loviuz/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-11-05 14:14:53 +01:00
parent 7e43b38a1f
commit d7457f9975
237 changed files with 5952 additions and 3634 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

47
assets/layers/note/note.json
View file

@ -64,7 +64,8 @@
"de": "Auf OpenStreetMap.org ansehen",
"da": "Se på OpenStreetMap.org",
"fr": "Voir sur OpenStreetMap.org",
"cs": "Zobrazit na OpenStreetMap.org"
"cs": "Zobrazit na OpenStreetMap.org",
"es": "Ver en OpenStreetMap.org"
},
"render": "<a href='https://openstreetmap.org/note/{id}' target='_blank'><img src='./assets/svg/osm-logo-us.svg'></a>"
}
@ -123,7 +124,7 @@
"before": {
"en": "<h3>Nearby images</h3>The pictures below are nearby geotagged images and might be helpful to handle this note.",
"de": "<h3>Bilder aus der Nähe</h3>Die folgenden Bilder sind mit Geotags versehene Bilder aus der Nähe und könnten für die Bearbeitung dieser Notiz hilfreich sein.",
"es": "<h3>Imágenes cercanas</h3>Las imágenes de debajo son imágenes geoetiquetadas cercanas y pueden ser útiles para encargarse de esta nota.",
"es": "<h3>Imágenes cercanas</h3>Las imágenes que aparecen a continuación son imágenes geoetiquetadas cercanas y pueden ser útiles para gestionar esta nota.",
"nl": "<h3>Afbeeldingen in de buurt</h3>Onderstaande afbeeldingen zijn afbeeldingen met geo-referentie en die in de buurt genomen zijn. Mogelijks zijn ze nuttig om deze kaartnota af te handelen.",
"ca": "<h3>Imatges properes</h3>Les imatges de sota són imatges geoetiquetades properes i poden ser útils per a encarregar-se d'aquesta nota.",
"cs": "<h3>Obrázky v okolí</h3>Obrázky níže jsou obrázky s geografickými značkami v okolí a mohou vám pomoci s touto poznámkou.",
@ -141,7 +142,7 @@
"en": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={_first_user_id}&reportable_type=User' target='_blank' class='subtle'>Report {_first_user} for spam or inappropriate messages</a>",
"nl": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={_first_user_id}&reportable_type=User' target='_blank' class='subtle'>{_first_user} melden voor spam of ongepaste opmerkingen</a>",
"de": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={_first_user_id}&reportable_type=User' target='_blank' class='subtle' {_first_user} für Spam oder unangemessene Nachrichten melden</a>",
"es": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={_first_user_id}&reportable_type=User' target='_blank' class='subtle'>Reportar {_first_user} por spam o mensajes inapropiados</a>",
"es": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={_first_user_id}&reportable_type=User' target='_blank' class='subtle'>Denunciar a {_first_user} por correo basura o mensajes inapropiados</a>",
"ca": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={_first_user_id}&reportable_type=User' target='_blank' class='subtle'>Reporta {_first_user} per spam o missatges inapropiats</a>",
"cs": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={_first_user_id}&reportable_type=User' target='_blank' class='subtle'>Nahlásit uživateli {_first_user} spam nebo nevhodné zprávy</ a>",
"fr": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={_first_user_id}&reportable_type=User' target='_blank' class='subtle'>Signaler {_first_user} pour du spam ou des messages inapropriés</a>"
@ -154,7 +155,7 @@
"en": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={id}&reportable_type=Note' target='_blank'>Report this note as spam or inappropriate</a>",
"nl": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={id}&reportable_type=Note' target='_blank'>Deze note melden als spam of ongepast</a>",
"de": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={id}&reportable_type=Note' target='_blank'>Notiz als Spam oder unangemessen melden</a>",
"es": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={id}&reportable_type=Note' target='_blank'>Reporta esta nota como spam o inapropiada</a>",
"es": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={id}&reportable_type=Note' target='_blank'>Denunciar esta nota como correo basura o inapropiada</a>",
"ca": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={id}&reportable_type=Note' target='_blank'>Reporta aquesta nota com spam o inapropiada</a>",
"cs": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={id}&reportable_type=Note' target='_blank'>Nahlásit tuto poznámku jako spam nebo nevhodnou</a>",
"fr": "<a href='https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id={id}&reportable_type=Note' target='_blank'>Signaler cette note comme spam ou contenu inapproprié</a>"
@ -171,7 +172,7 @@
"en": "Only show notes opened by an anonymous contributor",
"nl": "Toon enkel de Notes geopend door een anonieme bijdrager",
"de": "Nur Notizen anzeigen, die anonym erstellt wurden",
"es": "Solo mostrar las notas abiertas por contributores anómimos",
"es": "Sólo mostrar notas abiertas por un colaborador anónimo",
"ca": "Sols mostrar les notes obertes per contribuïdors anònims",
"cs": "Zobrazovat pouze poznámky otevřené anonymním přispěvatelem",
"fr": "Montrer uniquement les notes ouvertes par un contributeur anonyme"
@ -188,7 +189,7 @@
"en": "Only show open notes",
"nl": "Toon enkel open Notes",
"de": "Nur offene Notizen anzeigen",
"es": "Solo mostrar las notas abiertas",
"es": "Sólo mostrar notas abiertas",
"ca": "Sols mostra les notes obertes",
"cs": "Zobrazit pouze otevřené poznámky",
"fr": "Montrer uniquement les notes ouvertes"
@ -216,7 +217,7 @@
"en": "Hide import notes",
"nl": "Verberg import Notes",
"de": "Importnotizen ausblenden",
"es": "Ocultar las notas de importación",
"es": "Ocultar notas de importación",
"ca": "Oculta les notes d'importació",
"cs": "Skrýt poznámky k importu"
}
@ -227,7 +228,7 @@
"en": "Show only import Notes",
"nl": "Toon enkel import Notes",
"de": "Nur Importnotizen anzeigen",
"es": "Solo mostrar las notas de importación",
"es": "Mostrar sólo notas de importación",
"ca": "Mostrar només les notes d'importació",
"cs": "Zobrazit pouze poznámky k importu"
}
@ -267,7 +268,8 @@
],
"question": {
"en": "Should mention {search} in any comment",
"de": "Sollte {search} in jedem Kommentar erwähnen"
"de": "Sollte {search} in jedem Kommentar erwähnen",
"es": "Debe mencionar {search} en cualquier comentario"
}
}
]
@ -286,7 +288,7 @@
"en": "Should <b>not</b> mention {search} in the first comment",
"nl": "Mag in de eerste opmerking <b>niet</b> \"{search}\" bevatten",
"de": "Sollte <b>nicht</b> {search} im ersten Kommentar erwähnen",
"es": "<b>No</b> debe mencionar {search} en el primer comentario",
"es": "No debe mencionar {search} en el primer comentario",
"ca": "<b>No</b> s'ha de mencionar {search} al primer comentari",
"cs": "V prvním komentáři by jste <b>neměli</b> zmiňovat {search}"
}
@ -305,7 +307,8 @@
],
"question": {
"en": "Should <b>not</b> mention {search} in <b>any</b> comment",
"de": "Sollte {search} in <b>keinem</b> Kommentar erwähnen"
"de": "Sollte {search} in <b>keinem</b> Kommentar erwähnen",
"es": "No debe mencionar {search} en ningún comentario"
}
}
]
@ -324,7 +327,7 @@
"en": "Opened by contributor {search}",
"nl": "Geopend door bijdrager {search}",
"de": "Erstellt von {search}",
"es": "Abierto por el contributor {search}",
"es": "Abierto por el colaborador {search}",
"fr": "Ouverte par {search}",
"ca": "Obert pel contribuïdor {search}",
"cs": "Otevřeno přispěvatelem {search}"
@ -346,7 +349,7 @@
"en": "<b>Not</b> opened by contributor {search}",
"nl": "<b>Niet</b> geopend door bijdrager {search}",
"de": "<b>Nicht</b> geöffnet von Beitragendem {search}",
"es": "<b>No</b> abierto por el contributor {search}",
"es": "No abierto por el colaborador {search}",
"ca": "<b>No</b> obert pel contribuïdor {search}",
"cs": "<b>Není</b> otevřeno přispěvatelem {search}",
"fr": "<b>Exclure</b>les notes ouvertes par {search}"
@ -366,7 +369,8 @@
],
"question": {
"en": "Edited or commented on by any user with name {search}",
"de": "Bearbeitet oder kommentiert von jedem Benutzer mit Namen {search}"
"de": "Bearbeitet oder kommentiert von jedem Benutzer mit Namen {search}",
"es": "Editado o comentado por cualquier usuario con el nombre {search}"
}
}
]
@ -385,7 +389,7 @@
"en": "Last edited by contributor {search}",
"nl": "Laatst bewerkt door bijdrager {search}",
"de": "Zuletzt bearbeitet von {search}",
"es": "Editada por última vez por el contributor {search}",
"es": "Última edición por el colaborador {search}",
"ca": "Editat per última vega pel contribuïdor {search}",
"cs": "Naposledy upravil přispěvatel {search}",
"da": "Senest redigeret af bidragsyder {search}",
@ -408,7 +412,8 @@
"question": {
"en": "Not edited as last by {search}",
"de": "Nicht zuletzt bearbeitet von {search}",
"hu": "Legutóbb nem {search} felhasználó szerkesztette"
"hu": "Legutóbb nem {search} felhasználó szerkesztette",
"es": "No editado por última vez por {search}"
}
}
]
@ -428,7 +433,7 @@
"en": "Created before {search}",
"nl": "Aangemaakt voor {search}",
"de": "Erstellt vor dem {search}",
"es": "Creada antes de {search}",
"es": "Creado antes de {search}",
"ca": "Creada abans de {search}",
"cs": "Vytvořeno před {search}",
"fr": "Créée avant le {search}"
@ -451,7 +456,7 @@
"en": "Created after {search}",
"nl": "Aangemaakt na {search}",
"de": "Erstellt nach dem {search}",
"es": "Creada después de {search}",
"es": "Creado después de {search}",
"ca": "Creada després de {search}",
"cs": "Vytvořeno po {search}",
"fr": "Créée après le {search}"
@ -473,7 +478,8 @@
"question": {
"en": "Last edited before {search}",
"de": "Zuletzt bearbeitet vor dem {search}",
"hu": "Legutóbb {search} előtt szerkesztették"
"hu": "Legutóbb {search} előtt szerkesztették",
"es": "Última edición antes de {search}"
}
}
]
@ -492,7 +498,8 @@
"question": {
"en": "Last edited after {search}",
"de": "Zuletzt bearbeitet nach dem {search}",
"hu": "Legutóbb {search} után szerkesztették"
"hu": "Legutóbb {search} után szerkesztették",
"es": "Última edición después de {search}"
}
}
]