {
"nl": "Beheer door {operator}",
@ -297,7 +305,8 @@
"it": "Gestito da {operator}",
"fr": "Exploité par {operator}",
"de": "Betrieben von {operator}",
"es": "Operado por {operator}"
"es": "Operado por {operator}",
"ca": "Gestionat per {operator}"
},
"freeform": {
"key": "operator"
@ -311,7 +320,8 @@
"en": "Is this playground accessible to the general public?",
"it": "Questo parco giochi è pubblicamente accessibile?",
"de": "Ist der Spielplatz öffentlich zugänglich?",
"fr": "L’aire de jeu est-elle accessible au public ?"
"fr": "L’aire de jeu est-elle accessible au public ?",
"ca": "Aquest parc infantil és accessible al públic en general?"
},
"mappings": [
{
@ -334,7 +344,8 @@
"then": {
"en": "This is a <b>paid</b> playground",
"nl": "Er moet <b>betaald</b> worden om deze speeltuin te mogen gebruiken",
"de": "Der Spielplatz ist <b>gebührenpflichtig</b>"
"de": "Der Spielplatz ist <b>gebührenpflichtig</b>",
"ca": "Aquest és un parc infantil <b>de pagament</b>"
},
"addExtraTags": [
"access=customers"
@ -348,7 +359,8 @@
"it": "Accessibile solamente ai clienti dell’attività che lo gestisce",
"de": "Der Spielplatz ist nur für Kunden zugänglich",
"fr": "Réservée aux clients",
"es": "Solo accesible para clientes del negocio que lo opera"
"es": "Solo accesible para clientes del negocio que lo opera",
"ca": "Només accessible per als clients del negoci que l'opera"
},
"addExtraTags": [
"fee=no"
@ -375,7 +387,8 @@
"ru": "Недоступно",
"fr": "Non accessible",
"de": "Der Spielplatz ist nicht öffentlich zugänglich",
"es": "No accesible"
"es": "No accesible",
"ca": "No accessible"
}
},
{
@ -383,7 +396,8 @@
"then": {
"en": "This is a schoolyard - an outdoor area where the pupils can play during their breaks; but it is not accessible to the general public",
"nl": "Dit is een schoolplein - een zone waar de leerlingen kunnen spelen tijdens de pauze. Dit schoolplein is niet toegankelijk voor het publiek",
"de": "Dies ist ein Schulhof - ein Außenbereich, auf dem die Schüler in den Pausen spielen können; er ist jedoch für die Öffentlichkeit nicht zugänglich"
"de": "Dies ist ein Schulhof - ein Außenbereich, auf dem die Schüler in den Pausen spielen können; er ist jedoch für die Öffentlichkeit nicht zugänglich",
"ca": "Es tracta d'un pati de l'escola, una zona exterior on els alumnes poden jugar durant els descansos; però no és accessible al públic en general"
}
}
]
@ -395,7 +409,8 @@
"en": "What is the email address of the playground maintainer?",
"it": "Qual è l’indirizzo email del gestore di questo parco giochi?",
"fr": "Quelle est l'adresse électronique du responsable de l'aire de jeux ?",
"de": "Wie lautet die E-Mail Adresse des Spielplatzbetreuers?"
"de": "Wie lautet die E-Mail Adresse des Spielplatzbetreuers?",
"ca": "Quina és l'adreça de correu electrònic del mantenidor del parc infantil?"
},
"render": {
"nl": "De bevoegde dienst kan bereikt worden via <a href='mailto:{email}'>{email}</a>",
@ -420,7 +435,8 @@
"en": "What is the phone number of the playground maintainer?",
"fr": "Quel est le numéro de téléphone du responsable du terrain de jeux ?",
"it": "Qual è il numero di telefono del gestore del campetto?",
"de": "Wie lautet die Telefonnummer vom Betreiber des Spielplatzes?"
"de": "Wie lautet die Telefonnummer vom Betreiber des Spielplatzes?",
"ca": "Quin és el telèfon del mantenidor del parc infantil?"
},
"render": {
"nl": "De bevoegde dienst kan getelefoneerd worden via <a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
@ -447,7 +463,8 @@
"fr": "Ce terrain de jeux est-il accessible aux personnes en fauteuil roulant ?",
"de": "Ist der Spielplatz für Rollstuhlfahrer zugänglich?",
"it": "Il campetto è accessibile a persone in sedia a rotelle?",
"ru": "Доступна ли детская площадка пользователям кресел-колясок?"
"ru": "Доступна ли детская площадка пользователям кресел-колясок?",
"ca": "Aquest parc infantil és accessible per a persones en cadira de rodes?"
},
"mappings": [
{
@ -459,7 +476,8 @@
"de": "Vollständig zugänglich für Rollstuhlfahrer",
"it": "Completamente accessibile in sedia a rotelle",
"ru": "Полностью доступна пользователям кресел-колясок",
"es": "Completamente accesible para usuarios de silla de ruedas"
"es": "Completamente accesible para usuarios de silla de ruedas",
"ca": "Totalment accessible per a persones en cadira de rodes"
}
},
{
@ -471,7 +489,8 @@
"de": "Eingeschränkte Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer",
"it": "Accesso limitato in sedia a rotelle",
"ru": "Частично доступна пользователям кресел-колясок",
"es": "Acceso limitado para usuarios de silla de ruedas"
"es": "Acceso limitado para usuarios de silla de ruedas",
"ca": "Accessibilitat limitada per a persones en cadira de rodes"
}
},
{
@ -483,7 +502,8 @@
"de": "Nicht zugänglich für Rollstuhlfahrer",
"it": "Non accessibile in sedia a rotelle",
"ru": "Недоступна пользователям кресел-колясок",
"es": "No accesible a usuarios de sillas de ruedas"
"es": "No accesible a usuarios de sillas de ruedas",
"ca": "No accessible per a persones en cadira de rodes"
}
}
]
@ -562,7 +582,8 @@
"then": {
"en": "This is a schoolyard - an (outdoor) area where pupils of a school can play during recess and which is not publicly accessible",
"nl": "Dit is een schoolplein - een ruimte waar de leerlingen van een school kunnen spelen tijdens de pauze maar die niet publiek toegankelijk is",
"de": "Dies ist ein Schulhof - ein (Außen-)Bereich, auf dem die Schüler einer Schule in den Pausen spielen können und der nicht öffentlich zugänglich ist"
"de": "Dies ist ein Schulhof - ein (Außen-)Bereich, auf dem die Schüler einer Schule in den Pausen spielen können und der nicht öffentlich zugänglich ist",
"ca": "Es tracta d'un pati d'escola: una zona (a l'aire lliure) on els alumnes d'una escola poden jugar durant l'esbarjo i que no és accessible al públic"
}
}
],