forked from MapComplete/MapComplete
Merge pull request #1276 from weblate/weblate-mapcomplete-layers
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
GitHub
commit
000ee01f3f
4 changed files with 117 additions and 22 deletions
|
|
@ -115,7 +115,9 @@
|
|||
"10": {
|
||||
"then": "Azulejo (Rajoles decoratives espanyoles i portugueses)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quin tipus d'obra és aquesta peça?",
|
||||
"render": "Aquesta és un {artwork_type}"
|
||||
},
|
||||
"artwork-artist_name": {
|
||||
"render": "Creat per {artist_name}",
|
||||
|
|
@ -124,10 +126,18 @@
|
|||
"artwork-artist-wikidata": {
|
||||
"question": "Qui va crear aquesta obra d'art?",
|
||||
"render": "Aquesta obra d'art la va crear {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}<br/>{wikipedia(artist:wikidata)}"
|
||||
},
|
||||
"artwork-website": {
|
||||
"question": "Hi ha un lloc web amb més informació sobre aquesta obra d'art?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Obra d'art"
|
||||
"render": "Obra d'art",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Obra d'art <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -174,7 +184,8 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Aquest caixer té un lector de pantalla per a usuaris amb discapacitat visual?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Caixers Automàtics"
|
||||
},
|
||||
"barrier": {
|
||||
"name": "Barreres",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7991,7 +7991,7 @@
|
|||
"then": "Die Haltestelle hat eine Bank"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat keine Bank"
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat <b>keine</b> Sitzbank"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat eine Bank, die separat kartiert ist"
|
||||
|
|
@ -8005,7 +8005,7 @@
|
|||
"then": "Die Haltestelle hat einen Mülleimer"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat keinen Mülleimer"
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat <b>keinen</b> Mülleimer"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat einen Mülleimer, der separat kartiert ist"
|
||||
|
|
@ -8034,7 +8034,7 @@
|
|||
"then": "Die Haltestelle hat einen Fahrplan, der den Abstand zwischen Abfahrten anzeigt"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat keinen Fahrplan"
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat <b>keinen</b> Fahrplan"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -8044,7 +8044,7 @@
|
|||
"then": "Die Haltestelle ist beleuchtet"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Die Haltestelle ist nicht beleuchtet"
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat <b>keine</b> Beleuchtung"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Ist die Haltestelle beleuchtet?"
|
||||
|
|
@ -8055,7 +8055,7 @@
|
|||
"then": "Die Haltestelle hat einen Unterstand"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat keinen Unterstand"
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat <b>keinen</b> Unterstand"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat einen Unterstand, der separat kariert ist"
|
||||
|
|
@ -8081,7 +8081,7 @@
|
|||
"then": "Die Haltestelle hat ein taktiles Pflaster"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat kein taktiles Pflaster"
|
||||
"then": "Die Haltestelle hat <b>kein</b> taktiles Pflaster"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Hat die Haltestelle hat ein taktiles Pflaster?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7991,7 +7991,7 @@
|
|||
"then": "This stop has a bench"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "This stop does not have a bench"
|
||||
"then": "This stop does <b>not</b> have a bench"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "This stop has a bench, that's separately mapped"
|
||||
|
|
@ -8005,7 +8005,7 @@
|
|||
"then": "This stop has a bin"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "This stop does not have a bin"
|
||||
"then": "This stop does <b>not</b> have a bin"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "This stop has a bin, that's separately mapped"
|
||||
|
|
@ -8034,7 +8034,7 @@
|
|||
"then": "This stop has a timetable containing just the interval between departures"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "This stop does not have a departures board"
|
||||
"then": "This stop does <b>not</b> have a departures board"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -8044,7 +8044,7 @@
|
|||
"then": "This stop is lit"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "This stop is not lit"
|
||||
"then": "This stop is <b>not</b> lit"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Is this stop lit?"
|
||||
|
|
@ -8055,7 +8055,7 @@
|
|||
"then": "This stop has a shelter"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "This stop does not have a shelter"
|
||||
"then": "This stop does <b>not</b> have a shelter"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "This stop has a shelter, that's separately mapped"
|
||||
|
|
@ -8081,7 +8081,7 @@
|
|||
"then": "This stop has tactile paving"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "This stop does not have tactile paving"
|
||||
"then": "This stop does <b>not</b> have tactile paving"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Does this stop have tactile paving?"
|
||||
|
|
@ -8574,4 +8574,4 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2987,6 +2987,23 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Wat voor oversteekplaats is dit?"
|
||||
},
|
||||
"crossing-sound": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Dit verkeerslicht heeft een geluidssignaal om aan te geven dat oversteken veilig kan, maar geen signaal om de paal te vinden."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dit verkeerslicht heeft geen geluidssignalen om te helpen bij het oversteken."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Dit verkeerslicht heeft een geluidssignaal om de paal te vinden, maar niet om aan te geven dat oversteken veilig kan."
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Dit verkeerslicht heeft geluidssignalen om te helpen bij het oversteken, zowel voor het vinden van de oversteekplaats als voor het oversteken."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Heeft dit verkeerslicht geluidssignalen om te helpen bij het oversteken?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -4765,7 +4782,12 @@
|
|||
"placeholder": "Hoogte van de stoeprand"
|
||||
},
|
||||
"question": "Hoe hoog is deze stoeprand?",
|
||||
"render": "Stoeprandhoogte: {kerb:height}"
|
||||
"render": "Stoeprandhoogte: {kerb:height}",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Deze stoeprand is vlak en lager als 1 cm."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"kerb-type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
|
|
@ -6684,6 +6706,28 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"maxspeed": {
|
||||
"question": "Wat is de maximum toegestane snelheid bij deze flitspaal?",
|
||||
"render": "De maximum toegestane snelheid is {canonical(maxspeed)}",
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Maximum toegestane snelheid"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ref": {
|
||||
"render": "De referentie van deze flitspaal is {ref}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Flitspaal"
|
||||
},
|
||||
"description": "Laag met flitspalen",
|
||||
"name": "Flitspaal",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "een flitspaal"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"speed_display": {
|
||||
|
|
@ -6700,6 +6744,32 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Laag met snelheidsdisplays om bestuurders op hun snelheid te wijzen.",
|
||||
"name": "Snelheidsdisplay",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"inscription": {
|
||||
"render": "De tekst op dit snelheidsdisplay is {inscription}",
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Tekst op snelheidsdisplay (b.v. 'Uw snelheid')"
|
||||
},
|
||||
"question": "Wat is de tekst op dit snelheidsdisplay?"
|
||||
},
|
||||
"maxspeed": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Maximum toegestane snelheid bij snelheidsdisplay"
|
||||
},
|
||||
"question": "Wat is de maximum toegestane snelheid bij dit snelheidsdisplay?",
|
||||
"render": "De maximum toegestane snelheid bij dit snelheidsdisplay is {canonical(maxspeed)}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Snelheidsdisplay"
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "een snelheidsdisplay"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sport_pitch": {
|
||||
|
|
@ -7663,7 +7733,7 @@
|
|||
"then": "Deze halte heeft een zitbank"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Deze halte heeft geen zitbank"
|
||||
"then": "Deze halte heeft <b>geen</b> zitbank"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Deze halte heeft een zitbank, die los aangegeven is op de kaart"
|
||||
|
|
@ -7677,7 +7747,7 @@
|
|||
"then": "Deze halte heeft een vuilnisbak"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Deze halte heeft geen vuilnisbak"
|
||||
"then": "Deze halte heeft <b>geen</b> vuilnisbak"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Deze heeft een vuilnisbak, die los op de kaart staat"
|
||||
|
|
@ -7688,10 +7758,10 @@
|
|||
"lit": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Deze halte is niet verlicht"
|
||||
"then": "Deze halte is verlicht"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Deze halte is niet verlicht"
|
||||
"then": "Deze halte is <b>niet</b> verlicht"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Is deze halte verlicht?"
|
||||
|
|
@ -7702,7 +7772,7 @@
|
|||
"then": "Deze halte heeft een schuilplaats"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Deze halte heeft geen schuilplaats"
|
||||
"then": "Deze halte heeft <b>geen</b> schuilplaats"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Deze halte heeft een schuilplaats, die apart op de kaart staat"
|
||||
|
|
@ -7721,6 +7791,20 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Wat is de naam van deze halte?",
|
||||
"render": "Deze halte heet <b>{name}</b>"
|
||||
},
|
||||
"tactile_paving": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Deze halte heeft een geleidelijn"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Deze halte heeft <b>geen</b> geleidelijn"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Heeft deze halte een geleidelijn?"
|
||||
},
|
||||
"contained_routes": {
|
||||
"render": "<h3>{_contained_routes_count} lijnen stoppen bij deze halte</h3> <ul>{_contained_routes}</ul>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue