forked from MapComplete/MapComplete
Merge pull request #1123 from weblate/weblate-mapcomplete-core
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
commit
ac155b2c7b
2 changed files with 92 additions and 8 deletions
|
@ -11,7 +11,11 @@
|
||||||
"attribution": {
|
"attribution": {
|
||||||
"iconAttribution": {
|
"iconAttribution": {
|
||||||
"title": "ورتے آئیکون"
|
"title": "ورتے آئیکون"
|
||||||
}
|
},
|
||||||
|
"openIssueTracker": "مسئلہ ریپورٹ کرو",
|
||||||
|
"josmOpened": "جےاوایسایم کھُلھیا گیا",
|
||||||
|
"openMapillary": "اِتھے میپیلیری کھُلھو",
|
||||||
|
"editJosm": "جےاوایسایم وچ اِتھے سودھو"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"back": "پچھے",
|
"back": "پچھے",
|
||||||
"backgroundMap": "پچھکڑ دا نقشہ",
|
"backgroundMap": "پچھکڑ دا نقشہ",
|
||||||
|
@ -36,7 +40,9 @@
|
||||||
"save": "سامبھو",
|
"save": "سامبھو",
|
||||||
"search": {
|
"search": {
|
||||||
"nothing": "کجھ نہیں لبھے۔ ۔ ۔",
|
"nothing": "کجھ نہیں لبھے۔ ۔ ۔",
|
||||||
"searching": "کھوجیا جا رہا اے۔ ۔ ۔"
|
"searching": "کھوجیا جا رہا اے۔ ۔ ۔",
|
||||||
|
"search": "ستھتیاں وچ کھوجو",
|
||||||
|
"error": "کجھ غلطی آئی اے۔ ۔ ۔"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"weekdays": {
|
"weekdays": {
|
||||||
"abbreviations": {
|
"abbreviations": {
|
||||||
|
@ -58,12 +64,23 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"wikipedia": {
|
"wikipedia": {
|
||||||
"wikipediaboxTitle": "وِکیپیڈیا",
|
"wikipediaboxTitle": "وِکیپیڈیا",
|
||||||
"loading": "وِکیپیڈیا لوڈ کیتا جا رہا اے۔ ۔ ۔"
|
"loading": "وِکیپیڈیا لوڈ کیتا جا رہا اے۔ ۔ ۔",
|
||||||
|
"searchWikidata": "وِکیڈیٹے وچ کھوجو"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToInbox": "اینباکس کھُلھو",
|
"goToInbox": "اینباکس کھُلھو",
|
||||||
"layerSelection": {
|
"layerSelection": {
|
||||||
"title": "کج چݨو"
|
"title": "کج چݨو"
|
||||||
}
|
},
|
||||||
|
"openTheMap": "نقشہ کھُلھو",
|
||||||
|
"poweredByOsm": "اوپنسٹریٹمیپ توں ڈیٹا ورتدا",
|
||||||
|
"sharescreen": {
|
||||||
|
"editThisTheme": "ایہہ تھیم سودھو",
|
||||||
|
"thanksForSharing": "ٹھیک اے، مہربانی۔"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"morescreen": {
|
||||||
|
"noSearch": "ساریاں تھیم ویکھو"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"noTagsSelected": "کوئی ٹیگ نہیں چݨے اے"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"image": {
|
"image": {
|
||||||
"dontDelete": "رد کرو",
|
"dontDelete": "رد کرو",
|
||||||
|
@ -71,7 +88,9 @@
|
||||||
"addPicture": "تصویر پایو",
|
"addPicture": "تصویر پایو",
|
||||||
"doDelete": "تصویر ہٹاؤ",
|
"doDelete": "تصویر ہٹاؤ",
|
||||||
"nearbyPictures": {
|
"nearbyPictures": {
|
||||||
"title": "نیڑے تیڑے تے تصویراں"
|
"title": "نیڑے تیڑے تے تصویراں",
|
||||||
|
"loadMore": "ہور تصویراں لوڈ کرو",
|
||||||
|
"browseNearby": "نیڑے تیڑے تے تصویراں ویکھو۔ ۔ ۔"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importHelper": {
|
"importHelper": {
|
||||||
|
@ -92,12 +111,19 @@
|
||||||
"title": "نوٹ بݨاؤݨ"
|
"title": "نوٹ بݨاؤݨ"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"login": {
|
"login": {
|
||||||
"title": "لوگاین کرو"
|
"title": "لوگاین کرو",
|
||||||
|
"userAccountTitle": "ورتنوالے دا کھاتہ چݨو"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"selectFile": {
|
"selectFile": {
|
||||||
"title": "فائل چݨو"
|
"title": "فائل چݨو"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "ایمپورٹ کرن مددگار"
|
"title": "ایمپورٹ کرن مددگار",
|
||||||
|
"confirmProcess": {
|
||||||
|
"title": "لائیسنس تے لوکاں دی جاݨکاری"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"selectTheme": {
|
||||||
|
"title": "تھیم چݨو"
|
||||||
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"matrixbot": {
|
"matrixbot": {
|
||||||
"commands": {
|
"commands": {
|
||||||
|
@ -113,6 +139,10 @@
|
||||||
"theme": {
|
"theme": {
|
||||||
"plural": "تھیم",
|
"plural": "تھیم",
|
||||||
"singular": "تھیم"
|
"singular": "تھیم"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"inputElement": {
|
||||||
|
"singular": "تت پایو",
|
||||||
|
"plural": "تت پایو"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"info": {
|
"info": {
|
||||||
|
@ -126,5 +156,38 @@
|
||||||
"split": {
|
"split": {
|
||||||
"cancel": "رد کرو",
|
"cancel": "رد کرو",
|
||||||
"split": "دپھیر کرو"
|
"split": "دپھیر کرو"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"move": {
|
||||||
|
"cancel": "چلݨ رد کرو"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notes": {
|
||||||
|
"closeNote": "نوٹ بند کرو",
|
||||||
|
"addCommentPlaceholder": "ٹپݨی کرو۔ ۔ ۔",
|
||||||
|
"addAComment": "ٹپݨی کرو"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"professional": {
|
||||||
|
"aboutOsm": {
|
||||||
|
"aboutOsm": {
|
||||||
|
"title": "اوپنسٹریٹمیپ کیہ اے؟"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"translations": {
|
||||||
|
"activateButton": "ترجمہ کریو",
|
||||||
|
"allMissing": "ہݨے کوئی ترجمے نہیں اے"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"validation": {
|
||||||
|
"float": {
|
||||||
|
"description": "کجھ نمبر"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"opening_hours": {
|
||||||
|
"description": "کھُلھے گھنٹے"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"nat": {
|
||||||
|
"notANumber": "اِک نمبر پایو"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"phone": {
|
||||||
|
"description": "فون نمبر"
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
@ -1153,5 +1153,26 @@
|
||||||
"description": "Auf dieser Karte findest Du Abfalleimer in Deiner Nähe. Wenn ein Abfalleimer auf dieser Karte fehlt, kannst du ihn selbst hinzufügen",
|
"description": "Auf dieser Karte findest Du Abfalleimer in Deiner Nähe. Wenn ein Abfalleimer auf dieser Karte fehlt, kannst du ihn selbst hinzufügen",
|
||||||
"shortDescription": "Eine Karte mit Abfalleimern",
|
"shortDescription": "Eine Karte mit Abfalleimern",
|
||||||
"title": "Abfalleimer"
|
"title": "Abfalleimer"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"blind_osm": {
|
||||||
|
"title": "OSM für Blinde",
|
||||||
|
"description": "Hilfe zur Kartierung blindenrelevanter Merkmale"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sports": {
|
||||||
|
"layers": {
|
||||||
|
"4": {
|
||||||
|
"override": {
|
||||||
|
"presets": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"title": "ein Sportgeschäft",
|
||||||
|
"description": "Ein neues Geschäft für Sportartikel hinzufügen."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shortDescription": "Karte mit Sporteinrichtungen.",
|
||||||
|
"title": "Sport",
|
||||||
|
"description": "Alles über Sport. Finden Sie Sportplätze, Fitnesscenter und vieles mehr."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue